Skip to content
Protargol powder for solution preparation dropper bottle 1 pc. + pipette cap powder for solution preparation

Silver protein

Protargol powder for solution preparation dropper bottle 1 pc. + pipette cap

200 mg

SKU 113781

Same active ingredient

Other products with Silver protein

8

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Symptomatic therapy for acute nasopharyngitis (runny nose), sinusitis.

Show original (Russian)

Симптоматическая терапия острого назофарингита (насморка), синусита.

How to use

Locally in the form of a 2% solution.
The product is available in two configurations:
- a bottle with powder and a dropper;
- a bottle with powder, a dropper, and a solvent: polymer ampoules with water for injections in a volume of 10 ml or 2 x 5 ml;

Preparation of the solution before use:
For preparing a 2% Protargol solution:
In the configuration without solvent (water for injections).
1. Prepare boiled water and cool it to room temperature.
2. Open the cap of the bottle with powder.
3. Pour about 5 ml of the prepared boiled water into the bottle with powder, close the bottle with the cap, and, without shaking, leave the solution for 15 minutes.
4. Add boiled water up to the mark on the label. The marks are applied to the label on the right and left sides. If necessary, shake the bottle until the powder is completely dissolved for about 30 seconds.
5. If there is no visual evidence of complete dissolution of the powder, after 5 minutes of dissolving the powder, shake again. The solution is ready for use.
6. Before using the product, it is recommended to clean and rinse the nasal passages.

In the configuration with solvent (water for injections).
Open the cap of the bottle with powder. Open the ampoule with the solvent (water for injections). Pour the contents of about half of the ampoule (in the 10 ml configuration) or the contents of the whole ampoule (in the 5 ml configuration) into the bottle with powder, close the bottle with the cap, and, without shaking, leave the solution for 15 minutes.
Add the remaining solvent (water for injections). If necessary, shake the bottle until the powder is completely dissolved for about 30 seconds.
If there is no visual evidence of complete dissolution of the powder, after 5 minutes shake again. The solution is ready for use.
Before using the product, it is recommended to clean and rinse the nasal passages.

Adults and children over 6 years: 2-3 drops in each nostril 3 times a day.
Children from 3 to 6 years: 1-2 drops in each nostril 3 times a day.
The course of treatment is 5-7 days. The effect of the product manifests within 2-3 days.
If no improvement occurs after 7 days, consult a doctor.
If no improvement occurs after treatment, or symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor.
Use the product only according to the method of application and in the doses specified in the instructions.

Show original (Russian)

Местно в виде 2 % раствора.
Препарат выпускается в двух комплектациях:
флакон с порошком и пипеткой;
флакон с порошком, пипеткой и растворителем: ампулами полимерными с водой для инъекций в объеме 10 мл или 2 по 5 мл;
Способ приготовления раствора препарата перед применением:
Для приготовления раствора протаргола 2%:
При комплектации препарата без растворителя (воды для инъекций).
1. Приготовить кипяченую воду и охладить её до комнатной температуры.
2. Открыть крышку флакона с порошком.
3. Влить около 5 мл приготовленной кипяченой воды во флакон с порошком, закрыть флакон крышкой и, не взбалтывая, оставить раствор на 15 минут.
4. Долить кипяченую воду до метки на этикетке. Метки нанесены на этикетку с правой и левой стороны. При необходимости встряхивать флакон до полного растворения порошка примерно 30 секунд.
5. Если визуально не наблюдается полного растворения порошка, то через 5 минут растворения порошка, то через 5 минут повторно встряхнуть. Раствор готов к применению.
6. Перед применением препарата рекомендуется очистить и промыть носовые ходы.
При комплектации препарата с растворителем (водой для инъекций).
Открыть крышку флакона с порошком.Вскрыть ампулу с растворителем (водой для инъекций). Влить содержимое примерно половины ампулы (при комплектации по 10 мл) или содержимое целой ампулы (при комплектации по 5 мл) во флакон с порошком, закрыть флакон крышкой и, не взбалтывая, оставить раствор на 15 минут.
Долить оставшийся растворитель (воду для инъекций). При необходимости встряхивать флакон до полного растворения порошка примерно 30 секунд.
Если визуально не наблюдается полного растворения порошка, то через 5 минут повторно встряхнуть. Раствор готов к применению.
Перед применением препарата рекомендуется очистить и промыть носовые ходы.
Взрослым и детям старше 6 лет: по 2-3 капли в каждый носовой ход 3 раза в день.
Детям от 3 до 6 лет: по 1 - 2 капли в каждый носовой ход 3 раза в день.
Курс лечения 5-7 дней. Действие препарата проявляется через 2-3 дня.
Если через 7 дней не наступило улучшение, следует обратиться к врачу.
Если после лечения не наступает улучшение или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.

Composition

Active ingredient:
Silver protein (protargol) - 200 mg.

Powder from yellow-brown to brown in color, odorless, slightly hygroscopic.
Solution (contents of 1 vial in 10 ml of water) from yellow-brown to brown in color, slight opalescence is permissible.

Show original (Russian)

Действующее вещество:
Серебра протеинат (протаргол) - 200 мг.

Порошок от желто-коричневого до коричневого цвета, без запаха, слегка гигроскопичен.
Раствор (содержимое 1 флакона в 10 мл воды) от желто-коричневого до коричневого цвета, допускается слабая опалесценция.

Contraindications & warnings

Increased sensitivity to the drug; atrophic rhinitis, pregnancy, breastfeeding; children under 3 years of age.
Pregnancy and lactation:
The drug is contraindicated during pregnancy and breastfeeding.

The discharge from the nose may be colored gray or blue.
Avoid contact with eyes.
Carefully read the instructions before starting to use the product. Keep the instructions, as you may need them again. If you have any questions, consult your doctor. The medication you are using is intended for you personally and should not be shared with others, as it may cause them harm even if they have the same symptoms as you.
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery:
No effect.

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к препарату; атрофический ринит, беременность, период грудного вскармливания; детский возраст до 3-х лет.
Беременность и лактация:
Препарат противопоказан во время беременности и в период грудного вскармливания.

Возможно окрашивание отделяемого содержимого из носа в серый или синий цвет.
Не допускать попадания препарата в глаза.
Внимательно прочтите инструкцию перед тем, как начать использование препарата. Сохраните инструкцию, она может понадобиться вновь. Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к врачу. Лекарственное средство, которым Вы лечитесь, предназначено лично Вам, и его не следует передавать другим лицам, поскольку оно может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов, что и у Вас.
Влияние на способность управлять трансп. ср. и мех.:
Не влияет.

Side effects, overdose & interactions

The following undesirable effects may occur with the use of the medication: allergic reactions (skin itching, urticaria), burning sensation, irritation and numbness of the nasal mucosa, dry mouth, redness of the eyes, atopic dermatitis, angioedema, anaphylactic shock.
If you experience any side effects listed in the instructions, or if they worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.

When used according to the instructions, overdose is unlikely. In case of excessive use, an increase in side effects may occur, such as irritation, burning of the nasal mucosa, and skin itching. In case of accidental ingestion of the medication, gastrointestinal tract irritation may occur.
Treatment: symptomatic therapy.

Pharmacodynamic and pharmacokinetic interactions: not studied.
Pharmaceutical interactions: salts of zinc, copper, lead, silver, mercury, iron, and aluminum form insoluble precipitates with silver protein solution; silver protein solution is inactivated by alkaloid salts and organic bases (epinephrine).
If you are using the above-mentioned or other medications (including over-the-counter) before using the Protarol product, consult your doctor.

Show original (Russian)

При применении препарата возможны следующие нежелательные явления: аллергические реакции (кожный зуд, крапивница), ощущение жжения, раздражения и онемения слизистой носа, сухость во рту, покраснение глаз, атопический дерматит, отек Квинке, анафилактический шок.
Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

При применении препарата в соответствии с инструкцией по применению передозировка маловероятна. При чрезмерном применении возможно усиление побочных эффектов в виде раздражения, жжения слизистой оболочки носа, зуда кожи. При случайном приеме препарата внутрь возможно раздражение желудочно-кишечного тракта.
Лечение: симптоматическая терапия.

Фармакодинамическое, фармакокинетическое взаимодействие: не изучено.
Фармацевтическое взаимодействие: соли цинка, меди, свинца, серебра, ртути, железа, алюминия образуют с раствором серебра протеината нерастворимые осадки; раствор серебра протеината инактивируется солями алкалоидов и органическими основаниями (эпинефрин).
Если Вы применяете вышеперечисленные или другие лекарственные препараты (в том числе безрецептурные) перед применением препарата Протаргол проконсультируйтесь с врачом.

Pharmacology

Upon entering the body, silver proteinates dissociate to form silver ions, which exert astringent, antiseptic, and anti-inflammatory effects. Silver ions actively suppress the proliferation of infectious agents by binding to their DNA.
The mechanism of action of silver proteinates is based on the fact that silver ions precipitate proteins on the damaged mucous membrane and form a protective film, which helps reduce the sensitivity of nerve endings and constrict blood vessels (leading to reduced swelling), thereby inhibiting inflammatory reactions.
Silver ions also suppress the proliferation of various bacteria. Active against both gram-positive and gram-negative microorganisms: B. cereus, C. albicans, E. coli, P. aeruginosa, S. aureus, A. niger, S. abony, and others.

When applied locally, it is practically not absorbed.

Show original (Russian)

При попадании в организм протеинат серебра диссоциирует с образованием ионов серебра, которое оказывает вяжущее, антисептическое и противовоспалительное действие. Ионы серебра активно подавляют размножение возбудителей инфекции, связывая их с ДНК.
Механизм действия серебра протеината основан на том, что ионы серебра на поврежденной слизистой оболочке осаждают белки и образуют защитную пленку, которая способствует уменьшению чувствительности нервных окончаний и сужению кровеносных сосудов (это приводит к уменьшению отека), что в свою очередь обуславливает торможение воспалительных реакций.
Ионы серебра также подавляют размножение различных бактерий. Активен в отношении грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов: В. cereus, С. albicans, Е. coli, P. aeruginosa, S. aureus, A. niger, S. abony и др.

При местном применении практически не абсорбируется.

Storage

Store the reconstituted solution at a temperature not exceeding 25 °C, in a protected from light place.

Show original (Russian)

Восстановленный раствор хранить при температуре не выше 25 °С, в защищенном от света месте.

Properties
Made in
Russia
Active ingredient
Silver protein
Drug group
Antiseptic agent
Dosage form
powder for solution preparation
Strength
200 mg
Shipping weight
189 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
113781

RU name Протаргол порошок для приготовления раствора флакон-капельница 1 шт. + крышка-пипетка

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More from Antiseptic agent

See all →