aerosol

Camphor

2 options

Kameton 30 g aerosol

Name: Kameton 30 g aerosol - RuPills
SKU: 101878
Price: 6.86 USD
Availability: InStock

SKU 101878

$6.86

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Camphor

All packagings

Kameton

2 options · from $6.86

Selected · use button above
Kameton 30 g aerosol
Price
$6.86
Option 2 of 2
Kameton 45 g aerosol
Price
$8.74

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The drug Kameton is indicated for adults and children aged 5 to 18 years in the complex therapy of inflammatory diseases of the ENT organs (rhinitis, pharyngitis, laryngitis, etc.).
If improvement does not occur or you feel worse, it is necessary to consult a doctor.

Show original (Russian)

Препарат Каметон показан взрослым и детям в возрасте от 5 до 18 лет в комплексной терапии воспалительных заболеваний ЛОР-органов (ринита, фарингита, ларингита и др.).
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.

How to use

Always use the medication in full accordance with the package insert or the recommendations of your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.
Recommended dosage:
Spray Kameton into the oral cavity and nasal passages. Remove the protective cap from the vertical spray nozzle, insert it into the mouth or nose, and press the base for 1-2 seconds. If necessary, replace the vertical spray nozzle with the horizontal one.
Repeat inhalations 3-4 times a day.
Use in children and adolescents
The dosing regimen for children aged 5 to 18 years corresponds to the dosing regimen for adults. Safety and efficacy in children aged 0 to 5 years have not been established. Data is unavailable.

Route and/or method of administration
Topical.
Changing the spray nozzle
1. Remove the vertical spray nozzle while holding the canister (see Fig. 1).

2. Attach the horizontal spray nozzle while holding the canister and direct it away from yourself (see Fig. 2).

During the spraying of the medication into the oral cavity and nasal passages, hold the canister vertically. Do not turn it upside down!

Duration of therapy
The duration of treatment is determined by the physician.

If you forget to use Kameton
Do not use a double dose of the medication to make up for a missed dose.

Show original (Russian)

Всегда применяйте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза:
Распыляйте препарат Каметон в ротовую полость и носовые ходы. Сняв предохранительный колпачок с вертикального распылителя, введите в полость рта или носа и нажмите на его основание в течение 1-2 секунд. При необходимости вертикальный распылитель замените на горизонтальный.
Ингаляции повторяйте 3-4 раза в сутки.
Применение у детей и подростков
Режим дозирования у детей в возрасте от 5 лет до 18 лет соответствует режиму дозирования у взрослых. Безопасность и эффективность у детей в возрасте от 0 до 5 лет на данный момент не установлены. Данные отсутствуют.

Путь и (или) способ введения
Местно.
Смена насадки распылителя
1. Снимите вертикальный распылитель, удерживая баллон (см. рис. 1).

2. Наденьте горизонтальный распылитель, удерживая баллон и направьте его в сторону от себя (см. рис. 2).

Во время распыления препарата в ротовую полость и носовые ходы баллон держите вертикально. Не переворачивайте!

Продолжительность терапии
Продолжительность лечения определяется врачом.

Если Вы забыли применить препарат Каметон
Не применяйте двойную дозу препарата, чтобы компенсировать пропущенную.

Composition

The Kameton preparation contains
The active ingredients are Camphor + Chlorobutanol + Eucalyptus leaf oil + [Levomenthol].
1 can contains 0.2 g of chlorobutanol hemihydrate (calculated as 100% substance), 0.2 g of camphor (calculated as 100% substance), 0.2 g of levomenthol (calculated as 100% substance), 0.2 g of eucalyptus leaf oil.
Other ingredients (excipients) include: isopropyl myristate, tetrafluoroethane (chlorofluorocarbon 134a).

Oily liquid, contained under pressure in a canister with a metering valve. The preparation is aerosolized upon exiting the canister, forming an aerosol consisting of liquid particles dispersed in a gaseous medium with a characteristic odor.

Show original (Russian)

Препарат Каметон содержит
Действующими веществами являются Камфора + Хлоробутанол + Эвкалипта листьев масло + [Левоментол].
1 баллон содержит 0,2 г хлоробутанола гемигидрата (в пересчете на 100 % вещество), 0,2 г камфоры (в пересчете на 100 % вещество), 0,2 г левоментола (в пересчете на 100% вещество), 0,2 г эвкалипта листьев масла.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: изопропилмиристат, тетрафторэтан (хладон 134а).

Маслянистая жидкость, находящаяся под давлением в баллоне с дозирующим клапаном. Препарат при выходе из баллона распыляется в виде аэрозоля, представляющего собой диспергированные в газовой среде жидкие частицы с характерным запахом.

Contraindications & warnings

Do not use Kameton:
– if you are allergic to the active substances or any other components of the product (listed in section 6 of the package leaflet).

Before using the Kameton preparation, consult your treating physician or a pharmacy worker.
When spraying in the nasal cavity, do not tilt your head back or turn the canister upside down. It is not recommended for multiple patients to use the same canister to avoid the spread of infection. During the spraying of the preparation, avoid contact with the eyes.

Children and adolescents
Do not give Kameton to children aged 0 to 5 years due to the risk of ineffectiveness and potential safety concerns (the safety and efficacy of the preparation in children under 5 years of age have not been established).

Show original (Russian)

Не применяйте препарат Каметон:
– если у Вас аллергия на действующие вещества или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).

Перед применением препарата Каметон проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
При распылении в носовой полости не запрокидывать голову и не переворачивать баллон вверх дном. Не рекомендуется пользоваться одним и тем же баллоном нескольким пациентам во избежание распространения инфекции. Во время распыления препарата следует избегать его попадания в глаза.

Дети и подростки
Не давайте препарат Каметон детям в возрасте от 0 до 5 лет вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности (безопасность и эффективность применения препарата у детей в возрасте до 5 лет не установлены).

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, Kameton may cause undesirable reactions; however, they do not occur in everyone.
Discontinue use and seek medical attention immediately if you notice the following symptoms:
Unknown - based on available data, it is impossible to determine the frequency of occurrence:
• redness and itching of the skin, appearance of a rash or intensely itchy blisters on the skin (urticaria), rapidly developing swelling of the face, lips, eyelids, tongue, or throat, difficulty breathing or swallowing (signs of an allergic reaction).

Reporting undesirable reactions
If you or your child experience any undesirable reactions, consult a doctor or pharmacist. This also includes any undesirable reactions not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.

If you have used Kameton more than recommended
Symptoms: signs of acute poisoning upon ingestion: nausea, vomiting, stomach pain. Treatment: removal of the drug from the stomach and intestines (gastric lavage, artificial vomiting, use of saline laxatives, enema, administration of intestinal adsorbents - activated charcoal), symptomatic treatment.

Inform your treating physician or pharmacist about any other medications you are taking, have recently taken, or may start taking.
No clinically significant interactions with medications from other groups have been identified.

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Каметон может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите применение препарата и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если заметите следующие симптомы:
Неизвестно - исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно:
• покраснение и зуд кожи, появление сыпи или сильно зудящих волдырей на коже (крапивница), быстро развивающийся отек лица, губ, век, языка или горла, затруднение дыхания или глотания (признаки аллергической реакции).

Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас или Вашего ребенка возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.

Если Вы применили препарата Каметон больше, чем следовало
Симптомы: признаки острого отравления при попадании внутрь: тошнота, рвота, боли в желудке. Лечение: удаление препарата из желудка и кишечника (промывание желудка, искусственная рвота, использование солевых слабительных, клизма, применение кишечных адсорбентов - активированного угля), симптоматическое лечение.

Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Клинически значимого взаимодействия препарата с лекарственными препаратами других групп не выявлено.

Pharmacology

What is the Kameton medication and what is it used for
The active ingredients of Kameton are: camphor, chlorobutanol, eucalyptus leaf oil, levomenthol, which are classified as medications for the treatment of throat diseases; antiseptics. Kameton has a local anti-inflammatory, antiseptic, and moderate analgesic effect.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат Каметон, и для чего его применяют
Действующими веществами препарата Каметон являются: камфора, хлоробутанол, эвкалипта листьев масло, левоментол, которые относятся к препаратам для лечения заболеваний горла; антисептикам. Препарат Каметон оказывает местное противовоспалительное, антисептическое, умеренное обезболивающее действие.

Description

Kameton is a combined aerosol preparation used for the treatment of nasal and throat diseases. It is based on four active components: camphor, chlorobutanol, eucalyptus, and menthol. All of them have anti-inflammatory, antiseptic, and analgesic effects. Kameton is prescribed for rhinitis, pharyngitis, laryngitis, tracheitis, and other conditions. The preparation is easy to apply to the affected areas, quickly alleviates symptoms, and helps to recover faster. Kameton features a convenient spray dispenser and is available in user-friendly packaging.

Show original (Russian)

Каметон - это комбинированный препарат в виде аэрозоля, который используется для лечения заболеваний носа и горла. Он основан на четырех действующих компонентах: камфоре, хлорбутаноле, эвкалипте и ментоле. Все они обладают противовоспалительным, антисептическим и обезболивающим эффектом. Каметон назначается при насморке, фарингите, ларингите, трахеите и других заболеваниях. Препарат легко наносится на пораженные области, быстро облегчает симптомы и помогает быстрее вылечиться. Каметон имеет удобный спрей-распылитель и доступен в удобной упаковке.

Properties