01
Sourced
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
tablets
Ethylbromovalerianate
Corvalol 20 tablets
SKU 85889
Same active ingredient
Other products with Ethylbromovalerianate
Manufacturer leaflet
What's on the package insert
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Indications
The drug Corvalol is indicated for use in adults as:
• a symptomatic (calming and vasodilating) agent for functional disorders of the cardiovascular system, in neurotic-like conditions accompanied by increased irritability, sleep disturbances, tachycardia, and states of agitation with pronounced vegetative manifestations;
• a spasmolytic agent for intestinal spasms.
Show original (Russian)
Препарат Корвалол показан к применению у взрослых в качестве:
• симптоматического (успокаивающего и сосудорасширяющего) средства при функциональных расстройствах сердечно-сосудистой системы, при неврозоподобных состояниях, сопровождающихся повышенной раздражительностью, нарушением засыпания, тахикардией, состоянием возбуждения с выраженными вегетативными проявлениями;
• спазмолитического средства при спазмах кишечника.
How to use
Always take the medication in full accordance with the package insert or the recommendations of your healthcare provider. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.
Recommended dosage
Adults: 1-2 tablets of the medication twice a day.
In cases of tachycardia, the single dose may be increased to 3 tablets.
The maximum daily dose is 6 tablets.
Route and method of administration
Orally, before meals, with water.
Duration of treatment
The dosage and duration of treatment are determined by the physician individually for each patient.
If you forget to take Corvalol
Do not take a double dose to make up for the missed dose.
If you stop taking Corvalol
In some cases, discontinuation after prolonged use of the medication may lead to withdrawal syndrome. This may manifest as anxiety, sleep disturbances, weakness, dizziness, and other symptoms. You should consult a physician, who will prescribe the necessary treatment.
If you have questions about the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.
Show original (Russian)
Всегда принимайте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Взрослым по 1-2 таблетки препарата 2 раза в сутки.
При тахикардии возможно увеличение разовой дозы до 3 таблеток.
Максимальная суточная доза составляет 6 таблеток.
Путь и способ введения
Внутрь, до приема пищи, запивая водой.
Продолжительность лечения
Дозировка и длительность лечения устанавливается врачом индивидуально для каждого больного.
Если Вы забыли принять препарат Корвалол
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если Вы прекратили прием препарата Корвалол
В некоторых случаях при прекращении после длительного приема препарата может возникнуть синдром «отмены». Он может проявляться в виде тревожного состояния, нарушения сна, слабости, головокружения и другими симптомами. Следует обратиться к врачу, врач назначит Вам необходимое лечение.
При наличии вопросов по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
Composition
The active ingredients are peppermint leaf oil, phenobarbital, ethylbromovalerianate.
Each tablet contains 0.58 mg of peppermint leaf oil, 7.5 mg of
Tablets of white or almost white color with speckles, round, flat-cylindrical shape, beveled at the edge with facets.
Show original (Russian)
Действующими веществами являются мяты перечной листьев масло, фенобарбитал, этилбромизовалерианат.
Каждая таблетка содержит 0,58 мг мяты перечной листьев масло, 7,5 мг фенобарбитала и 8,2 мг этилбромизовалерианата.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются β-циклодекстрин, крахмал кукурузный, лактозы моногидрат, целлюлоза микрокристаллическая, магния стеарат.
Таблетки белого или почти белого цвета с вкраплениями, круглой формы плоскоцилиндрические, скошенные к краю с фасками
Contraindications & warnings
Do not take the Korvalol preparation:
• if you are allergic to ethylbromovalerianate, phenobarbital, peppermint leaf oil, or any of the excipients (listed in section 6 of the leaflet);
• if you have severe kidney and/or liver dysfunction;
• if you are pregnant;
• if you are breastfeeding.
Before taking the medication Corvalol, consult your treating physician or a pharmacy worker.
In case of impaired kidney and/or liver function, a doctor's consultation is necessary before starting the medication.
During the use of the medication, alcohol consumption should be avoided.
Children and adolescents
Do not give the medication to children aged 0 to 18 years due to the risk of ineffectiveness and potential safety concerns (the safety and efficacy of Corvalol in children under 18 years have not been established).
The medication Corvalol contains lactose monohydrate.
If you have an intolerance to certain sugars, consult your treating physician before taking this medication.
Show original (Russian)
Не принимайте препарат Корвалол:
• если у Вас аллергия на этилбромизовалерианат, фенобарбитал, мяты перечной листьев масло или любое из вспомогательных веществ (перечисленных в разделе 6 листка-вкладыша);
• если у Вас тяжелые нарушения функции почек и/или печени;
• если Вы беременны;
• если Вы кормите грудью.
Перед приемом препарата Корвалол проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
При нарушении функции почек и/или печени необходима консультация врача перед началом приема препарата.
Во время применения препарата не следует употреблять алкоголь.
Дети и подростки
Не давайте препарат детям в возрасте от 0 до 18 лет вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности (безопасность и эффективность применения препарата Корвалол у детей в возрасте до 18 лет не установлены).
Препарат Корвалол содержит лактозы моногидрат
Если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.
Side effects, overdose & interactions
Like all medications, Corvalol may cause undesirable reactions, although they do not occur in everyone.
Corvalol is generally well tolerated. In some cases, the following undesirable effects may be observed:
• drowsiness;
• mild dizziness;
• bradycardia;
• decreased ability to concentrate;
• allergic reaction;
• gastrointestinal disturbances.
These effects resolve with a reduction in dosage or discontinuation of the medication.
With prolonged use of the medication, the following may occur:
• development of drug dependence, tolerance, withdrawal syndrome;
• accumulation of bromine in the body and development of bromism (depressive mood, apathy, rhinitis, conjunctivitis, hemorrhagic diathesis (a condition characterized by increased bleeding tendency, which may manifest as traces of bleeding under the skin or mucous membranes, painful sensations or swelling in the joints, various bleeding), coordination disturbances).
Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult a doctor or pharmacy staff. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly through the reporting system of a member state of the Eurasian Economic Union. By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.
If you have taken more Corvalol than recommended
If you have taken more Corvalol than recommended, inform your doctor. The doctor will determine what measures should be taken.
In case of overdose, the following may occur: central nervous system depression (drowsiness, weakness), nystagmus (involuntary oscillatory movements of the eyeballs), ataxia (disruption of coordination), decreased blood pressure, agitation, dizziness, weakness, chronic bromine intoxication (depression, apathy, rhinitis, conjunctivitis, hemorrhagic diathesis (a condition characterized by increased bleeding tendency, which may manifest as traces of hemorrhages under the skin or mucous membranes, painful sensations or swelling in the joints, various bleeding), disruption of coordination).
It is necessary to discontinue the medication. Decisions regarding treatment methods for overdose are made by the doctor. The doctor may prescribe gastric lavage and symptomatic therapy; in cases of CNS depression - caffeine, nikethamide.
Inform your treating physician or pharmacist if you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
Medications that depress the central nervous system (sleeping pills, sedatives, anticonvulsants, narcotic analgesics, neuroleptics, tranquilizers, and others) enhance the effect of the drug.
The effect of the drug is increased in the presence of valproic acid medications.
Phenobarbital may reduce the effectiveness of medications that are metabolized by liver enzymes (including coumarin derivatives, griseofulvin, glucocorticoids, oral contraceptives) and may also enhance the effect of local anesthetics, analgesics, and sleeping medications.
The drug increases the toxicity of methotrexate.
Corvalol and alcohol
Do not consume alcoholic beverages while being treated with Corvalol, as they may enhance its effect.
Show original (Russian)
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Корвалол может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Корвалол, как правило, хорошо переносится. В отдельных случаях могут наблюдаться следующие нежелательные явления:
• сонливость;
• легкое головокружение;
• замедление сердечного ритма;
• снижение способности к концентрации внимания;
• аллергическая реакция;
• нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта.
Указанные явления проходят при снижении дозы препарата или прекращении приема препарата.
При длительном применении препарата возможны:
• формирование лекарственной зависимости, привыкания, синдрома «отмены»;
• накопление брома в организме и развитие явлений бромизма (депрессивное настроение, апатия, ринит, конъюнктивит, геморрагический диатез (заболевание, для которого характерна повышенная кровоточивость, может проявляться следами кровоизлияний под кожей или слизистыми оболочками, болезненными ощущениями или припухлостью в суставах, различными кровотечениями), нарушение координации движений).
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую через систему сообщения государства - члена Евразийского экономического союза. Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Если Вы приняли препарата Корвалол больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Корвалол больше, чем следовало, сообщите об этом своему врачу. Врач решит, какие меры следует предпринять.
При передозировке препарата могут наблюдаться угнетение центральной нервной системы (сонливость, слабость), нистагм (самопроизвольные колебательные движения глазных яблок), атаксия (нарушение координации движений), снижение артериального давления, возбуждение, головокружение, слабость, хроническая интоксикация бромом (депрессия, апатия, ринит, конъюнктивит, геморрагический диатез (заболевание, для которого характерна повышенная кровоточивость, может проявляться следами кровоизлияний под кожей или слизистыми оболочками, болезненными ощущениями или припухлостью в суставах, различными кровотечениями), нарушение координации движений).
Необходимо прекратить прием препарата. Решения о способах лечения при передозировке препарата принимает врач. Врач может назначить промывание желудка и проведение симптоматической терапии, при угнетении ЦНС - кофеин, никетамид.
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Лекарственные средства, угнетающие центральную нервную систему (снотворные, седативные, противосудорожные, наркотические анальгетики, нейролептики, транквилизаторы и другие), усиливают действие препарата.
Действие препарата усиливается на фоне применения препаратов вальпроевой кислоты.
Фенобарбитал может снижать эффективность лекарственных средств, которые подвергаются трансформации ферментами печени (в т.ч. производные кумарина, гризеофульвин, глюкокортикостероиды, пероральные контрацептивы), а также усиливать действие местных анестетиков, обезболивающих и снотворных лекарственных средств.
Препарат усиливает токсичность метотрексата.
Препарат Корвалол с алкоголем
Не употребляйте алкогольные напитки во время лечения препаратом Корвалол, так как они могут усиливать его действие.
Pharmacology
What is the drug Corvalol and what is it used for
Corvalol has a sedative and antispasmodic effect, facilitating the onset of natural sleep. It contains peppermint leaf oil, phenobarbital, and ethylbromovalerianate.
Mechanism of action of Corvalol
Corvalol is a combined preparation. Ethylbromovalerianate has a calming effect (similar to that of valerian) and also reduces spasms of the smooth muscles of internal organs and blood vessels. Phenobarbital has a calming effect (in small doses), a hypnotic effect, relaxes muscles, and reduces spasms, contributes to the reduction of excitation of the central nervous system (CNS), facilitates the onset of sleep, and enhances the calming effect of other components. Peppermint leaf oil reduces spasms, has a vasodilatory effect, a mild choleretic effect, and antiseptic properties.
If improvement does not occur or you feel worse, it is necessary to consult a doctor.
Show original (Russian)
Что из себя представляет препарат Корвалол, и для чего его применяют
Препарат Корвалол оказывает седативное и спазмолитическое действие, облегчает наступление естественного сна. Содержит мяты перечной листьев масло, фенобарбитал, этилбромизовалерианат.
Способ действия препарата Корвалол
Корвалол является комбинированным препаратом. Этилбромизовалерианат обладает успокаивающим (подобно эффекту валерианы) действием, а также уменьшает спазмы гладкой мускулатуры внутренних органов и сосудов. Фенобарбитал обладает успокаивающим (в малых дозах), снотворным действием, расслабляет мускулатуру и уменьшает спазмы, способствует снижению возбуждения центральной нервной системы (ЦНС) и облегчает наступление сна, усиливает успокаивающее влияние других компонентов. Мяты перечной листьев масло уменьшает спазмы, оказывает сосудорасширяющее, легкое желчегонное и антисептическое действие.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
Description
Corvalol is a medication used to alleviate conditions associated with heart activity disturbances, as well as anxiety and restlessness. Corvalol contains substances that promote the dilation of blood vessels and improve blood circulation in the body. This medication also has a calming effect and can help relieve nervous tension and agitation. Corvalol is available in the form of tablets that can be taken orally. To achieve maximum effect, it is essential to follow the instructions and not exceed the recommended dosages. If you have any questions regarding the use of this medication, consult a physician.
Show original (Russian)
Корвалол - это лекарственное средство, применяемое для устранения состояний, связанных с нарушением сердечной деятельности, а также с беспокойством и тревожностью. Корвалол содержит в себе вещества, которые способствуют расширению кровеносных сосудов и улучшению кровообращения в организме. Также этот препарат обладает успокаивающим действием и может помочь избавиться от нервной напряженности и возбуждения. Корвалол выпускается в виде таблеток, которые можно принимать внутрь. Чтобы достичь максимального эффекта, необходимо следовать инструкции и не превышать рекомендуемые дозы. Если у вас возникли какие-либо вопросы по поводу применения данного препарата, обратитесь за консультацией к врачу.
Properties
- Manufacturer
- YuzhFarm LLC
- Made in
- Russia
- Active ingredient
- Ethylbromovalerianate
- Drug group
- Psychoactive agents
- hypnotics and sedatives
- other hypnotics and sedatives
- Dosage form
- tablets
- Shipping weight
- 22 g
- Shelf life
- Long shelf life
- Keep at
- 2–25 °C
- SKU
- 85889
RU name Корвалол 20 шт. таблетки
How we fulfill
Sourced. Verified. Shipped.
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
02
Verified by photo
You see the parcel before it leaves.
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
Shipped
Tracked postage.
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.
