sponge

Collagen Hemostatic Sponge with Silver 50x50x7 mm

Name: Collagen Hemostatic Sponge with Silver 50x50x7 mm - RuPills
SKU: 83701
Price: 7.14 USD
Availability: InStock

SKU 83701

$7.14

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → Green Oak JSC

All packagings

Hemostatic Collagen Sponge

2 options · from $7.14

Selected · use button above
Collagen Hemostatic Sponge with Silver 50x50x7 mm
Price
$7.14
Option 2 of 2
Collagen Hemostatic Sponge with Silver 97x97x7 mm/sterile
Price
$9.97

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Collagen hemostatic sponge with silver is intended for use as a local hemostatic agent and wound dressing with antiseptic properties to stop bleeding, close wounds from environmental exposure, and ensure moist wound healing:

• to stop capillary bleeding;

• bleeding due to damage to the skin and mucous membranes (cuts, lacerations);

• in cases of nosebleeds;

• during dental procedures;

• to close wounds of any etiology with a moderate level of exudation from environmental exposure and to ensure moist healing and tissue regeneration.

Use in children: the sponge can be used in children over 3 years old.

Show original (Russian)

Губка гемостатическая коллагеновая с серебром, предназначена для применения в качестве местного гемостатического средства и раневого покрытия с антисептическими свойствами для остановки кровотечений, закрытия ран от воздействия внешней среды и обеспечения влажного заживления ран:

• для остановки капиллярных кровотечений;

• кровотечений при повреждении кожных покровов и слизистых оболочек (порезы, рассечения);

• при кровотечениях из носа;

• при стоматологических вмешательствах;

• для закрытия ран любой этиологии с умеренным уровнем экссудации от воздействия внешней среды и обеспечения влажного заживления и регенерации тканей.

Применение у детей: губка может применяться у детей старше 3 лет.

How to use

1. The sponge is opened immediately before use, following aseptic rules. It is applied to the wound surface and pressed for 2-3 minutes or tightly tamponades the bleeding site. After being saturated with blood, the sponge adheres closely to the bleeding surface. If the bleeding does not stop, a second layer of the sponge can be applied.
2. After the bleeding has stopped, the sponge can be removed. To prevent recurrence of bleeding and to isolate the wound from the external environment, the sponge is left as a wound covering. If necessary, the sponge can be additionally secured with adhesive tape or a gauze bandage. The dressing change should be performed at least once a day.
3. The size of the sponge used is chosen according to the size of the bleeding surface. Both sides of the covering can be used when applying to the wound, as their activity is identical.

Show original (Russian)

1. Губку вскрывают непосредственно перед применением, соблюдая правила асептики. Накладывают на раневую поверхность и прижимают в течение 2-3 минут или плотно тампонируют кровоточащее место. После пропитывания кровью Губка плотно прилегает к кровоточащей поверхности. Если кровотечение не остановилось, можно положить второй слой Губки.
2. После остановки кровотечения Губку можно удалить. Для предотвращения рецидива кровотечения и для изоляции раны от внешней среды Губку оставляют в качестве раневого покрытия. При необходимости Губку дополнительно фиксируют лейкопластырем или марлевой повязкой. Смену повязки проводят не реже одного раза в сутки.
3.Размер используемой Губки выбирают в соответствии с размером кровоточащей поверхности.
При наложении на рану можно использовать обе стороны покрытия, их активность идентична.

Composition

collagen, protargol, aminocaproic acid, boric acid.

Show original (Russian)

коллаген, протаргол, аминокапроновая кислота, борная кислота.

Contraindications & warnings

The use of the hemostatic sponge is contraindicated in cases of arterial bleeding.
Individual intolerance to the materials of the product.
Purulent wounds, pyoderma.

Show original (Russian)

Применение губки гемостатической противопоказано при артериальном кровотечении.
Индивидуальная непереносимость материалов изделия.
Гнойные раны, пиодермия.

Pharmacology

HEMOSTATIC COLLAGEN SPONGE WITH SILVER 50X50X7MM (sterile) - is a natural first aid product for the rapid and reliable cessation of bleeding. It is used to stop capillary bleeding, bleeding from skin and mucous membrane injuries, nasal bleeding, during dental procedures, to close wounds of any etiology with a moderate level of exudation from environmental exposure, and to ensure moist healing and tissue regeneration.
It exerts hemostatic and antiseptic effects in cases of skin or mucous membrane damage, and nasal bleeding.
The presence of boric acid and 2% protargol content as a source of silver allows the sponge to be considered a means for local cessation of bleeding from potentially infected wounds.
The main component of the sponge, native triple-helix collagen, is a natural biopolymer with a fully preserved natural structure. Collagen initiates physiological blood coagulation processes, normalizes hemostasis, and reduces wound healing time.

MECHANISM OF ACTION:
Upon contact with collagen fibers, the process of platelet adhesion and aggregation is initiated. Activated platelets release blood coagulation factors, which, together with plasma factors, stimulate the production of fibrin and the formation of a blood clot. Additional mechanical reinforcement of the clot is provided by the high porosity and hygroscopicity of the sponge's three-dimensional matrix. When applied, the sponge absorbs wound exudate, gradually transforming into a gel.
Aminocaproic acid in the composition enhances the hemostatic effect by inhibiting fibrinolysis and reducing vascular permeability. Protargol serves as a source of silver ions that suppress the activity of both gram-negative and gram-positive bacteria. Together with boric acid, they provide local antiseptic, antimicrobial, antioxidant, and anti-inflammatory effects. A pronounced effect is observed even against microorganisms with increased resistance to antibiotics.

Show original (Russian)

ГУБКА ГЕМОСТАТИЧЕСКАЯ КОЛЛАГЕНОВАЯ С СЕРЕБРОМ 50Х50Х7ММ (стерильная) - это натуральное средство скорой помощи для быстрой и надёжной остановки кровотечения. Применяется для остановки капиллярных кровотечений, кровотечений при повреждении кожных покровов и слизистых оболочек, при кровотечениях из носа, при стоматологических вмешательствах, для закрытия ран любой этиологии с умеренным уровнем экссудации от воздействия внешней среды и обеспечения влажного заживления и регенерации тканей.
Оказывает гемостатическое и антисептическое действие при повреждении кожных покровов или слизистых оболочек, носовых кровотечениях.
Наличие в составе борной кислоты и 2% содержания протаргола как источника серебра позволяет рассматривать Губку как средство для местной остановки кровотечения из потенциально инфицированных ран.
Основной компонент губки, нативный трёхспиральный коллаген - природный биополимер с полностью сохранённой естественной структурой. Коллаген запускает физиологические процессы свертывания крови, нормализует гемостаз и сокращает сроки заживления ран.

МЕХАНИЗМ ДЕЙСТВИЯ:
при контакте с волокнами коллагена запускается процесс адгезии и агрегации тромбоцитов. Активированные тромбоциты выделяют факторы свертывания крови, которые совместно с плазменными факторами стимулируют выработку фибрина и образование сгустка крови. Дополнительное механическое укрепление сгустка обеспечивается высокой пористостью и гигроскопичностью трехмерной матрицы губки. При наложении губка впитывает раневой экссудат, постепенно превращаясь в гель.
Аминокапроновая кислота в составе усиливает гемостатический эффект путем ингибирования фибринолиза и снижения проницаемости сосудов. Протаргол является источником ионов серебра, подавляющих активность грамотрицательных и грамположительных бактерий. Совместно с борной кислотой обеспечивают местное антисептическое, антимикробное, антиоксидантное и противовоспалительное действие. Выраженный эффект наблюдается даже по отношению к микроорганизмам с повышенной устойчивостью к антибиотикам.

Description

Hemostatic Collagen Sponge with Silver (hemostatic) is intended for use as a hemostatic dressing material. It is used during surgical procedures in hospital settings, such as traditional and laparoscopic cholecystectomy, gynecological surgeries, otorhinolaryngology, and many other cases. Inflammatory stages progress in a shorter time frame. The sponge is designed for use by healthcare professionals in medical and preventive institutions, as well as for self-use in home and field conditions. The use of the hemostatic sponge is contraindicated in cases of arterial bleeding, purulent wounds, and pyoderma. Before use, please read the instructions. If any irritation or allergic reactions occur, discontinue use immediately.

Show original (Russian)

Губка гемостатическая коллагеновая с серебром (кровоостанавливающая) предназначена для использования в качестве гемостатического перевязочного материала. При хирургических вмешательствах в стационарных условиях в ходе проведении таких операций, как традиционная и лапароскопическая холецистэктомия, при операциях в гинекологии, оториноларингологии, и многих других случаях. Стадии воспаления протекают в более короткие сроки. Губка разработана для использования медицинскими работниками лечебно-профилактических учреждений, а также для самостоятельного использования в быту и полевых условиях. Применение губки гемостатической противопоказано при артериальном кровотечении, гнойных ранах, пиодермии. Перед применением ознакомьтесь с инструкцией. При появлении каких-либо раздражений или аллергических реакций немедленно прекратить использование.

Properties