Skip to content
Mir Detstva Breast Pump with Milk Container

Pharmacy item

Mir Detstva Breast Pump with Milk Container

SKU 84231

Other products by → Zenith Infant Products Co.,Ltd

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The breast pump is designed for expressing milk from breastfeeding mothers.
The breast pump helps not only to preserve and support lactation but also to prevent conditions such as mastitis and lactostasis.

Show original (Russian)

Молокоотсос предназначен для сцеживания молока у кормящих матерей.
Молокоотсос помогает не только сохранить и поддержать лактацию, но и избежать таких заболеваний, как мастит и лактостаз

How to use

How to use
• Before use, ensure that the product is clean.
• Connect the breast pump to the milk bottle.
• Position the funnel against the breast so that the bottle is located underneath the device. To avoid spilling milk, keep the breast pump strictly in a vertical position.
• By pressing and releasing the silicone bulb, express milk into the bottle.
• If you encounter difficulties while expressing milk, try massaging the breast. If massage does not help resolve the issues, consult a doctor.
• After each use, disassemble the breast pump and wash it thoroughly.
• If you plan to use the expressed milk later, immediately after expressing, place it in a "Mир детства"® breast milk storage bag or another sterile container and store it in the refrigerator or freezer.

Care
• Before use, sterilize all parts of the breast pump and the bottle in an open container for at least 5 minutes.
• After use, wash with warm water and soap or a special baby dishwashing liquid, and rinse thoroughly.
• Can be washed in a dishwasher on the top rack.
• Assemble the breast pump only after all components have dried.

Show original (Russian)

Как пользоваться
• Перед применением убедитесь в том, что изделие вымыто.
• Соедините молокоотсос с бутылочкой для молока.
• Приложите воронку к груди так, чтобы бутылочка располагалась снизу изделия. Во избежание пролития молока держите молокоотсос строго в вертикальном положении.
• Нажимая и отпуская силиконовую грушу, сцедите молоко в бутылочку.
• При возникновении проблем во время сцеживания молока попробуйте помассировать грудь. Если массаж не помогает разрешить трудности, обратитесь к врачу.
• После каждого применения разбирайте молокоотсос и тщательно его промывайте.
• Если вы планируете использовать сцеженное молоко позже, то сразу после сцеживания поместите его в пакет для хранения грудного молока «Мир детства»® или другой стерильный контейнер и уберите в холодильник или морозильную камеру.

Уход
• Перед применением все детали молокоотсоса и бутылочку стерилизовать в открытой посуде в течение не менее 5 минут.
• После применения мыть теплой водой с мылом или специальным средством для мытья детской посуды, тщательно ополаскивать.
• Можно мыть в посудомоечной машине в верхнем отделении.
• Сборка молокоотсоса производится только после того, как все комплектующие высохнут.

Composition

Material: polypropylene, silicone

Show original (Russian)

Материал: полипропилен, силикон

Contraindications & warnings

• Expiration date: 4 years.
• Service life: breast pump - 1 year.

Show original (Russian)

• Срок годности: 4 года.
• Срок службы: молокоотсоса - 1 год.

Pharmacology

WORLD OF CHILDHOOD MANUAL BREAST PUMP WITH MILK CONTAINER - Art. 19206
Breastfeeding is the very first and natural form of care a mother provides for her baby.
In the first year of the baby's life, the manual breast pump "World of Childhood"® will become an indispensable helper for mom.
With it, any mother, even an inexperienced one, can quickly and comfortably express milk into a bottle when needed.
And the baby will always be full and satisfied.

Advantages
• The "World of Childhood"® breast pump is made from safe materials and is free from bisphenol A.
• The "World of Childhood"® breast pump is simple and convenient to use:
- Does not require electrical power.
- Silent.
- Easy to disassemble and sterilize.

The breast pump with milk container "World of Childhood" is made from high-quality and safe materials - gentle expression/ease of use.
The soft silicone cushion helps to easily and delicately express milk, stimulating its natural flow.
The breast pump is compatible with "World of Childhood!" bottles with a standard neck.

Show original (Russian)

МИР ДЕТСТВА МОЛОКООТСОС С КОНТЕЙНЕРОМ ДЛЯ МОЛОКА - Арт. 19206
Грудное вскармливание - это самая первая и естественная форма заботы мамы о малыше.
В первый год жизни малыша незаменимым маминым помощником станет ручной молокоотсос «Мир детства»®.
С ним любая, даже неопытная мама сможет при необходимости быстро и комфортно сцедить молоко в бутылочку.
А малыш всегда будет сыт и доволен.

Преимущества
• Молокоотсос «Мир детства»® изготовлен из безопасных материалов и не содержит бисфенола А.
• Молокоотсос «Мир детства»® прост и удобен в использовании:
-Не требует электропитания.
-Бесшумен.
-Легко разбирается и стерилизуется.

Молокоотсос с контейнером для молока "Мир детства" изготовлен из качественных и безопасных материалов - деликатное сцеживание\легкость в использовании.
Мягкая силиконовая накладка помогает легко и деликатно сцедить молоко, стимулируя его естественный приток.
Молокоотсос совместим с бутылочками "Мир детства!" со стандартным горлом.

Properties
Made in
Thailand
Shipping weight
27 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
84231

RU name Мир детства молокоотсос с контейнером для молока

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More by Zenith Infant Products Co.,Ltd

See all →