Common buckthorn fruit extract

Cyclodynon Drops for Oral Use 50 ml

Name: Cyclodynon Drops for Oral Use 50 ml - RuPills
SKU: 90477
Price: 25.22 USD
Availability: InStock

SKU 90477

$25.22

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Common buckthorn fruit extract

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Menstrual cycle disorders; premenstrual syndrome; mastodynia

Show original (Russian)

Нарушения менструального цикла, предменструальный синдром, мастодиния

How to use

Cyclodynon®, drops for oral administration, are taken orally at a dosage of 40 drops once a day in the morning with a small amount of water. Duration of treatment - at least 3 months (without interruption during menstruation). After the symptoms disappear and the condition improves, treatment should be continued for several weeks after consulting a doctor. If symptoms of the disease persist during the use of the medication, it is necessary to consult a doctor. If complaints reappear after the treatment is completed, it is necessary to consult a doctor.

Show original (Russian)

Циклодинон®, капли для приема внутрь, принимают внутрь по 40 капель 1 раз в день утром с небольшим количеством воды. Длительность лечения - не менее 3 месяцев (без перерыва во время менструаций). После исчезновения симптомов и улучшения состояния следует продолжить лечение в течение нескольких недель после консультации с врачом. Если на фоне применения препарата сохраняются симптомы заболевания, необходимо обратиться к врачу. Если после завершения лечения жалобы появляются вновь, необходимо проконсультироваться с врачом.

Composition

Composition (per 100 g of drops):
Active ingredient:
Dry extract of Chaste Tree fruit* (7-11:1, solvent - 70% ethanol by volume) - 0.240 g
Excipients: povidone K30, sorbitol 70% (non-crystallizing),
polysorbate 20, sodium saccharin, peppermint flavor, 96% ethanol, purified water.

•

• Latin name - Vitex agnus-castus L.

Transparent, yellow-brown liquid with a characteristic odor. Slight sediment may form during storage.

Show original (Russian)

Состав (на 100 г капель):
Активный компонент:
Прутняка обыкновенного* плодов экстракт сухой (7-11 : 1, экстрагент - этанол 70 % в объемном отношении) - 0,240 г
Вспомогательные вещества: повидон К 30, сорбитол 70 % (некристаллизующийся),
полисорбат 20, натрия сахаринат, мяты перечной ароматизатор, этанол 96 %. вода очищенная.

•

• латинское название - Vitex agnus-castus L.

Прозрачная, желто-коричневая жидкость с характерным запахом. Возможно выпадение незначительного осадка в процессе хранения.

Contraindications & warnings

Individual hypersensitivity to the components of the drug; breast cancer; pituitary tumors; age under 18 years (no data on the efficacy and safety of the drug in this age group); fructose malabsorption (due to the presence of sorbitol in the drug); pregnancy and breastfeeding period.
With caution:
Liver diseases; epilepsy; presence of estrogen-dependent malignant neoplasms in the patient's medical history. Consultation with a doctor is required before starting the drug.
Use during pregnancy and breastfeeding:
The drug is not used during pregnancy and breastfeeding.
With the increase in the regularity of the menstrual cycle while taking the drug, the likelihood of pregnancy increases. If pregnancy occurs, the use of the drug should be discontinued.

In case of pain in the mammary glands and/or weakness, depression, as well as menstrual disorders while taking the medication, it is necessary to consult a doctor, as this may indicate conditions requiring medical consultation.
Before starting the use of the medication, a consultation with a doctor is recommended.
To monitor the effectiveness of the treatment, monthly consultations with a doctor are advised.
The product contains 17.0 - 19.0% ethanol (by volume). Oral drops should not be used by patients suffering from alcoholism, as well as after successful anti-alcohol treatment.
When using, the bottle should be held in an upright position.
During storage, the medication may form a slight sediment, which does not affect its effectiveness.
Shake well before use!
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery
When used at the recommended doses, the medication does not affect the ability to perform potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions (driving vehicles, working with moving machinery, dispatcher and operator work).

Show original (Russian)

Индивидуальная повышенная чувствительность к компонентам препарата, рак молочной железы, опухоли гипофиза, возраст до 18 лет (отсутствуют данные по эффективности и безопасности препарата в данной возрастной группе), мальабсорбция фруктозы (из-за содержания в препарате сорбитола), беременность и период грудного вскармливания.
С осторожностью
Заболевания печени, эпилепсия, наличие у пациенток эстрогензависимых злокачественных новообразований в анамнезе. Перед началом применения препарата необходимо проконсультироваться с врачом.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Препарат не применяется во время беременности и в период грудного вскармливания.
С повышением регулярности менструального цикла на фоне приема препарата возрастает вероятность наступления беременности. При наступлении беременности прием препарата следует прекратить.

В случае возникновения при приеме препарата болей в молочных железах и/или слабости, депрессии, а также в случае менструальных нарушений необходимо обратиться к врачу, так как может идти речь о заболеваниях, требующих врачебной консультации.
Перед началом применения препарата следует проконсультироваться с врачом.
С целью контроля эффективности проводимого лечения рекомендуется ежемесячная консультация врача.
В составе препарата содержится 17.0 - 19.0 % этанола (в объемном отношении). Капли для приема внутрь не следует применять пациентам, страдающим алкоголизмом, а также после успешного антиалкогольного лечения.
При использовании флакон следует держать в вертикальном положении.
В процессе хранения лекарственного препарата возможно выпадение незначительного осадка, что не влияет на его эффективность.
Перед употреблением взбалтывать!
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами
При применении в рекомендуемых дозах препарат не оказывает влияния на способность к выполнению потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера и оператора).

Side effects, overdose & interactions

Possible allergic reactions to the components of the drug (skin rash, urticaria, angioedema, dyspnea, dysphagia); gastrointestinal disorders (epigastric pain, nausea); headache; dizziness; acne; menstrual cycle disturbances. The frequency of adverse reactions is unknown, i.e., cannot be assessed based on available data. If any of the above adverse reactions or other side effects not listed in the Instructions occur, discontinue use of the drug and consult a physician.

In case of overdose, an increase in the severity of dose-dependent side effects may occur. Treatment is symptomatic.

There may be a mutual reduction in effectiveness when taken simultaneously with dopamine receptor antagonists, as well as interactions with dopamine receptor agonists, estrogens, and antiestrogens. When taking such medications, it is necessary to consult a doctor before starting Cyclodynon. Interactions with other medications are currently unknown.

Show original (Russian)

Возможны аллергические реакции на компоненты препарата (кожная сыпь, крапивница, ангионевротический отек, одышка, дисфагия), желудочно-кишечные расстройства (боль в эпигастральной области, тошнота), головная боль, головокружение, акне, нарушения менструального никла. Частота нежелательных реакций не известна, т.е. не может быть оценена на основе имеющихся данных. При появлении описанных выше нежелательных реакций или других побочных реакций, не указанных в Инструкции, следует отменить прием препарата и обратиться к врачу.

В случае передозировки возможно усиление выраженности дозозависимых побочных эффектов. Лечение - симптоматическое.

Возможно взаимное снижение эффективности при одновременном приеме антагонистов дофаминовых рецепторов, а также взаимодействие с агонистами дофаминовых рецепторов, эстрогенами и антиэстрогенами. При приеме таких препаратов необходимо проконсультироваться с врачом до того, как Вы начнете принимать Циклодинон . Взаимодействие с другими лекарственными средствами до настоящего времени неизвестно.

Pharmacology

The components of the preparation have a normalizing effect on the concentration of sex hormones.
The main active component of the preparation is Vitex agnus-castus. The dopaminergic effects of the preparation, by reducing prolactin production, eliminate hyperprolactinemia. Increased prolactin concentration disrupts the secretion of gonadotropins, which can lead to disturbances in follicle maturation, ovulation, and corpus luteum formation, resulting in an imbalance between estradiol and progesterone, which may cause menstrual cycle disorders and mastodynia. Unlike estrogens and other hormones, prolactin also exerts a direct stimulating effect on proliferative processes in the mammary glands, enhancing the formation of connective tissue and causing the dilation of milk ducts. The reduction in prolactin concentration leads to the regression of pathological processes in the mammary glands and alleviates pain syndrome. Rhythmic production and normalization of the ratio of gonadotropic hormones lead to the normalization of the second phase of the menstrual cycle.

Show original (Russian)

Компоненты препарата оказывают нормализующее действие на концентрацию половых гормонов.
Основным активным компонентом препарата является прутняк обыкновенный. Дофаминергические эффекты препарата, вызывая снижение продукции пролактина, устраняют гиперпролактинемию. Повышенная концентрация пролактина нарушает секрецию гонадотропинов, в результате чего могут возникнуть нарушения созревания фолликулов, овуляции и образования желтого тела, что в дальнейшем ведет к дисбалансу между эстрадиолом и прогестероном и может вызвать нарушения менструального цикла, а также мастодинию. В отличие от эстрогенов и других гормонов, пролактин оказывает также прямое стимулирующее действие на пролиферативные процессы в молочных железах, усиливая образование соединительной ткани и вызывая расширение молочных протоков. Снижение концентрации пролактина приводит к обратному развитию патологических процессов в молочных железах и купирует болевой синдром. Ритмичная выработка и нормализация соотношения гонадотропных гормонов приводит к нормализации второй фазы менструального цикла.

Description

Cyclodynon is a natural plant-based preparation designed to regulate hormonal balance in women. It contains an extract of the fruit of Vitex agnus-castus, which has a normalizing effect on the concentration of sex hormones. As a result, the preparation reduces the severity of premenstrual syndrome symptoms and mastodynia. Cyclodynon is available in the form of drops, which simplifies dosing and facilitates the intake of the medication. It is recommended to consult a doctor before use.

Show original (Russian)

Циклодинон - это натуральный препарат на растительной основе, предназначенный для регулирования гормонального баланса у женщин. Он содержит экстракт плодов прутняка обыкновенного, который обладает нормализующее действием на концентрацию половых гормонов. За счет этого, препарат снижает выраженность симптомов предменструального синдрома и мастодинии. Циклодинон доступен в форме капель, что упрощает дозирование и облегчает прием лекарства. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Properties