prolonged-release tablets

Gliclazide

Gliclazide Velfarm 30 mg 60 tablets prolonged-release

Name: Gliclazide Velfarm 30 mg 60 tablets prolonged-release - RuPills
SKU: 98208
Price: 7.40 USD
Availability: InStock

prolonged-release tablets

SKU 98208

$7.40

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Gliclazide

All packagings

Gliclazide

2 options · from $7.26

Selected · use button above
Gliclazide Velfarm 30 mg 60 tablets prolonged-release
Price
$7.40
Cheapest option
Gliclazide Velfarm 60 mg 30 tablets prolonged-release
Price
$7.26

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The drug GLICLAZIDE WELFARM is used in adults aged 18 years and older.
‒ Type 2 diabetes mellitus when diet, physical activity, and weight loss are insufficiently effective.
‒ Prevention of complications of type 2 diabetes mellitus: reduction of the risk of microvascular (nephropathy, retinopathy) and macrovascular complications (myocardial infarction, stroke) in patients with type 2 diabetes mellitus through intensive control of blood glucose levels.

Show original (Russian)

препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ применяется у взрослых в возрасте от 18 лет.
‒ Сахарный диабет 2 типа при недостаточной эффективности диеты, физических нагрузок и снижения массы тела.
‒ Профилактика осложнений сахарного диабета 2 типа: снижение риска микрососудистых (нефропатия, ретинопатия) и макрососудистых осложнений (инфаркт миокарда, инсульт) у пациентов с сахарным диабетом 2 типа путем интенсивного контроля концентрации глюкозы в крови.

How to use

Always take the medication exactly as directed by your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider.
Recommended dosage
The dosage of the medication is determined by the healthcare provider based on blood sugar levels and, if necessary, urine sugar levels.
Changes in external factors (weight loss, lifestyle changes, stress) or improved blood sugar control may require adjustments to the dosage of gliclazide.
The daily dose of GLICLAZIDE WELFARM may range from 30 to 120 mg in a single dose. The recommended dose of gliclazide should be taken orally, once daily, preferably during breakfast.
The initial recommended dose of gliclazide (including for elderly patients over 65 years) is 30 mg per day. In cases of adequate control, gliclazide at this dose may be used for maintenance therapy. If blood sugar control is inadequate, the daily dose of gliclazide may be gradually increased to 60 mg, 90 mg, or 120 mg.
Transitioning from a medication containing gliclazide at a dosage of 80 mg to GLICLAZIDE WELFARM extended-release tablets of 30 mg
1 tablet of the medication containing gliclazide at a dosage of 80 mg may be replaced with 1 tablet of GLICLAZIDE WELFARM extended-release tablets of 30 mg.
Transitioning from another hypoglycemic medication to GLICLAZIDE WELFARM extended-release tablets of 30 mg and 60 mg
GLICLAZIDE WELFARM extended-release tablets of 30 mg and 60 mg may be taken instead of another hypoglycemic medication.
Typically, a transition period is not required. The initial dose should be 30 mg and then titrated based on blood glucose concentration. When replacing long-acting sulfonylureas with GLICLAZIDE WELFARM to avoid hypoglycemia caused by the additive effect of two hypoglycemic agents, their intake may be discontinued for several days. The initial dose of GLICLAZIDE WELFARM in this case is also 30 mg and may be increased later if necessary, depending on the therapeutic effect.
Routes and/or method of administration
Orally.
Take the entire prescribed dose in one go, with water, during breakfast. Do not chew or crush the tablet. After taking the tablet(s), it is always necessary to eat.
When used in combination with GLICLAZIDE WELFARM and metformin, alpha-glucosidase inhibitors, or insulin, your healthcare provider will determine the appropriate individual dose for each medication.
If, despite taking the medication as directed by your doctor, you experience high blood sugar levels, you should contact your healthcare provider.

Duration of therapy
The duration of treatment with GLICLAZIDE WELFARM will be determined by your healthcare provider; follow their recommendations.

If you forget to take GLICLAZIDE WELFARM
It is important to take the medication every day, as regular treatment is more effective. If you miss one or more doses, do not take a higher dose at the next dose; take the usual dose the next day.
If you stop taking GLICLAZIDE WELFARM
Since diabetes treatment is generally ongoing, do not stop taking GLICLAZIDE WELFARM without prior discussion with your healthcare provider.
Stopping the medication may lead to increased blood sugar (hyperglycemia) and increase the risk of diabetes-related complications.
If you have questions about the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.

Show original (Russian)

Всегда принимайте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Рекомендуемая доза
Доза препарата определяется лечащим врачом в зависимости от уровня сахара в крови и при необходимости - уровня сахара в моче.
Изменение внешних факторов (снижение веса, изменение образа жизни, стресс) или улучшение контроля уровня сахара в крови могут потребовать изменения дозы гликлазида.
Суточная доза лекарственного препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ может составить от 30 до 120 мг в один прием. Рекомендуемую дозу гликлазида следует принимать внутрь, 1 раз в сутки, предпочтительно во время завтрака.
Начальная рекомендуемая доза гликлазида (в том числе для пациентов пожилого возраста старше 65 лет) - 30 мг в сутки. В случае адекватного контроля, гликлазид в этой дозе может применяться для поддерживающей терапии. При неадекватном контроле сахара крови суточная доза гликлазида может быть последовательно увеличена до 60 мг, 90 мг или 120 мг.
Переход с приема лекарственного препарата, содержащего гликлазид в дозировке 80 мг, на лекарственный препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ таблетки с пролонгированным высвобождением 30 мг
1 таблетка лекарственного препарата, содержащего гликлазид в дозировке 80 мг, может быть заменена 1 таблеткой лекарственного препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ таблетки с пролонгированным высвобождением 30 мг.
Переход с приема другого гипогликемического лекарственного средства на лекарственный препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ таблетки с пролонгированным высвобождением 30 мг и 60 мг
Лекарственный препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ таблетки с пролонгированным высвобождением 30 мг и 60 мг может приниматься вместо другого гипогликемического лекарственного препарата.
Как правило, переходного периода при этом не требуется. Начальная доза должна составлять 30 мг и затем должна титроваться в зависимости от концентрации глюкозы крови. При замене производных сульфонилмочевины с длительным периодом полувыведения лекарственным препаратом ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ во избежание гипогликемии, вызванной аддитивным эффектом двух гипогликемических средств, можно прекратить их прием на несколько дней. Начальная доза лекарственного препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ при этом также составляет 30 мг и при необходимости может быть повышена в дальнейшем, в зависимости от терапевтического эффекта.
Пути и (или) способ введения
Внутрь.
Принимайте всю назначенную Вам дозу в один прием, запивая водой, во время завтрака. Не жуйте и не измельчайте таблетку. После приема таблетки(-ок) всегда необходимо принять пищу.
При совместной терапии препаратом ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ и метформином, препаратами из группы ингибиторов альфа-глюкозидазы или препаратами инсулина Ваш лечащий врач подберет подходящую индивидуально Вам дозу каждого из препаратов.
Если, несмотря на прием препарата в соответствии с рекомендациями врача, у Вас отмечается высокий уровень сахара в крови, Вам следует обратиться к лечащему врачу.

Продолжительность терапии
Продолжительность лечения препаратом ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ определит Ваш лечащий врач, придерживайтесь его рекомендаций.

Если Вы забыли принять препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ
Важно принимать препарат каждый день, так как регулярное лечение более эффективно. При пропуске одного и более приемов препарата нельзя принимать более высокую дозу в следующий прием, обычную дозу следует принять на следующий день.
Если Вы прекратили прием препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ
Поскольку, как правило, лечение диабета проводится постоянно, не прекращайте принимать препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ без предварительного обсуждения с лечащим врачом.
Прекращение приема препарата может стать причиной повышенного уровня сахара (глюкозы) в крови (гипергликемии) и увеличить риск развития осложнений, связанных с диабетом.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.

Composition

The drug GLIKLAZID VELFARM contains
Active ingredient: gliclazide.
Each tablet contains 30 mg of gliclazide.
Other excipients include: calcium stearate, hypromellose, colloidal silicon dioxide (aerosil), talc, lactose monohydrate (milk sugar).

The drug is in the form of round, flat-cylindrical tablets that are white or almost white in color with a bevel. Marbling is permissible.

Show original (Russian)

Препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ содержит
Действующее вещество: гликлазид.
Каждая таблетка содержит 30 мг гликлазида.
Прочими вспомогательными веществами являются: кальция стеарат, гипромеллоза, кремния диоксид коллоидный (аэросил), тальк, лактозы моногидрат (сахар молочный).

Препарат представляет собой круглые плоскоцилиндрические таблетки белого или почти белого цвета с фаской. Допускается наличие мраморности.

Contraindications & warnings

Do not take the drug GLIKLAZID VELFARM:

• if you are allergic to gliklazid or to other drugs belonging to the group of sulfonylurea derivatives, or to other similar drugs (sulfonamides), or any other components of the drug (listed in section 6 of the leaflet);

• if you have type 1 diabetes (insulin-dependent);

• if you have ketone bodies and sugar (glucose) in your urine (this may indicate diabetic ketoacidosis), diabetic precoma, or coma;

• if you have severe renal or hepatic impairment;

• if you are taking medications for the treatment of fungal infections (miconazole) (see the section "Other medications and GLIKLAZID VELFARM");

• if you are pregnant or breastfeeding (see the section "Pregnancy and breastfeeding");

• if you have intolerance to certain sugars (lactose intolerance), lactase deficiency, glucose-galactose malabsorption.

Before taking GLIKLAZID VELFARM, consult your healthcare provider.
You should adhere to the treatment regimen prescribed by your doctor to achieve the appropriate blood sugar (glucose) level. This means that in addition to regular tablet intake, you must follow a dietary regimen, engage in physical exercise, and, if necessary, lose weight.

The medication should be taken with caution:
? if you are an elderly patient;
? if you do not adhere to a dietary regimen (irregular and/or unbalanced diet);
? if you or your relatives have a hereditary condition such as glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (erythrocyte anomaly), as taking gliklazid may lead to decreased hemoglobin levels and destruction of erythrocytes (hemolytic anemia). Consult your healthcare provider before using GLIKLAZID VELFARM;
? if you have severe cardiovascular diseases;
? if you have hypothyroidism: a condition in which the thyroid gland does not produce enough hormones, which can cause fatigue or weight gain (decreased thyroid function);
? if you have pituitary and/or adrenal insufficiency - a condition in which the pituitary gland and/or adrenal glands do not produce enough hormones;
? if you have impaired kidney or liver function;
? if you are receiving treatment with glucocorticoid medications;
? if you abuse alcohol.
During treatment with gliklazid, regular monitoring of blood sugar (glucose) levels (and, if possible, urine) as well as glycated hemoglobin (HbA1c) levels is necessary.
In the first few weeks of treatment, there may be an increased risk of excessive lowering of blood sugar (glucose) levels (hypoglycemia). Therefore, particularly careful medical supervision is required.
Low blood sugar (glucose) levels, i.e., hypoglycemia, may develop in the following situations:
? if you eat irregularly, skip meals, or fast;
? if you are undernourished;
? if you change your diet;
? if you increase physical activity but do not proportionally increase carbohydrate intake;
? if you consume alcohol, especially in combination with missed meals;
? if you are taking other medications or natural remedies simultaneously;
? if you take excessively large doses of gliklazid;
? if you have certain hormonal disorders (thyroid, pituitary, or adrenal cortex dysfunction);
? if you have significant impairment of kidney or liver function.
Co-administration with certain medications (see the section "Other medications and GLIKLAZID VELFARM").
With low blood sugar (glucose) levels, you may experience the following symptoms: headache, intense hunger, nausea, vomiting, increased fatigue, sleep disturbances, agitation, aggressiveness, decreased concentration, slowed reaction, depression, confusion, vision and speech disturbances, tremors, sensory disorders, dizziness, and feelings of helplessness.
Other symptoms may include: increased sweating, "sticky" skin, anxiety, rapid or irregular heartbeat, elevated blood pressure, sudden severe chest pain that may radiate to adjacent areas (angina).
If blood sugar (glucose) levels continue to drop, you may experience confusion (delirium), seizures, loss of self-control, shallow breathing, slowed heartbeat, and loss of consciousness.
In most cases, symptoms related to low blood sugar (glucose) levels disappear very quickly after consuming sugar (glucose) in any form (e.g., glucose tablets, sugar cubes, sweet juice, sweetened tea).
Therefore, you should always carry sugar (glucose) in any form (glucose tablets, sugar cubes). It should be noted that sugar substitutes are ineffective. If consuming sugar (glucose) does not help, or if symptoms recur, consult your healthcare provider or a medical facility/emergency service.
In some cases, symptoms related to low blood sugar (glucose) levels may be absent, less obvious, or develop very slowly, or you may not realize in time that your blood sugar (glucose) level has dropped. This is possible in elderly patients taking certain medications (e.g., medications that act on the central nervous system and beta-blockers).
In stressful situations (accidents, surgery, fever, etc.), your healthcare provider may temporarily switch you to insulin therapy.
Symptoms of high blood sugar (hyperglycemia) may occur if gliklazid has insufficiently lowered blood sugar levels, if you do not adhere to the treatment regimen prescribed by your healthcare provider, if you take St. John's Wort (Hypericum perforatum) (see the section "Other medications and GLIKLAZID VELFARM"), or in special stressful situations.
Symptoms may include thirst, frequent urination, dry mouth, dry itchy skin, skin infections, and decreased performance. If these symptoms occur, consult your healthcare provider or pharmacy staff.
Changes in blood glucose levels (decreased or increased blood sugar levels) may occur with combined therapy of gliklazid and medications belonging to the class of antibiotics (fluoroquinolones), especially in elderly patients. In such cases, your healthcare provider should remind you of the importance of regular blood glucose monitoring.
If you or your relatives have a hereditary condition such as glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (erythrocyte anomaly), taking gliklazid may lead to decreased hemoglobin levels and destruction of erythrocytes (hemolytic anemia). Consult your healthcare provider before using GLIKLAZID VELFARM.
Cases of exacerbation of porphyria have been reported with the use of several other sulfonylurea medications in patients with porphyria (hereditary genetic disorders with accumulation of porphyrins or porphyrin precursors in the body).
Children and adolescents
Do not give GLIKLAZID VELFARM to children under 18 years of age due to the risk of ineffectiveness and potential safety concerns. The safety and efficacy of GLIKLAZID VELFARM in children and adolescents under 18 years of age have not been established.

GLIKLAZID VELFARM contains lactose
If you have intolerance to certain sugars (lactose intolerance), lactase deficiency, glucose-galactose malabsorption, consult your healthcare provider before starting the medication.

Show original (Russian)

Не принимайте препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ:

• если у Вас аллергия на гликлазид или на другие препараты, относящиеся к группе производных сульфонилмочевины, или на другие аналогичные препараты (сульфаниламиды), или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);

• если у Вас сахарный диабет 1 типа (инсулин-зависимый);

• если у Вас выявляются кетоновые тела и сахар (глюкоза) в моче (это может означать, что у Вас диабетический кетоацидоз), диабетическая прекома или кома;

• если у Вас имеется тяжелое нарушение функции почек или печени;

• если Вы принимаете препараты для лечения грибковых инфекций (миконазол) (см. подраздел «Другие препараты и препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ»);

• если Вы беременны или кормите грудью (см. подраздел «Беременность и грудное вскармливание»);

• если у Вас непереносимость некоторых сахаров (непереносимость лактозы), дефицит лактазы, глюкозо-галактозная мальабсорбция.

Перед приемом препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Вам следует соблюдать режим лечения, назначенный врачом, чтобы достичь соответствующего уровня сахара (глюкозы) в крови. Это означает, что помимо регулярного приема таблеток, необходимо соблюдать режим питания, выполнять физические упражнения и, при необходимости, снижать вес.

Лекарственный препарат следует принимать с осторожностью:
? если Вы относитесь к пациентам пожилого возраста;
? если Вы не соблюдаете режим питания (нерегулярное и/или несбалансированное питание);
? если у Вас или у Ваших родственников отмечается такое наследственное заболевание как дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (аномалия эритроцитов), то при приеме гликлазида возможно снижение уровня гемоглобина и разрушение эритроцитов (гемолитическая анемия). Обратитесь к лечащему врачу до применения препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ;
? если у Вас имеются тяжелые сердечно-сосудистые заболевания;
? если у Вас отмечается гипотиреоз: состояние, при котором щитовидная железа не вырабатывает достаточное количество гормонов, что может вызвать усталость или увеличение веса (снижение функции щитовидной железы);
? если у Вас отмечается гипофизарная и/или надпочечниковая недостаточность - состояние, при котором гипофиз и/или надпочечники не вырабатывают достаточное количество гормонов;
? если у Вас отмечается нарушение функции почек или печени;
? если Вы получаете лечение глюкокортикостероидными препаратами;
? если Вы злоупотребляете алкоголем.
Во время лечения гликлазидом необходимо проводить регулярный мониторинг уровня сахара (глюкозы) в крови (и при возможности - в моче), а также уровня гликированного гемоглобина (HbAlс).
В первые несколько недель лечения может быть повышен риск избыточного снижения уровня сахара (глюкозы) в крови (гипогликемии). Поэтому необходимо особенно тщательное медицинское наблюдение.
Низкий уровень сахара (глюкозы) в крови, то есть гипогликемия, может развиваться в следующих ситуациях:
? если Вы питаетесь нерегулярно, пропускаете прием пищи или поститесь;
? если Вы недоедаете;
? если Вы меняете свою диету;
? если Вы увеличиваете физическую активность, но при этом не увеличиваете пропорционально потребление углеводов;
? если Вы употребляете алкоголь, особенно в сочетании с пропущенными приемами пищи;
? если Вы принимаете одновременно другие лекарственные препараты или средства природного происхождения;
? если Вы принимаете слишком большие дозы гликлазида;
? если у Вас имеются определенные гормональные нарушения (нарушения функции щитовидной железы, гипофиза или коры надпочечников);
? если у Вас отмечается значительное снижение функции почек или печени.
Совместное применение с некоторыми лекарственными препаратами (см. подраздел «Другие препараты и препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ»).
При низком уровне сахара (глюкозы) в крови, у Вас могут наблюдаться следующие симптомы: головная боль, ощущение сильного голода, тошнота, рвота, повышенная утомляемость, нарушение сна, возбуждение, агрессивность, снижение концентрации внимания, замедленная реакция, депрессия, спутанность сознания, нарушение зрения и речи, тремор, сенсорные расстройства, головокружение и ощущение беспомощности.
Также могут наблюдаться следующие симптомы: повышенное потоотделение, «липкая» кожа, тревожность, быстрое или нерегулярное сердцебиение, повышение артериального давления, внезапная сильная боль в груди, которая может распространяться на соседние части тела (стенокардия).
Если уровень сахара (глюкозы) в крови продолжает падать, у Вас может возникнуть спутанность сознания (бред), судороги, потеря самоконтроля, поверхностное дыхание, замедленное сердцебиение и потеря сознания.
В большинстве случаев симптомы, связанные с низким уровнем сахара (глюкозы) в крови, исчезают очень быстро после приема сахара (глюкозы) в какой-либо форме (например, таблетки глюкозы, кусочки сахара, сладкий сок, подслащенный чай).
Поэтому Вы всегда должны иметь при себе сахар (глюкозу) в какой-либо форме (таблетки глюкозы, кусочки сахара). Следует помнить, что заменители сахара неэффективны. Если прием сахара (глюкозы) не помогает, или если симптомы повторяются, обратитесь к Вашему лечащему врачу или в медицинское учреждение / службу скорой помощи.
В ряде случаев симптомы, связанные с низким уровнем сахара (глюкозы) в крови, могут отсутствовать, быть менее очевидными или развиваться очень медленно, или Вы можете не понять вовремя, что уровень сахара (глюкозы) в крови упал. Это возможно у пациентов пожилого возраста, принимающих определенные лекарственные препараты (например, препараты, которые действуют на центральную нервную систему и бета-блокаторы).
В стрессовых ситуациях (несчастный случай, хирургическая операция, лихорадка и т. д.), Ваш лечащий врач может временно перевести Вас на инсулинотерапию.
Симптомы повышенного уровня сахара в крови (гипергликемии) могут возникать в случае, если гликлазид в недостаточной степени снизил уровень сахара в крови, если Вы не соблюдаете режим лечения, назначенный Вашим лечащим врачом, если Вы принимаете препараты зверобоя продырявленного (Hypericum perforatum) (см. подраздел «Другие препараты и препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ»), или в особых стрессовых ситуациях.
Симптомы могут включать жажду, частое мочеиспускание, сухость во рту, сухую зудящую кожу, кожные инфекции и снижение работоспособности. При возникновении данных симптомов, обратитесь к Вашему лечащему врачу или работнику аптеки.
Изменения уровня глюкозы в крови (пониженный или повышенный уровень сахара в крови) могут возникать при совместной терапии гликлазидом и препаратами, относящимися к классу антибиотиков (фторхинолонами), особенно у пациентов пожилого возраста. В таких случаях Ваш лечащий врач должен напомнить Вам о важности регулярного измерения уровня глюкозы в крови.
Если у Вас или у Ваших родственников отмечается такое наследственное заболевание как дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (аномалия эритроцитов), то при приеме гликлазида возможно снижение уровня гемоглобина и разрушение эритроцитов (гемолитическая анемия). Обратитесь к Вашему лечащему врачу до применения препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ.
Были описаны случаи обострения порфирии при применении ряда других препаратов сульфонилмочевины у пациентов с порфирией (наследственные генетические нарушения с накоплением в организме порфиринов или предшественников порфиринов).
Дети и подростки
Не давайте препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ детям в возрасте до 18 лет вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности. Безопасность и эффективность применения препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ у детей и подростков в возрасте до 18 лет не установлены.

Препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ содержит лактозу
Если у Вас имеется непереносимость некоторых сахаров (непереносимость лактозы), дефицит лактазы, глюкозо-галактозная мальабсорбция, проконсультируйтесь с Вашим лечащим врачом до начала приема препарата.

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, GLICLAZIDE WELFARM may cause undesirable reactions, but they do not occur in everyone.
Stop taking GLICLAZIDE WELFARM and seek medical attention immediately:
- if you experience signs of an allergic reaction: skin rash, redness, itching, urticaria, blisters, angioedema (rapid swelling of the tissues of the eyelids, face, lips, mouth, tongue, or throat, which may lead to difficulty breathing);
- if you initially have flu-like symptoms, as well as a rash on the face, followed by a widespread rash on the body with a high fever. This may indicate the development of a severe allergy to the medication (DRESS syndrome).
If you notice yellowing of the skin and the whites of the eyes, discomfort in the right upper abdomen, pale stools, dark urine, seek your treating physician immediately, as this may indicate liver dysfunction.
Decreased blood sugar levels
The most common undesirable reaction is a decrease in blood glucose concentration (hypoglycemia). Symptoms and signs are listed in the "Special Instructions and Precautions" section. If not addressed, these symptoms may worsen to drowsiness, loss of consciousness, and possibly coma. If the episode of low blood glucose is severe or prolonged, even if temporarily compensated by sugar intake, you should seek medical attention immediately.
Gastrointestinal disorders
Abdominal pain, nausea, vomiting, upset stomach, diarrhea, and constipation. Taking the medication with food can help avoid these symptoms or minimize them.
Blood and lymphatic system disorders
Reports have indicated a decrease in blood cell counts (e.g., platelets, red blood cells, and white blood cells), which may lead to pallor, increased bleeding time, bleeding, sore throat, and fever. Generally, these symptoms resolve upon discontinuation of treatment.
Vision disorders
GLICLAZIDE WELFARM may cause sudden temporary vision disturbances, especially at the beginning of treatment. This is related to changes in blood glucose concentration.
Other undesirable reactions
Regarding other sulfonylurea derivatives, the following undesirable effects have been observed: cases of serious changes in blood cell counts and allergic inflammation of blood vessel walls, decreased sodium levels in the blood (hyponatremia), increased "liver" enzymes, and liver dysfunction (e.g., cholestasis, jaundice) and hepatitis, which mostly resolved after discontinuation of sulfonylurea medications, but in some cases could lead to life-threatening liver dysfunction.
Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult your doctor. This also includes any undesirable reactions not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.

If you have taken more of the medication GLIKLAZID VELFARM than you should have, immediately contact your treating physician, a medical facility, or emergency services. Symptoms of overdose include signs of low blood sugar (hypoglycemia) as described in section 2.

Symptoms can be alleviated by immediately consuming sugar (4 to 6 pieces) or sugar-containing drinks, followed by a snack or meal. If the patient is unconscious, it is essential to inform a doctor immediately and call emergency services. The same action should be taken if another person (for example, a child) has unintentionally taken the medication. Food or drinks should not be given to unconscious patients. It is important to ensure that there is always an informed person available who can call a doctor in case of an emergency.

Inform your healthcare provider if you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
The blood sugar-lowering effect of gliclazide may be enhanced, and symptoms of low blood sugar (glucose) may occur when used in combination with the following medications:
? other blood sugar-lowering medications, such as oral antidiabetic agents, glucagon-like peptide-1 receptor agonists (GLP-1 receptor agonists), or insulin;
? antibiotics (sulfonamides, clarithromycin), medications for treating high blood pressure or heart failure (beta-blockers, ACE inhibitors such as captopril or enalapril);
? antifungal medications (miconazole, fluconazole);
? medications for treating peptic ulcers of the stomach or duodenum (H2-receptor antagonists);
? medications for treating depression (monoamine oxidase inhibitors);
? analgesics or cold medications (phenylbutazone, ibuprofen);
? medications containing ethanol (alcohol).
The blood sugar-lowering effect of gliclazide may be weakened, and an increase in blood sugar (glucose) levels may be observed when used in combination with the following medications:
? medications for treating central nervous system disorders (chlorpromazine);
? medications for reducing inflammation (glucocorticoids), tetracosactide, medications for treating bronchial and lung conditions, medications used in obstetrics;
? medications for treating asthma or used during labor (salbutamol, ritodrine, terbutaline for intravenous administration);
? medications for treating breast diseases, medications used in gynecology (danazol);
? St. John's wort preparations.
Drug combinations requiring special attention
Fluctuations in blood glucose levels (low blood sugar and high blood sugar) may occur when gliclazide is used in combination with fluoroquinolone antibiotics, especially in elderly patients. The importance of monitoring blood glucose concentration should be considered.
Gliclazide may enhance the effect of anticoagulant medications (warfarin).
The possible need for dose adjustment of anticoagulant medications should be considered.
Consult your healthcare provider before starting any other medications. In case of hospitalization, inform the medical staff that you are taking GLICLAZIDE WELFARM.
GLICLAZIDE WELFARM with food, beverages, and alcohol
GLICLAZIDE WELFARM can be taken with food and non-alcoholic beverages. Alcohol consumption is not recommended, as it may unpredictably affect blood sugar (glucose) levels.

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам, препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите принимать препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ и немедленно обратитесь за медицинской помощью:
если у Вас появились признаки аллергической реакции: кожная сыпь, покраснение, зуд, крапивница, волдыри, ангионевротический отек (быстрый отек тканей век, лица, губ, рта, языка или горла, который может привести к затруднению дыхания);
если у Вас сначала появились симптомы, похожие на грипп, а также сыпь на лице, а затем распространенная по всему телу сыпь с высокой температурой. Это может говорить о развитии тяжелой аллергии на препарат (DRESS-синдром).
Если Вы обнаружили у себя пожелтение кожи и белков глаз, дискомфорт в правом подреберье, обесцвечивание кала, потемнение мочи, немедленно обратитесь к Вашему лечащему врачу, так как это все может говорить о развитии нарушения работы печени.
Снижение уровня сахара в крови
Наиболее частой нежелательной реакцией является снижение концентрации глюкозы в крови (гипогликемия). Симптомы и признаки приведены в подразделе «Особые указания и меры предосторожности». Если не принять меры, то данные симптомы могут усугубиться до состояния сонливости, потери сознания и, возможно, комы. Если эпизод пониженной концентрации глюкозы в крови тяжелый или продолжительный, даже если он временно компенсируется употреблением сахара, Вам следует немедленно обратиться за медицинской помощью.
Желудочно-кишечные нарушения
Боли в животе, тошнота, рвота, расстройство желудка, диарея и запор. Прием препарата во время приема пищи позволяет избежать этих симптомов или свести их к минимуму.
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы
Сообщалось о снижении количества клеток в крови (например, тромбоцитов, эритроцитов и лейкоцитов), что может приводить к появлению бледности, к увеличению времени кровотечений, кровоизлияниям, боли в горле и лихорадке. Как правило, данные симптомы исчезают при прекращении лечения.
Нарушения зрения
Препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ может вызывать внезапное кратковременное нарушение зрения, особенно в начале лечения. Это связано с изменением концентрации глюкозы в крови.
Другие нежелательные реакции
Что касается других производных сульфонилмочевины, наблюдались следующие нежелательные явления: случаи серьезных изменений в количестве клеток крови и аллергическое воспаление стенки кровеносных сосудов, снижение содержания натрия в крови (гипонатриемия), повышение «печеночных» ферментов и нарушение функции печени (например, холестаз, желтуха) и гепатит, которые в большинстве случаев исчезали после прекращения приема препаратов сульфонилмочевины, но в отдельных случаях могли приводить к опасному для жизни нарушению функции печени.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.

Если Вы приняли большее количество препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ, чем следовало, немедленно обратитесь к Вашему лечащему врачу или в медицинское учреждение, или в службу скорой помощи. Признаками передозировки являются симптомы пониженного уровня сахара в крови (гипогликемия), описанные в разделе 2.
Симптомы можно облегчить, если сразу принять сахар (от 4 до 6 кусочков) или напитки, содержащие сахар, после чего следует перекусить или поесть. Если пациент без сознания, необходимо немедленно сообщить об этом врачу и вызвать скорую помощь. Необходимо поступить таким же образом, если другой человек (например, ребенок) принял препарат непреднамеренно. Пациентам без сознания нельзя давать пищу или напитки. Следует убедиться, что всегда есть заранее проинформированный человек, который может вызвать врача в случае экстренной ситуации.

Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Сахароснижающий эффект гликлазида может усиливаться и могут наблюдаться симптомы пониженного уровня сахара (глюкозы) в крови при совместном применении со следующими лекарственными препаратами:
? другие препараты, снижающие уровень сахара (глюкозы) в крови, такие как пероральные противодиабетические препараты, агонисты рецепторов глюкагоноподобного пептида-1 (агонисты рецепторов ГПП-1) или препараты инсулина;
? антибиотики (сульфаниламиды, кларитромицин), препараты для лечения высокого артериального давления или сердечной недостаточности (бета-блокаторы, ингибиторы АПФ, такие как каптоприл или эналаприл);
? препараты для лечения грибковых инфекций (миконазол, флуконазол);
? препараты для лечения язвенной болезни желудка или двенадцатиперстной кишки (антагонисты Н2-рецепторов);
? препараты для лечения депрессии (ингибиторы моноаминооксидазы);
? болеутоляющие или противопростудные препараты (фенилбутазон, ибупрофен);
? препараты, содержащие этанол (спирт).
Сахароснижающий эффект гликлазида может быть ослаблен и может отмечаться повышение уровня сахара (глюкозы) в крови при совместном применении со следующими лекарственными препаратами:
? препараты для лечения нарушений центральной нервной системы (хлорпромазин);
? препараты для уменьшения воспаления (глюкокортикостероиды), тетракозактид, препараты для лечения патологии бронхов и легких, препараты, применяемые в акушерстве;
? препараты для лечения астмы или используемые во время родов (сальбутамол, ритодрин, тербуталин для внутривенного введения);
? препараты для лечения заболеваний молочной железы, препараты, применяемые в гинекологии (даназол);
? препараты зверобоя продырявленного.
Сочетания препаратов, требующих особого внимания
Колебания уровня глюкозы в крови (низкий уровень сахара в крови и высокий уровень сахара в крови) могут возникнуть при совместном применении препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ и антибиотиков из группы фторхинолонов, особенно у пациентов пожилого возраста. Необходимо учитывать важность контроля концентрации глюкозы в крови.
Препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ может усиливать действие лекарственных препаратов, снижающих свертываемость крови (варфарин).
Необходимо учитывать возможную необходимость коррекции дозы препаратов для снижения свертываемости крови.
Проконсультируйтесь с Вашим лечащим врачом перед началом приема других лекарственных препаратов. В случае госпитализации, сообщите медицинскому персоналу, что Вы принимаете препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ.
Препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ с пищей, напитками и алкоголем
Препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ можно принимать с пищей и безалкогольными напитками. Употребление алкоголя не рекомендовано, так как он может непредсказуемым образом повлиять на уровень сахара (глюкозы) в крови.

Pharmacology

What is the drug GLIKLAZID VELFARM and what is it used for
The drug GLIKLAZID VELFARM contains the active substance gliclazide and belongs to the group of medications used to lower blood sugar (glucose) levels (an oral hypoglycemic agent that is a derivative of sulfonylureas).

Mechanism of action of the drug GLIKLAZID VELFARM
Gliclazide reduces blood glucose concentration by stimulating insulin production from the beta cells of the pancreas. Insulin is a hormone that lowers blood glucose levels by enhancing its uptake into cells. Gliclazide also reduces the risk of thrombus formation (thrombosis) in small blood vessels.
If improvement does not occur, or if you feel worse, it is necessary to consult a doctor.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ, и для чего его применяют
Препарат ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ содержит действующее вещество гликлазид и принадлежит к группе препаратов, применяемых для снижения уровня сахара (глюкозы) в крови (противодиабетический препарат для приема внутрь, относящийся к производным сульфонилмочевины).

Способ действия препарата ГЛИКЛАЗИД ВЕЛФАРМ
Гликлазид снижает концентрацию глюкозы крови, стимулируя выработку инсулина бета-клетками поджелудочной железы. Инсулин - это гормон, который снижает концентрацию глюкозы в крови за счет улучшения ее проникновения в клетки. Гликлазид также снижает риск образования тромбов (тромбозов) в мелких сосудах.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.

Properties

Manufacturer: VELFARM LLC
Made in: Russia
Active ingredient: Gliclazide
Drug group: Diabetes treatment agents
hypoglycemic agents
sulfonylurea derivatives
Dosage form: prolonged-release tablets
Shipping weight: 47 g
Shelf life: Long shelf life
Keep at: 2–25 °C
SKU: 98208