Skip to content
Orvis throat lozenges 40 pcs lozenges for resorption 0.5 g lozenges

lozenges

Orvis throat lozenges 40 pcs lozenges for resorption 0.5 g

SKU 74720

Other products by → Evalar ZAO

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

as a biologically active food supplement - an additional source of vitamin C, a source of menthol. The complex of essential oils has antimicrobial properties. It helps improve the condition of the upper respiratory tract and throat, alleviates irritation (tickling) in the throat, and facilitates breathing and swallowing.

Show original (Russian)

в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витамина С, источника ментола. Комплекс эфирных масел обладает противомикробным действием. Способствует улучшению состояния верхних дыхательных путей и горла, снятию раздражения (першения) в горле, облегчению дыхания и глотания.

How to use

Adults: 1 tablet 5 times a day at 2-hour intervals; hold in the mouth until completely dissolved, do not chew.
Duration of use: at least 7 days.

Show original (Russian)

Взрослым по 1 таблетке 5 раз в день с интервалом в 2 часа держать во рту до полного рассасывания, не разжевывая.
Продолжительность приема - не менее 7 дней.

Composition

sorbitol (sweetener), gum arabic and rice starch (carriers), amorphous silicon dioxide (anti-caking agent), ascorbic acid (vitamin C), calcium stearate (anti-caking agent), essential oils of eucalyptus, sage, mint, lemon, thyme, rosemary, clove, lavender, menthol, sucralose (sweetener).

Show original (Russian)

сорбит (подсластитель), гуммиарабик и крахмал рисовый (носители), диоксид кремния аморфный (агент антислеживающий), аскорбиновая кислота (витамин С), стеарат кальция (агент антислеживающий), эфирные масла эвкалипта, шалфея, мяты, лимона, тимьяна, розмарина, гвоздики, лаванды, ментол, сукралоза (подсластитель).

Contraindications & warnings

Individual intolerance to components, pregnancy, breastfeeding. It is recommended to consult a doctor before use.

Dietary supplement (BAA)
Not a medicinal product.
It is recommended to consult a doctor before use.
Contains the sweetener sorbitol, which may have a laxative effect when consumed in excess.
Does not affect the ability to drive a vehicle or operate complex technical devices.

Show original (Russian)

Индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Биологически активная добавка (БАД) к пище
Не является лекарственным средством.
Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Содержит подсластитель сорбит, который при чрезмерном употреблении может оказывать слабительное действие.
Не влияет на способность управлять автомобилем и работать со сложными техническими устройствами.

Pharmacology

ORVIS Throat Tablets are round, with flat or biconvex surfaces, free from cracks and layers, ranging in color from white to light beige, with permissible speckles; the tablets have a specific aroma characteristic of the essential oil complex, and a spicy-sweet, slightly sour, cooling taste.
Content in 5 tablets (daily dose):
Vitamin C 50 - 85 mg
Menthol 25 ± 10 mg

PROPERTIES OF COMPONENTS*
The essential oil complex has antimicrobial properties.
It contributes to:
- improvement of the condition of the upper respiratory tract and throat,
- relief of irritation (tickling) in the throat,
- facilitation of breathing and swallowing.
Information about the product's action is confirmed by SoGR.

VITAMIN C
Vitamin C (ascorbic acid) is an antioxidant necessary for growth and restorative processes in tissues, adrenal function, and strengthening the body's defenses. Vitamin C protects the body from the harmful effects of environmental pollutants, aids in the prevention of malignant diseases and infections, and boosts immunity. Vitamin C enhances iron absorption. It may also reduce cholesterol levels and help normalize blood pressure, preventing the development of atherosclerosis. Vitamin C is essential for collagen formation, protects against thrombosis and bruising, and accelerates the healing of wounds and burns. Since the body does not produce vitamin C, it should be supplemented through food or as dietary supplements.

EUCAALYPTUS ESSENTIAL OIL
The main component of eucalyptus essential oil is cineole (at least 60%). In addition to cineole, it contains pinene, myrtenol, pinocarvone, globulone, as well as aliphatic aldehydes - isovaleryl, caproic, caprylic. Eucalyptus essential oil is widely used for inhalation in upper respiratory tract diseases, purulent bronchitis, and lung abscesses. In combination with other essential oils, it is effective for colds and rheumatic pains. Eucalyptus oil is taken internally as an expectorant and antimicrobial agent for upper respiratory tract diseases.

SAGE ESSENTIAL OIL
The main component of sage essential oil (Salvia officinalis L.) is thujol (salviol) - 30-40%, with a significant amount of cineole (about 15%) and borneol (8-14%), as well as α-pinene and other terpenes. Sage essential oil has antifungal activity. Inflammation of the respiratory organs responds well to inhalations of essential oil.

PEPPERMINT ESSENTIAL OIL
The main component of peppermint essential oil (Mentha piperita L.) is L-menthol (50-80%), which is used for inhalations in asthma and chronic bronchitis. Peppermint oil is included in many complex preparations as a refreshing and antiseptic agent. Peppermint oil provides a pleasant cooling sensation in the mouth and freshens breath. It positively affects the bronchopulmonary system and is used in combinations with other oils for the prevention of ARI and influenza. Peppermint oil is used in the food and confectionery industries.

LEMON ESSENTIAL OIL
Lemon essential oil (Citrus limon L.) contains about 95% terpenes, primarily limonene, about 3% citral, 1% geranyl acetate, and a small amount of citronellol. Lemon oil has bactericidal, virucidal, and antioxidant properties. It is used for the prevention of ARI and influenza.

THYME ESSENTIAL OIL
Thyme essential oil (Thymus vulgaris L.) contains up to 40% thymol, carvacrol, n-cymol, monoterpenoids, and the sesquiterpene caryophyllene. Thyme essential oil has antimicrobial properties. The liquid extract of thyme herb is used for upper respiratory tract diseases.

ROSEMARY ESSENTIAL OIL
Rosemary essential oil (Rosmarinus officinalis L.) is obtained from fresh leaves by steam distillation. It contains α-pinene (30%), camphene (20%), borneol (10%), cineole (10%), borneol acetate (up to 7%), various esters, and sesquiterpenes. Rosemary essential oil exhibits pronounced antimicrobial properties and high antioxidant activity. Rosemary preparations are also indicated for respiratory system diseases, chronic bronchitis, and bronchial asthma.

CLOVE ESSENTIAL OIL
Clove essential oil is obtained from the flowers of the clove tree (Caryophyllus aromaticus L.). The oil contains 70-85% eugenol, acetyl-eugenol (about 3%), and caryophyllene - a mixture of bicyclic sesquiterpenes. Clove oil has antibacterial and antiviral properties. It enhances nonspecific protective factors, has immunomodulatory effects, and is used as an antiseptic agent.

LAVENDER ESSENTIAL OIL
The raw material for lavender essential oil (Lavandula officinalis Chaix) is freshly harvested flowering shoots, from which up to 2% essential oil is obtained by steam distillation. The main components of the oil are complex esters of linalool (acetic, valeric, etc.), as well as free linalool. Accompanying substances include geraniol, citral, borneol, pinene, and fenchone. Lavender has pronounced anti-inflammatory activity. Aromatherapy using lavender for preventive purposes helps reduce the incidence of acute respiratory diseases (ARD) and influenza in preschool groups, schools, and workplaces, primarily by reducing microbial and viral contamination of indoor air, increasing nonspecific resistance of the body, and its immunological reactivity. Lavender oil is widely used in the liquor industry for flavoring wines and other products, as well as for preparing salads and various dishes and beverages.

MENTHOL
L-menthol is an agonist of cold receptors, facilitating breathing in acute respiratory tract diseases by reducing airway reactivity in response to irritation caused by the inflammatory process.
Special features: Does not contain sucrose, colorants, flavorings, or preservatives.

Show original (Russian)

Таблетки для горла ОРВИС - круглой формы, с плоскими или двояковыпуклыми поверхностями, без трещин и расслоений, от белого до светло-бежевого цвета, допускаются вкрапления, запах таблеток специфический, характерный комплексу эфирных масел, вкус пряно-сладкий, слегка кисловатый, холодящий.
Содержание в 5 таблетках (суточном приеме):
Витамин С 50 - 85 мг
Ментол 25 ± 10 мг
СВОЙСТВА КОМПОНЕНТОВ*
Комплекс эфирных масел обладает противомикробным действием.
Способствует:
улучшению состояния верхних дыхательных путей и горла,
снятию раздражения (першения) в горле,
облегчению дыхания и глотания.
Информация о действии продукта подтверждена СоГР.
ВИТАМИН С
Витамин С (аскорбиновая кислота) является антиоксидантом, который необходим для роста и восстановительных процессов в тканях, функции надпочечников, укрепления защитных сил организма. Витамин С защищает организм от опасных эффектов загрязнений окружающей среды, способствует профилактике злокачественных заболеваний, инфекций, повышает иммунитет. Витамин С повышает абсорбцию железа. Он также может уменьшать уровень холестерина и способствует нормализации артериального давления, предотвращает развитие атеросклероза. Витамин С необходим для формирования коллагена, защищает от образования тромбов и синяков и ускорят заживление ран и ожогов. Так как в организме не происходит образования витамина С, его следует дополнительно вводить с пищей или в виде биологически активных пищевых добавок.
ЭФИРНОЕ МАСЛО ЭВКАЛИПТА
Главным составным компонентом эфирного масла эвкалипта является цинеол (не менее 60 %). Помимо цинеола найдены пинен, миртенол, пинокарвон, глобулон, а также алифатические альдегиды - изовалериановый, капроновый, каприловый. Эфирное масло эвкалипта широко используется для ингаляции при заболеваниях верхних дыхательных путей, гнойных бронхитах, абсцессах легких. В смеси с другими эфирными маслами эффективно действует при простудных заболеваниях и ревматических болях. Эфирное масло применяют внутрь как отхаркивающее и противомикробное средство при заболеваниях верхних дыхательных путей.
ЭФИРНОЕ МАСЛО ШАЛФЕЯ
Основным компонентом эфирного масла шалфея лекарственного (Salvia officinalis L.) является туйол (салвиол) - 30-40 %, достаточно много содержится цинеола (около 15 %) и борнеола (8-14 %), присутствуют также α-пинен и другие терпены. Эфирное масло шалфея обладает противогрибковой активностью. При воспалении дыхательных органов хорошо действуют ингаляции эфирного масла.
ЭФИРНОЕ МАСЛО МЯТЫ
Главный компонент эфирного масла мяты перечной (Mentha piperita L.) L-ментол (50-80 %), который используется для ингаляций при астме, хроническом бронхите. Масло мяты входит в состав многих комплексных препаратов как освежающее и антисептическое средство. Мятное масло вызывает во рту приятный холодок и освежает дыхание. Положительно влияет на бронхолегочную систему, применяется в композициях с другими маслами в профилактике ОРЗ и гриппа. Мятное масло используют в пищевой и кондитерской промышленности.
ЭФИРНОЕ МАСЛО ЛИМОНА
Эфирное масло лимона (Citrus limon L.) содержит около 95 % терпенов, главным образом лимонен, около 3 % цитраля, 1 % геранилацетата и немного цитронеллола. Масло лимона обладает бактерицидным, вируцидным, антиоксидантным действием. Используется для профилактики ОРЗ и гриппа.
ЭФИРНОЕ МАСЛО ТИМЬЯНА
Эфирное масло тимьяна обыкновенного (Thymus vulgaris L.) содержит в составе до 40 % тимола, карвакрол, n-цимол, монотерпеноиды, сесквитерпен кариофиллен. Эфирное масло тимьяна обладает антимикробным действием. Жидкий экстракт травы тимьяна применяют при заболеваниях верхних дыхательных путей.
ЭФИРНОЕ МАСЛО РОЗМАРИНА
Эфирное масло розмарина лекарственного (Rosmarinus officinalis L.) получают из свежих листьев перегонкой с водяным паром. Оно содержит α-пинен (30 %), камфен (20 %), борнеол (10 %), цинеол (10 %), борнил-ацетат (до 7 %), разные сложные эфиры и сесквитерпены. Эфирное масло розмарина проявляет выраженные противомикробные свойства, высокую антиоксидантную активность. Препараты розмарина показаны также при заболеваниях дыхательной системы, хронических бронхитах, бронхиальной астме.
ЭФИРНОЕ МАСЛО ГВОЗДИКИ
Эфирное масло гвоздики получают из цветков гвоздичного дерева (Caryophyllus aromaticus L.). Масло содержит 70-85 % эвгенола, ацетил-эвгенол (около 3 %) и кариофиллен - смесь бициклических сесквитерпенов. Масло гвоздики обладает антибактериальным, противовирусным действием. Повышает неспецифические факторы защиты, оказывает иммуномодулирующее действие, используется как антисептическое средство.
ЭФИРНОЕ МАСЛО ЛАВАНДЫ
Сырьем для эфирного масла лаванды лекарственной (Lavandula officinalis Chaix) являются свежесобранные цветоносные побеги, из которых перегонкой с водяным паром получают до 2 % эфирного масла. Основным компонентом масла являются сложные эфиры линалоола (уксусный, валериановый и др.), а также свободный линалоол. Среди сопутствующих веществ присутствуют гераниол, цитраль, борнеол, пинен, фелландрен. Лаванда обладает выраженной противовоспалительной активностью. Ароматерапия с применением лаванды в профилактических целях способствует снижению уровня заболеваемости острыми респираторными заболеваниями (ОРЗ) и гриппом в детских дошкольных коллективах, школах, на производстве в основном за счет снижения микробно-вирусной обсемененности воздуха помещений, повышения неспецифической резистентности организма и его иммунологической реактивности. Масло лаванды широко применяется в ликероводочной промышленности для ароматизации вин и других продуктов, а также для приготовления салатов и различных блюд, и напитков.
МЕНТОЛ
Левоментол является агонистом холодовых рецепторов, облегчает дыхание при острых заболеваниях респираторного тракта, снижая реактивность дыхательных путей в ответ на раздражение, вызванное воспалительным процессом.
Специальные особенности: Не содержит сахарозы, красителей, ароматизаторов консервантов.

Description

Orvis for Throat Lozenges 0.5 g - is a dietary supplement that has antimicrobial properties.
Contains vitamin C and a complex of essential oils. The use of the supplement contributes to the improvement of the condition of the upper respiratory tract and throat, alleviation of irritation (tickling) in the throat, and facilitation of breathing and swallowing. Essential oils of eucalyptus, sage, mint, lemon, thyme, rosemary, clove, lavender. They are effective in treating colds and rheumatic pains. Recommended for adults: 1 lozenge 5 times a day at 2-hour intervals, to be held in the mouth until completely dissolved, without chewing. Duration of use - at least 7 days. It is recommended to consult a doctor before use.

Show original (Russian)

Орвис для горла таблетки для рассасывания по 0,5 г - это биологически активная добавка к пище, которая обладает противомикробным действием.
Содержит витамин С и комплекс эфирных масел. Применение БАД способствует улучшению состояния верхних дыхательных путей и горла, снятию раздражения (першения) в горле, облегчению дыхания и глотания. Эфирные масла эвкалипта, шалфея, мяты, лимона, тимьяна, розмарина, гвоздики, лаванды. Они эффективно действует при простудных заболеваниях и ревматических болях. Рекомендуется взрослым по 1 таблетке 5 раз в день с интервалом в 2 часа держать во рту до полного рассасывания, не разжевывая. Продолжительность приема - не менее 7 дней. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Properties
Manufacturer
Evalar ZAO
Made in
Russia
Dosage form
lozenges
Shipping weight
61 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
74720

RU name Орвис таблетки для горла 40 шт. таблетки для рассасывания по 0,5 г

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More by Evalar ZAO

See all →