01
Sourced
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
Manufacturer leaflet
What's on the package insert
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Indications
As part of the complex therapy for infectious-inflammatory diseases of the pharynx and upper respiratory tract (pharyngitis, laryngitis, tracheitis)
Show original (Russian)
В составе комплексной терапии инфекционно-воспалительных заболеваний глотки и верхних дыхательных путей (фарингит, ларингит, трахеит)
How to use
About 10 g (2 tablespoons) of slender eucalyptus leaves are placed in an enamel container, poured over with 200 ml (1 cup) of hot boiled water, covered with a lid, heated in a boiling water bath for 15 minutes, cooled at room temperature for 45 minutes, strained, and the remaining raw material is squeezed. The volume of the resulting infusion is adjusted to 200 ml with boiled water.
Used locally in warm form at a dose of 1/2-1 cup of infusion: inhalations are performed according to the doctor's recommendations 2 times a day, gargling 3-4 times a day. The course of treatment is 2-3 weeks.
Before use, it is recommended to shake the infusion.
If there is no improvement after 1 week of treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor. Use the product only according to the indications, method of application, and dosages specified in the instructions.
Show original (Russian)
Около 10 г (2 столовые ложки) листьев эвкалипта прутовидного помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) горячей кипяченой воды, закрывают крышкой, нагревают на кипящей водяной бане 15 минут, охлаждают при комнатной температуре 45 минут, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл.
Применяют местно в теплом виде по 1/2-1 стакану настоя: ингаляции проводят в соответствии с рекомендациями врача 2 раза в день, полоскания 3-4 раза в день. Курс лечения 2 3 недели.
Перед применением настой рекомендуется взбалтывать.
Если через 1 неделю лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции
Composition
Leaves of rod-like eucalyptus
A mixture of leaf pieces of various shapes. The color of the leaf pieces ranges from light green to grayish-green, greenish-brown, sometimes with a purple tint and a slight bluish bloom. The aroma is fragrant, intensifying when crushed. The taste of the aqueous extract is spicy-bitter.
Show original (Russian)
Листья эвкалипта прутовидного
Смесь кусочков листьев различной формы. Цвет кусочков листьев от светло-зеленого до серовато-зеленого, зеленовато-коричневого, иногда с фиолетовым оттенком и слабым сизоватым налетом. Запах ароматный, усиливающийся при растирании. Вкус водного извлечения пряно-горький
Contraindications & warnings
Increased sensitivity to the drug; age under 3 years.
For inhalation - bronchial asthma, bronchospasm, whooping cough.
With caution.
Age over 3 years.
If symptoms persist for more than 1 week after using the medication, a doctor should be consulted. If shortness of breath, fever, or purulent sputum occurs, a doctor's consultation is necessary.
Show original (Russian)
Повышенная чувствительность к препарату, детский возраст до 3 лет.
Для ингаляций - бронхиальная астма, бронхоспазм, коклюш.
С осторожностью.
Детский возраст старше 3 лет.
Если при применении препарата симптомы сохраняются более 1 недели, то следует обратиться к врачу. При появлении одышки, лихорадки или гнойной мокроты - необходима консультация врача.
Side effects, overdose & interactions
Allergic reactions are possible. If you experience side effects listed in the instructions, or if they worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.
No cases of overdose have been reported to date.
Not described
Show original (Russian)
Возможны аллергические реакции. Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу
Случаи передозировки до настоящего времени не зарегистрированы
Не описано
Pharmacology
Characteristics.
The leaves of the slender eucalyptus contain essential oil, tannins, and other biologically active substances.
Pharmacological action.
The infusion of slender eucalyptus leaves has antimicrobial and anti-inflammatory effects.
Show original (Russian)
Характеристика.
Листья эвкалипта прутовидного содержат эфирное масло, дубильные вещества и другие биологически активные вещества.
Фармакологическое действие.
Настой листьев эвкалипта прутовидного оказывает противомикробное, противовоспалительное действие.
Description
Eucalyptus leaves (Eucalyptus viminalis) are a medicinal product. The leaves contain essential oil, tannins, and other biologically active substances. The infusion of eucalyptus leaves has antimicrobial and anti-inflammatory effects. It is used as part of a comprehensive therapy for infectious-inflammatory diseases of the throat and upper respiratory tract (pharyngitis, laryngitis, tracheitis).
Used locally in warm form at a dosage of 1/2-1 cup of infusion: inhalations are performed according to the doctor's recommendations 2 times a day, gargling 3-4 times a day. The treatment course lasts 2-3 weeks. It is recommended to shake the infusion before use. The leaves are crushed and packaged in 75 g. It is advisable to consult a doctor before use.
Show original (Russian)
Эвкалипта прутовидного листья - это лекарственный препарат. Листья эвкалипта прутовидного содержат эфирное масло, дубильные вещества и другие биологически активные вещества. Настой листьев эвкалипта прутовидного оказывает противомикробное, противовоспалительное действие. Применяется в составе комплексной терапии инфекционно-воспалительных заболеваний глотки и верхних дыхательных путей (фарингит, ларингит, трахеит). Применяют местно в теплом виде по 1/2-1 стакану настоя: ингаляции проводят в соответствии с рекомендациями врача 2 раза в день, полоскания 3-4 раза в день. Курс лечения 2-3 недели. Перед применением настой рекомендуется взбалтывать. Листья измельченные по 75 г в упаковке. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Storage
Prepared infusion - in a cool place for no more than 2 days
Show original (Russian)
приготовленный настой - в прохладном месте не более 2-х суток
Properties
- Manufacturer
- Krasnogorsklexredstva JSC
- Made in
- Russia
- Active ingredient
- eucalyptus
- Drug group
- Plant-derived antiseptic agent
- Shipping weight
- 110 g
- Shelf life
- Long shelf life
- Keep at
- 2–25 °C
- SKU
- 109491
RU name Эвкалипта лист 75 гр
How we fulfill
Sourced. Verified. Shipped.
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
02
Verified by photo
You see the parcel before it leaves.
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
Shipped
Tracked postage.
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.
