01
Sourced
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
solution for infusions
Sodium chloride
Sodium chloride 0.9% infusion solution 250 ml bottle 1 pc.
solution for infusions
SKU 113041
Same active ingredient
Other products with Sodium chloride
All packagings
Sodium Chloride
2
options
· from
$0.99
-
Out
Cheapest option
Sodium chloride 0.9% infusion solution 250 ml container 1 pc.
Price
$0.99
-
Selected · use button above
Sodium chloride 0.9% infusion solution 250 ml bottle 1 pc.
Price
$6.11
Manufacturer leaflet
What's on the package insert
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Indications
Plasma-isotonic fluid replacement, hypochloremic alkalosis, hyponatremia with dehydration, intoxications, dissolution and dilution of parenterally administered medications (as a base solution).
Show original (Russian)
Плазмоизотоническое замещение жидкости, гипохлоремический алкалоз, гипонатриемия с обезвоживанием, интоксикации, растворение и разведение вводимых парентерально лекарственных препаратов (в качестве базового раствора).
How to use
Isotonic sodium chloride solution for infusions is administered intravenously (usually by drip). Doses, rate, and duration of administration are tailored individually based on the indication for use, age, body weight, patient condition, and concomitant therapy, as well as treatment effectiveness in terms of overall symptoms and laboratory parameters. The required dose can be calculated in mEq or mmol of sodium, mass of sodium ions, or mass of sodium chloride (1 g NaCl = 394 mg, 17.1 mEq or 17.1 mmol Na and Cl).
Before administration, the solution is warmed to 36-38 °C. Serum electrolyte concentrations in blood plasma and urine should be closely monitored. The dose of sodium chloride solution for adults ranges from 500 ml to 3.0 l per day. The infusion rate is 540 ml/h (180 drops/min); if necessary, the infusion rate can be increased. The dose of sodium chloride solution for children ranges from 20 to 100 ml per day per kg of body weight (depending on age and total body weight). In children with significant hypotension due to dehydration (without laboratory parameter determination), 20-30 ml/kg is administered. The dosing regimen is subsequently adjusted based on laboratory parameters (electrolytes Na+, K+, Cl-, acid-base status of the blood).
The recommended dose when used for diluting and dissolving parenteral medications (as a base solution-diluent) is in the range of 50 ml to 250 ml per dose of the administered drug. The dose and infusion rate of the solution are determined by the recommendations for the administered drug.
Procedure for handling the bottle intended for connecting to a standard infusion system:
1. Position the bottle vertically on a horizontal surface.
2. Disinfect the cap (port) of the bottle with a disinfectant.
3. Prepare the infusion system.
4. Insert the spike (or injection needle) into the marked notch on the stopper (port) at a right angle until it makes firm contact with the drip chamber (or butterfly needle).
5. Invert the bottle and secure the system on the infusion stand (rack).
Note
• If medication administration is necessary, the drug should only be introduced through the marked notch on the stopper (port) of the bottle;
• Do not introduce the infusion system into the bottle while it is suspended (or on the infusion stand (rack));
• When forming a "pool" in the infusion system, do not press on the bottle (this manipulation is performed by pressing on the drip chamber).
Show original (Russian)
Изотонический раствор натрия хлорида для инфузий вводят внутривенно (обычно
капельно). Дозы, скорость и продолжительность применения подбираются индивидуально в зависимости от показания к применению, возраста, массы тела, состояния пациента и сопутствующей терапии, а также от эффективности лечения с точки зрения общих симптомов и лабораторных показателей. Необходимая доза может рассчитываться в мЭкв или ммоль натрия, массе ионов натрия или массе хлорида натрия (1 г NaCl =394 мг, 17,1 мЭкв или 17,1 ммоль Na и Cl).
Перед введением раствор нагревают до 36-38 °C. Следует тщательно контролировать
сывороточные концентрации электролитов в плазме крови и моче. Доза раствора натрия хлорида для взрослых составляет от 500 мл до 3,0 л в сутки. Скорость введения – 540 мл/ч (180 кап/мин); при необходимости скорость введения увеличивают. Доза раствора натрия хлорида для детей составляет от 20 до 100 мл в сутки на кг массы тела (в зависимости от возраста и общей массы тела). Детям при выраженном снижении артериального давления на фоне дегидратации (без определения лабораторных параметров) вводят 20-30 мл/кг. В дальнейшем режим дозирования корректируется в зависимости от лабораторных показателей (электролиты Na+, К+, Cl?, кислотно-щелочное состояние крови).
Рекомендуемая доза при использовании для разведения и растворения вводимых
парентерально лекарственных средств (в качестве базового раствора-растворителя)
находится в диапазоне от 50 мл до 250 мл на одну дозу вводимого препарата. При этом доза и скорость введения раствора определяются рекомендациями по применению
вводимого препарата.
Порядок работы с бутылкой, предназначенной для присоединения стандартной инфузионной системы:
1. Вертикально расположить бутылку на горизонтальной поверхности.
2. Обработать колпачок (порт) бутылки дезинфицирующим средством.
3. Подготовить инфузионную систему.
4. В размеченную фаску на пробке (порте) под прямым углом вставить шип (или иглу для инъекций) до плотного касания юбки капельницы (или бабочки иглы для инъекций).
5. Перевернуть бутылку и закрепить систему на инфузионной стойке (штативе).
Примечание
• При необходимости введения лекарственного препарата ввод лекарства осуществлять только через размеченную фаску на пробке (порте) бутылки;
• Нельзя вводить инфузионную систему в бутылку на весу (или на инфузионной стойке (штативе));
• При формировании «озера» в инфузионной системе нельзя нажимать на бутылку
(данную манипуляцию проводят путем нажатия на капельницу).
Composition
Composition per 1 ml of the preparation
Active ingredient: Sodium chloride 9 mg
Excipients: Water for injections up to 1 ml
0.1 M hydrochloric acid solution to pH 5.0 - 7.5
0.1 M sodium hydroxide solution to pH 5.0 - 7.5
Theoretical osmolarity - 308 mOsm/L
Colorless transparent liquid.
Show original (Russian)
Состав на 1 мл препарата
Действующее вещество Натрия хлорид 9 мг
Вспомогательные вещества Вода для инъекций до 1 мл
0,1 М раствор хлористоводородной кислоты до рН 5,0 - 7,5
0,1 М раствор натрия гидроксида до рН 5,0 - 7,5
Теоретическая осмолярность - 308 мОсм/л
бесцветная прозрачная жидкость.
Contraindications & warnings
Hypernatremia, hyperchloremia, hypokalemia; extracellular hyperhydration; intracellular dehydration; circulatory disorders associated with the risk of developing cerebral and pulmonary edema; cerebral edema; pulmonary edema; decompensated heart failure; chronic kidney failure; conditions that may cause sodium retention, hypervolemia, and edema (central and peripheral), such as: primary aldosteronism and secondary aldosteronism due to, for example, arterial hypertension, congestive heart failure, liver disease (including cirrhosis), kidney disease (including renal artery stenosis and nephrosclerosis), preeclampsia; concomitant administration of glucocorticoids in high doses; contraindications to added medications in the solution.
With caution
Chronic heart failure in the compensated stage, chronic kidney failure (oliguria, anuria), acidosis, arterial hypertension, peripheral edema, pregnancy toxemia.
During any infusion, it is necessary to monitor the patient's condition, as well as clinical and biological indicators, with particular attention to evaluating plasma electrolytes. In children, due to immature kidney function, sodium excretion may be delayed. Therefore, in such patients, repeated infusions should only be conducted after determining the sodium concentration in plasma.
Hypersensitivity Reactions
There are reports of hypersensitivity or infusion reactions occurring during the use of the drug, including hypotension, pyrexia, tremors, chills, urticaria, rash, and itching. If hypersensitivity or infusion reactions occur, the infusion should be immediately discontinued, and appropriate therapeutic measures should be taken as indicated.
Risk of Hypervolemia and/or Solute Overload and Electrolyte Imbalance
Depending on the volume and rate of infusion during intravenous administration of the drug, the following conditions may develop:
- hypervolemia and/or solute overload, leading to hyperhydration and, for example, congestive phenomena, including central and peripheral edema;
- clinically significant disturbances in electrolyte and acid-base balance.
Use in Patients with Renal Insufficiency
In patients with renal insufficiency, the drug should be used with caution or not at all. The use of the drug in such patients may lead to sodium retention.
Administer immediately after connecting to the infusion system. The solution should be administered using sterile equipment, adhering to aseptic and antiseptic rules. To avoid air entering the infusion system, it should be filled with the solution, completely expelling residual air from the container. As with all parenteral solutions, the compatibility of added substances with the solution should be determined before dissolution.
Drugs known to be incompatible with 0.9% sodium chloride solution should not be used with it. The compatibility of added medicinal substances with 0.9% sodium chloride solution should be determined by a physician, checking for possible changes in color and/or the appearance of precipitates, insoluble complexes, and crystals. Before adding, it must be determined whether the added substance is soluble and stable in water at the pH level of the 0.9% sodium chloride solution.
When adding the drug, the isotonicity of the resulting solution must be determined before administration. Before adding drugs to the solution, they must be thoroughly mixed while adhering to aseptic rules. The prepared solution should be administered immediately after preparation and should not be stored! Do not freeze! Each unused dose should be disposed of.
The addition of other drugs or violation of administration techniques may cause fever due to the possible introduction of pyrogens into the body. In case of adverse reactions, the administration of the solution must be immediately discontinued. Freezing during transportation is allowed, provided the packaging remains intact. After transportation at negative temperatures, the drug should be allowed to stand at room temperature until completely thawed.
Only use a clear solution without visible particulates. The integrity of the packaging should be checked before use. If there is a change in the color of the drug or the appearance of a suspension, the solution is not suitable for use. Non-wettability of the inner surface of the packaging is not a contraindication for the use of the drug. The materials of polymer containers and polymer bottles do not contain polyvinyl chloride. Glass bottles, polymer bottles, and containers have been sterilized with a steam-water mixture at a temperature of 120 °C.
Show original (Russian)
Гипернатриемия, гиперхлоремия, гипокалиемия; внеклеточная гипергидратация; внутриклеточная дегидратация; циркуляторные нарушения, связанные с опасностью
развития отека головного мозга и легких; отек головного мозга; отек легких; декомпенсированная сердечная недостаточность; хроническая почечная недостаточность; состояния, которые могут вызвать задержку натрия, гиперволемию и отек (центральный и периферический), такие как: первичный альдостеронизм и вторичный альдостеронизм, обусловленный, например, артериальной гипертензией, застойной сердечной недостаточностью, болезнью печени (включая цирроз), болезнью почек (включая стеноз почечных артерий и нефросклероз), преэклампсией; сопутствующее назначение глюкокортикостероидов в больших дозах; противопоказания к добавляемым в раствор препаратам.
С осторожностью
Хроническая сердечная недостаточность в стадии компенсации, хроническая почечная недостаточность (олигурия, анурия), ацидоз, артериальная гипертензия, периферические отеки, токсикоз беременных.
При проведении любой инфузии необходимо наблюдать за состоянием пациента, за клиническими и биологическими показателями, особенно важно оценивать электролиты плазмы крови. 5 В организме детей из-за незрелости функции почек может замедляться экскреция натрия. Поэтому у таких пациентов повторные инфузии следует проводить только после определения концентрации натрия в плазме крови. Реакции гиперчувствительности Имеются данные о развитии на фоне применения препарата реакций гиперчувствительности или инфузионных реакций, в том числе гипотензии, пирексии, тремора, озноба, крапивницы, сыпи и зуда. При появлении реакций гиперчувствительности или инфузионных реакций инфузию следует немедленно прекратить и принять необходимые терапевтические меры по показаниям. Риск гиперволемии и (или) перегрузки растворенными веществами и нарушений баланса электролитов В зависимости от объема и скорости инфузии на фоне внутривенного введения препарата могут развиваться следующие состояния: - гиперволемия и (или) перегрузка растворенными веществами, приводящие к гипергидратации и, например, к застойным явлениям, в том числе центральному и периферическому отеку; - клинически значимые нарушения электролитного и кислотно-щелочного баланса. Применение у пациентов с почечной недостаточностью У пациентов с почечной недостаточностью препарат следует применять с особой осторожностью или не применять совсем. Применение препарата у таких пациентов может привести к задержке натрия. Вводить непосредственно после подключения к инфузионной системе. Раствор следует вводить с применением стерильного оборудования с соблюдением правил асептики и антисептики. Во избежание попадания воздуха в инфузионную систему ее следует заполнить раствором, выпустив остаточный воздух из контейнера полностью. Как и для всех парентеральных растворов, совместимость добавляемых веществ с раствором должна определяться перед растворением. Не должны применяться с раствором натрия хлорида 0,9 % препараты, известные как несовместимые с ним. Определять совместимость добавляемых лекарственных веществ с раствором натрия хлорида 0,9 % должен врач, проверив возможное изменение окраски и/или появление осадка, нерастворимых комплексов и кристаллов. Перед добавлением необходимо определить, является ли добавляемое вещество растворимым и стабильным в воде при уровне рН, что и у раствора натрия хлорида 0,9 %. При добавлении препарата необходимо определить изотоничность полученного раствора до введения. Перед добавлением в раствор препаратов их необходимо тщательно перемешать с соблюдением правил асептики. Приготовленный раствор следует ввести сразу после приготовления, не хранить! Не замораживать! Следует 6 утилизировать каждую неиспользованную дозу. Добавление других препаратов или нарушение техники введения может вызвать лихорадку вследствие возможного попадания в организм пирогенов. В случае развития нежелательных реакций необходимо немедленно прекратить введение раствора. Допускается замораживание при транспортировании при условии сохранности герметичности упаковки. После транспортирования в условиях отрицательных температур препарат должен быть выдержан при комнатной температуре до полного размораживания. Применять только прозрачный раствор, без видимых включений. Следует проверить целостность упаковки перед использованием. В случае изменения окраски препарата или появления взвеси, раствор не пригоден к употреблению. Несмачиваемость внутренней поверхности упаковки не является противопоказанием к применению препарата. Материалы полимерных контейнеров и полимерных бутылок не содержат поливинилхлорид. Бутылки стеклянные, бутылки полимерные и контейнеры прошли стерилизацию пароводяной смесью при температуре 120 °С.
Side effects, overdose & interactions
When used correctly, the likelihood of side effects is low. Adverse reactions are listed below in order of severity. The frequency of adverse reactions has been determined according to the World Health Organization (WHO) classification: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 but < 1/10); uncommon (≥ 1/1000 but < 1/100); rare (≥ 1/10000 but < 1/1000); very rare (< 1/10000); frequency unknown (cannot be established based on available data).Immune system disorders: frequency unknown – hypersensitivity reactions or infusion reactions, including hypotension, pyrexia, tremor, chills, urticaria, rash, itching.Cardiac disorders: frequency unknown – tachycardia.Vascular disorders: frequency unknown – increased blood pressure.Metabolism and nutrition disorders: frequency unknown – acidosis, hyperhydration, hypokalemia.General disorders and administration site reactions: frequency unknown – fever, erythema at the injection site, bleeding/hematoma at the injection site, local tenderness, burning sensation, urticaria at the injection site, thrombosis or phlebitis at the injection site, extravasation, infection at the injection site (if aseptic techniques are violated).When the product is used as a diluent (solvent) for other medications, the likelihood of side effects is determined by the properties of those medications. In this case, if adverse reactions occur, the infusion of the solution should be stopped, the patient's condition should be assessed, appropriate measures should be taken, and the remaining solution should be preserved for analysis if necessary.Symptoms: nausea, vomiting, diarrhea, spasmodic abdominal pain, thirst, decreased salivation and lacrimation, increased sweating, fever, tachycardia, elevated blood pressure, renal failure, peripheral edema, pulmonary edema, respiratory arrest, headache, dizziness, anxiety, irritability, weakness, muscle cramps and rigidity, generalized seizures, coma, and death. Excessive administration of 0.9% sodium chloride solution may cause hypernatremia. Excess chloride intake can lead to hyperchloremic acidosis. If 0.9% sodium chloride solution is used as a base solution for diluting and transporting other medications, symptoms and complaints related to excessive administration are most often associated with the properties of the added medications. In the case of unintentional excessive administration of the solution, treatment should be discontinued and the patient's condition assessed. Treatment: immediate cessation of drug administration, use of diuretics, continuous monitoring of serum electrolyte concentrations, correction of water-electrolyte and acid-base balance disturbances.Compatible with colloidal hemodynamic blood substitutes (mutual enhancement of effect). When mixed with other medications, it is necessary to visually monitor compatibility. For this, it is essential to observe the resulting solution for any changes in color and/or the formation of sediment, appearance of crystals, or insoluble complexes. It is also important to consider the instructions for use of the added medications.
Show original (Russian)
При правильном применении препарата побочные реакции маловероятны. Нежелательные реакции приведены ниже в порядке убывания их тяжести. Частота нежелательных реакций была определена в соответствии с классификацией Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ): очень часто (? 1/10); часто (? 1/100, но < 1/10); нечасто (? 1/1000, но < 1/100); редко (? 1/10000, но < 1/1000); очень редко (< 1/10000); частота неизвестна (не может быть установлена на основании имеющихся данных). Нарушения со стороны иммунной системы: частота неизвестна – реакции гиперчувствительности или инфузионные реакции, в том числе гипотензия, пирексия, тремор, озноб, крапивница, сыпь, зуд. Нарушения со стороны сердца: частота неизвестна – тахикардия. Нарушения со стороны сосудов: частота неизвестна – повышение артериального давления. Нарушения метаболизма и питания: частота неизвестна – ацидоз, гипергидратация, гипокалиемия. Общие нарушения и реакции в месте введения: частота неизвестна – лихорадка, эритема в месте введения, кровоизлияние/гематома в месте инъекции, местная болезненность, 4 ощущение жжения, крапивница в месте введения, тромбоз или флебит в месте введения, экстравазация, инфекция в месте введения (при нарушении правил антисептики). При применении препарата в качестве базового раствора (растворителя) для других препаратов вероятность побочных эффектов определяется свойствами этих препаратов. В этом случае, при появлении побочных реакций следует приостановить введение раствора, оценить состояние пациента, принять адекватные меры и сохранить оставшийся раствор для анализа, если это необходимо.Симптомы: тошнота, рвота, диарея, спастическая боль в животе, жажда, пониженное слюно- и слезоотделение, повышенное потоотделение, лихорадка, тахикардия, повышение артериального давления, почечная недостаточность, периферические отеки, отек легких, остановка дыхания, головная боль, головокружение, беспокойство, раздражительность, слабость, мышечные судороги и ригидность, генерализованные судороги, кома и смерть. Избыточное введение раствора натрия хлорида 0,9 % может вызывать гипернатриемию. Избыточное поступление хлорида в организм может приводить к гиперхлоремическому ацидозу. Если раствор натрия хлорида 0,9 % используется в качестве базового раствора для разведения и транспорта других препаратов, симптомы и жалобы при избыточном введении наиболее часто связаны со свойствами добавленных в раствор препаратов. В случае непреднамеренного избыточного введения раствора лечение следует прекратить и оценить состояние пациента. Лечение: немедленное прекращение введения препарата, применение диуретиков, постоянный мониторинг концентрации электролитов в сыворотке крови, коррекция нарушений водно-электролитного и кислотно-щелочного равновесия.Совместим с коллоидными гемодинамическими кровезаменителями (взаимное усиление эффекта). При смешивании с другими лекарственными средствами необходимо визуально контролировать совместимость. Для этого необходимо наблюдать за полученным раствором на предмет изменения его цвета и/или выпадения осадка, появления кристаллов, нерастворимых комплексов. Также необходимо принимать во внимание инструкции по применению добавляемых препаратов.
Pharmacology
Plasma substitute. It has detoxifying and rehydrating effects. It replenishes sodium deficiency in various pathological conditions of the body.
0.9% sodium chloride solution is isotonic to human plasma, therefore it is quickly eliminated from the vascular system, only temporarily increasing the volume of circulating blood (effectiveness in cases of blood loss and shock is insufficient).
Sodium ion concentration – 142 mmol/L (plasma) and 145 mmol/L (interstitial fluid); chloride concentration – 101 mmol/L (interstitial fluid). Excreted by the kidneys.
Show original (Russian)
Плазмозамещающее средство. Оказывает дезинтоксикационное и регидратирующее действие. Восполняет дефицит натрия при различных патологических состояниях организма.
0,9 % раствор натрия хлорида изотоничен плазме человека, поэтому быстро выводится из сосудистого русла, лишь временно увеличивая объем циркулирующей крови (эффективность при кровопотерях и шоке недостаточна).
Концентрация ионов натрия – 142 ммоль/л (плазмы) и 145 ммоль/л (интерстициальной жидкости), концентрация хлорида – 101 ммоль/л (интерстициальной жидкости). Выводится почками.
Properties
- Manufacturer
- Mosfarm LLC
- Made in
- Russia
- Active ingredient
- Sodium chloride
- Drug group
- Blood substitutes and perfusion solutions
- intravenous solutions
- solutions affecting water-electrolyte balance
- Dosage form
- solution for infusions
- Strength
- 0.9%
- Shipping weight
- 425 g
- Shelf life
- Long shelf life
- Keep at
- 2–25 °C
- SKU
- 113041
RU name Натрия хлорид 0,9% раствор для инфузий 250 мл бутылка 1 шт.
How we fulfill
Sourced. Verified. Shipped.
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
02
Verified by photo
You see the parcel before it leaves.
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
Shipped
Tracked postage.
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.