01
Sourced
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
effervescent tablets
Citric acid
Blemaren 80 effervescent tablets
SKU 79787
Same active ingredient
Other products with Citric acid
Manufacturer leaflet
What's on the package insert
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Indications
The drug Blemaren® is used in adults and adolescents aged 12 to 18 years:
• for the dissolution of uric acid stones in the urinary tract and prevention of their recurrence (metaphylaxis);
• for the dissolution of mixed uric acid-oxalate stones and prevention of their recurrence (metaphylaxis);
• for the prevention of calcium-oxalate stone formation (metaphylaxis) in the urinary tract;
• for alkalinization of urine in individuals receiving cytostatics or medications that increase uric acid excretion;
• in the treatment of patients with cystine stones;
• for symptomatic treatment of cutaneous porphyria.
Show original (Russian)
Препарат Блемарен® применяется у взрослых и подростков от 12 до 18 лет:
• для растворения мочекислых камней в мочевыводящих путях и предупреждения их повторного образования (метафилактика);
• для растворения смешанных мочекисло-оксалатных камней и предупреждения повторного их образования (метафилактика);
• для предупреждения образования кальций-оксалатных камней (метафилактика) в мочевыводящих путях;
• для ощелачивания мочи у лиц, получающих цитостатики или препараты, повышающие выведение мочевой кислоты;
• при лечении пациентов с цистиновыми камнями;
• для симптоматического лечения порфирии кожи.
How to use
Always take the medication exactly as directed by your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.
Recommended dosage
Daily dose - 2-6 tablets.
Children and adolescents
The dosing regimen for Blemaren® in adolescents aged 12 to 18 years is similar to that of adults.
Special patient groups
Patients with severe liver dysfunction should use Blemaren® with caution.
Route and method of administration
Before taking orally, dissolve the tablets in 200 ml of liquid (water, tea, fruit juices, or alkaline mineral water). There may be slight cloudiness and a small amount of undissolved particles on the surface.
The daily dose should be divided throughout the day and taken three times a day after meals.
The effectiveness of the medication is monitored by determining the pH of fresh urine three times a day before the next meal and medication using the indicator paper included in each package. The indicator zone of the test strip should be immersed in urine for 5-10 seconds, then removed and after 2 minutes, compare the resulting color of the test strip with the color scale printed on the indicator strip kit. The obtained urine pH value should be recorded in the control calendar included in the package. Based on the obtained data, the physician will adjust the individual dosage for effective therapy.
The dosage is considered correctly adjusted if the urine pH remains within the recommended ranges for each indication throughout the day.
• For dissolving uric acid stones, the pH of fresh urine should be in the range of 7.0-7.2.
• To prevent the recurrence of uric acid stones, the pH of fresh urine should be in the range of 6.2-6.8.
• For dissolving mixed uric acid-oxalate stones, the pH of fresh urine should be in the range of 6.8-7.4.
• To prevent the recurrence of calcium oxalate and mixed uric acid-oxalate stones, the pH of fresh urine should be in the range of 6.8-7.4.
• For alkalinizing urine in patients with cystine stones, the urine pH should be in the range of 7.5-8.5.
• For treating porphyria, the urine pH should be within 7.2-7.5.
• When treating with cytostatics, the urine pH should not be lower than 7.0.
If the urine pH is below the specified range, the dose should be increased; if it is above, the dose should be decreased. The duration of treatment should be at least 4-6 months.
In the presence of cystine stones and during porphyria treatment, use special indicator paper to determine pH in the range of 7.2-9.7 (not included in the kit).
If you forget to take Blemaren®
Continue taking the medication at the scheduled time as prescribed by your doctor.
Do not take a double dose to make up for a missed dose.
If you stop taking Blemaren®
Follow the prescribed duration of therapy; otherwise, treatment success cannot be guaranteed.
If you have questions about the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.
If improvement does not occur or you feel worse, you should contact a doctor.
Show original (Russian)
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Суточная доза - 2-6 таблеток.
Дети и подростки
Режим дозирования препарата Блемарен® у подростков от 12 до 18 лет аналогичен режиму дозирования у взрослых.
Особые группы пациентов
Пациентам с тяжёлыми нарушениями функции печени следует применять Блемарен® с осторожностью.
Путь и способ введения
Перед приёмом внутрь таблетки растворяют в 200 мл жидкости (вода, чай, фруктовые соки или щелочная минеральная вода). Возможно наличие незначительной мутности и небольшого количества нерастворённых частиц на поверхности.
Суточную дозу необходимо распределить в течение дня и принимать трижды в день после еды.
Контроль эффективности препарата осуществляют путём определения рН свежей мочи 3 раза в день перед очередным приёмом пищи и препарата с помощью индикаторной бумаги, вложенной в каждую пачку. Индикаторную зону тестовой полоски следует погрузить в мочу на 5-10 секунд, после чего вынуть и через 2 минуты сравнить полученный цвет тестовой полоски со шкалой цветов, нанесённой на комплект индикаторных полосок. Полученную величину рН мочи следует записать в контрольный календарь, который вложен в пачку. На основе полученных данных врачом подбирается индивидуальная дозировка с целью эффективной терапии.
Доза считается правильно подобранной в том случае, если рН мочи в течение суток находится в рекомендованных пределах для каждого показания.
• Для растворения мочекислых камней значение pH свежей мочи должно быть в диапазоне 7,0-7,2.
• Для предотвращения повторного образования мочекислых камней значение рН свежей мочи должно быть в диапазоне 6,2-6,8.
• Для растворения смешанных мочекисло-оксалатных камней значение рН свежей мочи должно быть в диапазоне 6,8-7,4.
• Для предотвращения повторного образования кальций-оксалатных и смешанных мочекисло-оксалатных камней значение рН свежей мочи должно быть в диапазоне 6,8-7,4.
• Для ощелачивания мочи у пациентов с цистиновыми камнями рН мочи должен быть в диапазоне 7,5-8,5.
• Для лечения порфирии рН мочи должен быть в пределах 7,2-7,5.
• При лечении цитостатиками рН мочи должен быть не ниже 7,0.
Если значение рН мочи ниже указанного, дозу необходимо повысить, если оно выше - снизить. Продолжительность лечения не менее 4-6 месяцев.
При наличии цистиновых камней и лечении порфирии для контроля эффективности следует использовать специальную индикаторную бумагу для определения рН в диапазоне 7,2-9,7 (не входит в комплект).
Если Вы забыли принять препарат Блемарен®
Продолжайте приём препарата в указанное время в соответствии с назначением врача.
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если Вы прекратили приём препарата Блемарен®
Соблюдайте предписанную врачом длительность терапии, в противном случае нельзя гарантировать успех лечения.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
Composition
The active ingredients are potassium bicarbonate, citric acid, sodium citrate.
Each tablet contains 967.5 mg of potassium bicarbonate, 1197.0 mg of anhydrous citric acid, 835.5 mg of anhydrous sodium citrate.
Other excipients include lactose monohydrate, mannitol, adipic acid, macrogol 6000 (polyethylene glycol 6000), sodium saccharin (saccharin sodium), lemon flavoring.
Round flat-cylindrical tablets of white or almost white color, with a bevel, having a faint lemon scent.
Show original (Russian)
Действующими веществами являются калия гидрокарбонат, лимонная кислота, натрия цитрат.
Каждая таблетка содержит 967,5 мг калия гидрокарбоната, 1197,0 мг лимонной кислоты безводной, 835,5 мг натрия цитрата безводного.
Прочими вспомогательными веществами являются лактозы моногидрат, маннитол, адипиновая кислота, макрогол 6000 (полиэтиленгликоль 6000), натрия сахаринат (сахарин натрия), ароматизатор лимонный.
Круглые плоскоцилиндрические таблетки белого или почти белого цвета, с фаской, со слабым запахом лимона
Contraindications & warnings
Do not take Blemaren® if you have:
• an allergy to the active substances or any other components of the product;
• acute or chronic renal failure;
• metabolic alkalosis (shift of the body's acid-base balance towards decreased acidity);
• urinary tract infections caused by urease-splitting microorganisms;
• episodic hereditary adynamia (a rare hereditary genetic disorder characterized by temporary periods of severe muscle weakness);
• in children under 12 years of age.
Before taking Blemaren®, consult your treating physician or a pharmacy worker.
Before use, if necessary, determine the electrolyte levels in the serum and the functional state of the kidneys. In case of suspected renal tubular acidosis (RTA), it is necessary to additionally monitor the acid-base balance.
Conditions that may contribute to the formation of urinary stones (e.g., parathyroid adenoma, uric acid calculi associated with malignancy) should primarily undergo etiological therapy.
During treatment, regular urine and blood tests should be conducted. Special attention should be paid to the acid-base balance.
When dissolving uric acid stones, excessive alkalization of urine for several days should be avoided, as increasing the pH above 7.8 may lead to the precipitation of phosphate salts on the surface of uric acid crystals, which may hinder their further dissolution.
During treatment, ensure adequate fluid intake (at least 2–3 liters).
Special patient groups
Patients with severe liver dysfunction should use Blemaren® with caution.
Children and adolescents
The dosing regimen of Blemaren® for adolescents aged 12 to 18 years is similar to the dosing regimen for adults.
The safety and efficacy of Blemaren® in children under 12 years of age have not been evaluated at this time.
Show original (Russian)
Не принимайте препарат Блемарен®:
• если у Вас аллергия на действующие вещества или любые другие компоненты препарата;
• если у Вас острая и хроническая почечная недостаточность;
• если у Вас метаболический алкалоз (смещение кислотно-щелочного баланса организма в сторону понижения кислотности);
• если у Вас инфекции мочевыводящих путей, вызванные микроорганизмами, расщепляющими мочевину;
• если у Вас эпизодическая наследственная адинамия (редкое наследственное генетическое заболевание, характеризующееся временными периодами сильной мышечной слабости);
• у детей до 12 лет.
Перед приёмом препарата Блемарен® проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Перед применением при необходимости определить уровень электролитов в сыворотке крови и функциональное состояние почек. При подозрении на ренальный тубулярный ацидоз (РТА) необходимо дополнительно контролировать кислотно-щелочной баланс.
Состояния, которые могут способствовать образованию мочевых камней (например, аденома паращитовидной железы, мочекислые конкременты, связанные с малигномою), в первую очередь должны подвергаться этиотропной терапии.
Во время лечения следует регулярно сдавать анализы мочи и крови. Особое внимание следует уделять кислотно-щелочному балансу.
При растворении мочекислых камней не следует допускать многодневного чрезмерного ощелачивания мочи, поскольку при увеличении рН выше 7,8 возможно появление осадка фосфатных солей на поверхности мочекислых кристаллов, что может препятствовать их дальнейшему растворению.
Во время лечения следует обеспечить достаточное потребление жидкости (не менее 2–3 л).
Особые группы пациентов
Пациентам с тяжёлыми нарушениями функции печени следует применять Блемарен® с осторожностью.
Дети и подростки
Режим дозирования препарата Блемарен® у подростков от 12 до 18 лет аналогичен режиму дозирования у взрослых.
Безопасность и эффективность препарата Блемарен® у детей в возрасте до 12 лет на данный момент не оценивались.
Side effects, overdose & interactions
Like all medications, Blemaren® may cause undesirable reactions, although they do not occur in everyone.
In cases of individual intolerance to the components of the medication, allergic reactions may occur (possible manifestations: swelling of the face, lips, tongue, or throat, difficulty breathing or swallowing, dizziness, severe skin itching, appearance of rash or blisters).
There may also be a serious adverse reaction known as "metabolic alkalosis" (a shift in the body's acid-base balance towards decreased acidity, accompanied by dizziness, feelings of anxiety, unexplained worry, rapid breathing, pallor of the skin, shortness of breath).
In severe cases, tremors of the limbs may be observed, and seizures may develop.
Discontinue the use of Blemaren® and immediately inform your treating physician if you experience symptoms of the aforementioned serious adverse reactions.
The following additional undesirable reactions have also been reported:
Frequent reactions (may occur in no more than 1 in 10 people):
• abdominal pain;
• nausea;
• vomiting;
• diarrhea (loose stools 3 or more times a day).
Frequency unknown (based on available data, it is impossible to determine the frequency of occurrence):
• edema.
Reporting adverse reactions
If you experience any undesirable reactions, consult your doctor or pharmacist. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report adverse reactions to the adverse reaction database (actions) for medications, including reports of ineffectiveness of medications identified in the territory of a member state of the Eurasian Economic Union. By reporting adverse reactions, you help gather more information about the safety of the medication.
If you have taken more Blemarene® than recommended
With normal kidney function, the undesirable effects of the drug on the alteration of physiological parameters of metabolism have not been noted either at the usual recommended dose or at a higher dose, as the excretion of excess alkalies by the kidneys is a natural mechanism for regulating the acid-base balance in the body.
The upper limit of the urine pH range mentioned above should not be exceeded for several days, as an increase in urine pH (pH > 7.8) poses an increased risk of phosphate crystallization.
Possible overdose can be corrected by reducing the dose of the drug.
If necessary, measures can be taken to treat metabolic alkalosis.
Inform your treating physician or pharmacist if you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
Simultaneous use of medications containing citrates and aluminum may lead to increased absorption of aluminum. The interval between taking such medications should be at least 2 hours.
The effect of cardiac glycosides may be weakened when prescribed simultaneously with Blemaren® due to the presence of potassium in the formulation.
Some medications that lower blood pressure (aldosterone antagonists, potassium-sparing diuretics, angiotensin-converting enzyme inhibitors, sartans), as well as non-steroidal anti-inflammatory drugs and analgesics, may reduce potassium excretion.
Show original (Russian)
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Блемарен® может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
При индивидуальной непереносимости компонентов препарата возможны аллергические реакции (возможные проявления: отёк лица, губ, языка или горла, затруднённое дыхание или глотание, головокружение, сильный зуд кожи, появление сыпи или волдырей).
Возможно также развитие серьёзной нежелательной реакции «метаболический алкалоз» (смещение кислотно-щелочного баланса организма в сторону понижения кислотности, сопровождающееся головокружением, чувством беспокойства, необъяснимой тревоги, учащённым дыханием, бледностью кожных покровов, одышкой).
В тяжёлых случаях наблюдается дрожь конечностей, могут развиться судороги.
Остановите приём препарата Блемарен® и незамедлительно сообщите Вашему лечащему врачу, если у Вас появятся симптомы указанных серьёзных нежелательных реакций.
Сообщалось также о следующих дополнительных нежелательных реакциях:
Частые реакции (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
• боль в области живота;
• тошнота;
• рвота;
• диарея (жидкий стул 3 и более раз в день).
Частота неизвестна (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
• отёки.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях в информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов, выявленным на территории государства - члена Евразийского экономического союза. Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Если Вы приняли препарата Блемарен® больше, чем следовало
При нормальной функции почек нежелательное влияние препарата на изменение физиологических параметров обмена веществ не отмечено ни при обычной рекомендуемой дозе, ни при более высокой, поскольку выделение избыточных щелочей почками является естественным механизмом регулирования кислотно-щелочного баланса в организме.
Верхняя граница диапазона показателя рН мочи, указанного выше, не должна быть превышена в течение нескольких дней, поскольку вследствие повышения показателя рН мочи (рН > 7,8) существует повышенный риск кристаллизации фосфатов.
Возможную передозировку можно корректировать путём снижения дозы препарата.
В случае необходимости можно принять меры по лечению метаболического алкалоза.
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Одновременный приём препаратов, содержащих цитраты и алюминий, может привести к усилению всасывания алюминия. Промежуток между приёмами таких препаратов должен составлять не менее 2 часов.
Может ослабляться эффект сердечных гликозидов, при их одновременном назначении с препаратом Блемарен®, в связи с наличием в составе препарата калия.
Некоторые лекарственные средства, понижающие артериальное давление (антагонисты альдостерона, калийсберегающие диуретики, блокаторы ангиотензинпревращающего фермента, сартаны), а также противовоспалительные нестероидные средства и анальгетики могут снижать выведение калия.
Pharmacology
WHAT THE BLEMARAN® PREPARATION IS AND WHAT IT IS USED FOR
Blemaran® is a effervescent tablet preparation that contains the active ingredients potassium bicarbonate, citric acid, and sodium citrate, and is classified as a medication that dissolves urinary calculi.
Show original (Russian)
ЧТО ИЗ СЕБЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРЕПАРАТ БЛЕМАРЕН® И ДЛЯ ЧЕГО ЕГО ПРИМЕНЯЮТ
Препарат Блемарен®, таблетки шипучие, содержит действующие вещества калия гидрокарбонат, лимонную кислоту, натрия цитрат, относится к средствам, растворяющим мочевые конкременты.
Description
Blemaren is a medication designed to regulate the acid-base balance in the body. It is used for certain diseases of the urinary system, such as kidney stones and bladder stones, as well as acute and chronic infectious diseases of the urinary tract. The medication is available in the form of effervescent tablets, convenient for use. They should be taken according to the instructions or as recommended by a physician. Blemaren has good tolerability and does not cause serious side effects; however, it is advisable to consult a specialist before use.
Show original (Russian)
Блемарен - это лекарственный препарат, предназначенный для регулирования кислотно-щелочного баланса в организме. Находит свое применение при некоторых заболеваниях мочевыводящей системы, таких как камни в почках и мочевом пузыре, а также острых и хронических инфекционных заболеваниях мочевого тракта. Препарат представлен в виде шипучих таблеток, удобных для применения. Принимать их необходимо в соответствии с инструкцией или по рекомендации врача. Блемарен обладает хорошей переносимостью и не вызывает серьезных побочных эффектов, однако перед его применением рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
Storage
After opening, protect from moisture!
Show original (Russian)
После вскрытия берегите от попадания влаги!
Properties
- Manufacturer
- Laboratorios Medicamentos Internacionales, S.A.
- Made in
- Spain
- Active ingredient
- Citric acid
- Drug group
- Agents used in urology
- agents that dissolve urinary stones
- Dosage form
- effervescent tablets
- Shipping weight
- 407 g
- Shelf life
- Long shelf life
- Keep at
- 2–25 °C
- SKU
- 79787
RU name Блемарен 80 шт. таблетки шипучие
How we fulfill
Sourced. Verified. Shipped.
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
02
Verified by photo
You see the parcel before it leaves.
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
Shipped
Tracked postage.
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.
