Skip to content
Paracetamol Forte Kids 50 mg/ml suspension for oral use banana flavor 100 g (80 ml) with measuring syringe suspension for oral administration

Paracetamol

Paracetamol Forte Kids 50 mg/ml suspension for oral use banana flavor 100 g (80 ml) with measuring syringe

suspension for oral administration

SKU 105673

Same active ingredient

Other products with Paracetamol

110

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

PARACETAMOL ForteKids is indicated for symptomatic therapy in children over 2 years of age and adults as:

• a fever reducer for respiratory infections, including colds and influenza, accompanied by fever, as well as after vaccination;

• a pain reliever for mild to moderate pain syndromes: for headaches, migraines, muscle pain, dysmenorrhea (painful menstruation), sore throat, musculoskeletal pain, dental pain, including after tooth extraction and other dental procedures, ear pain in otitis media, in osteoarthritis.

If improvement does not occur, or you or your child feel worse within 3 days of starting the medication, you should consult a doctor.

Show original (Russian)

ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс показан для симптоматической терапии у детей старше 2 лет и взрослых в качестве:

• жаропонижающего средства при респираторных инфекциях, включая простуду и грипп, сопровождающихся повышением температуры, а также после вакцинации;

• обезболивающего средства при болевом синдроме слабой и умеренной выраженности: при головной боли, мигрени, боли в мышцах, дисменорее (болезненные менструации), боли в горле, скелетно-мышечной боли, зубной боли, в том числе после удаления зубов и прочих стоматологических процедур, ушной боли при отите, при остеоартрите.

Если улучшение не наступило, Вы или Ваш ребенок чувствуете ухудшение в течение 3 дней от начала приема препарата, Вам необходимо обратиться к врачу.

How to use

Always take this medication in full accordance with this leaflet or the recommendations of your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.

Recommended dosage:
The dosage of the medication depends on the age and body weight of the child.
Single dose for children - 10 - 15 mg/kg body weight.
Maximum daily dose for children - 60 mg/kg body weight when taken in separate single doses of 10 - 15 mg/kg body weight over 24 hours.
Do not give the child more than 4 doses within 24 hours!

Adults
Maximum daily dose for adults - 4000 mg of paracetamol (80 ml).

Use in children and adolescents
Dosing regimen for PARACETAMOL ForteKids
Age Single dose of paracetamol (mg) Single dose of medication (ml) Interval between doses Maximum frequency of administration per day
Children 2 - 3 years 150 3 4 - 6 hours 4
Children 4 - 5 years 200 4 4 - 6 hours 4
Children 6 - 8 years 250 5 4 - 6 hours 4
Children 9 - 11 years 500 10 4 - 6 hours 4
Children 12 years and older, adults 500 - 1000 10 - 20 4 - 6 hours 4

Route and/or method of administration
For oral use.
Before use, shake the contents of the bottle well for at least 10 seconds. The measuring syringe or measuring spoon included in the package, depending on the configuration, allows for correct and rational dosing of the medication.

Duration of therapy
The maximum duration of use without consulting a doctor is 3 days.
Do not exceed the specified dose!
Use the smallest dose necessary to achieve the effect for the shortest period of time!
The minimum interval between doses of PARACETAMOL ForteKids should be at least 4 hours.

If you forget to take PARACETAMOL ForteKids
If you or your child missed a dose, take the usual dose at the next scheduled time. Do not take a double dose to make up for a missed one.
If you have questions about the use of this medication, consult your healthcare provider or pharmacist.

Show original (Russian)

Всегда принимайте данный препарат в полном соответствии с данным листком или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза:
Доза препарата зависит от возраста и массы тела ребенка.
Разовая доза у детей - 10 - 15 мг/кг массы тела.
Максимальная суточная доза у детей - 60 мг/кг массы тела при приеме отдельными разовыми дозами по 10 - 15 мг/кг массы тела в течение 24 ч.
Не давайте ребенку более 4 доз в течение 24 часов!

Взрослые
Максимальная суточная доза у взрослых - 4000 мг парацетамола (80 мл).

Применение у детей и подростков
Режим дозирования препарата ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс
Возраст Разовая доза парацетамола (мг) Разовая доза препарата (мл) Интервал между приемами Максимальная кратность приема
в сутки
Дети 2 - 3 лет 150 3 4 - 6 часов 4
Дети 4 - 5 лет 200 4 4 - 6 часов 4
Дети 6 - 8 лет 250 5 4 - 6 часов 4
Дети 9 - 11 лет 500 10 4 - 6 часов 4
Дети 12 лет и старше, взрослые 500 - 1000 10 - 20 4 - 6 часов 4

Путь и (или) способ введения
Для приема внутрь.
Перед применением содержимое флакона необходимо хорошо взболтать в течение не менее 10 сек. Мерный шприц или мерная ложка, вложенные в упаковку в зависимости от комплектации, позволяют правильно и рационально дозировать препарат.

Продолжительность терапии
Максимальная продолжительность применения без консультации врача - 3 дня.
Не превышайте указанную дозу!
Следует применять наименьшую дозу, необходимую для достижения эффекта, в течение максимального короткого периода времени!
Минимальный интервал между приемами препарата ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс должен составлять не менее 4 ч.

Если Вы забыли принять препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс
Если Вы или Ваш ребенок не приняли препарат в нужное время, примите обычную дозу в следующий раз. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Если у Вас есть вопросы о применении данного препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.

Composition

Each ml of the suspension contains 50 mg of paracetamol.
The active ingredient is paracetamol.
Other ingredients (excipients) include: sucrose, sorbitol E420, glycerol, microcrystalline cellulose, sodium carmellose*, xanthan gum, methylparaben, propylene glycol, banana flavoring** or strawberry flavoring***, purified water.

• the content of microcrystalline cellulose is 89.0%, sodium carmellose is 11.0%.
** the banana flavoring contains: flavoring substances, 1,2-propylene glycol (E1520).

Homogeneous suspension from light gray or light gray with a yellowish, brownish, or pinkish tint to gray or gray with a yellowish, brownish, or pinkish tint, with a characteristic taste and smell of banana.

Show original (Russian)

Каждый мл суспензии содержит 50 мг парацетамола.
Действующим веществом является парацетамол.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: сахароза, сорбитол Е420, глицерол, целлюлоза микрокристаллическая и кармеллоза натрия*, камедь ксантановая, метилпарагидроксибензоат, пропиленгликоль, ароматизатор банановый** или ароматизатор клубничный***, вода очищенная.

• содержание целлюлозы микрокристаллической составляет 89,0 %, кармеллозы натрия – 11,0 %.
** в составе ароматизатора банановый: вкусоароматические вещества, 1,2-пропиленгликоль (Е1520).

Гомогенная суспензия от светло-серого или светло-серого с желтоватым или коричневатым или розоватым оттенком цвета до серого или серого с желтоватым или коричневатым или розоватым оттенком цвета с характерным вкусом и запахом банана.

Contraindications & warnings

Do not take or give the drug PARACETAMOL ForteKids to your child if you or your child have any of the following conditions:
• allergy to paracetamol or any other components of the drug (listed in section 6 of the leaflet);
• diseases or disorders of kidney and liver function;
• simultaneous use of other medications containing paracetamol.

Before taking PARACETAMOL ForteKids, consult your healthcare provider or pharmacist.
Inform your doctor if you or your child have the following diseases and/or conditions:
• blood disorders, such as reduced red blood cell and/or hemoglobin count (anemia), reduced white blood cell count (leukopenia), reduced platelet count (thrombocytopenia);
• hereditary genetic disorder that may lead to the destruction of red blood cells (glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency);
• infectious diseases (including HIV infection).
Patients with low glutathione levels
Patients with low glutathione levels may experience symptoms of increased, difficult breathing, nausea, vomiting, and loss of appetite. If these symptoms occur simultaneously, seek medical attention immediately.
Patients with diabetes
Each ml of the suspension contains 0.034 XE, which should be taken into account by patients with diabetes.
Distortion of laboratory tests
When undergoing tests for uric acid and blood sugar levels, inform your doctor about taking PARACETAMOL ForteKids.

Children and adolescents
Do not give this medication to children under 2 years of age.

PARACETAMOL ForteKids contains sorbitol E420 and sucrose
If you or your child have an intolerance to certain sugars, consult your healthcare provider before taking this medication.

PARACETAMOL ForteKids contains glycerol
This medication contains glycerol, which may cause headache, stomach upset, and diarrhea.

PARACETAMOL ForteKids contains methylparaben
This medication contains methylparaben, which may cause allergic reactions (including delayed reactions).

Show original (Russian)

Не принимайте или не давайте ребенку препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс, если у Вас или у Вашего ребенка одно из перечисленных состояний:
• аллергия на парацетамол или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• заболевания или нарушения функции почек и печени;
• одновременный прием других препаратов, содержащих парацетамол.

Перед приемом препарата ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Сообщите врачу, если у Вас или Вашего ребенка присутствуют следующие заболевания и/или состояния:
• заболевания крови, такие как уменьшение количества эритроцитов и/или гемоглобина в крови (анемия), уменьшение количества лейкоцитов в крови (лейкопения), уменьшение количества тромбоцитов в крови (тромбоцитопения);
• наследственное генетическое заболевание, которое может привести к разрушению эритроцитов (дефицит фермента глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы);
• инфекционные заболевания (в том числе ВИЧ-инфекция).
Пациенты с низким содержанием глутатиона
У пациентов с низким содержанием глутатиона могут наблюдаться симптомы учащенного, затрудненного дыхания, тошноты, рвоты, потеря аппетита. При одновременном проявлении этих симптомов следует незамедлительно обратиться к врачу.
Пациенты с сахарным диабетом
Каждый мл суспензии содержит 0,034 ХЕ, что необходимо учитывать пациентам с сахарным диабетом.
Искажение лабораторных тестов
При проведении анализов на определение мочевой кислоты и уровня сахара в крови сообщите врачу о приеме препарата ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс.

Дети и подростки
Не давайте препарат детям в возрасте до 2 лет.

Препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс содержит сорбитол E420 и сахарозу
Если у Вас или Вашего ребенка непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.

Препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс содержит глицерол
Данный лекарственный препарат содержит глицерол, который может вызывать головную боль, расстройство желудка и диарею (понос).

Препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс содержит метилпарагидроксибензоат
Данный препарат содержит метилпарагидроксибензоат, который может вызывать аллергические реакции (в том числе, отсроченные).

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, PARACETAMOL ForteKids may cause undesirable reactions, although they do not occur in everyone.
Discontinue use of PARACETAMOL ForteKids and seek medical attention immediately if you experience any of the following symptoms, which have been reported very rarely (in 1 out of 10,000 people):
– severe skin reactions accompanied by high fever, pain and swelling in the throat, severe itching, blistering and peeling of the skin, and bleeding from the lips, eyes, mouth, or nose (toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson syndrome);
– itchy skin rashes, skin swelling, difficulty breathing (cough, shortness of breath, wheezing, chest tightness, cyanosis, hoarseness) (anaphylaxis, angioedema, bronchospasm in patients with hypersensitivity to acetylsalicylic acid and intolerance to other non-steroidal anti-inflammatory drugs).

Other possible undesirable reactions that may occur with PARACETAMOL ForteKids
Very rare (may occur in no more than 1 out of 10,000):
– thrombocytopenia, anemia, leukopenia;
– white or red, swollen, itchy skin rashes (urticaria, hypersensitivity skin reactions);
– liver function disorders.
Unknown (based on available data, the frequency of occurrence cannot be determined):
– nausea, vomiting, stomach pain.

Reporting undesirable reactions
If you or your child experience any undesirable reactions, consult a doctor or pharmacist. This includes any undesirable reactions not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.

If you or your child have taken more of the PARACETAMOL ForteKids than intended
If you or your child have taken more of the medication than recommended (overdose), the following symptoms may occur: nausea, vomiting, stomach pain, sweating, dizziness, loss of consciousness, pallor of the skin, decreased appetite.
In more severe cases, the following symptoms may appear: lower back pain; blood in urine; impaired brain function; heart rhythm disturbances; decreased blood glucose levels (hypoglycemia); throbbing headache, nausea and vomiting that do not relieve, weakness, fatigue, drowsiness, vision deterioration, seizures, difficulty breathing, loss of consciousness, ranging from mild consciousness depression to coma (brain edema).
In case of overdose, immediately contact a doctor, pharmacist, or go to the emergency department of the nearest hospital. If possible, take the packaging with you to show the doctor which medication was taken.

Inform your treating physician or pharmacist that you or your child are taking, have recently taken, or may start taking any other medications. In particular:

• anticonvulsants (barbiturates, carbamazepine, phenytoin, diphenylhydantoin, primidone, etc.);

• ethanol (alcohol);

• antibacterial agents (rifampicin, chloramphenicol);

• antiviral agents (zidovudine);

• hepatoprotectors (medications that improve liver function, e.g., flumecinol);

• non-steroidal anti-inflammatory drugs (phenylbutazone);

• St. John's Wort preparations;

• anticoagulants (warfarin);

• antiemetics (metoclopramide, domperidone).

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите прием препарата ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс и немедленно обратитесь за медицинской помощью в случае возникновения следующих симптомов, которые наблюдались очень редко (у 1 человека из 10 000):
– тяжелые кожные реакции, сопровождающиеся высокой температурой тела, болью и отеком в горле, сильным зудом, образованием пузырей и шелушением кожи, и кровотечением из губ, глаз, рта, носа (токсический эпидермальный некролиз, синдром Стивенса-Джонсона);
– зудящие высыпания на коже, отек кожи, затруднение дыхания (кашель, одышка, свистящее дыхание, стеснение в груди, посинение кожи, охриплость голоса (анафилаксия, ангионевротический отек, бронхоспазм у пациентов с гиперчувствительностью к ацетилсалициловой кислоте и непереносимостью других нестероидных противовоспалительных препаратов).

Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс
Очень редко (могут возникать не более, чем у 1 человека из 10 000):
– тромбоцитопения, анемия, лейкопения;
– белые или красные, набухшие, зудящие высыпания на коже (крапивница, кожные реакции гиперчувствительности);
– нарушения функции печени.
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
– тошнота, рвота, боли в области желудка.

Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас или Вашего ребенка возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.

Если Вы приняли препарата ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс больше, чем следовало
Если Вы или Ваш ребенок приняли больше препарата, чем следовало (передозировка), могут появиться следующие симптомы: тошнота, рвота, боли в желудке, потливость, головокружение, потеря сознания, бледность кожных покровов, снижение аппетита.
В более тяжелых случаях могут появиться следующие симптомы: боль в области поясницы; кровь в моче; нарушение функции мозга; нарушения сердечного ритма; снижение уровня глюкозы в крови (гипогликемия); распирающая головная боль, тошнота и рвота, не приносящая облегчения, слабость, упадок сил, сонливость, ухудшение зрения, судороги, затрудненное дыхание, потеря сознания, варьирующая от легкого угнетения сознания до комы (отек мозга).
В случае передозировки немедленно свяжитесь с врачом, работником аптеки или обратитесь в отделение экстренной помощи ближайшей больницы. Если есть возможность, возьмите с собой упаковку, чтобы показать врачу, какой препарат приняли.

Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы или Ваш ребенок принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты. В частности:

• противосудорожные препараты (барбитураты, карбамазепин, фенитоин, дифенин, примидон и др.);

• этанол (алкоголь);

• антибактериальные препараты (рифампицин, левомицетин);

• противовирусные препараты (зидовудин);

• гепатопротекторы (препараты улучшающие функцию печени, например, флумецинол);

• нестероидные противовоспалительные препараты (фенилбутазон);

• препараты зверобоя продырявленного;

• антикоагулянтные препараты (варфарин);

• противорвотные препараты (метоклопрамид, домперидон).

Pharmacology

What is the drug PARACETAMOL ForteKids and what is it used for?
The drug PARACETAMOL ForteKids contains the active ingredient paracetamol and belongs to the group of medications that provide analgesic and antipyretic effects.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс, и для чего его применяют
Препарат ПАРАЦЕТАМОЛ ФортеКидс содержит действующее вещество парацетамол, принадлежит к группе лекарств, оказывающих обезболивающее и жаропонижающее действие.

Storage

Use the opened vial within 6 months.

Show original (Russian)

Вскрытый флакон используйте в течение 6 мес.

Properties
Made in
Russia
Active ingredient
Paracetamol
Dosage form
suspension for oral administration
Strength
50 mg/mL
Shipping weight
158 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
105673

RU name Парацетамол Форте Кидс 50 мг/мл флакон суспензия для приема внутрь вкус банан 100г (80 мл) с мерным шприцем

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More from Non-narcotic analgesic

See all →