Kameton 30 g spray for local use

Name: Kameton 30 g spray for local use - RuPills
SKU: 100073
Price: 6.23 USD
Availability: InStock

topical spray

SKU 100073

$6.23

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Camphor

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Combined therapy for infectious-inflammatory diseases of the ENT organs (rhinitis, tonsillitis, pharyngitis, laryngitis)

Show original (Russian)

Комбинированная терапия инфекционно-воспалительных заболеваний ЛОР-органов (ринит, тонзиллит, фарингит, ларингит)

How to use

The medication is applied locally.
Before use, remove the protective cap from the spray nozzle (if present). When using the canister (bottle), hold it vertically so that the spray nozzle is at the top; do not use the canister (bottle) upside down. After using the medication, replace the protective cap on the spray nozzle.
For the treatment of rhinitis, first clear the nose of mucus, then insert the spray nozzle into the nostril to a depth of 0.5 cm. Spray the Kameton medication during the "inhalation" phase by pressing down on the base of the spray nozzle with the thumb and index finger until fully depressed. For adults, administer 2-3 sprays in each nostril; for children aged 5 to 12 years, administer 1 spray; for children aged 12 to 15 years, administer 1-2 sprays. The duration of pressing the spray nozzle is 1-2 seconds. Frequency of use is 3-4 times a day. Treatment duration is 7-10 days.
In the therapy of inflammatory diseases of the pharynx and larynx (pharyngitis, laryngitis, tonsillitis), insert the spray nozzle into the oral cavity. The medication should be used after meals, having previously rinsed the oral cavity with warm boiled water. In this case, spray the medication regardless of the "inhalation" or "exhalation" phase. For adults, administer 2-4 sprays to the right and left; for children aged 5 to 12 years, administer 1 spray; for children aged 12 to 15 years, administer 1-2 sprays. The duration of pressing the spray nozzle is 1-2 seconds. Frequency of use is 3-4 times a day. Treatment duration is 7-10 days.
If no improvement occurs after the treatment course, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, consult a doctor.
Use the medication only according to the indications, method of application, and dosages specified in the instructions.

Show original (Russian)

Препарат применяется местно.
Перед применением с распылителя снимают защитный колпачок (при наличии). При применении баллон (флакон) следует держать вертикально, чтобы распылитель находился вверху; нельзя пользоваться баллоном (флаконом) в перевернутом состоянии. После применения препарата на распылитель следует надеть защитный колпачок.
Для лечения ринита предварительно следует очистить нос от слизи, затем ввести туда распылитель на глубину 0,5 см. Распыление препарата Каметон при этом следует проводить на фазе "вдоха" путем нажатия на основание распылителя большим и указательным пальцем сверху вниз до упора. За одно применение у взрослых осуществляют по 2-3 распыления в каждую ноздрю, у детей в возрасте от 5 до 12 лет - по 1 распылению, у детей от 12 до 15 лет - по 1-2 распыления. Длительность нажатия на распылитель 1-2 сек. Частота применения - 3-4 раза в сутки. Курс лечения - 7-10 дней.
При терапии воспалительных заболеваний глотки и гортани (фарингит, ларингит, тонзиллит) распылительную насадку вводят в полость рта. Препарат следует применять после еды, предварительно прополоскав полость рта теплой кипяченой водой. Распыление препарата в этом случае проводят независимо от фазы "вдоха" или "выдоха". За одно применение у взрослых осуществляют по 2-4 распыления вправо и влево, у детей в возрасте от 5 до 12 лет - по 1 распылению, у детей в возрасте от 12 до 15 лет - по 1-2 распыления. Длительность нажатия на распылитель 1-2 сек. Частота применения - 3-4 раза в сутки. Курс лечения - 7-10 дней.
Если после курса лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции

Composition

Composition per 100 g:
Active ingredients:
Chlorobutanol 1.00 g
Camphor 1.00 g
Levomenthol 1.00 g
Oil of Eucalyptus (Eucalyptus globulus) leaves 1.00 g
Excipients:
Propylene glycol 76.67 g
Purified water 19.33 g

Oily liquid with a specific odor, clear and colorless or almost colorless after settling.

Show original (Russian)

Состав на 100 г:
Действующие вещества:
Хлоробутанол 1,00 г
Камфора 1,00 г
Левоментол 1,00 г
Эвкалипта прутовидного листьев масло 1,00 г
Вспомогательные вещества:
Пропиленгликоль 76,67 г
Вода очищенная 19,33 г

Маслянистая жидкость со специфическим запахом, после отстаивания прозрачная, бесцветная или почти бесцветная

Contraindications & warnings

Hypersensitivity to any of the components of the product; pediatric age (up to 5 years).

Use during pregnancy and breastfeeding
There is insufficient experience with the use of the product during pregnancy and breastfeeding. If the product is needed during pregnancy, the benefits for the mother and the potential risks to the fetus should be assessed. The use of the product during breastfeeding is possible due to the low systemic absorption of the components contained in Kameton.

The use of Kameton in children over 5 years old is only possible upon a doctor's recommendation!
When spraying in the nasal cavity, do not tilt the head back or turn the can (bottle) upside down. It is not recommended for multiple patients to use the same can (bottle) to avoid the spread of infection. During the spraying of the medication, avoid contact with the eyes.

Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery
The effect of the medication on the ability to drive vehicles and perform work that requires increased attention and quick psychomotor reactions has not been studied.

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата, детский возраст (до 5 лет).

Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Достаточного опыта применения препарата при беременности и в период грудного вскармливания нет. При необходимости применения препарата при беременности следует оценивать пользу для матери и возможный потенциальный риск для плода. Применение препарата в период грудного вскармливания возможно в связи с низкой системной абсорбцией компонентов, входящих в состав препарата Каметон

Применение препарата Каметон у детей старше 5 лет возможно только по рекомендации врача!
При распылении в носовой полости не запрокидывать голову и не переворачивать баллон (флакон) вверх дном. Не рекомендуется пользоваться одним и тем же баллоном (флаконом) нескольким пациентам во избежание распространения инфекции. Во время распыления препарата следует избегать его попадания в глаза

Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами
Влияние препарата на способность управлять транспортными средствами и работу, требующую повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций, не изучалось.

Side effects, overdose & interactions

Allergic reactions in the form of skin rashes that resolve on their own after discontinuation of the medication. Mild burning and tingling sensations may occur during the use of the medication.
If you experience any side effects listed in the instructions, or if they worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.

Symptoms: nausea, vomiting, associated with swallowing part of the medication.
Treatment: symptomatic therapy is administered.

Compatible with other medications; no data on clinically significant interactions are available.

Show original (Russian)

Аллергические реакции в виде кожной сыпи, которые проходят самостоятельно после отмены препарата. При применении препарата возможны ощущения легкого жжения и покалывания.
Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу

Симптомы: тошнота, рвота, связанные с заглатыванием части препарата.
Лечение: проводится симптоматическая терапия

Совместим с другими лекарственными средствами, данные о клинически значимых взаимодействиях отсутствуют

Pharmacology

Kameton is a combined preparation for local use, the action of which is determined by its constituent components. It provides local anti-inflammatory, antiseptic, and moderate local anesthetic effects.
Chlorobutanol has a moderate local anesthetic, anti-inflammatory, and antiseptic action.
Camphor has an irritating and partially antiseptic effect, enhancing blood flow at the site of application.
L-Menthol provides a local anesthetic effect accompanied by a cooling sensation. The irritating (distracting) effect helps alleviate pain sensations. It also has weak antiseptic properties.
Eucalyptus oil stimulates the receptors of mucous membranes and has weak local anti-inflammatory and antiseptic activity.
The combination of these pharmacological properties ensures comprehensive pathogenetic therapy for inflammatory diseases of the upper respiratory tract.

Due to low systemic absorption, pharmacokinetic data for the drug is unavailable.

Show original (Russian)

Каметон - комбинированный препарат для местного применения, действие которого определяется входящими в его состав компонентами. Оказывает местное противовоспалительное, антисептическое и умеренное местноанестезирующее действие.
Хлорбутанол оказывает умеренное местноанестезирующее, противовоспалительное и антисептическое действие.
Камфора оказывает раздражающее и отчасти антисептическое действие, усиливает кровоток в месте нанесения.
Левоментол оказывает местноанестезирующее действие, сопровождающееся ощущением холода. Раздражающий (отвлекающий) эффект способствует устранению болевых ощущений. Обладает также слабым антисептическим свойством.
Эвкалиптовое масло оказывает стимулирующее влияние на рецепторы слизистых оболочек, обладает также слабой местной противовоспалительной и антисептической активностью
Сочетание указанных фармакологических свойств обеспечивает комплексную патогенетическую терапию воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей.

В связи с низкой системной абсорбцией данные о фармакокинетике препарата отсутствуют

Properties