01
Sourced
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
Calendula (Marigold flowers)
Calendula flowers 50 g pack
SKU 113721
Same active ingredient
Other products with Calendula (Marigold flowers)
All packagings
Nail flower
2
options
· from
$7.14
-
Cheapest option
Calendula flowers 1.5 g 20 pcs. filter bags
Price
$7.14
-
Selected · use button above
Calendula flowers 50 g pack
Price
$7.83
Manufacturer leaflet
What's on the package insert
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Indications
Locally, an infusion of marigold flowers is used for gargling in inflammatory diseases of the throat (tonsillitis, pharyngitis, laryngitis) and oral cavity (stomatitis, gingivitis, periodontitis). For adults, it is prescribed internally as a choleretic agent in cases of chronic gastritis, cholecystitis, cholangitis.
Show original (Russian)
Местно настой цветков ноготков применяют для полосканий при воспалительных заболеваниях горла (тонзиллит, фарингит, ларингит) и полости рта (стоматит, гингивит, пародонтит). Внутрь взрослым назначают в качестве желчегонного средства при хроническом гастрите, холецистите, холангите
How to use
About 10 g (5 tablespoons) of marigold flowers are placed in an enamel container, poured with 200 ml (1 cup) of hot boiled water, covered with a lid, heated in a boiling water bath while stirring periodically for 15 minutes, cooled at room temperature for 45 minutes, strained, and the remaining raw material is squeezed. The volume of the resulting infusion is adjusted to 200 ml with boiled water. For local use, for rinsing the mouth and throat, 1/2-1 cup of warm infusion is applied 3-5 times a day. For internal use, take 1-2 tablespoons of warm infusion 2-3 times a day before meals. The course of treatment for internal use is 3-4 weeks, if necessary - 6 weeks. It is recommended to shake the infusion before use.
Show original (Russian)
Около 10 г (5 столовых ложек) цветков ноготков помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) горячей кипяченой воды, закрывают крышкой, нагревают на кипящей водяной бане при периодическом помешивании 15 минут, охлаждают при комнатной температуре 45 минут, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл. Местно для полосканий полости рта и горла применяют по 1/2-1 стакану теплого настоя 3-5 раз в день. Внутрь принимают по 1-2 столовые ложки теплого настоя 2-3 раза в день до еды. Курс лечения при приеме внутрь 3-4 недели, при необходимости - 6 недель. Перед применением настой рекомендуется взбалтывать
Composition
Calendula officinalis flowers.
A mixture of pieces of flower bracts, ligulate and tubular flowers, leaflets of the involucre, flower stalks, and pieces of fruits. The color is brownish or greenish-yellow, reddish-orange, orange, bright or pale yellow with white, yellowish-white, yellow, green, greenish-brown, and brown speckles. The smell is weak. The taste of the aqueous extract is slightly salty-bitter.
Show original (Russian)
Календулы лекарственной цветки.
Смесь кусочков цветоложа, язычковых, трубчатых цветков, листочков обвертки, цветоносов, кусочков плодов. Цвет коричневато- или зеленовато-желтый, красновато-оранжевый, оранжевый, ярко- или бледно-желтый с белыми, желтовато-белыми, желтыми, зелеными, зеленовато-коричневыми и коричневыми вкраплениями. Запах слабый. Вкус водного извлечения солоновато-горький.
Contraindications & warnings
Increased sensitivity to the drug and other plants of the Asteraceae family; when taken orally - acute gastritis, peptic ulcer disease of the stomach and duodenum during exacerbation, calculous cholecystitis, age under 18 years.
Use during pregnancy and breastfeeding
Use during pregnancy and breastfeeding is possible if the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the fetus and child. Consultation with a doctor is necessary.
If symptoms persist without improvement for more than 1 week with local application of the drug and more than 2 weeks with oral administration, consult a doctor.
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery.
The drug does not affect the ability to perform potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions (including driving vehicles, working with moving machinery).
Show original (Russian)
Повышенная чувствительность к препарату и другим растениям семейства Астровые; при приеме внутрь - острый гастрит, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки в период обострения, калькулезный холецистит, детский возраст до 18 лет.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение при беременности и в период грудного вскармливания возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходимо проконсультироваться с врачом.
Если симптомы сохраняются без улучшения более 1 недели при местном применении препарата и более 2 недель при применении препарата внутрь, следует обратиться к врачу.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
Препарат не оказывает влияния на способность к выполнению потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (в том числе управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами).
Side effects, overdose & interactions
Allergic reactions are possible. When taken orally, a bitter taste in the mouth, a burning sensation in the epigastric region, and abdominal pain may occur.
No cases of overdose have been reported to date.
Not described
Show original (Russian)
Возможны аллергические реакции. При приеме внутрь возможно ощущение горечи во рту, чувство жжения в эпигастральной области, боль в животе
Случаи передозировки до настоящего времени не зарегистрированы
Не описано
Pharmacology
Characteristics.
Marigold flowers contain carotenoids, flavonoids, triterpene saponins, resins, mucilaginous substances, tannins, essential oil, organic acids, ascorbic acid, and other biologically active substances.
Pharmacological action.
The infusion of marigold flowers has anti-inflammatory, antiseptic, and choleretic effects.
Show original (Russian)
Характеристика.
Цветки ноготков содержат каротиноиды, флавоноиды, тритерпеновые сапонины, смолы, слизистые вещества, дубильные вещества, эфирное масло, органические кислоты, аскорбиновую кислоту и другие биологически активные вещества.
Фармакологическое действие.
Настой цветков ноготков оказывает противовоспалительное, антисептическое и желчегонное действие.
Description
Marigold flowers are a medicinal product. Marigold flowers contain carotenoids, flavonoids, triterpene saponins, resins, mucilaginous substances, tannins, essential oil, organic acids, ascorbic acid, and other biologically active substances. The infusion of marigold flowers has anti-inflammatory, antiseptic, and choleretic effects.
Locally, the infusion of marigold flowers is used for gargling in inflammatory diseases of the throat (tonsillitis, pharyngitis, laryngitis) and oral cavity (stomatitis, gingivitis, periodontitis).
For adults, it is prescribed internally as a choleretic agent in cases of chronic gastritis, cholecystitis, and cholangitis.
Locally, for gargling the oral cavity and throat, use 1/2-1 cup of warm infusion 3-5 times a day. Internally, take 1-2 tablespoons of warm infusion 2-3 times a day before meals. The course of treatment for internal use is 3-4 weeks, if necessary - 6 weeks. It is recommended to shake the infusion before use.
Crushed flowers are packaged in 50 g. It is advisable to consult a doctor before use.
Show original (Russian)
Ноготков цветки - это лекарственный препарат. Цветки ноготков содержат каротиноиды, флавоноиды, тритерпеновые сапонины, смолы, слизистые вещества, дубильные вещества, эфирное масло, органические кислоты, аскорбиновую кислоту и другие биологически активные вещества. Настой цветков ноготков оказывает противовоспалительное, антисептическое и желчегонное действие. Местно настой цветков ноготков применяют для полосканий при воспалительных заболеваниях горла (тонзиллит, фарингит, ларингит) и полости рта (стоматит, гингивит, пародонтит). Внутрь взрослым назначают в качестве желчегонного средства при хроническом гастрите, холецистите, холангите. Местно для полосканий полости рта и горла применяют по 1/2-1 стакану теплого настоя 3-5 раз в день. Внутрь принимают по 1-2 столовые ложки теплого настоя 2-3 раза в день до еды. Курс лечения при приеме внутрь 3-4 недели, при необходимости - 6 недель. Перед применением настой рекомендуется взбалтывать. Цветки измельченные по 50 г в упаковке. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Storage
Prepared infusion – in a cool place for no more than 2 days.
Show original (Russian)
приготовленный настой – в прохладном месте не более 2-х суток.
Properties
- Manufacturer
- Krasnogorsklexredstva JSC
- Made in
- Russia
- Active ingredient
- Calendula (Marigold flowers)
- Shipping weight
- 68 g
- Shelf life
- Long shelf life
- Keep at
- 2–25 °C
- SKU
- 113721
RU name Ноготков цветки 50 гр пачка
How we fulfill
Sourced. Verified. Shipped.
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
02
Verified by photo
You see the parcel before it leaves.
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
Shipped
Tracked postage.
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.
