syrup

Ambroxol

Codelac Broncho with Thyme Syrup 200 ml

Name: Codelac Broncho with Thyme Syrup 200 ml - RuPills
SKU: 100581
Price: 13.71 USD
Availability: InStock

SKU 100581

$13.71

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Ambroxol

All packagings

Codeine

2 options · from $9.97

Cheapest option
Codelac Broncho with Thyme Syrup 100 ml
Price
$9.97
Selected · use button above
Codelac Broncho with Thyme Syrup 200 ml
Price
$13.71

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Respiratory tract diseases with the formation of viscous sputum: acute and chronic bronchitis, pneumonia, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), bronchiectatic disease.

Show original (Russian)

Заболевания дыхательных путей с образованием вязкой мокроты: острый и хронический брон-хит, пневмония, хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ), бронхоэктатическая бо-лезнь.

How to use

Orally, during meals, with a small amount of water.
Adults and children over 12 years old - 10 ml 4 times a day.
Children from 2 to 6 years old are prescribed 2.5 ml of the elixir 3 times a day; from 6 to 12 years old - 5 ml 3 times a day.
The maximum duration of treatment without consulting a doctor is 5 days.
If no improvement occurs during treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor.
Use the medication only according to the indications, method of administration, and dosages specified in the instructions.

Show original (Russian)

Внутрь, во время приема пищи, с небольшим количеством воды.
Взрослым и детям старше 12 лет - по 10 мл 4 раза в сутки.
Детям от 2 до 6 лет назначают по 2,5 мл эликсира 3 раза в сутки, от 6 до 12 лет - по 5 мл 3 раза в сутки.
Максимальная продолжительность лечения без консультации врача - 5 дней.
Если в период лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.

Composition

Composition per 5 ml of syrup:
Active ingredients:
ambroxol hydrochloride - 10 mg; sodium glycyrrhizinate (trisodium salt of glycyrrhizic acid) - 30 mg; creeping thyme herb extract (liquid thyme extract*) (1:1) - 500 mg.
Excipients:
methylparaben - 3.75 mg; propylparaben - 1.25 mg; sorbitol - 3000 mg; sodium hydroxide solution 2.4% ** - to pH 6.5; purified water - to 5 ml.

• Liquid thyme extract obtained from the herb of the wild semi-shrub creeping thyme (thyme) - Thymus serpyllum L., family Lamiaceae, by extraction with 30% alcohol containing glycerin.
** Sodium hydroxide solution 2.4% is prepared from sodium hydroxide and purified water.

A clear liquid ranging from light brown to brown in color. Sediment formation is permissible during storage.

Show original (Russian)

Состав на 5 мл сиропа:
Действующие вещества:
амброксола гидрохлорид - 10 мг, натрия глицирризинат (тринатриевая соль глицирризиновой кислоты) - 30 мг, тимьяна ползучего травы экстракт (чабреца экстракт жидкий*) (1:1) - 500 мг.
Вспомогательные вещества:
метилпарагидроксибензоат - 3,75 мг, пропилпарагидроксибензоат - 1,25 мг, сорбитол - 3000 мг, натрия гидроксида раствор 2,4 % ** - до рН 6,5, вода очищенная - до 5 мл.

• Чабреца экстракт жидкий, получаемый из травы дикорастущего полукустарника тимьяна ползучего (чабреца) - Thymus serpyllum L., сем. яснотковых - Lamiaceae, экстракцией спиртом 30 %, содержащим глицерин.
** Натрия гидроксида раствор 2,4 % готовят из натрия гидроксида и воды очищенной.

прозрачная жидкость от светло- коричневого до коричневого цвета. В процессе хранения допускается образование осадка.

Contraindications & warnings

Increased sensitivity to the components of the drug; age under 2 years; pregnancy; breastfeeding period.
With caution.
In cases of liver and/or kidney failure, peptic ulcer disease of the stomach and duodenum, bronchial asthma, diabetes mellitus. In liver diseases, alcoholism, traumatic brain injury, brain diseases, and in children aged 2 years and older.

Use during pregnancy and breastfeeding.
The use of Kodelak® Broncho with thyme elixir is contraindicated during pregnancy. If it is necessary to take the drug during breastfeeding, breastfeeding should be discontinued.

Do not combine with cough suppressants.
Patients with diabetes may use the product considering the sorbitol content of 0.18 XE in 5 ml of the elixir.
The content of absolute ethyl alcohol in the maximum single dose of the product is 0.24 grams, in the maximum daily dose of the product - 0.96 grams.
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery.
During the use of the product, caution should be exercised when performing potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions (driving vehicles, working with moving machinery, dispatcher work, operator work).

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к компонентам препарата, детский возраст до 2 лет, беремен-ность, период грудного вскармливания.
С осторожностью.
При печеночной и/или почечной недостаточности, язвенной болезни желудка и двенадцати-перстной кишки, бронхиальной астме, сахарном диабете. При заболеваниях печени, алкоголиз-ме, черепно-мозговой травме, заболеваниях головного мозга, детском возрасте от 2 лет.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания.
Применение препарата Коделак® Бронко с чабрецом эликсир противопоказано при беременно-сти. В случае необходимости приема препарата в период грудного вскармливания, кормление грудью следует прекратить.

Не комбинировать с противокашлевыми средствами.
Пациентам с сахарным диабетом возможно использование препарата с учетом содержания сор-бита в количестве 0,18 ХЕ в 5 мл эликсира.
Содержание абсолютного этилового спирта в максимальной разовой дозе препарата - 0,24 грамма, в максимальной суточной дозе препарата - 0,96 грамм.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
В период применения препарата необходимо соблюдать осторожность при выполнении потен-циально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (управление транспортными средствами, работа с движу-щимися механизмами, работа диспетчера, оператора).

Side effects, overdose & interactions

Allergic reactions.
Rarely - weakness, headache, diarrhea, dryness of the mouth and respiratory tract, rashes, rhinorrhea, constipation, dysuria. With prolonged use in high doses - abdominal pain, nausea, vomiting.
If you experience any side effects listed in the instructions, or if they worsen, or if you notice any other side effects not listed in the instructions, inform your doctor.

Symptoms: nausea, vomiting, diarrhea, dyspepsia.
Treatment: induced vomiting, gastric lavage within the first 1-2 hours after taking the medication.

Concurrent use with antitussive medications leads to difficulty in expectorating phlegm.
When used simultaneously with amoxicillin, cefuroxime, erythromycin, doxycycline, ambroxol increases their penetration into bronchial secretions.

Show original (Russian)

Аллергические реакции.
Редко - слабость, головная боль, диарея, сухость во рту и дыхательных путях, экзантемы, рино-рея, запор, дизурия. При длительном приеме в высоких дозах - гастралгия, тошнота, рвота.
Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

Симптомы: тошнота, рвота, диарея, диспепсия.
Лечение: искусственная рвота, промывание желудка в первые 1-2 часа после приема препарата.

Совместное применение с противокашлевыми лекарственными средствами приводит к затруд-нению отхождения мокроты.
При одновременном применении с амоксицикллином, цефуроксимом, эритромицином, докси-циклином амброксол увеличивает их проникновение в бронхиальный секрет.

Pharmacology

Combined preparation for the treatment of cough, it has mucolytic and expectorant effects, as well as anti-inflammatory activity. The action of the Kodelak® Broncho elixir with thyme is due to the pharmacological properties of its components:

Ambroxol has secretomotor, secretolytic, and expectorant effects; normalizes the disturbed ratio of serous and mucous components of sputum; increases surfactant secretion in the alveoli. It reduces sputum viscosity and promotes its expectoration.
On average, when taken orally, the action of ambroxol begins within 30 minutes, with a duration of action of 6-12 hours depending on the dose taken.

Sodium glycyrrhizinate (trihydrate salt of glycyrrhizic acid) has anti-inflammatory and antiviral effects. It exerts cytoprotective action due to its antioxidant and membrane-stabilizing activity. It enhances the action of endogenous glucocorticoids, providing anti-inflammatory and anti-allergic effects. Due to its pronounced anti-inflammatory activity, it helps reduce the inflammatory process in the respiratory tract.

The extract of creeping thyme (thymus) contains a complex of biologically active substances with expectorant, anti-inflammatory, and antimicrobial effects. In addition, the extract of creeping thyme (thymus) has weak antispasmodic and reparative properties.

Ambroxol.
After oral administration, ambroxol is rapidly and almost completely absorbed from the gastrointestinal tract. The maximum concentration (Cmax) in plasma after oral intake is reached within 1-3 hours. The volume of distribution is 552 L. In the therapeutic concentration range, protein binding is 80-90%. The highest concentrations of the active component of the drug are observed in the lungs. Ambroxol crosses the placental and blood-brain barriers and is excreted in breast milk. Approximately 30% of the orally administered dose undergoes first-pass metabolism in the liver. Studies on human liver microsomes have shown that the CYP3A4 isoenzyme is the predominant isoform responsible for the metabolism of ambroxol to dibromanthranilic acid. The remaining portion of ambroxol is metabolized in the liver through conjugation, forming pharmacologically inactive metabolites. The terminal half-life (T1/2) of ambroxol from plasma is 10 hours. The total half-life of ambroxol and its metabolites is about 22 hours. It is excreted by the kidneys: 90% as metabolites, 10% unchanged.
No clinically significant influence of age and sex on the pharmacokinetics of ambroxol has been found, therefore there is no basis for dosage adjustment based on these factors.
Sodium glycyrrhizinate (trihydrate salt of glycyrrhizic acid).
After oral administration, in the intestine under the influence of the enzyme β-glucuronidase produced by normal microflora bacteria, glycyrrhizic acid is converted into the active metabolite - β-glycyrrhetinic acid, which is absorbed into the systemic circulation. In the blood, β-glycyrrhetinic acid binds to albumin and is almost completely transported to the liver. The excretion of β-glycyrrhetinic acid occurs predominantly via bile, with a residual amount excreted in urine.
Extract of creeping thyme (thymus serpyllum).
The action of the drug is the result of the combined effect of the active substances of the creeping thyme extract, therefore conducting pharmacokinetic studies is not feasible; the components cannot be traced together using markers or bioassays.

Show original (Russian)

Комбинированный препарат для лечения кашля, оказывает муколитическое и отхаркивающее действие, а также обладает противовоспалительной активностью. Действие эликсира Коделак® Бронхо с чабрецом обусловлено фармакологическими свойствами его компонентов:
Амброксол обладает секретомоторным, секретолитическим и отхаркивающим действием, нор-мализует нарушенное соотношение серозного и слизистого компонентов мокроты, увеличивает секрецию сурфактанта в альвеолах. Уменьшает вязкость мокроты и способствует ее отхожде-нию.
В среднем, при приеме внутрь действие амброксола наступает через 30 мин, продолжитель-ность действия - 6-12 часов в зависимости от принятой дозы.
Натрия глицирризинат (тринатриевая соль глицирризиновой кислоты) обладает противовос-палительным и противовирусным действием. Оказывает цитопротекторное действие благодаря антиоксидантной и мембраностабилизирующей активности. Усиливает действие эндогенных глюкокортикостероидов, оказывая противовоспалительное и противоаллергическое действие. Благодаря выраженной противовоспалительной активности, способствует уменьшению воспа-лительного процесса в дыхательных путях.
Экстракт травы тимьяна ползучего (чабреца) содержит комплекс биологически активных веществ, обладающих отхаркивающим, противовоспалительным, противомикробным действи-ем. Кроме того, экстракт травы тимьяна ползучего (чабреца) обладает слабыми спазмолитиче-скими и репаративными свойствами.

Амброксол.
После приема внутрь амброксол быстро и практически полностью абсорбируется из желудоч-но-кишечного тракта. Максимальная концентрация (Сmax) в плазме крови при пероральном приеме достигается через 1-3 ч. Объем распределения составляет 552 л. В терапевтическом ин-тервале концентраций связывание с белками плазмы составляет 80-90 %. Самые высокие кон-центрации активного компонента препарата наблюдаются в легких. Амброксол проникает че-рез плацентарный и гематоэнцефалический барьеры, выделяется с грудным молоком. Пример-но 30 % принятой пероральной дозы подвергается эффекту первичного прохождения через пе-чень. Исследования на микросомах печени человека показали, что изофермент CYP3A4 являет-ся преобладающей изоформой, ответственной за метаболизм амброксола до дибромантранило-вой кислоты. Оставшаяся часть амброксола метаболизируется в печени путем конъюгации с образованием фармакологически неактивных метаболитов. Терминальный период полу выве-дения (Т1/2) амброксола из плазмы крови составляет 10 часов. Общий период полувыведения амброксола и его метаболитов составляет около 22 ч. Выводится почками: 90 % в виде метабо-литов, 10 % в неизмененном виде.
Не обнаружено клинически значимого влияния возраста и пола на фармакокинетику амброксо-ла, поэтому нет оснований для - подбора дозировки по этим признакам.
Натрия глицирризинат (тринатриевая соль глицирризиновой кислоты).
После перорального приема, в кишечнике под влиянием фермента β-глюкуронидазы, продуци-руемого бактериями нормальной микрофлоры, из глицирризиновой кислоты образуется актив-ный метаболит - β-глицирретовая кислота, которая всасывается в системный кровоток. В крови β-глицирретовая кислота связывается с альбумином и практически полностью транспортирует-ся в печень. Выделение β-глицирретовой кислоты происходит преимущественно с желчью, в остаточном количестве - с мочой.
Экстракт травы тимьяна ползучего (чабреца).
Действие препарата является результатом совокупного действия активных веществ экстракта травы тимьяна ползучего (чабреца), поэтому проведение фармакокинетических исследований не представляется возможным; все вместе компоненты не могут быть прослежены с помощью маркеров или биоисследований.

Properties