Gevkamen Ointment for External Use 25 g

Name: Gevkamen Ointment for External Use 25 g - RuPills
SKU: 109617
Price: 6.03 USD
Availability: InStock

SKU 109617

$6.03

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Camphor

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

As a "distraction" local anesthetic for neuralgia, myalgia, arthralgia, myositis.

Show original (Russian)

В качестве «отвлекающего», местнообезболивающего средства при невралгии, миалгии, артралгии, миозите.

How to use

For external use. A strip of ointment 2-4 cm long should be applied to the painful area and gently rubbed into the skin with light massage movements. The procedure should be performed 2-3 times a day, depending on the intensity of the pain. The treatment course lasts up to 14 days. If there is no improvement after treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor. Use the product only according to the indications, method of application, and dosages specified in the instructions.

Show original (Russian)

Наружно. Полоску мази длинной 2-4 см следует наносить на болезненную область и втирать в кожу легкими массажными движениями. Процедуру проводить в зависимости от интенсивности болевых ощущений 2-3 раза в день. Курс лечения до 14 дней. Если после лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции

Composition

One tube contains:
active ingredients: levomenthol – 4.5 g, camphor (racemic camphor) – 2.5 g, eucalyptus leaf oil (eucalyptus oil) – 2.5 g;
excipients: clove bud oil (clove oil), soft white paraffin, hard paraffin.

ointment of white or white with a yellowish tint, homogeneous in consistency, with a characteristic odor

Show original (Russian)

одна туба содержит:
действующие вещества: левоментол – 4,5 г, камфора (камфора рацемическая) – 2,5 г, эвкалипта листьев масло (эвкалиптовое масло) – 2,5 г;
вспомогательные вещества: гвоздики душистой бутонов масло (гвоздичное масло), парафин мягкий белый, парафин твердый.

мазь белого или белого с желтоватым оттенком цвета, однородная по консистенции, с характерным запахом

Contraindications & warnings

Increased sensitivity to the components of the drug, as well as to plants of the Myrtaceae family; dermatological diseases; violations of the integrity of the skin at the sites of intended application of the drug; epilepsy; history of seizures; tendency to bronchospasm; bronchial asthma; whooping cough; pediatric age (up to 12 years).

The product is intended for external use only! Avoid contact of the ointment with the eyes and mucous membranes. In case of contact with the eyes and mucous membranes, rinse thoroughly with water and consult a doctor. The ointment should be applied only to clean, intact skin. After applying the ointment, the use of local heat is not recommended due to an increased risk of skin reactions. After using the ointment, hands must be thoroughly washed with warm water and soap (if they are not the area of treatment).

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к компонентам препарата, а так же к растениям семейства миртовых, дерматологические заболевания, нарушения целостности кожных покровов в местах предполагаемого нанесения препарата, эпилепсия, судороги в анамнезе, склонность к бронхоспазму, бронхиальная астма, коклюш, детский возраст (до 12 лет).

Препарат предназначен только для наружного применения! Следует избегать попадания мази в глаза и на слизистые оболочки. В случае попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки следует обильно промыть их водой и обратиться к врачу. Мазь следует наносить только на чистую неповрежденную кожу. После нанесения мази не рекомендуется применять местное тепло в связи с повышением риска возникновения кожных реакций. После применения мази руки необходимо тщательно вымыть теплой водой с мылом (если они не являются объектом лечения).

Side effects, overdose & interactions

Possible allergic reactions (erythema, rash, skin peeling, pruritus, urticaria, contact dermatitis, bronchospasm). Due to the presence of camphor in the formulation, headaches, dizziness, and seizures may occur. If you experience any side effects listed in the instructions or if they worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.

Overdose with external use is unlikely; however, it may lead to an increase in dose-dependent side effects.
Symptoms of overdose from accidental ingestion of the ointment include: nausea, vomiting, diarrhea, abdominal pain, headache, dizziness, feeling of heat, flushing of the face, seizures, respiratory depression, coma. Treatment is symptomatic and supportive: correction of electrolyte and fluid balance, administration of adsorbents and saline laxatives, forced diuresis, external body cooling; in severe cases – blood transfusion, hemodialysis. In case of ingestion of the ointment, it is necessary to seek medical attention immediately.

Not described. It is not recommended to use the drug simultaneously with other topical agents.

Show original (Russian)

Возможны аллергические реакции (эритема, сыпь, шелушение кожи, кожный зуд, крапивница, контактный дерматит, бронхоспазм). В связи с содержанием в составе препарата камфоры возможно возникновение головной боли, головокружения, судорог. Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу

Передозировка при наружном применении маловероятна, при этом возможно усиление дозозависимых побочных эффектов.
Симптомы передозировки при случайном приеме мази внутрь: тошнота, рвота, диарея, боли в животе, головная боль, головокружение, ощущение жара, «приливы» крови к лицу, судороги, угнетение дыхания, кома. Лечение симптоматическое и поддерживающее: коррекция электролитного и водного баланса, назначение адсорбирующих средств и солевых слабительных, форсированный диурез, наружное охлаждение тела; в тяжелых случаях – переливание крови, гемодиализ. В случае приема мази внутрь необходимо немедленно обратиться к врачу

Не описано. Не рекомендуется применять препарат одновременно с другими средствами для наружного применения

Pharmacology

Combined preparation of natural origin.
The action is due to reflex reactions associated with the irritation of sensitive nerve endings in the skin and subcutaneous formations.
It has a local irritant ("distraction") and mild local anesthetic effect.

Data is not available.

Show original (Russian)

Комбинированный препарат природного происхождения.
Действие обусловлено рефлекторными реакциями, связанными с раздражением чувствительных нервных окончаний кожи и подкожных образований.
Оказывает местнораздражающее («отвлекающее»), легкое местнообезболивающее действие

Данные отсутствуют.

Description

HEVKAMEN 25.0 OINTMENT FOR EXTERNAL USE - a combined medicinal product of natural origin. Its action is due to reflex reactions associated with the irritation of sensitive nerve endings in the skin and subcutaneous formations. It provides a local irritant ("distracting") and mild local anesthetic effect. For external use. A strip of ointment 2-4 cm long should be applied to the painful area and gently rubbed into the skin with light massage movements. The procedure should be performed 2-3 times a day, depending on the intensity of pain. The treatment course lasts up to 14 days. If there is no improvement after treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor. Use the product only according to the indications, method of application, and dosages specified in the instructions.

Show original (Russian)

ГЭВКАМЕН 25,0 МАЗЬ ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ - комбинированный лекарственный препарат природного происхождения. Действие обусловлено рефлекторными реакциями, связанными с раздражением чувствительных нервных окончаний кожи и подкожных образований. Оказывает местнораздражающее («отвлекающее»), легкое местнообезболивающее действие. Наружно. Полоску мази длинной 2-4 см следует наносить на болезненную область и втирать в кожу легкими массажными движениями. Процедуру проводить в зависимости от интенсивности болевых ощущений 2-3 раза в день. Курс лечения до 14 дней. Если после лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.

Properties