01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
tablets
Hymecromone
SKU 111852
Same active ingredient
Other products with Hymecromone
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
The drug Gimecromon is used in adults and children from 7 years of age for the following indications:
• motor dysfunction (dyskinesia) of the bile ducts and Oddi sphincter of the hyperkinetic type;
• inflammation of the gallbladder without stone formation (acalculous chronic cholecystitis);
• inflammation of the bile ducts (cholangitis);
• cholelithiasis;
• condition after surgical interventions on the gallbladder and bile ducts;
• decreased appetite, nausea, constipation, vomiting (against the background of bile hyposecretion).
Препарат Гимекромон применяется у взрослых и детей с 7 лет по следующим показаниям:
• нарушение моторики (дискинезия) желчевыводящих путей и сфинктера Одди по гиперкинетическому типу;
• воспаление желчного пузыря, протекающее без образования камней (некалькулезный хронический холецистит);
• воспаление желчных протоков (холангит);
• желчнокаменная болезнь;
• состояние после оперативных вмешательств на желчном пузыре и желчных путях;
• снижение аппетита, тошнота, запоры, рвота (на фоне гипосекреции желчи).
Always take this medication in full accordance with this leaflet or as directed by your physician. If in doubt, consult your physician.
Recommended dosage
Adults
200-400 mg (1-2 tablets) 3 times a day.
Maximum daily dose 1200 mg.
Use in children and adolescents
Children over 7 years
200 mg (1 tablet) 1-3 times a day.
Maximum daily dose 600 mg.
Route and/or method of administration
Orally, 30 minutes before meals.
Duration of therapy
Treatment course 2-3 weeks.
If you forget to take the medication Gimekromon
If you forget to take Gimekromon, take it as soon as you remember. Then take the next dose at the usual time. If it is almost time for your next dose, do not take the missed dose.
Do not take a double dose to make up for a missed one.
If you have questions about the use of the medication, consult your physician.
Всегда принимайте данный препарат в полном соответствии с данным листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Рекомендуемая доза
Взрослые
По 200-400 мг (1-2 таблетки) 3 раза в день.
Суточная доза 1200 мг.
Применение у детей и подростков
Дети старше 7 лет
По 200 мг (1 таблетка) 1-3 раза в день.
Суточная доза 600 мг.
Путь и/или способ введения
Внутрь, за 30 минут до еды.
Продолжительность терапии
Курс лечения 2-3 недели.
Если Вы забыли принять препарат Гимекромон
Если Вы забыли принять препарат Гимекромон, примите его, как только вспомните. Затем примите следующую дозу в обычное время. Если уже почти пришло время для следующей дозы, не принимайте дозу, которую Вы пропустили.
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
При наличии вопросов по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу.
The active ingredient is hymecromone.
Each tablet contains 200 mg of hymecromone.
The excipients are: microcrystalline cellulose, corn starch, gelatin, sodium lauryl sulfate, magnesium stearate.
Round flat-cylindrical tablets from white to white with a yellowish tint, with a score on one side and a bevel. The break line (score) is not intended for splitting the tablet.
Действующим веществом является гимекромон.
Каждая таблетка содержит 200 мг гимекромона.
Вспомогательными веществами являются: целлюлоза микрокристаллическая, крахмал кукурузный, желатин, натрия лаурилсульфат, магния стеарат.
Круглые плоскоцилиндрические таблетки от белого до белого с желтоватым оттенком цвета, с риской с одной стороны и фаской. Линия разлома (риска) не предназначена для разделения таблетки.
Do not take the drug Gimecromon:
• if you or your child are allergic to gimecromon or any other components of the drug listed in section 6 of the leaflet;
• if you or your child have biliary tract obstruction;
• if you or your child have renal/hepatic insufficiency;
• if you or your child have a chronic inflammatory bowel disease (ulcerative colitis and Crohn's disease);
• if you or your child have peptic ulcer disease of the stomach and duodenum;
• if you or your child have a condition related to blood coagulation disorders (hemophilia).
Do not give the drug to children under 7 years old.
Before taking the drug Gimekromon, consult your healthcare provider.
The drug does not impair the secretory function of the digestive glands and intestinal absorption processes.
If symptoms of liver and/or kidney failure occur, discontinue use and consult a doctor.
Children
The use of Gimekromon in children under 7 years of age is contraindicated.
The drug Gimekromon contains sodium
This drug contains less than 1 mmol (23 mg) of sodium per tablet, meaning it essentially contains no sodium.
Не принимайте препарат Гимекромон:
• если у Вас или у Вашего ребенка аллергия на гимекромон или любые другие компоненты препарата, перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша;
• если у Вас или у Вашего ребенка непроходимость желчевыводящих путей;
• если у Вас или у Вашего ребенка почечная/печеночная недостаточность;
• если у Вас или у Вашего ребенка хроническое воспалительное заболевание кишечника (язвенный колит и болезнь Крона);
• если у Вас или у Вашего ребенка язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки;
• если у Вас или у Вашего ребенка заболевание, связанное с нарушением свертываемости крови (гемофилия).
Не давайте препарат детям до 7 лет.
Перед приемом препарата Гимекромон проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Препарат не ухудшает секреторную функцию пищеварительных желез и процессов кишечной абсорбции.
В случае появления симптомов печеночной и/или почечной недостаточности, прекратите прием препарата и обратитесь к врачу.
Дети
Применение препарата Гимекромон у детей младше 7 лет противопоказано.
Препарат Гимекромон содержит натрий
Данный препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на 1 таблетку, то есть, по сути, не содержит натрия.
If you have taken more Gimekromon than recommended, immediately inform your doctor or go to the nearest hospital's emergency department. Bring the medication packaging or this leaflet with you to show the doctor which medication you have taken.
Inform your treating physician that you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
• Morphine reduces the effect of himecromone;
• Concurrent use of himecromone with metoclopramide results in reduced effectiveness of both medications;
• Himecromone enhances the effects of indirect anticoagulants.
Если Вы приняли препарата Гимекромон больше чем предусмотрено, немедленно сообщите об этом своему врачу или обратитесь в отделение неотложной помощи ближайшей больницы. Возьмите с собой упаковку препарата или данный листок-вкладыш, чтобы показать врачу, какой препарат Вы приняли.
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные препараты.
• морфин ослабляет действие гимекромона;
• при совместном приеме гимекромона с метоклопрамидом происходит ослабление действия обоих препаратов;
• гимекромон усиливает эффекты непрямых коагулянтов.
What is the drug Gimecromon and what is it used for
The drug Gimecromon contains the active ingredient gimecromon, which belongs to the group of medications "drugs for the treatment of liver and biliary tract diseases; drugs for the treatment of gallbladder diseases; other drugs for the treatment of biliary tract diseases."
Mechanism of action of the drug Gimecromon
The drug Gimecromon increases the formation and secretion of bile and accelerates its release through the biliary tract. It exerts a selective antispasmodic effect on the bile ducts and the sphincter of Oddi. It reduces bile stagnation, prevents cholesterol crystallization, and thereby the formation of gallstones.
If improvement does not occur, or if you feel worse, it is necessary to consult a doctor.
Что из себя представляет препарат Гимекромон и для чего его применяют
Препарат Гимекромон содержит действующее вещество гимекромон, которое относится к группе лекарственных препаратов «препараты для лечения заболеваний печени и желчевыводящих путей; препараты для лечения заболеваний желчного пузыря; прочие препараты для лечения заболеваний желчевыводящих путей».
Способ действия препарата Гимекромон
Препарат Гимекромон увеличивает образование и выделение желчи и ускоряет ее выделение через желчевыводящие пути. Оказывает селективное спазмолитическое действие в отношении желчных протоков и сфинктера Одди. Уменьшает застой желчи, предупреждает кристаллизацию холестерина и тем самым образование желчных камней.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
RU name Гимекромон 200 мг 50 шт. таблетки
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.