01
Sourced
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
All packagings
Panasonic oral irrigator EW 1313 G321
3
options
· from
$218.29
-
Cheapest option
Panasonic oral irrigator EW 1313 G321
Price
$218.29
-
Option 2 of 3
Panasonic oral irrigator EW 1511 W
Price
$220.39
-
Selected · use button above
Panasonic oral irrigator EW 1611W
Price
$268.09
Manufacturer leaflet
What's on the package insert
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Indications
• Prevention of tartar and caries in interproximal spaces.
• Improvement of gum condition in gingivitis, periodontitis, and periodontosis, as well as prevention of these diseases during pregnancy and lactation, in diabetes, and among smokers.
• Presence of braces, implants, crowns, bridges, fillings, veneers.
Show original (Russian)
• Профилактика зубного камня и кариеса в межзубных промежутках.
• Улучшения состояния десен при гингивите, пародонтите и пародонтозе, а также профилактики этих заболеваний во время беременности и кормления, при сахарном диабете, у курильщиков.
• Наличие брекетов, имплантов, коронок, мостов, пломб, виниров.
How to use
1. Place the main unit on a flat and stable surface.
2. Insert the power cord plug into the outlet.
• The power cord can be routed from either the right or left side.
1. Open the water tank lid, remove the tank, and fill it with water.
• Always use fresh tap water or slightly warmed water.
• If the water is cold, slightly warm it to a temperature not exceeding 40 °C.
• Do not exceed the maximum fill level when adding water.
2. Securely insert the water tank into the main unit and close the tank lid.
3. Firmly insert the nozzle into the handle until it clicks. Ensure it is securely attached.
• If the nozzle is difficult to attach, immerse the insert part of the nozzle in water.
4. Select the water pressure level.
• Ensure the Off/Stream switch is set to the Off position.
1. Press the power switch "I". (The water pressure level indicator will light up.)
• The power will turn off after approximately 10 minutes if you forget to turn it off. (This feature is designed to prevent the user from forgetting to turn off the power.)
2. Point the nozzle into the sink, set the Off/Stream switch to the Stream mode to release the water stream.
3. Press the "+" or "-" buttons on the water pressure adjustment switch until the desired flow is achieved.
• Pressing and holding the "+" or "-" buttons will continuously change the water pressure.
4. Set the Off/Stream switch to the Off position to temporarily stop the stream.
• Do not leave the device in the " " (Off) position for more than 1 minute. (This may cause it to malfunction.)
5. Insert the nozzle into your mouth, slightly close it, and set the Off/Stream switch to the Stream mode.
If you want to pause the stream, set the Off/Stream switch to the Off position.
6. After use, set the Off/Stream switch to the Off position, turn off the power switch, and then remove the nozzle from your mouth.
• The pressure level indicator will start to blink. (The indicator will turn off after 1 minute.)
• The last selected water pressure level will be remembered, and the oral irrigator will start from this level the next time it is used.
Notes
• Do not press the tip of the nozzle too hard against your teeth or gums.
• Since plaque adhered to the surface of the teeth cannot be removed by water stream alone, brushing is always required. It is recommended to rinse the mouth with a water stream after brushing teeth.
• Do not turn on the power switch if the water tank is empty (except for the water in the main unit).
• If the Off/Stream switch is in the Off position for more than 1 minute, turn off the power switch.
• The recommended operating temperature for the oral irrigator is 5 °C-40 °C. If the room temperature is above or below the recommended temperature, the oral irrigator may stop working (more detailed information in the User Manual).
Show original (Russian)
1. Поместите основной блок на ровную и устойчивую поверхность.
2. Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
• Шнур питания может быть выведен с правой или с левой стороны.
1. Откройте крышку резервуара для воды, выньте резервуар и наполните его водой.
• Всегда используйте свежую водопроводную или слегка подогретую воду.
• Если вода холодная, слегка подогрейте ее до температуры не выше 40 °C.
• При заливке воды не превышайте ее верхний предельный уровень.
2. Надежно вставьте резервуар для воды в основной блок и установите крышку резервуара
3. Плотно вставьте насадку в ручку до щелчка. Убедитесь, что она надежно закреплена.
• Если насадка устанавливается с трудом, погрузите вставную часть насадки в воду.
4. Выберите уровень давления воды.
• Убедитесь, что переключатель Выкл./Струя установлен в положение (Выкл.)
1 Нажмите выключатель питания «I». (Светодиодный индикатор уровня давления воды светится.)
• Питание отключится примерно через 10 минут, если вы забудете его выключить. (Эта функция служит для того, чтобы пользователь не забывал выключать питание.)
2 Направив насадку в раковину, установите переключатель Выкл./Струя в положение (режим струи) для выпуска струи воды
3 Нажимайте кнопки «+» или «-» на переключателе регулировки давления воды, пока не будет обеспечен необходимый расход.
• Нажатие и удержание кнопок «+» или «-» приведет к непрерывному изменению давления воды.
4 Установите переключатель Выкл./Струя в положение (Выкл.), чтобы временно выключить струю.
• Не оставляйте устройство в состоянии « » (Выкл.) больше 1 минуты. (Это может вызвать его выход из строя.)
5. Вставьте насадку в рот, слегка прикройте его и установите переключатель Выкл./Струя в положение (Режим струи).
Если вы хотите приостановить выброс струи, установите переключатель Выкл./Струя в положение (Выкл.).
6. После использования, установите переключатель Выкл./Струя в положение (Выкл.), выключите выключатель питания, а затем выньте насадку изо рта.
• Индикатор уровня давления начнет мигать. (Индикатор погаснет через 1 минуту.)
• Будет запомнен последний выбранный уровень давления воды, с которого оральный ирригатор начнет работу в следующий раз.
Примечания
• Не слишком сильно надавливайте кончиком насадки на зубы или десны.
• Поскольку налет, прилипший к поверхности зубов, не может быть удален только струей воды, всегда требуется чистка зубной щеткой. Рекомендуется после чистки зубов очистить полость рта струей воды.
• Не включайте выключатель питания, если резервуар для воды пустой (кроме воды, которая находится в основном блоке).
• Если переключатель Выкл./Струя находится в положении (Выкл.) более 1 минуты, выключите выключатель питания.
• Рекомендуемая рабочая температура орального ирригатора составляет 5 °C-40 °C. Если температура в помещении выше или ниже рекомендуемой температуры, оральный ирригатор может перестать работать
(более подробная информация в Инструкции по эксплуатации)
Contraindications & warnings
• couperose (thinned vessel walls)
• injury to the mucosa
• neoplasms in the oral cavity
• use of the device after periodontal surgery
• chronic gum bleeding
• use after myocardial infarction, stroke
• implanted pacemaker
Also, the irrigator should not be used by children under six years of age and should not be used more than once a day, as this may lead to thinning and increased sensitivity of the enamel.
This device is not intended for use by individuals (including children) with physical, sensory, or mental disabilities, or by persons without the appropriate knowledge and experience. Use of the device by such individuals is permitted only under the supervision of a person responsible for their safety.
Care should be taken to ensure that children do not play with the device.
• Failure to comply with this requirement may result in damage or injury.
Safety Instructions
To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, and property damage, always observe the following precautions.
Do not drop or subject the device to impact.
• This may result in electric shock or fire.
The power cord is not replaceable. If the cord is damaged, the device should be disposed of.
• Failure to comply with this requirement may result in an accident or injury.
Preventing injury to teeth and gums.
Individuals unable to operate the device should not use it.
Individuals with reduced oral sensitivity should not use this device.
• This may lead to injury or damage to teeth and gums.
Individuals suffering from periodontitis, as well as those undergoing dental treatment or concerned about symptoms in the oral cavity, should consult a dentist before using the device.
• Failure to comply with this requirement may result in injury or damage to teeth and gums.
Use the device only for oral cleaning.
• Aiming the water stream at the eyes, nose, ears, throat, or tongue may result in an accident or injury.
Do not fill the reservoir with water exceeding 40 °C.
• This may cause burns.
Do not share a nozzle with family members or other individuals.
• This may lead to infection or inflammation.
Intended use.
Note
• Do not add salt, mouthwash, or other chemicals to the water reservoir. This may cause malfunctions.
• Do not dry the main unit with a hairdryer or heat blower. This may cause malfunctions and deformation of device parts.
• Do not wipe the device surface with solvents, gasoline, alcohol, etc. This may cause malfunctions, cracking, or discoloration of device parts.
• After use, store the device in low-humidity areas. Failure to comply with this requirement may lead to malfunction.
Show original (Russian)
• купероз (истонченные стенки сосудов)
• травмирование слизистой
• новообразования в полости рта
• применение прибора после операций на пародонта
• хроническая кровоточивость десен
• использование после инфаркта, инсульта
• установленный кардиостимулятор
Также не стоит пользоваться ирригатором детям до шести лет и использовать устройство чаще, чем раз в день, так как это может привести к истончению и повышению чувствительности эмали.
Этот прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами без соответствующих знаний и опыта. Использование прибора такими людьми допускается только под наблюдением лица, отвечающего за их безопасность.
Необходимо следить, чтобы дети не играли с прибором.
• Невыполнение этого требования может привести к повреждению или травмам.
Указания по технике безопасности
Чтобы уменьшить риск получения травм, гибели людей, поражения электрическим током, пожара и повреждения имущества, всегда соблюдайте следующие меры предосторожности.
Не роняйте и не подвергайте устройство ударам.
• Это может привести к поражению электрическим током или пожару.
Шнур питания замене не подлежит. Если шнур поврежден, устройство следует утилизировать.
• Несоблюдение этого требования может привести к несчастному случаю или травме
Предотвращение травмирования зубов и десен
Лица, неспособные обращаться с устройством, не должны его использовать.
Лица со сниженной чувствительностью ротовой полости не должны использовать это устройство.
• Это может привести к травме или повреждению зубов и десен.
Лица, страдающие пародонтозом, а также проходящие лечение зубов или обеспокоенные симптомами в полости рта, перед использованием устройства должны проконсультироваться со стоматологом.
• Невыполнение этого требования может привести к травме или повреждению зубов и десен.
Используйте устройство только для очистки ротовой полости.
• Направление струи воды в глаза, нос, уши, горло или на язык может привести к несчастному случаю или травме.
Не наливайте в резервуар воду, температура которой превышает 40 °C.
• Это может привести к ожогам.
Не пользуйтесь одной насадкой совместно с членами семьи или другими людьми.
• Это может привести к инфекции или воспалению
Использование по назначению
Примечание
• Не добавляйте в резервуар для воды соль, жидкость для полоскания рта и прочие химические вещества. Это может привести к неполадкам в работе.
• Не сушите основной блок при помощи сушилки или тепловентилятора. Это может привести к возникновению неполадок в работе и деформации частей устройства.
• Не протирайте поверхность прибора растворителями, бензином, спиртом и т. п. Это может привести к возникновению неполадок в работе, растрескиванию или обесцвечиванию частей устройства.
• После использования храните устройство в местах с низкой влажностью. Несоблюдение этого требования может привести к неисправности.
Pharmacology
Brand PANASONIC - The Japanese company Panasonic considers its mission to create the best living conditions for people. Panasonic oral irrigators are distinguished by high quality, convenience, and reliability.
PANASONIC ORAL IRRIGATOR - Article: EW1611W520 - ultrasonic irrigator for maximum effective cleaning of teeth and periodontal pockets.
The water jet easily removes bacteria from hard-to-reach periodontal pockets, which are the cause of gum diseases.
The Panasonic EW1611 irrigator is a stationary model from the renowned brand Panasonic featuring patented cleaning technology - Ultrasonic. Thanks to the unique design of the nozzle, the water flow mixes with the air flow to create air microbubbles, which burst upon contact with the tooth surface and generate an ultrasonic wave. This wave effectively removes plaque without applying excessive water pressure.
The Panasonic EW1611 operates from the mains and has 10 pressure levels. The irrigator has a large 600 ml reservoir, which is fully consumed in 115 seconds at maximum jet pressure, sufficient for one procedure. The device comes with 2 standard replacement nozzles. The highest efficiency is achieved when using the irrigator together with special rinses. The Panasonic EW1611W in its basic configuration is designed for use by two people, with the option to purchase additional nozzles for other family members.
SPECIFICATIONS:
• Irrigator Panasonic EW1611W
• Brand Panasonic
• Manufacturer Panasonic
• Country of manufacture China
• Unique ultrasonic technology
• Compact - easily fits in the palm of your hand
• Magnetic holder for the handle and cord holder - quick and convenient placement of the handle after using the irrigator
• 10 water pressure modes - choose your comfortable level (It is important to maintain a balance between power and safety for soft tissues):
• minimum jet pressure 392 kPa
• maximum jet pressure 647 kPa
• Number of pulsations per minute 1900 (Not a primary characteristic, varies according to the selected operating mode)
• Weight 940 g
• Dimensions (cm) 20 x 12.5 x 14
• Pressure memory system
• Removable 600 ml reservoir, dishwasher safe
• Pulse mode reduces water consumption by 4 times
• 2 nozzles
• Stand for 4 nozzles
• Mains powered
• Mains voltage 100-240 V AC 50-60 Hz
• Handle cord length 1100 cm
• Power cord length 1100 cm
• Power cord with dual output - the cord can be directed in different directions
• Rubberized feet on the body
• Degree of moisture protection IPx4
• 2 years warranty
ATTENTION! Wall mount is not included
ADVANTAGES:
• Unique ultrasonic technology,
• Stylish and compact body.
MODEL FEATURES:
• Patented ultrasonic cleaning technology,
• Large 600 ml reservoir,
• Magnetic handle holder,
• 10 operating modes ranging from 392 to 646 kPa,
• Rubberized feet on the body.
Show original (Russian)
Бренд PANASONIC - Японская компания Panasonic считает своей миссией создание лучших условий для жизни людей. Ирригаторы полости рта Panasonic отличаются высоким качеством, удобством и надежностью.
PANASONIC ИРРИГАТОР ПОЛОСТИ РТА - Артикул: EW1611W520 - ультразвуковой ирригатор для максимально эффективной очистки зубов и зубодесневых карманов.
Струя воды легко удаляет бактерии из труднодоступных зубодесневых карманов, которые являются причиной развития заболеваний дёсен.
Ирригатор Panasonic EW1611W - стационарная модель известного бренда Panasonic с запатентованной технологией чистки - Ultrasonic. Благодаря уникальному строению насадки поток воды смешиваясь с потоком воздуха создает воздушные микропузырьки, которые при соприкосновении с поверхностью зуба лопаются и генерируют ультразвуковую волну. Эта волна эффективно удаляет налет без применения излишнего давления водного потока.
Panasonic EW1611 работает от сети, имеет 10 уровней давления мощности. Ирригатор имеет вместительный резервуар на 600 мл, который полностью расходуется за 115 сек при максимальном напоре струи, что вполне хватает на одну процедуру. В комплекте с прибором идет 2 сменные стандартные насадки. Наибольшая эффективность достигается при использовании ирригатора вместе со специальными бальзамами. Panasonic EW1611W в базовой комплектации рассчитан на использование двумя людьми, при этом у Вас есть возможность приобрести дополнительные насадки для других членов семьи.
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
• Ирригатор Panasonic EW1611W
• Бренд Panasonic
• Производитель Panasonic
• Страна производства Китай
• уникальная ультразвуковая технология
• компактный - легко помещается на ладони руки
• магнитный держатель ручки и фиксатор шнура - быстрое и удобное размещение ручки после использования ирригатора
• 10 режимов давления воды - подберите свой комфортный уровень (Важно собюдать баланс мощности и безопасности для мягких тканей):
• минимальное давление струи 392 кПа
• максимальное давление струи 647 кПа
• Количество пульсаций в минуту 1900 (Не является основной характеристикой, меняется в соответствии с выбранным режимом работы)
• вес 940 г
• Габариты (см) 20 х 12,5 х14
• система запоминания заданного давления
• съемный резервуар на 600 мл, можно мыть в посудомоечной машине
• импульсный режим работы сокращает расход воды в 4 раза
• 2 насадки
• подставка на 4 насадки
• питание от сети
• напряжение сети 100-240 В переменного тока 50-60 Гц
• длина шнура ручки 1100 см
• длина сетевого шнура 1100 см
• шнур питания с двойным выходом - провод можно выводить в разных направлениях
• прорезиненные ножки на корпусе
• Степень влагозащиты IPx4
• 2 года гарантии
ВНИМАНИЕ! Крепления на стену нет
ПРЕИМУЩЕСТВА:
• Уникальная ультразвуковая технология,
• Стильный и компактный корпус.
ОСОБЕННОСТИ МОДЕЛИ:
• Запатентованная ультразвуковая технология чистки,
• Вместительный резервуар на 600 мл,
• Магнитный держатель ручки,
• 10 режимов работы в диапазоне от 392 до 646 кПа,
• Прорезиненные ножки на корпусе.
Properties
- Manufacturer
- Panasonic Corporation
- Made in
- Japan
- Shipping weight
- 278 g
- SKU
- 67710
RU name Panasonic ирригатор полости рта ew 1611w
How we fulfill
Sourced. Verified. Shipped.
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
02
Verified by photo
You see the parcel before it leaves.
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
Shipped
Tracked postage.
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.