01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
ointment for external use
Sodium heparin
ointment for external use
SKU 78503
Same active ingredient
Other products with Sodium heparin
All packagings
Selected · use button above
Price
$17.25
Option 2 of 2
Price
$25.00
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
-Diseases of the superficial veins: varicose veins, chronic venous insufficiency and related complications (superficial thrombophlebitis, superficial periphlebitis);
-blunt injuries and contusions of soft tissues;
-subcutaneous hematomas, including hematomas after vein surgeries, phlebectomy;
-localized infiltrates and edema of soft tissues.
-Заболевания поверхностных вен: варикозное расширение вен, хроническая венозная недостаточность и связанные с ней осложнения (поверхностный тромбофлебит, поверхностный перифлебит);
-тупые травмы и ушибы мягких тканей;
-подкожные гематомы, в том числе гематомы после операций на венах, флебэктомии;
-локализованные инфильтраты и отеки мягких тканей.
For external use.
A small amount of gel (3-10 cm) is applied in a thin layer to the affected area 1-3 times a day and gently rubbed into the skin.
In cases of superficial vein diseases:
- at the initial symptoms of venous insufficiency ("heaviness," leg pain, venous edema), use for 1-3 weeks depending on the severity of symptoms.
- in chronic venous insufficiency, use for 4-6 weeks depending on the severity of symptoms, not to exceed 6 weeks;
In cases of blunt trauma and soft tissue bruises: treatment course of 5-7 days or until symptoms disappear, not to exceed 10 days;
In cases of subcutaneous hematomas, including hematomas after vein surgeries, phlebectomy: treatment course of 7-21 days or until symptoms disappear, not to exceed 4 weeks.
In cases of localized infiltrates and soft tissue edema: treatment course of 4-6 weeks or until symptoms disappear, not to exceed 6 weeks.
The need for further treatment is determined by a physician.
If no improvement occurs during treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, consult a physician. Use the product only according to the indications, method of application, and dosages specified in the instructions.
Наружно.
Небольшое количество геля (3-10 см) 1-3 раза в сутки наносят тонким слоем на область поражения и осторожно втирают в кожу.
При заболеваниях поверхностных вен:
при начальных симптомах венозной недостаточности («тяжесть», боль в ногах, венозные отеки) применять в течение 1 - 3 недель в зависимости от выраженности симптомов.
при хронической венозной недостаточности применять в течение 4-6 недель в зависимости от выраженности симптомов, применять не более 6 недель;
При тупых травмах и ушибах мягких тканей: курс лечения 5-7 дней или до исчезновения симптомов, применять не более 10 дней;
При подкожных гематомах, в том числе гематомах после операций на венах, флебэктомии: курс лечения 7-21 дней или до исчезновения симптомов, применять не более 4 недель.
При локализованных инфильтратах и отеках мягких тканей: курс лечения 4-6 недель или до исчезновения симптомов, применять не более 6 недель.
Необходимость дальнейшего лечения определяется врачом.
Если в период лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
Composition per 100 g of the product:
Active ingredient: sodium heparin - 0.83 g.
Excipients: carbomer 940 - 1.25 g; ethanol 96% - 24.22 g; triethanolamine - 0.85 g; methylparaben - 0.12 g; propylparaben - 0.03 g; lavender oil - 0.05 g; purified water - up to 100.00 g.
Colorless or with a slight yellowish tint, almost transparent gel of viscous consistency with a characteristic odor.
Состав на 100 г препарата:
Действующее вещество: гепарин натрия - 0,83 г.
Вспомогательные вещества: карбомер 940 - 1,25 г, этанол 96% - 24,22 г, троламин - 0,85 г, метилпарагидроксибензоат - 0,12 г, пропилпарагидроксибензоат - 0,03 г, лаванды масло - 0,05 г, вода очищенная - до 100,00 г.
Бесцветный или со слегка желтоватым оттенком, почти прозрачный гель вязкой консистенции с характерным запахом.
Increased sensitivity to the components of the drug;
disruption of the integrity of the skin at the application site (open wounds, ulcerative-necrotic lesions);
increased tendency to bleeding, thrombocytopenia;
age under 18 years (safety and efficacy of the drug have not been studied).
It is not recommended to apply to mucous membranes, open wounds, and to use in the presence of purulent lesions at the intended site of gel application.
With prolonged use of the drug on extensive areas of skin and simultaneous use of indirect anticoagulants (warfarin, acenocoumarol, etc.), prothrombin time and blood coagulation time should be monitored.
It is not recommended to use the drug in cases of deep vein thrombosis.
Do not exceed the maximum duration and recommended doses of the drug when self-administering.
Excipients:
The Heparin DS preparation contains methyl and propyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reactions (including delayed-type) and, in rare cases, bronchospasm.
Повышенная чувствительность к компонентам препарата;
нарушение целостности кожных покровов в месте нанесения препарата (открытые раны, язвенно-некротические поражения);
повышенная склонность к кровоточивости, тромбоцитопения;
возраст до 18 лет (безопасность и эффективность применения препарата не изучены).
Не рекомендуется наносить на слизистые оболочки, открытые раны и применять при наличии гнойных поражений в предполагаемом месте нанесения геля.
При продолжительном применении препарата на обширных участках кожи и одновременном применении антикоагулянтов непрямого действия (варфарин, аценокумарол и др.), следует контролировать протромбиновое время и время свертывания крови.
Не рекомендуется применять препарат при тромбозах глубоких вен.
Не превышайте максимальные сроки и рекомендованные дозы препарата при самостоятельном применении.
Вспомогательные вещества:
Препарат Гепарин ДС содержит метил - и пропилпарагидроксибензоат, которые могут вызывать аллергические реакции (в том числе, замедленного типа) и, в исключительных случаях, бронхоспазм.
In very rare cases (< 1/10000) of external use, hypersensitivity reactions to heparin may occur. In individual cases (frequency unknown: cannot be assessed based on available data), allergic reactions to the components of the product may be observed, manifesting as skin redness and/or itching, which usually resolve after discontinuation of the product.If you experience any side effects listed in the instructions, or if they worsen, or if you notice any other side effects not listed in the instructions, inform your doctor.To date, no cases of overdose with sodium heparin gel have been reported.In the event of an overdose, the action of heparin can be neutralized with a solution of protamine sulfate.It is not recommended to mix with other topical agents.Topical application is not recommended simultaneously with non-steroidal anti-inflammatory drugs, tetracyclines, and antihistamines. The combined use of Heparin DS with oral anticoagulants may cause prolonged prothrombin time.If you are using the above-mentioned or other medications (including over-the-counter), consult your doctor before using Heparin DS.
В очень редких случаях (< 1/10000) при наружном применении возможны реакции гиперчувствительности на гепарин. В отдельных случаях (частота неизвестна: невозможно оценить по имеющимся данным) могут наблюдаться аллергические реакции на компоненты препарата, проявляющиеся покраснением кожи и/или кожным зудом, которые, как правило, проходят после прекращения применения препарата.Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.До настоящего времени случаи передозировки препаратов геля гепарина натрия не зарегистрированы.В случае передозировки действие гепарина может быть нейтрализовано раствором протамина сульфата.Не рекомендуется смешивать с другими средствами для наружного применения.Не рекомендуется местное применение одновременно с нестероидными противовоспалительными препаратами, тетрациклинами, антигистаминными средствами. Совместное применение препарата Гепарин ДС с пероральными антикоагулянтами может вызвать удлинение протромбинового времени.Если Вы применяете вышеперечисленные или другие лекарственные препараты (в том числе безрецептурные) перед применением препарата Гепарин ДС проконсультируйтесь с врачом.
Sodium heparin is a direct-acting anticoagulant. It prevents thrombus formation, inhibits the activity of hyaluronidase, and activates the fibrinolytic properties of blood.
When applied topically, it has a local antithrombotic, anti-edematous, and anti-inflammatory effect, improves blood microcirculation, and activates tissue metabolism, resulting in accelerated resorption of hematomas, prevention of thrombus formation, and reduction of tissue swelling.
A small amount of heparin is absorbed from the skin surface into the systemic circulation. The maximum concentration of the drug in the blood is observed 8 hours after application. The elimination of heparin primarily occurs through the kidneys, with a half-life of 12 hours. It does not cross the placental barrier.
Гепарин натрия - антикоагулянт прямого действия. Препятствует тромбообразованию, угнетает активность гиалуронидазы, активирует фибринолитические свойства крови.
При наружном применении оказывает местное антитромботическое, противоотечное и противовоспалительное действие, улучшает микроциркуляцию крови и активирует тканевой обмен, вследствие чего ускоряются процессы рассасывания гематом, предотвращается образование тромбов, уменьшается отечность тканей.
Незначительное количество гепарина абсорбируется с поверхности кожи в системный кровоток. Максимальная концентрация препарата в крови отмечается через 8 часов после аппликации. Выведение гепарина, в основном, происходит через почки, период полувыведения составляет 12 часов. Не проникает через плацентарный барьер.
RU name Гепарин дс 1000 МЕ/г гель для наружного применения 30 гр
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.