01
Sourced
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
Pharmacy item
Meridian Oxygen Pillow 40 L
SKU 86438
Other products by → MERIDIAN MEDICAL PRODUCTS LTD
Manufacturer leaflet
What's on the package insert
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Indications
Oxygen deficiency: disruption of the lung ventilation mechanism; difficulty in oxygen intake during inhalation; deficiency of oxygen in the environment.
Show original (Russian)
Кислородная недостаточность: нарушение механизма вентиляции легких; затруднительное поступление кислорода на вдохе; дефицит кислорода в окружающей среде.
How to use
PREPARATION FOR USE
Before administering oxygen to the patient, treat the mask with a swab soaked in a 3% hydrogen peroxide solution.
• Connect the mask to the cushion tube;
• Apply the mask to the face;
• Set the cushion clamp to the "open" position;
• The oxygen flow rate is regulated by the clamp on the tube and by pressing on the cushion from its corner;
• When using the cushion, follow the breathing pattern recommended by the attending physician;
• If oxygen is not fully used, set the cushion clamp to the "closed" position and seal the tube with a plug. Unused oxygen can be stored in the cushion for up to 10 days.
WARNINGS
It is recommended to fill the cushion with oxygen immediately before use.
Filling of cushions should only be performed by trained medical personnel in a specially equipped room:
• Set the cushion clamp to the "open" position;
• Position the cushion in front of the cylinder reducer to avoid kinks in the tube;
• Connect the oxygen cushion tube to the oxygen cylinder;
• Fill the cushion with oxygen at a pressure not exceeding 10 kPa;
• Set the cushion clamp to the "closed" position and seal the tube with a plug.
Show original (Russian)
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Перед подачей кислорода больному маску обработать тампоном, смоченным в 3% растворе перекиси водорода.
• соединить маску с трубкой подушки;
• приложить маску к лицу;
• установить зажим подушки в положение «открыто»;
• скорость поступления кислорода регулируется зажимом на трубке и надавливанием на подушку с ее угла;
• при использовании подушки соблюдать схему дыхания рекомендованную лечащим врачом;
• при неполном использовании кислорода установить зажим подушки в положение «закрыто», закрыть трубку заглушкой. Кислород, оставшийся неиспользованным, может сохраняться в подушке в течение 10 дней.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Рекомендуется заполнять подушку кислородом непосредственно перед применением.
Наполнение подушек должен производить только обученный медицинский персонал в специально оборудованном помещении:
• установить зажим подушки в положение "открыто";
• расположить подушку перед редуктором баллона так, чтобы не было загибов на трубке;
• соединить трубку кислородной подушки с кислородным балоном;
• наполнять подушку кислородом при давлении не более 10 кПа;
• установить зажим подушки в положение "закрыто", закрыть трубку заглушкой.
Composition
Material: fabric made of nylon with a polyurethane coating
Show original (Russian)
Материал: ткань, представляющая собой нейлон с покрытием из полиуретана
Contraindications & warnings
There are no absolute contraindications to oxygen therapy.
The oxygen cushion is used after consultation with a doctor.
PRECAUTIONS:
1. When filling the cushion with oxygen, oil must not come into contact with the surface of the cylinder and the cushion that is in contact with oxygen.
2. Do not exceed a pressure of 10 kPa when filling the cushion, as this may lead to damage to the cushion.
3. The area designated for filling the cushion with oxygen must be isolated from other areas.
4. Prolonged uninterrupted use of oxygen cushions may lead to undesirable complications.
Shelf life: 3 years from the date of manufacture.
Warranty period: 2 years from the date of sale within the shelf life, provided that the product is undamaged and used in accordance with the instructions.
Storage warranty period: throughout the entire shelf life, provided that the storage instructions are followed.
Show original (Russian)
К оксигенотерапии абсолютных противопоказаний нет.
Кислородную подушку применяют после консультации с врачом.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:
1. При наполнении подушки кислородом не допускается попадание масла на поверхность баллона и подушки, соприкасающейся с кислородом.
2. При заполнении подушки не превышать давление 10 кПа, это может привести к повреждению подушки.
3. Участок помещений, предназначенный для наполнения подушки кислородом должен быть изолирован от остальных помещений.
4. Длительное без перерывов пользование кислородными подушками может привести к нежелательным осложнениям.
Срок годности: 3 года с даты изготовления.
Гарантийный срок эксплуатации: 2 года с даты продажи в пределах срока годности при условии, что изделие не имеет повреждений и используется с соблюдением указанных в инструкции правил.
Гарантийный срок хранения: в течение всего срока годности при условии соблюдения указанных в инструкции правил хранения.
Pharmacology
OXYGEN CUSHION BRAND MERIDIAN - for the delivery and administration of oxygen to patients in hospital settings, emergency medical services, as well as in home care.
Volume: 40 liters
The oxygen cushion is a rectangular reservoir made of nylon fabric with a medical-grade thermoplastic polyurethane coating, to which a silicone tube with a stopper is attached.
The tube is equipped with a clamp for regulating the flow of oxygen.
Included is a face mask made of medical polyvinyl chloride, which connects to the tube for delivering oxygen to the patient.
The mask is fitted with a fabric elastic band for secure attachment to the patient's head.
The product is non-sterile and designed for multiple uses.
Indications for use:
- Impaired lung ventilation mechanism;
- Difficulty in oxygen intake during inhalation;
- Oxygen deficiency in the surrounding environment.
MAIN TECHNICAL CHARACTERISTICS
Name: Oxygen Cushion "MERIDIAN"
Model: 40 L
Material: Fabric made of nylon with a polyurethane coating
Maximum working pressure: 10 kPa
Filling the cushions with oxygen should only be performed by trained medical personnel.
In home settings, the oxygen cushion should be used after consulting a physician.
Prolonged uninterrupted use of the oxygen cushion may lead to undesirable complications.
To prevent these, it is recommended to limit continuous oxygen inhalation to 10-15 minutes.
When treating children and pregnant women, the oxygen cushion should be used only as prescribed by a physician and only in cases of acute necessity.
Oxygen delivery to the patient using the oxygen cushion should be conducted at air temperatures between 23°C and 27°C and relative humidity between 35% and 85%.
After use and before administering oxygen to the patient, the mask should be treated with a swab soaked in a 3% hydrogen peroxide solution.
Do not use in conjunction with another patient.
Show original (Russian)
ПОДУШКА КИСЛОРОДНАЯ МАРКИ MERIDIAN - для доставки и подведения кислорода больному в условиях стационара, выездной скорой помощи, а также в домашних условиях.
Объём: 40 литров
Подушка кислородная представляет собой резервуар прямоугольной формы из нейлоновой ткани с покрытием из термопластичного полиуретана медицинского класса, к которому присоединена силиконовая трубка с заглушкой.
Трубка снабжена зажимом для регулировки поступления кислорода.
В комплекте имеется лицевая маска из медицинского поливинилхлорида, которая присоединяется к трубке для подачи кислорода пациенту.
Маска снабжена тканевой резинкой для удобства фиксации на голове пациента.
Изделие нестерильное, для многоразового использования.
Показания к применению:
-Нарушение механизма вентиляции легких;
-Затруднительное поступление кислорода на вдохе;
-Дефицит кислорода в окружающей среде.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРРАКТЕРИСТИКИ
Название Подушка кислородная «MERIDIAN»
Модель 40 л
Материал Ткань, представляющая собой нейлон с покрытием из полиуретана
Предельное рабочее давление 10 кПа
Наполнение подушек кислородом должен производить только обученный медицинский персонал.
В домашних условиях кислородную подушку следует применять после консультации с врачом.
Длительное без перерывов пользование кислородной подушкой может привести к нежелательным осложнениям.
Для их предупреждения рекомендуется ограничивать непрерывную ингаляцию кислорода до 10-15 минут.
При лечении детей и беременных кислородную подушку применяют исключительно по назначению врача и только в случае острой необходимости.
Подачу кислорода пациенту с использованием кислородной подушки следует проводить при температуре воздуха от 23? до 27? и относительной влажности от 35% до 85%.
После применения и перед подачей кислорода больному маску следует обработать тампоном, смоченным 3% раствором перекиси водорода.
Не использовать совместно с другим пациентом.
Properties
- Manufacturer
- MERIDIAN MEDICAL PRODUCTS LTD
- Made in
- China
- Shipping weight
- 24 g
- Shelf life
- Long shelf life
- Keep at
- 1–25 °C
- SKU
- 86438
RU name Подушка кислородная марки meridian 40 л
How we fulfill
Sourced. Verified. Shipped.
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
02
Verified by photo
You see the parcel before it leaves.
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
Shipped
Tracked postage.
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.
