Skip to content
Gastrasan Southfarm bottle suspension for oral use 250 ml suspension for oral administration

Algeldate

Gastrasan Southfarm bottle suspension for oral use 250 ml

suspension for oral administration

SKU 107246

Same active ingredient

Other products with Algeldate

11

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

- To relieve symptoms of dyspeptic phenomena (discomfort or pain in the epigastric region, heartburn, acid regurgitation).

Show original (Russian)

- Для облегчения симптомов диспептических явлений (дискомфорта или боли в
эпигастральной области, изжоги, кислой отрыжки).

How to use

For oral use. Shake the bottle before use.
Adults and adolescents over 15 years: 15 ml (1 tablespoon or 1 sachet) 3-4 times a day, 1-2 hours after meals and at bedtime. The dose should not exceed 6 tablespoons per day (90 ml of suspension per day). In cases of reflux esophagitis, the medication should be taken 30-60 minutes after meals. The treatment course should not exceed 2-3 months. For occasional use (e.g., discomfort after dietary indiscretions), take 15 ml as a single dose.
If there is no improvement within 10 days of treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, consult a doctor. Use the medication according to the indications and method of use specified in the instructions for use.

Show original (Russian)

Внутрь. Перед применением флакон следует встряхнуть.
Взрослые и подростки старше 15 лет: по 15 мл (1 столовая ложка или 1 пакетик) 3-4 раза в сутки через 1-2 ч после еды и на ночь. Доза не должна превышать 6 столовых ложек в сутки (90 мл суспензии в сутки). При рефлюкс-эзофагите препарат принимают через 30–60 мин после еды. Курс лечения не должен превышать 2-3 месяцев. При эпизодическом применении (например, при дискомфорте после погрешностей в диете) принимают по 15 мл однократно.
Если после лечения улучшение не наступает в течение 10 дней или симптомы
усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с
врачом. Применяйте препарат согласно показаниям и тому способу применения, которые указаны в инструкции по применению.

Composition

15 ml (1 tablespoon or 1 sachet) of suspension contains:
Active ingredients: aluminum hydroxide gel (calculated as aluminum hydroxide) – 525 mg, magnesium hydroxide paste (calculated as magnesium hydroxide) – 600 mg.
Excipients: hydrochloric acid, citric acid monohydrate, peppermint leaf oil, mannitol, domifene bromide, sodium saccharin, sorbitol, hydrogen peroxide, purified water.

White suspension, homogeneous after shaking, with a characteristic mint aroma.

Show original (Russian)

15 мл (1 столовая ложка или 1 пакетик) суспензии содержат:
Действующие вещества: алгелдрат (алюминия гидроксида гель) (в пересчете на алюминия гидроксид) – 525 мг, магния гидроксида паста (в пересчете на магния гидроксид) – 600 мг.
Вспомогательные вещества: хлористоводородная кислота, лимонной кислоты моногидрат, мяты перечной листьев масло, маннитол, домифена бромид, натрия сахаринат, сорбитол, водорода пероксид, вода очищенная.

Суспензия белого цвета, гомогенная после встряхивания, с характерным запахом мяты.

Contraindications & warnings

Severe renal insufficiency.
Increased sensitivity to active substances and other components of the drug.
Fructose intolerance (due to the presence of sorbitol in the formulation).
Children and adolescents under 15 years of age.
Hypophosphatemia.

With caution:
Aluminum hydroxide may cause constipation; overdose of magnesium salts may lead to weakened intestinal peristalsis; in patients at increased risk (patients with renal insufficiency, elderly individuals), high doses of the drug may cause or exacerbate intestinal obstruction and bowel obstruction.
Aluminum hydroxide is poorly absorbed in the gastrointestinal tract, so systemic effects occur rarely in patients with normal kidney function.
Prolonged treatment, use of excessively high doses of the drug, or use of normal doses of the drug against a background of low dietary phosphate intake may lead to phosphate deficiency (due to aluminum binding with phosphate), which is accompanied by increased resorption of bone tissue and hypercalciuria with a risk of developing osteomalacia. Treatment of patients at risk of phosphate deficiency or prolonged use of the drug should be conducted under medical supervision.
In renal insufficiency, prolonged use may lead to increased plasma concentrations of magnesium and aluminum. In these patients, prolonged use of the drug in high doses may result in the development of encephalopathy, dementia, microcytic anemia, or exacerbation of dialysis-related osteomalacia.
In patients with porphyria undergoing hemodialysis.
During pregnancy and breastfeeding (see section "Use during pregnancy and breastfeeding").
In Alzheimer's disease.

A 2-hour interval should be maintained between the use of Gastrasan® SouthPharm and other medications, and a 4-hour interval between the intake of Gastrasan® SouthPharm and fluoroquinolones (see the section "Interaction with other medicinal products").
Long-term use of Gastrasan® SouthPharm should be avoided in cases of kidney dysfunction.
Aluminum hydroxide with low phosphate content in the diet may lead to the development of phosphate deficiency in the body. Therefore, when using aluminum hydroxide, especially for prolonged periods, adequate phosphate intake from food should be ensured.
This medicinal product contains 150 mg of sorbitol in 15 ml of suspension (1 tablespoon or 1 sachet). Sorbitol is a source of fructose. If your doctor has informed you that you (or your child) have an intolerance to certain sugars or you have been diagnosed with hereditary fructose intolerance (HFI) – a rare genetic disorder in which a person cannot metabolize fructose, consult your doctor before you (or your child) start using or receiving this medicinal product.

Show original (Russian)

Тяжелая почечная недостаточность.
Повышенная чувствительность к активным веществам и другим компонентам препарата.
Непереносимость фруктозы (из-за наличия в составе препарата сорбитола).
Детский и подростковый возраст до 15 лет.
Гипофосфатемия.
С осторожностью
Алюминия гидроксид может вызывать запор, передозировка солей магния может
приводить к ослаблению кишечной перистальтики; у пациентов из группы повышенного
риска (пациентов с почечной недостаточностью, лиц пожилого возраста) прием высоких
доз препарата может вызывать или усугублять обструкцию кишечника и кишечную
непроходимость.
Алюминия гидроксид плохо всасывается в желудочно-кишечном тракте, поэтому у
пациентов с нормальной функцией почек системное воздействие возникает редко.
Длительное лечение, использование чрезмерно высоких доз препарата или же
использование нормальных доз препарата на фоне низкого поступления фосфатов с пищей
могут привести к фосфатной недостаточности (из-за связывания алюминия с фосфатом),
которая сопровождается усилением резорбции костной ткани и гиперкальциурией с риском
развития остеомаляции. Лечение пациентов с риском развития фосфатной недостаточности
или длительное применение препарата следует осуществлять под медицинским
наблюдением.
При почечной недостаточности при длительном приеме возможно повышение плазменных
концентраций магния и алюминия. У этих пациентов при длительном применении
препарата в высоких дозах возможно развитие энцефалопатии, деменции, микроцитарной
анемии или усугубление остеомаляции, вызванной диализом.
У пациентов с порфирией, находящихся на гемодиализе.
При беременности и кормлении грудью (см. раздел «Применение при беременности и в
период грудного вскармливания»).
При болезни Альцгеймера.

Следует соблюдать 2-часовой интервал между применением препарата Гастрасан® ЮжФарм и других препаратов и 4-часовой интервал между приемом препарата
Гастрасан® ЮжФарм и фторхинолонов (см. раздел «Взаимодействие с другими
лекарственными средствами»).
Следует избегать длительного назначения препарата Гастрасан® ЮжФарм при нарушениях функции почек.
Алюминия гидроксид при низком содержании фосфатов в пище может приводить к
развитию фосфатной недостаточности в организме. Поэтому при применении алюминия
гидроксида, особенно длительном, следует обеспечить достаточное поступление фосфатов с пищей.
Данный лекарственный препарат содержит 150 мг сорбитола в 15 мл суспензии (1 столовая ложка или 1 пакетик). Сорбитол является источником фруктозы. Если лечащий врач сообщил, что у Вас (или Вашего ребенка) непереносимость некоторых сахаров или у Вас диагностирована наследственная непереносимость фруктозы (ННФ) – редкое генетическое нарушение, при котором человек не может усваивать фруктозу, прежде чем Вы (или Ваш ребенок) начнете применять или получать данный лекарственный препарат, посоветуйтесь с лечащим врачом.

Side effects, overdose & interactions

When the recommended dosage regimen is followed, side effects occur rarely.
To indicate the frequency of adverse effects, the following classification by the World Health Organization is used: very common (≥1/10), common (≥1/100 but

Symptoms
Symptoms of acute overdose with a combination of aluminum hydroxide and magnesium salts include diarrhea, abdominal pain, and vomiting.
In at-risk patients, the intake of high doses of the medication may cause or exacerbate bowel obstruction or intestinal obstruction (see the "Use with Caution" section).

Treatment
Aluminum and magnesium are excreted in urine. Treatment of acute overdose is carried out by replenishing fluid loss and forced diuresis. Patients with renal failure require hemodialysis or peritoneal dialysis.

With quinidine:
When used simultaneously with quinidine, there may be an increase in serum concentrations of quinidine and the development of quinidine overdose.
With H2-histamine receptor blockers, atenolol, bisphosphonates, cefdinir, cefpodoxime, chloroquine, cyclines, dasatinib monohydrate, diflunisal, digoxin, eltrombopag olamine, ethambutol, fluoroquinolones, gabapentin, glucocorticoids, indomethacin, iron salts, isoniazid, ketoconazole, levothyroxine, lincosamides, metoprolol, mycophenolate mofetil, phenothiazine antipsychotics, penicillamine, phenytoin, propranolol, potassium raltegravir, riociguat, rosuvastatin, sodium fluoride, tacrolimus, and antiviral drugs (combination of tenofovir alafenamide fumarate / emtricitabine / bictegravir sodium):
When taken simultaneously with Gastrasan® SouthFarm, the absorption of the aforementioned drugs in the gastrointestinal tract is reduced. If there is a 2-hour interval between taking these drugs and Gastrasan® SouthFarm, and a 4-hour interval between taking fluoroquinolones and Gastrasan® SouthFarm, in most cases this undesirable interaction can be avoided.
With polystyrene sulfonate (kayexalate):
Caution should be exercised when using Gastrasan® SouthFarm with polystyrene sulfonate (kayexalate) due to the possible risk of reduced potassium binding efficacy of the resin and the development of metabolic alkalosis in patients with renal insufficiency (for aluminum hydroxide and magnesium hydroxide) and intestinal obstruction (for aluminum hydroxide).
With citrates:
When aluminum hydroxide is combined with citrates, there may be an increase in plasma concentrations of aluminum, especially in patients with renal insufficiency.

Show original (Russian)

При соблюдении рекомендованного режима дозирования побочные эффекты встречаются
редко.
Для указания частоты развития нежелательных эффектов используется следующая
классификация Всемирной организации здравоохранения: очень часто (?1/10), часто
(?1/100, но

Симптомы
Симптомы острой передозировки комбинацией алюминия гидроксида и солей магния
включают в себя диарею, боль в животе и рвоту.
У пациентов из группы риска прием высоких доз препарата может вызывать или усугублять обструкцию кишечника или кишечную непроходимость (см. раздел «С осторожностью»).
Лечение
Алюминий и магний выводятся с мочой. Лечение острой передозировки осуществляют при помощи восполнения потери жидкости и форсированного диуреза. Пациентам с почечной недостаточностью необходимо проведение гемодиализа или перитонеального диализа.

С хинидином:
При одновременном применении с хинидином возможно повышение сывороточных
концентраций хинидина и развитие передозировки хинидина.
С блокаторами H2-гистаминовых рецепторов, атенололом, бисфосфонатами,
цефдиниром, цефподоксимом, хлорохином, циклинами, дазатиниба моногидратом,
дифлунисалом, дигоксином, элтромбопага оламином, этамбутолом, фторхинолонами,
габапентином, глюкокортикоидами, индометацином, солями железа, изониазидом,
кетоконазолом, левотироксином, линкозамидами, метопрололом, микофенолатом
мофетила, фенотиазиновыми нейролептиками, пеницилламином, фенитоином,
пропранололом, ралтегравиром калия, риоцигуатом, розувастатином, натрия фторидом, такролимусом и противовирусными препаратами (комбинацией тенофовира алафенамида фумарата / эмтрицитабина / биктеграфира натрия):
При одновременном приеме с препаратом Гастрасан® ЮжФарм снижается всасывание
перечисленных выше препаратов в желудочно-кишечном тракте. В случае 2-часового
интервала между приемом этих препаратов и препарата Гастрасан® ЮжФарм и 4-часового интервала между приемом фторхинолонов и препарата Гастрасан® ЮжФармв большинстве случаев данного нежелательного взаимодействия можно избежать.
С полистиролсульфонатом (кайексалатом):
При совместном применении препарата Гастрасан® ЮжФарм с полистиролсульфонатом
(кайексалатом) следует соблюдать осторожность из-за возможного риска снижения
эффективности связывания калия смолой и развития метаболического алкалоза у пациентов с почечной недостаточностью (для алюминия гидроксида и магния гидроксида) и обструкции кишечника (для алюминия гидроксида).
С цитратами:
При сочетании алюминия гидроксида с цитратами возможно увеличение плазменных
концентраций алюминия, в особенности у пациентов с почечной недостаточностью.

Pharmacology

Aluminum hydroxide and magnesium hydroxide neutralize free hydrochloric acid in gastric juice without causing secondary hypersecretion. In addition, the increase in gastric juice pH upon taking the Gastrasan® SouthFarm preparation leads to a decrease in pepsin activity in gastric juice. The preparation also has adsorptive and coating properties, which reduce the impact of damaging factors on the mucous membrane of the esophagus and stomach.

Magnesium hydroxide and aluminum hydroxide are considered local action antacids. Due to low absorption, they do not have a systemic effect.

Show original (Russian)

Алюминия гидроксид и магния гидроксид нейтрализуют свободную соляную кислоту желудочного сока, не вызывая ее вторичной гиперсекреции. Кроме этого, повышение рН желудочного сока при приеме препарата Гастрасан® ЮжФарм приводит к снижению активности пепсина в желудочном соке. Препарат обладает также адсорбирующим и обволакивающим действием, благодаря которым уменьшается воздействие повреждающих
факторов на слизистую оболочку пищевода и желудка.

Магния гидроксид и алюминия гидроксид считаются антацидами местного действия. Из-за низкой абсорбции не оказывают системного действия.

Storage

Store at a temperature not exceeding 25 °C. Do not freeze!
After opening the bottle, it is valid for 6 months.

Show original (Russian)

При температуре не выше 25 °С. Не замораживать!
После вскрытия флакона годен 6 месяцев.

Properties
Manufacturer
YuzhFarm LLC
Made in
Russia
Active ingredient
Algeldate
Drug group
Dosage form
suspension for oral administration
Shipping weight
425 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
107246

RU name Гастрасан южфарм флакон суспензия для приема внутрь 250 мл

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

Related medicines

Browse catalog →