Skip to content
Aquazal Soft Nasal Irrigation and Washing Solution 150 ml

Pharmacy item

Aquazal Soft Nasal Irrigation and Washing Solution 150 ml

SKU 70886

Other products by → Altayvitamins JSC

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The nasal irrigation and washing solution "AKVANAZAL® Soft" (from 6 months) is used for:
• daily hygiene and moisturizing of the nasal cavity, especially during seasonal epidemics of influenza and ARVI;
• as part of the comprehensive therapy for acute and chronic diseases of the nasal cavity of various etiologies (infectious, atrophic, vasomotor, or allergic), including:
o rhinitis (runny nose);
o sinusitis, maxillary sinusitis;
o adenoiditis;
• preparing the nasal cavity for the use of nasal medications, as an auxiliary means;
• accelerating the recovery of the mucous membrane after surgical procedures in the nasal cavity and sinuses;
• supporting normal physiological parameters of the nasal mucosa during prolonged exposure to adverse external conditions (dry air, temperature fluctuations, presence of dust or aggressive chemicals, including cigarette smoke).

Show original (Russian)

Средство для орошения и промывания полости носа «АКВАНАЗАЛЬ® Софт» (с 6 месяцев) используется:
• для ежедневной гигиены и увлажнения полости носа, особенно в периоды сезонных эпидемий гриппа и ОРВИ;
• в составе комплексной терапии острых и хронических заболеваний полости носа различной этиологии (инфекционных, атрофических, вазомоторных или аллергических), в том числе:
o ринитов (насморка);
o синуситов, гайморитов;
o аденоидитов;
• для подготовки полости носа к применению назальных лекарственных средств, в качестве вспомогательного средства;
• для ускорения восстановления слизистой оболочки после хирургических манипуляций в полости носа и носовых пазухах;
• для поддержки нормальных физиологических параметров слизистой оболочки полости носа при длительном нахождении в неблагоприятных внешних условиях (сухой воздух, перепад температур воздуха, наличие в нём пыли или агрессивных химических веществ, в т.ч. сигаретного дыма).

How to use

Directions for use
In complex treatment: rinse the nasal cavity 4 times a day.
For prevention and daily hygiene: rinse the nasal cavity 2-3 times a day. The duration and frequency of use are not limited.

Method of application
For children under 2 years old.
Nasal rinsing in a child is performed in a lying or semi-reclining position:
• turn the child's head to the side;
• insert the nozzle of the bottle into the upper nasal passage;
• rinse the nasal cavity for several seconds;
• remove any residual rinsing solution using an aspirator, or assist the child in blowing their nose independently. Repeat the procedure if necessary.
• Perform the procedure with the other nasal passage.

For children over 2 years old and adults:
• turn the head to the side;
• insert the nozzle of the bottle into the upper nasal passage;
• rinse the nasal cavity for several seconds;
• blow your nose, or remove any residual rinsing solution using an aspirator. Repeat the procedure if necessary.
• Perform the procedure with the other nasal passage.

Show original (Russian)

Указания по применению
При комплексном лечении: промывание полости носа 4 раза в день.
Для профилактики и ежедневной гигиены: промывание полости носа 2-3 раза в день. Длительность и кратность применения не ограничены.

Способ применения
Для детей до 2-х лет.
Промывание носа у ребенка проводится в положении лёжа или полулёжа:
• повернуть голову ребенка набок;
• ввести наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху,
• в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
• удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора, либо помочь ребёнку высморкаться самостоятельно. При необходимости повторить процедуру.
• Провести процедуру с другим носовым ходом.

Для детей старше 2-х лет и взрослых:
• повернуть голову набок;
• ввести наконечник баллона в носовой ход, находящийся сверху,
• в течение нескольких секунд промывать носовую полость;
• высморкаться, либо удалить остатки промывающей жидкости при помощи аспиратора. При необходимости повторить процедуру.
• Провести процедуру с другим носовым ходом.

Composition

Natural mineral water, sea salt (NaCl concentration 8-11 g/L)

Show original (Russian)

Натуральная минеральная вода, морская соль (концентрация NaCl 8-11 г/л)

Contraindications & warnings

Individual intolerance to the components of the product

The medical device is suitable for use during pregnancy and breastfeeding.
Does not affect reaction speed when driving vehicles and operating other machinery.

Show original (Russian)

Индивидуальная непереносимость компонентов средства

Медицинское изделие подходит для применения при беременности и кормления грудью.
Не влияет на скорость реакции при управлении автотранспортом и работе с другими механизмами.

Pharmacology

Nasal irrigation and washing solution "AKVANAZAL® Soft" with isotonic concentration of NaCl.
A nasal irrigation and washing solution for children and adults, it is a transparent, colorless liquid with no odor and a salty taste, consisting of a sterile solution of natural mineral water with added sea salt in an aerosol metal can, complete with an anatomical nasal nozzle and a plastic cap.
The mineral water used in the product is of natural origin, sourced from the Altai region (village of Stan-Bekhtemir) and contains ions of calcium (Ca2+), sodium and potassium (Na+ and K+), and magnesium (Mg2+). A distinctive feature of the mineral water is its high content of natural silver ions (Ag+). Their natural concentration is close to calculated dosages that provide a therapeutic effect.
Contains no preservatives.
Indications for use of the medical device
Indications - otorhinolaryngology. The product is intended for use in the prevention and comprehensive treatment of ENT diseases in children and adults.
Spray type - mist.
Age of use - from 6 months.
Properties of the medical device
• Thoroughly washes all parts of the nasal cavity, cleansing it of viruses, bacteria, allergens, crusts, mucus, and dust particles;
• Maintains the normal physiological state of the nasal mucosa;
• Reduces swelling of the nasal and nasopharyngeal mucosa, causing a feeling of congestion, and promotes the restoration of nasal breathing;
• Decreases the risk of infection spreading to the paranasal sinuses;
• Increases the therapeutic effectiveness of medications applied to the nasal mucosa, reducing the duration of respiratory diseases;
• Promotes natural regeneration of the nasal mucosa;
• Reduces the risk of complications after surgical treatment in the nasal cavity and nasopharynx.

Show original (Russian)

Средство для орошения и промывания полости носа «АКВАНАЗАЛЬ® Софт» с изотонической концентрацией NaCl.
Средство для орошения и промывания полости носа для детей и взрослых, представляет собой прозрачную бесцветную жидкость без запаха, с солёным вкусом, являющуюся стерильным раствором натуральной минеральной воды с добавлением морской соли в аэрозольном металлическом баллоне, в комплекте с анатомической насадкой для носа и пластиковым колпачком.
Минеральная вода, входящая в состав изделия, имеет природное происхождение, добывается в Алтайском крае (село Стан-Бехтемир) и содержит в себе ионы: кальция (Ca2+), натрия и калия (Na+ и К+), магния (Mg2+). Отличительной особенностью используемой минеральной воды является высокое содержание природных ионов серебра (Ag+). Их естественная концентрация близка к расчётным дозировкам, оказывающим лечебный эффект.
Не содержит консервантов.
Область применения медицинского изделия
Область применения - оториноларингология. Средство предназначено для использования в профилактике и комплексном лечении ЛОР-заболеваний у детей и взрослых.
Характер распыления - душ.
Возраст применения - с 6- месяцев.
Свойства медицинского изделия
• Тщательно промывает все отделы полости носа, очищая от вирусов, бактерий, аллергенов, корок, слизи, частиц пыли;
• поддерживает нормальное физиологическое состояние слизистой оболочки полости носа;
• уменьшает отек слизистой оболочки полости носа и носоглотки, вызывающий чувство заложенности, способствует восстановлению носового дыхания;
• снижает риск распространения инфекции в околоносовые пазухи;
• повышает терапевтическую эффективность лекарственных средств, наносимых на слизистую оболочку полости носа, сокращая продолжительность респираторных заболеваний;
• способствует естественной регенерации слизистой оболочки полости носа;
• снижает риск развития осложнений после оперативного лечения в полости носа и носоглотки.

Description

Aquanazal Soft is a gentle solution for nasal irrigation and washing, designed to moisturize the nasal mucosa and cleanse it of impurities and harmful substances. The product contains sea salt, which ensures effective action on the mucous membrane and improves local immunity.

Aquanazal Soft helps prevent and reduce the risk of runny nose, allergic reactions, dryness, and irritation of the nasal mucosa, as well as aids in restoring normal breathing. The use of the product is especially relevant in the winter period when indoor air becomes dry and toxic due to heating and air conditioning systems.

The convenient bottle with a dispenser allows for easy and safe use of the product without causing discomfort. The composition of the product is safe for health and does not cause side effects, making it suitable for use even in the presence of chronic nasal conditions.

Aquanazal Soft is an indispensable assistant in caring for the health of the nasal mucosa and maintaining the cleanliness and freshness of the respiratory tract.

Show original (Russian)

Акваназаль софт - это щадящее средство для орошения и промывания носа, предназначенное для увлажнения слизистой оболочки носа и очищения её от загрязнений и вредных веществ. Продукт содержит соли морской воды , благодаря которым обеспечивается эффективное воздействие на слизистую оболочку, а также улучшается локальный иммунитет.
Акваназаль Софт позволяет предотвратить и снизить риск возникновения насморка, аллергических реакций, сухости и раздражения слизистой оболочки носа, а также помогает восстановить нормальное дыхание. Применение средства особенно актуально в зимний период, когда воздух в помещениях становится сухим и токсичным из-за работы систем отопления и кондиционирования воздуха.
Удобный флакон с дозатором позволяет использовать средство легко и безопасно, не вызывая неприятных ощущений. Состав продукта безопасен для здоровья и не вызывает побочных реакций, поэтому может использоваться даже при наличии хронического заболевания носа.
Акваназаль Софт - это незаменимый помощник при заботе о здоровье слизистой оболочки носа и поддержании чистоты и свежести дыхательных путей.

Properties
Manufacturer
Altayvitamins JSC
Made in
Russia
Shipping weight
330 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
5–25 °C
SKU
70886

RU name Акваназаль софт средство для орошения и промывания носа 150 мл

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More by Altayvitamins JSC

See all →