01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
film-coated tablets
Indapamide
SKU 99438
Sign in via Telegram or email — we'll ping you the moment this exact item is back in stock.
One email per restock event.
Same active ingredient
Other products with Indapamide
All packagings
Out
Selected · out of stock
Price
$0.99
Out
Cheapest option
Price
$0.99
Option 3 of 3
Price
$20.24
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
The Eroffa preparation is used in adult patients over 18 years of age:
• for the treatment of essential hypertension;
• in patients with arterial hypertension and type 2 diabetes to reduce the risk of developing microvascular complications (renal) and macrovascular complications in cardiovascular diseases.
If improvement does not occur or you feel worse, it is necessary to consult a doctor.
Препарат Эроффа применяется у взрослых пациентов старше 18 лет:
• для лечения эссенциальной гипертензии;
• у пациентов с артериальной гипертензией и сахарным диабетом 2 типа для снижения риска развития микрососудистых осложнений (со стороны почек) и макрососудистых осложнений при сердечно-сосудистых заболеваниях.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
Always use the medication in full accordance with the recommendations of your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.
Recommended dosage: one tablet per day. Your healthcare provider may adjust the dosage regimen (for example, if you have been diagnosed with kidney dysfunction).
Route and method of administration:
Orally, preferably in the morning, before meals. The tablet should be swallowed whole, with water.
Duration of therapy:
Medications for the treatment of arterial hypertension should be taken continuously.
If you forget to take Eroff:
Continue with the next dose as usual. Do not take a double dose of the medication to make up for a missed dose. It is important to take the medication every day, as regularity makes treatment more effective.
If you stop taking Eroff:
If you stop taking Eroff without consulting your healthcare provider, your condition may worsen. Since treatment for elevated blood pressure is usually ongoing, do not discontinue Eroff without prior discussion with your healthcare provider.
For any questions regarding the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза: одна таблетка в сутки. Ваш лечащий врач может изменить режим приема препарата (например, если у Вас выявлено нарушение функции почек).
Путь и (или) способ введения
Внутрь, предпочтительно утром, перед приемом пищи. Таблетку следует проглатывать целиком, запивая водой.
Продолжительность терапии
Препараты для лечения артериальной гипертензии должны приниматься постоянно.
Если Вы забыли принять препарат Эроффа
Продолжайте применение следующей дозы в обычном режиме. Не принимайте двойную дозу лекарственного препарата, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Важно принимать препарат каждый день, так как регулярность приема делает лечение более эффективным.
Если Вы прекратили прием препарата Эроффа
Если Вы прекратите прием препарата Эроффа, не посоветовавшись с лечащим врачом, Ваше состояние может ухудшиться. Поскольку лечение повышенного артериального давления обычно проводится постоянно, не прекращайте прием лекарственного препарата Эроффа без предварительного обсуждения с Вашим лечащим врачом.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
The active ingredients of the medication are indapamide and perindopril arginine.
• One tablet of the medication contains 0.625 mg of indapamide and 2.5 mg of perindopril arginine.
Other (excipients) ingredients include: lactose monohydrate, maltodextrin, sodium carboxymethyl starch, magnesium stearate, colloidal silicon dioxide, film coating (polyvinyl alcohol, titanium dioxide, polyethylene glycol (macrogol) 3350, talc).
Tablets are elongated, biconvex with a score on one side, coated with a film, white or almost white in color.
The break line (score) is not intended for splitting the tablet.
Действующими веществами препарата являются индапамид и периндоприла аргинин.
• Одна таблетка препарата содержит 0,625 мг индапамида и 2,5 мг периндоприла аргинина.
Прочими (вспомогательными) веществами являются: лактозы моногидрат, мальтодекстрин, карбоксиметилкрахмал натрия, магния стеарат, диоксид кремния коллоидный, пленочная оболочка (поливиниловый спирт, титана диоксид, полиэтиленгликоль, (макрогол) 3350, тальк).
Таблетки продолговатые двояковыпуклые с риской с одной стороны, покрытые пленочной оболочкой, белого или почти белого цвета.
Линия разлома (риска) не предназначена для разламывания таблетки.
Do not use Eroff if you have:
• an allergy to:
• indapamide or any other sulfonamide;
• perindopril or any other angiotensin-converting enzyme inhibitor;
• any other components of this medication (listed in section 6 of the leaflet);
• previously experienced symptoms such as wheezing, facial or tongue swelling (angioedema), severe itching, or a serious skin rash when taking other angiotensin-converting enzyme inhibitors, or if any of your relatives have experienced such symptoms under any circumstances;
• are taking a blood pressure-lowering medication containing aliskiren and have diabetes or kidney problems;
• kidney problems related to diabetes and are taking angiotensin II receptor blockers;
• severe liver disease or hepatic encephalopathy (potentially reversible brain dysfunction due to liver failure);
• severe kidney disease, which may include reduced blood flow to the kidneys (renal artery stenosis);
• are undergoing dialysis or any other type of blood filtration. Depending on the equipment used, Eroff may not be suitable for you;
• low potassium levels in the blood;
• significant water retention, difficulty breathing (suspected untreated decompensated heart failure);
• are taking medications that may cause changes in heart rhythm (see the section "Other medications and Eroff");
• are pregnant or planning to become pregnant (see the section "Pregnancy and breastfeeding");
• are breastfeeding (see the section "Pregnancy and breastfeeding");
• are taking a combination of valsartan + sacubitril - a medication used for the treatment of heart failure (see the sections "Special warnings and precautions" and "Other medications and Eroff").
If you believe any of the above applies to you, inform your healthcare provider.
Before taking Eroff, consult your healthcare provider or pharmacist:
• if you have a narrowing of the main blood vessel leading from the heart (aortic stenosis), heart muscle disease (hypertrophic cardiomyopathy), or narrowing of the artery supplying blood to the kidneys (renal artery stenosis);
• if you have heart failure or another heart condition;
• if you have kidney disease or are undergoing dialysis;
• if you have muscle disorders, including muscle pain, tenderness, weakness, or muscle cramps;
• if you have abnormally high levels of the hormone aldosterone in the blood (primary hyperaldosteronism);
• if you have liver problems;
• if you have a systemic connective tissue disease (a group of diseases characterized by damage to connective tissue), such as systemic lupus erythematosus or scleroderma;
• if you have atherosclerotic plaques in the walls of your arteries that narrow their lumen (atherosclerosis);
• if you have increased parathyroid hormone function (hyperparathyroidism);
• if you have gout (patients with hyperuricemia);
• if you have elevated potassium levels in the plasma (hyperkalemia);
• if you have decreased sodium levels in the plasma (hyponatremia);
• if you have diabetes;
• if you are on a low-salt diet or taking salt substitutes containing potassium;
• if you are taking lithium or potassium-sparing medications (spironolactone, triamterene) or potassium supplements, as they should not be taken simultaneously with Eroff (see the section "Other medications and Eroff");
• if you are taking allopurinol, medications for cancer treatment (cytostatics), or immunosuppressants, or receiving procainamide therapy (a medication for treating heart rhythm disorders);
• if you are receiving therapy with gold medications; taking non-steroidal anti-inflammatory drugs; baclofen; corticosteroids; neprilysin inhibitors; medications that may cause QT interval prolongation on an electrocardiogram; cardiac glycosides; medications that may cause life-threatening heart rhythm disturbances (polymorphic ventricular tachycardia type "Torsades de Pointes");
• if you have been diagnosed with bone marrow suppression;
• if you are elderly;
• if you have cerebrovascular disease;
• if you have renovascular hypertension;
• if you have labile hypertension (unstable blood pressure readings);
• if you have increased skin sensitivity to sunlight (photosensitivity);
• if you experience vision changes or eye pain. These may be symptoms of fluid accumulation in the choroid layer of the eye (choroidal effusion) or increased eye pressure, which may occur within hours or weeks after taking Eroff. Without treatment, this may lead to irreversible vision loss;
• if you have a history of allergy to penicillin or sulfonamides, you may have an increased risk of developing it;
• if you have experienced severe allergic reactions with swelling of the face, lips, mouth, tongue, and throat, which may have been accompanied by difficulty swallowing or breathing (angioedema). This can occur at any time during treatment. If you develop such symptoms, you should stop treatment and seek medical attention immediately.
• if you are taking any of the following medications used to treat high blood pressure:
• angiotensin II receptor blockers (also known as sartans, e.g., valsartan, irbesartan, telmisartan), especially if you have diabetes-related kidney problems;
• aliskiren.
Your doctor may conduct regular monitoring of kidney function, blood pressure, and electrolyte levels (e.g., potassium) in the blood.
Also, see the information provided in the "Contraindications" section.
• if you belong to the Black race, as you may be at higher risk of developing angioedema, and Eroff may be less effective in lowering blood pressure compared to patients of other racial backgrounds;
• if you are undergoing dialysis with high-permeability membranes;
• if you are taking any of the following medications, the risk of developing angioedema may increase:
• racecadotril (used for treating diarrhea);
• sirolimus, everolimus, temsirolimus, and other medications belonging to the class of so-called mTOR inhibitors (used to prevent organ transplant rejection);
• sacubitril (available in a fixed combination with valsartan), used for treating chronic heart failure;
• linagliptin, saxagliptin, sitagliptin, vildagliptin, and other medications belonging to the class of so-called gliptins (used for treating diabetes).
Angioedema
Cases of severe allergic reactions with swelling of the face, lips, tongue, or throat, difficulty swallowing or breathing (angioedema) have been reported in patients taking angiotensin-converting enzyme inhibitors, including Eroff. These reactions can occur at any time during therapy. If you experience these symptoms, you should immediately stop taking Eroff and seek medical attention (see section 4 of the package leaflet).
You should inform your doctor if you think you are pregnant (or plan to become pregnant). Eroff should not be taken during pregnancy, as it may cause serious harm to the baby (see the section "Pregnancy and breastfeeding").
Also, inform your healthcare provider or nurse that you are taking Eroff:
• if you are scheduled for anesthesia and/or major surgery;
• if you have recently experienced diarrhea, vomiting, or dehydration;
• if you need to undergo a procedure to remove cholesterol from the blood (dialysis or low-density lipoprotein apheresis);
• if you are undergoing desensitization therapy to reduce allergic reactions to bee or wasp stings;
• if you are undergoing a medical examination that requires the administration of a substance that allows for the examination of internal organs, such as the kidneys or stomach, using X-rays (iodine-containing contrast agent);
• if you experience vision changes or pain in one or both eyes while taking Eroff. This may be a sign of developing glaucoma, increased pressure in the eye or eyes. You should stop taking Eroff and consult a doctor.
Athletes should be aware that Eroff contains the active substance (indapamide), which may yield a positive result in doping control.
Children and adolescents
Do not give Eroff to children aged 0 to 18 years, as the safety and efficacy of Eroff in children and adolescents have not been established. Data are lacking.
Eroff contains lactose monohydrate
If you have intolerance to certain types of sugars, consult your healthcare provider before taking this medication.
Eroff contains sodium
This medication contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per tablet, essentially meaning it contains no sodium.
Не применяйте препарат Эроффа:
• если у Вас аллергия на:
• индапамид или любой другой сульфаниламид;
• периндоприл или любой другой ингибитор ангиотензинпревращающего фермента;
• любые другие компоненты данного препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• если раньше у Вас при приеме других ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента развивались такие симптомы, как свистящее дыхание, отек лица или языка (ангионевротический отек), интенсивный зуд или тяжелая кожная сыпь, или у одного из Ваших родственников отмечались такие симптомы при каких-либо обстоятельствах;
• если Вы принимаете препарат для снижения артериального давления, содержащий алискирен, и при этом у Вас есть сахарный диабет или проблемы с почками;
• если у Вас имеются проблемы с почками, связанные с диабетом, и Вы принимаете препараты блокаторы рецепторов ангиотензина II;
• если у Вас имеется тяжелое заболевание печени или печеночная энцефалопатия (потенциально обратимое нарушение функции головного мозга в результате печеночной недостаточности);
• если у Вас тяжелое заболевание почек, которое может включать снижение притока крови к почкам (стеноз почечной артерии);
• если Вам проводится диализ или любой другой тип фильтрации крови. В зависимости от используемого оборудования препарат Эроффа может оказаться не подходящим для Вас препаратом;
• если у Вас низкая концентрация калия в крови;
• если у Вас имеется выраженная задержка воды в организме, затрудненное дыхание (подозрение на нелеченую декомпенсированную сердечную недостаточность);
• если Вы принимаете препараты, способные вызвать изменение сердечного ритма (смотрите подраздел «Другие препараты и препарат Эроффа»);
• если Вы беременны или планируете беременность (смотрите подраздел «Беременность и грудное вскармливание»);
• если Вы кормите грудью (смотрите подраздел «Беременность и грудное вскармливание»);
• если Вы принимаете комбинацию валсартан + сакубитрил - препарат, применяемый для лечения сердечной недостаточности (смотрите подразделы «Особые указания и меры предосторожности» и «Другие препараты и препарат Эроффа»).
Если Вы считаете, что любое из перечисленного относится к Вам, сообщите об этом Вашему лечащему врачу.
Перед приемом препарата Эроффа проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки:
• если у Вас сужение главного кровеносного сосуда, идущего от сердца (стеноз аорты), заболевание сердечной мышцы (гипертрофическая кардиомиопатия) или сужение артерии, снабжающей кровью почки (стеноз почечной артерии);
• если у Вас сердечная недостаточность или другое заболевание сердца;
• если у Вас заболевание почек или Вам проводится диализ;
• если у Вас имеются мышечные расстройства, включая мышечную боль, болезненность, слабость или спазмы мышц;
• если у Вас аномально повышенная концентрация гормона альдостерона в крови (первичный гиперальдостеронизм);
• если у Вас проблемы с печенью;
• если у Вас системное заболевание соединительной ткани (группа заболеваний, характеризующаяся поражением соединительной ткани), такое как системная красная волчанка или склеродермия;
• если у Вас образование атеросклеротических бляшек в стенках артерий, сужающих их просвет (атеросклероз);
• если у Вас повышение функции паращитовидных желез (гиперпаратиреоз);
• если у Вас подагра (пациенты с гиперурикемией);
• если у Вас повышенное содержание калия в плазме (гиперкалиемия);
• если у Вас сниженное содержание натрия в плазме (гипонатриемия);
• если у Вас сахарный диабет;
• если Вы соблюдаете диету с пониженным содержанием соли или принимаете заменители соли, содержащие калий;
• если Вы принимаете литий или калийсберегающие препараты (спиронолактон, триамтерен) или калиевые добавки, так как не следует принимать их одновременно с препаратом Эроффа (смотрите подраздел «Другие препараты и препарат Эроффа»);
• если Вы принимаете аллопуринол, препараты для лечения онкологических заболеваний (цитостатики) или иммунодепрессанты или получаете терапию прокаинамидом (препарат для лечения нарушений ритма сердца);
• если Вы получаете терапию препаратами золота; принимаете нестероидные противоспалительные препараты; баклофен; кортикостероиды; ингибиторы неприлизина; препараты, которые могут вызвать удлинение интервала QТ на электрокардиограмме; сердечные гликозиды; препараты, которые могут вызвать жизнеугрожающие нарушения ритма сердца (полиморфную желудочковую тахикардию типа «пируэт»);
• если у Вас диагностировано угнетение костномозгового кроветворения;
• если Вы человек пожилого возраста;
• если у Вас цеброваскулярное заболевание;
• если у Вас реноваскулярная гипертензия;
• если у Вас нестойкое повышение артериального давления (лабильные цифры артериального давления);
• если у Вас повышенная чувствительность кожи к солнцу (фоточувствительность);
• если Вы испытываете снижение зрения или боль в глазах. Это могут быть симптомы скопления жидкости в сосудистом слое глаза (хориоидальный выпот) или повышения давления в глазу, что может произойти в течение нескольких часов или недель после приема препарата Эроффа. При отсутствии лечения это может привести к необратимой потере зрения;
• если у Вас ранее была аллергия на пенициллин или сульфаниламиды, у Вас может быть повышенный риск ее развития;
• если у Вас наблюдались серьезные аллергические реакции с отеком лица, губ, рта, языка и горла, которые могли сопровождаться затруднением глотания или дыхания (ангионевротический отек). Такое может возникнуть в любое время во время лечения. Если у Вас развились такие симптомы, Вы должны прекратить лечение и немедленно обратиться к врачу.
• если Вы принимаете какой-либо из нижеперечисленных препаратов, используемых для лечения высокого артериального давления:
• блокаторы рецепторов ангиотензина II (также известные как сартаны, например, валсартан, ирбесартан, телмисартан), особенно если у Вас есть связанные с сахарным диабетом проблемы с почками;
• алискирен.
Ваш врач может проводить регулярный контроль функции почек, артериального давления и содержания электролитов (например, калия) в крови.
Смотрите также информацию, приведенную в подразделе «Противопоказания».
• если Вы принадлежите к негроидной расе, так как Вы можете быть подвержены более высокому риску развития ангионевротического отека, а также препарат Эроффа может быть менее эффективен в снижении артериального давления в сравнении с пациентами другой расовой принадлежности;
• если Вы проходите диализ с высокопроницаемыми мембранами;
• если Вы принимаете какой-либо из нижеперечисленных препаратов, риск развития ангионевротического отека может повыситься:
• рацекадотрил (используется для лечения диареи);
• сиролимус, эверолимус, темсиролимус и другие препараты, принадлежащие к классу так называемых ингибиторов mTOR (используются для предотвращения отторжения пересаженных органов);
• сакубитрил (выпускается в фиксированной комбинации с валсартаном), применяющийся для лечения хронической сердечной недостаточности;
• линаглиптин, саксаглиптин, ситаглиптин, вилдаглиптин и другие препараты, относящиеся к классу так называемых глиптинов (применяются для лечения сахарного диабета).
Ангионевротический отек
Случаи серьезной аллергической реакции с отеком лица, губ, языка или горла, затруднением глотания или дыхания (ангионевротический отек) были отмечены у пациентов, принимавших ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента, в том числе и препарат Эроффа. Эти реакции могут наступить в любой момент во время терапии. Если у Вас появились данные симптомы, Вы должны немедленно прекратить прием препарата Эроффа и обратиться к врачу (смотрите раздел 4 листка-вкладыша).
Вы должны сказать Вашему врачу, если Вы думаете, что беременны (или планируете
забеременеть). Препарат Эроффа не должен приниматься во время беременности, так как это может причинить серьезный вред ребенку (смотрите подраздел «Беременность и грудное вскармливание»).
Также сообщите Вашему лечащему врачу или медицинской сестре, что Вы принимаете препарат Эроффа:
• если Вам предстоит анестезия и/или серьезная хирургическая операция;
• если у Вас недавно наблюдались диарея, рвота или обезвоживание организма;
• если Вам необходимо проводить аппаратное выведение холестерина из крови (диализ или аферез липопротеинов низкой плотности);
• если Вы проходите десенситизацию, которая должна уменьшить аллергические реакции на укусы пчел или ос;
• если Вы проходите медицинское обследование, для которого требуется введение вещества, которое делает возможным обследование внутренних органов, например почек или желудка, с помощью рентгеновских лучей (йодосодержащего рентгеноконтрастного вещества);
• если у Вас наблюдаются изменения зрения или боли в одном или обоих глазах при применении препарата Эроффа. Это может быть признаком развития глаукомы, повышенного давления в глазу или глазах. Вы должны прекратить прием препарата Эроффа и обратиться к врачу.
Спортсмены должны знать, что препарат Эроффа содержит действующее вещество (индапамид), которое может дать положительную реакцию при проведении допинг-контроля.
Дети и подростки
Не давайте препарат детям от 0 до 18 лет, поскольку безопасность и эффективность применения лекарственного препарата Эроффа у детей и подростков не установлены. Данные отсутствуют.
Препарат Эроффа содержит лактозы моногидрат
Если у Вас имеется непереносимость некоторых видов сахаров, проконсультируйтесь с Вашим лечащим врачом перед приемом данного препарата.
Препарат Эроффа содержит натрий
Данный препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на одну таблетку, то есть, по сути, не содержит натрия.
Like all medications, Eroff may cause undesirable reactions; however, they do not occur in everyone.
Discontinue Eroff and seek medical attention immediately if you experience one or more of the following serious adverse reactions:
• Severe dizziness or loss of consciousness due to low blood pressure (common - may occur in no more than 1 in 10 people);
• Chest tightness, wheezing, and shortness of breath (bronchospasm) (uncommon - may occur in no more than 1 in 100 people);
• Swelling of the face, lips, mouth, tongue, or throat, difficulty breathing (angioedema) (see section 2 of the leaflet) (uncommon - may occur in no more than 1 in 100 people);
• Severe skin reactions, including rash, often starting with red, itchy spots on the face, arms, or legs (erythema multiforme) or intense skin rashes, urticaria, redness of the skin over the entire body, severe itching, blistering, peeling, and swelling of the skin, inflammation of mucous membranes (Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis) or other allergic reactions (very rare - may occur in no more than 1 in 10,000 people);
• Heart disorders (arrhythmias (including slow or rapid heartbeat); chest, jaw, and back pain caused by physical exertion (angina); heart attack (myocardial infarction)) (very rare - may occur in no more than 1 in 10,000 people);
• Weakness in the arms or legs, speech problems, which may be signs of a stroke (very rare - may occur in no more than 1 in 10,000 people);
• Inflammation of the pancreas (pancreatitis), which can cause severe abdominal and back pain, accompanied by malaise (very rare - may occur in no more than 1 in 10,000 people);
• Yellowing of the skin or the whites of the eyes (jaundice), which may be a sign of hepatitis (very rare - may occur in no more than 1 in 10,000 people);
• Life-threatening change in heart rhythm (Torsades de Pointes) (frequency unknown - cannot be assessed based on available data);
• Brain disease caused by liver dysfunction (hepatic encephalopathy) (frequency unknown - cannot be assessed based on available data);
• Vision disturbances (choroidal effusion with visual field defects, acute myopia (sudden onset or worsening of nearsightedness), acute attack of secondary angle-closure glaucoma (sudden increase in intraocular pressure)). This may manifest as sudden loss of visual acuity or eye pain (frequency unknown - cannot be assessed based on available data);
• Muscle weakness, spasms, tenderness, or pain in the muscles, especially when accompanied by malaise or fever, as this condition may be caused by abnormal breakdown of muscle tissue (rhabdomyolysis) (frequency unknown - cannot be assessed based on available data).
If you have any concerns, consult your healthcare provider or pharmacist. Do not stop taking Eroff without first consulting your healthcare provider.
When using Eroff, undesirable reactions may occur with the following frequency:
Common (may occur in no more than 1 in 10 people)
• Low potassium levels in the blood (hypokalemia), skin reactions in patients predisposed to allergic and asthmatic reactions, headache, dizziness, sensation of spinning surroundings, tingling in the limbs (paresthesia), vision disturbances, tinnitus (ringing in the ears), cough, shortness of breath, gastrointestinal disturbances (nausea, vomiting, abdominal pain, distortion of taste (dysgeusia), dyspepsia or impaired digestion, diarrhea, constipation), allergic reactions (such as rash, itching), muscle spasms, feeling of fatigue (asthenia).
Uncommon (may occur in no more than 1 in 100 people)
• Mood swings (mood lability), depression, sleep disturbances, urticaria, red pinpoint spots on the skin (purpura), blister formation on the skin (pemphigoid), kidney dysfunction (renal failure), erectile dysfunction (impotence), sweating (increased perspiration), elevated eosinophils (a type of white blood cell), changes in laboratory parameters: high potassium levels in the blood (hyperkalemia), decreasing after discontinuation of the medication, low sodium levels (hyponatremia); drowsiness, fainting (loss of consciousness), sensation of heartbeats (palpitations), rapid heartbeat (tachycardia), very low blood sugar levels (hypoglycemia) in patients with diabetes, inflammation of blood vessels (vasculitis), dryness of the oral mucosa, increased skin sensitivity to sunlight (photosensitivity), joint pain (arthralgia), muscle pain (myalgia), chest pain, malaise, peripheral edema, fever, increased levels of urea and creatinine in the blood, loss of balance leading to falls.
Rare (may occur in no more than 1 in 1,000 people)
• Worsening of psoriasis; changes in laboratory parameters: low chloride levels in the blood (hypochloremia), low magnesium levels in the blood (hypomagnesemia), increased activity of "liver" enzymes, increased bilirubin levels in the blood (hyperbilirubinemia), increased fatigue, flushing (redness of the skin), decreased or absent urination, acute renal failure.
Dark urine, nausea or vomiting, muscle spasms, confusion, and seizures may be symptoms of a condition called "Syndrome of Inappropriate Antidiuretic Hormone Secretion (SIADH)."
Very rare (may occur in no more than 1 in 10,000 people)
• Confusion, a rare type of pneumonia (eosinophilic pneumonia), nasal congestion or runny nose (rhinitis), severe kidney disorders (acute renal failure); blood disorders, such as decreased white and red blood cell counts: agranulocytosis, aplastic anemia, pancytopenia, leukopenia, neutropenia, hemolytic anemia, decreased hemoglobin and hematocrit, decreased platelet count (thrombocytopenia), high calcium levels in the blood (hypercalcemia), liver dysfunction.
Frequency unknown (cannot be assessed based on available data)
• Electrocardiogram abnormalities (QT interval prolongation), changes in laboratory parameters: decreased potassium levels with hypokalemia (low potassium levels in the blood), increased uric acid and glucose levels in the blood; myopia (nearsightedness), blurred vision, vision disturbances, numbness and pain in the fingers of the hands and feet (Raynaud's syndrome). If you have systemic lupus erythematosus (a type of connective tissue disease), your condition may worsen.
Blood, kidney, liver, or pancreatic disorders and changes in laboratory parameters (in blood tests) may occur. Your healthcare provider may order blood tests to monitor your condition.
Reporting Adverse Reactions
If you experience any adverse reactions, consult your doctor.
This recommendation applies to any possible adverse reactions, including those not listed in the leaflet. You can report adverse reactions directly (see below). By reporting adverse reactions, you help gather more information about the safety of the medication.
If you have taken more Eroff than recommended
If you have taken more Eroff than recommended, immediately inform your treating physician or contact the nearest emergency service. The most likely symptom in case of overdose is a decrease in blood pressure. If you experience a sudden drop in blood pressure (a condition accompanied by nausea, vomiting, seizures, dizziness, drowsiness, confusion, changes in the volume of urine produced by the kidneys), lie down and elevate your legs. This may improve your condition.
Inform your treating physician or pharmacist if you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
Avoid simultaneous use of Eroff with the following medications:
• lithium preparations (used for the treatment of mania or depression);
• aliskiren (a medication for treating hypertension), if you do not have diabetes or kidney dysfunction;
• potassium-sparing diuretics (e.g., triamterene, spironolactone, amiloride), potassium salts, as well as other medications that may increase potassium levels in the body (e.g., heparin and co-trimoxazole, also known as sulfamethoxazole + trimethoprim);
• estramustine (used in the treatment of oncological neoplasms);
• other medications for treating hypertension: angiotensin-converting enzyme inhibitors and angiotensin II receptor blockers.
The use of Eroff may be affected by the intake of other medications.
Your doctor may adjust the dose and/or take other precautions.
Also inform your treating physician if you are taking or plan to take any of the following medications:
• medications used for treating hypertension, including angiotensin II receptor blockers or aliskiren (see also the information provided in the sections "Contraindications" and "Special Instructions and Precautions"), or diuretics (medications that increase urine output from the kidneys);
• potassium-sparing medications used in the treatment of heart failure: eplerenone and spironolactone in doses from 12.5 to 50 mg/day;
• medications most commonly used for treating diarrhea (racecadotril) or for preventing organ transplant rejection (sirolimus, everolimus, temsirolimus, and other medications belonging to the class of so-called mTOR inhibitors) (see the section "Special Instructions and Precautions");
• the combination of valsartan + sacubitril (used for treating chronic heart failure) (see the sections "Contraindications" and "Special Instructions and Precautions");
• propofol, sevoflurane (anesthetics);
• iodine-containing radiopaque substances;
• levofloxacin, moxifloxacin, sparfloxacin, ciprofloxacin, erythromycin when administered intravenously, azithromycin, clarithromycin, roxithromycin, spiramycin, co-trimoxazole (antibiotics used for treating infections);
• allopurinol (for treating gout);
• mizolastine, terfenadine, or astemizole (antihistamines for treating hay fever or allergies);
• corticosteroids used for treating various conditions, including severe bronchial asthma and rheumatoid arthritis;
• immunosuppressants used for treating autoimmune disorders or after transplant surgeries to prevent rejection (e.g., cyclosporine, tacrolimus);
• halofantrine, lumefantrine, mefloquine, quinine, chlorophyll (used for treating certain types of malaria);
• pentamidine (used for treating pneumonia);
• sodium aurothiomalate (injectable gold preparation used for treating rheumatoid polyarthritis);
• vincristine (used for symptomatic treatment of cognitive disorders in elderly patients, including memory loss);
• bepridil, ranolazine (used for treating stable angina);
• voriconazole, itraconazole, ketoconazole, fluconazole (antifungal agents);
• vandetanib, arsenic trioxide, oxaliplatin, tacrolimus, anagrelide (antitumor agents and immunomodulators);
• ondansetron (antiemetic);
• alteplase (thrombolytics used to act on a thrombus);
• medications prescribed for treating arrhythmias (e.g., quinidine, hydroquinidine, procainamide, disopyramide, flecainide, amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide, bretylium tosylate, dronedarone);
• cisapride, difemanil, domperidone (used for treating gastrointestinal disorders);
• digoxin or other cardiac glycosides (for treating heart diseases);
• baclofen (for treating muscle rigidity occurring in conditions such as multiple sclerosis);
• medications for treating diabetes, such as insulin, metformin, or gliptins (linagliptin, saxagliptin, sitagliptin, vildagliptin);
• calcium, including calcium supplements;
• stimulant laxatives (e.g., senna);
• non-steroidal anti-inflammatory drugs (e.g., ibuprofen) or high doses of salicylates (e.g., acetylsalicylic acid);
• amphotericin B in injectable form (for treating serious fungal infections);
• medications for treating mental disorders such as depression, anxiety, schizophrenia, and others (e.g., tricyclic antidepressants; selective serotonin reuptake inhibitors such as citalopram, escitalopram; antipsychotics for treating psychosis such as chlorpromazine, cyamemazine, levomepromazine, thioridazine, trifluoperazine, fluphenazine, amisulpride, sulpiride, sulpiride, tiapride, haloperidol, droperidol, pimozide, sertindole);
• tecarcotide (for treating Crohn's disease);
• trimethoprim (for treating infections);
• vasodilators, including nitrates (medications that cause dilation of blood vessels);
• vasopressin (a medication for treating diabetes insipidus);
• terlipressin (a medication for treating gastrointestinal bleeding, urinary and reproductive system organs);
• ketanserin, nitroglycerin (vasodilator);
• probucol (hypolipidemic agent);
• terodiline (antispasmodic);
• cilostazol (a medication for treating intermittent claudication);
• medications used for treating low blood pressure, shock, or asthma (e.g., ephedrine, norepinephrine, or adrenaline).
Подобно всем лекарственным препаратам препарат Эроффа может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите принимать препарат Эроффа и немедленно обратитесь к врачу, если у Вас возникла одна или несколько следующих серьезных нежелательных реакций:
• сильное головокружение или потеря сознания, вызванные низким артериальным давлением (часто - могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10);
• ощущение сжатия в груди, свистящее дыхание и одышка (бронхоспазм) (нечасто - могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 100);
• отек лица, губ, рта, языка или горла, затрудненное дыхание (ангионевротический отек) (смотрите раздел 2 листка-вкладыша) (нечасто - могут возникать не чаще, чем у
1 человека из 100);
• тяжелые кожные реакции, включающие кожную сыпь, часто начинающуюся с появления красных зудящих участков на лице, руках или ногах (многоформная эритема) или интенсивные кожные высыпания, крапивницу, покраснение кожи на всей поверхности тела, сильный зуд, возникновение пузырей, шелушение и отек кожи, воспаление слизистых оболочек (синдром Стивенса-Джонсона, токсический эпидермальный некролиз) или другие аллергические реакции (очень редко - могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10000);
• нарушения со стороны сердца (нарушения ритма сердца (в том числе замедленное или учащенное сердцебиение); боли в груди, челюсти и спине, вызванные физической нагрузкой (стенокардия); сердечный приступ (инфаркт миокарда)) (очень редко - могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10000);
• слабость в руках или ногах, проблемы с речью, что может являться признаками инсульта (очень редко - могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10000);
• воспаление поджелудочной железы (панкреатит), которое может вызвать серьезные боли в животе и спине, сопровождающиеся плохим самочувствием (очень редко - могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10000);
• пожелтение кожи или белков глаз (желтуха), что может являться признаком гепатита (очень редко - могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10000);
• угрожающее жизни изменение ритма сердца (полиморфная желудочковая тахикардия типа «пируэт») (частота неизвестна - на основании имеющихся данных оценить невозможно);
• заболевание головного мозга, вызванное нарушением функции печени (печеночная энцефалопатия) (частота неизвестна - на основании имеющихся данных оценить невозможно);
• нарушение зрения (хориоидальный выпот с дефектом полей зрения, острая миопия (внезапно возникшая или усилившаяся близорукость), острый приступ вторичной закрытоугольной глаукомы (острое повышение внутриглазного давления)). Это может проявляться внезапным снижением остроты зрения или болью в глазах (частота неизвестна - на основании имеющихся данных оценить невозможно);
• мышечная слабость, спазмы, болезненность или боли в мышцах, особенно при одновременном плохом самочувствии или повышении температуры, поскольку такое состояние может быть вызвано аномальным разрушением клеток мышечной ткани (рабдомиолиз) (частота неизвестна - на основании имеющихся данных оценить невозможно).
Если Вас что-то беспокоит, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки. Не прекращайте прием препарата Эроффа, не посоветовавшись предварительно с лечащим врачом.
При применении препарата Эроффа нежелательные реакции могут наблюдаться с нижеуказанной частотой:
Часто (могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10)
• низкая концентрация калия в крови (гипокалиемия), кожные реакции у пациентов с предрасположенностью к аллергическим и астматическим реакциям, головная боль, головокружение, ощущение вращения окружающих предметов' ощущение покалывания в конечностях (парестезия), нарушение зрения, звон в ушах (ощущение шума в ушах), кашель, одышка, нарушения со стороны желудка и кишечника (тошнота, рвота, боль в животе, искажение вкусовых ощущений (дисгевзия), диспепсия или затрудненное пищеварение, диарея, запор), аллергические реакции (такие как кожная сыпь, кожный зуд), спазм мышц, ощущение усталости (астения).
Нечасто (могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 100)
• перепады настроения (лабильность настроения), депрессия, нарушение сна, крапивница, красные точечные пятна на коже (пурпура), образование волдырей на коже (пемфигоид), нарушение функции почек (почечная недостаточность), эректильная дисфункция (импотенция), потливость (повышенное потоотделение), повышенное содержание эозинофилов (вид лейкоцитов), изменение лабораторных показателей: высокая концентрация калия в крови (гиперкалиемия), снижающаяся после прекращения приема препарата, низкий уровень натрия (гипонатриемия); сонливость, обморок (потеря сознания), ощущение биения собственного сердца (ощущение сердцебиения), учащенное сердцебиение (тахикардия), очень низкая концентрация сахара в крови (гипогликемия) у пациентов, страдающих диабетом, воспаление кровеносных сосудов (васкулит), сухость слизистой оболочки полости рта, повышенная чувствительность кожи к солнцу (фоточувствительность), боль в суставах (артралгия), боль в мышцах (миалгия), боль в грудной клетке, недомогание, периферический отек, лихорадка, повышение концентрации мочевины и креатинина в крови, потеря равновесия с последующим падением.
Редко (могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 1000)
• ухудшение течения (обострение) псориаза; изменения лабораторных показателей: низкий уровень хлора в крови (гипохлоремия), низкий уровень магния в крови (гипомагниемия), повышение активности «печеночных» ферментов, повышение концентрации билирубина в крови (гипербилирубинемия), повышенная утомляемость, приливы (покраснение кожи), снижение или отсутствие мочевыделения, острая почечная недостаточность.
Темная моча, тошнота или рвота, мышечные спазмы, спутанность сознания и судороги могут быть симптомами состояния, которое называется «синдром неадекватной секреции антидиуретического гормона (СНСАДГ).
Очень редко (могут возникать не чаще, чем у 1 человека из 10000)
• спутанность сознания, редкий тип пневмонии (эозинофильная пневмония), заложенность носа или насморк (ринит), тяжелые нарушения со стороны почек (острая почечная недостаточность); нарушения со стороны крови, такие как уменьшение количества лейкоцитов и эритроцитов: агранулоцитоз, апластическая анемия, панцитопения, лейкопения, нейтропения, гемолитическая анемия, снижение гемоглобина и гематокрита, уменьшение количества тромбоцитов (тромбоцитопения), высокая концентрация кальция в крови (гиперкальциемия), нарушение функции печени.
Частота неизвестна (на основании имеющихся данных оценить невозможно)
• отклонения на электрокардиограмме (удлинение интервала QТ), изменение лабораторных показателей: снижение концентрации калия с гипокалиемией (низкое содержание калия в крови), повышение концентрации мочевой кислоты и глюкозы в крови; близорукость (миопия), нечеткость зрения, нарушение зрения, онемение и боль в пальцах рук и ног (синдром Рейно). Если у Вас системная красная волчанка (вид заболевания соединительной ткани), Ваше состояние может ухудшиться.
Могут возникать нарушения со стороны крови, почек, печени или поджелудочной железы и изменения лабораторных параметров (в анализах крови). Ваш лечащий врач может назначить проведение анализа крови для контроля Вашего состояния.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом.
Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Если Вы приняли препарата Эроффа больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Эроффа больше, чем следовало - немедленно сообщите об этом Вашему лечащему врачу или свяжитесь с ближайшим пунктом скорой помощи. Наиболее вероятным симптомом в случае передозировки является снижение артериального давления. Если у Вас резко снизилось артериальное давление (состояние, сопровождающееся тошнотой, рвотой, судорогами, головокружением, сонливостью, спутанностью сознания, изменением объема мочи, выделяемой почками), примите горизонтальное положение и приподнимите ноги. Это может улучшить Ваше состояние.
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки, если Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Избегайте одновременного приема препарата Эроффа со следующими препаратами:
• препараты лития (используются для лечения мании или депрессии);
• алискирен (препарат для лечения повышенного артериального давления), если у Вас нет сахарного диабета или нарушения функции почек;
• калийсберегающие диуретики (например, триамтерен, спиронолактон, амилорид), калиевые соли, а также другие препараты, которые могут увеличить содержание калия в организме (например, гепарин и ко-тримоксазол, также известный как сульфаметоксазол + триметоприм);
• эстрамустин (применяется при лечении онкологических новообразований);
• другие препараты для лечения повышенного артериального давления: ингибиторы ангиотензин-превращающего фермента и блокаторы рецепторов ангиотензина II.
На лечение препаратом Эроффа может повлиять прием других препаратов.
Ваш врач может изменить дозу и/или предпринять другие меры предосторожности.
Также сообщите лечащему врачу, если Вы принимаете или собираетесь принимать какие-либо из следующих препаратов:
• препараты, которые используются при лечении повышенного артериального давления, включая блокаторы рецепторов ангиотензина II или алискирен (смотрите также информацию, приведенную в подразделах «Противопоказания» и «Особые указания и меры предосторожности»), или диуретики (препараты, увеличивающие объем мочи, выделяемой почками);
• калийсберегающие препараты, применяемые при лечении сердечной недостаточности: эплеренон и спиронолактон в дозах от 12,5 до 50 мг/день;
• препараты, которые наиболее часто используются для лечения диареи (рацекадотрил) или для предупреждения отторжения трансплантированных органов (сиролимус, эверолимус, темсиролимус и другие препараты, принадлежащие к классу так называемых ингибиторов mTOR) (смотрите подраздел «Особые указания и меры предосторожности»);
• комбинация валсартан + сакубитрил (применяемая для лечения хронической сердечной недостаточности) (смотрите подразделы «Противопоказания» и «Особые указания и меры предосторожности»);
• пропофол, севофлуран (препараты для проведения анестезии);
• йодосодержащие рентгеноконтрастные вещества;
• левофлоксацин, моксифлоксацин, спарфлоксацин, ципрофлоксацин, эритромицин при внутривенном введении, азитромицин, кларитромицин, рокситромицин, спирамицин, ко-тримоксазол (антибиотики, которые используются для лечения инфекций);
• аллопуринол (для лечения подагры);
• мизоластин, терфенадин или астемизол (антигистаминные препараты для лечения сенной лихорадки или аллергии);
• кортикостероиды, которые используются для лечения различных заболеваний, включая тяжелую бронхиальную астму и ревматоидный артрит;
• иммунодепрессанты, которые используются для лечения аутоиммунных нарушений или после трансплантационных операций для предупреждения отторжения (например, циклоспорин, такролимус);
• галофантрин, лумефантрин, мефлохин, хинин, хлорофил (используются для лечения некоторых видов малярии);
• пентамидин (используется для лечения пневмонии);
• ауротиомалат натрия (инъекционный препарат золота, который используется для лечения ревматоидного полиартрита);
• винкамин (используется для симптоматического лечения когнитивных нарушений у пожилых пациентов, включая потерю памяти);
• бепридил, ранолазин (используются для лечения стенокардии напряжения);
• вориконазол, итраконазол, кетоконазол, флуконазол (противогрибковые средства);
• вандетаниб, мышьяка триоксид, оксалиплатин, такролимус, анагрелид (противоопухолевые препараты и иммуномодуляторы);
• ондансетрон (противорвотное средство);
• алтеплаза (тромболитики, препараты, применяющиеся для воздействия на тромб);
• препараты, назначаемые при лечении нарушений сердечного ритма (например, хинидин, гидрохинидин, прокаинамид, дизопирамид, флекаинид, амиодарон, соталол, дофетилид, ибутилид, бретилия тозилат, дронедарон);
• цизаприд, дифеманил, домперидон (используются для лечения желудочно-кишечных расстройств);
• дигоксин или другие сердечные гликозиды (для лечения сердечных заболеваний);
• баклофен (для лечения ригидности мышц, возникающей при таких заболеваниях, как рассеянный склероз);
• препараты для лечения сахарного диабета, такие как инсулин, метформин или глиптины (линаглиптин, саксаглиптин, ситаглиптин, вилдаглиптин);
• кальций, включая добавки кальция;
• стимулирующие слабительные (например, сенна);
• нестероидные противовоспалительные препараты (например, ибупрофен) или высокие дозы салицилатов (например, ацетилсалициловая кислота);
• амфотерицин В в инъекционной форме (для лечения серьезных грибковых заболеваний);
• препараты для лечения психических нарушений, таких как депрессия, тревога, шизофрения и другие (например, трициклические антидепрессанты; селективные ингибиторы захвата серотонина, такие как циталопрам, эсциталопрам; нейролептики для лечения психоза, такие как хлорпромазин, циамемазин, левомепромазин, тиоридазин, трифлуоперазин, флуфеназин, амисульприд, сульпирид, сультоприд, тиаприд, галоперидол, дроперидол, пимозид, сертиндол);
• тетракозактид (для лечения болезни Крона);
• триметоприм (для лечения инфекций);
• сосудорасширяющие препараты, включая нитраты (препараты, вызывающие расширение кровеносных сосудов);
• вазопрессин (препарат для терапии несахарного диабета);
• терлипрессин (препарат для терапии кровотечений из желудочно-кишечного тракта, органов мочевыделительной и половой системы);
• кетансерин, нитроглицерин (вазодилататор);
• пробукол (гиполипидемическое средство);
• теродилин (спазмолотик);
• цилостазол (препарат для терапии перемежающейся хромоты);
• препараты, которые используются для лечения пониженного артериального давления, шока или астмы (например, эфедрин, норадреналин или адреналин).
What is the drug Eroff and what is it used for
The drug Eroff contains two active ingredients - indapamide and perindopril arginine. This medication belongs to the class of drugs known as agents acting on the renin-angiotensin system, angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors in combination with diuretics.
Indapamide is a diuretic that lowers blood pressure. Unlike other diuretics, indapamide, when taken at recommended doses, only slightly increases the volume of urine produced by the kidneys. Additionally, indapamide increases the distensibility (elasticity) of large arteries and reduces the resistance of small-diameter peripheral arteries, which also contributes to lowering blood pressure.
Perindopril belongs to the class of drugs known as angiotensin-converting enzyme inhibitors. Its action leads to the dilation of blood vessels, reduced resistance of peripheral arteries, improved function of the heart muscle (myocardium), and decreased workload on the heart.
The simultaneous intake of indapamide and perindopril arginine enhances the effect of each on blood pressure.
Что из себя представляет препарат Эроффа, и для чего его применяют
Препарат Эроффа содержит два действующих вещества - индапамид и периндоприла аргинин. Данный препарат относится к классу препаратов, который называется средствами, действующими на ренин-ангиотензиновую систему, ингибиторами ангиотензинпревращающего фермента (АПФ) в комбинации с диуретиками.
Индапамид является мочегонным (диуретическим) средством и снижает артериальное давление. В отличие от других диуретиков, индапамид при приеме в рекомендованных дозах незначительно увеличивает объем мочи, вырабатываемой почками. Кроме того, индапамид увеличивает растяжимость (эластичность) крупных артерий и уменьшает сопротивление периферических артерий малого диаметра, что также способствует снижению артериального давления.
Периндоприл принадлежит к классу препаратов, которые называются ингибиторами ангиотензинпревращающего фермента. Его действие приводит к расширению кровеносных сосудов, снижению сопротивления периферических артерий, улучшению работы сердечной мышцы (миокарда) и снижению нагрузки на сердце.
Одновременный прием индапамида и периндоприла аргинина усиливает действие каждого из них на артериальное давление.
RU name Эроффа 0,625 мг + 2,5 мг 30 шт. флакон таблетки, покрытые пленочной оболочкой
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.