Pharmacy item

VITALFARM PVC Oilcloth Underlay 1.4 m x 1 m + Oilcloth 0.48 m x 0.68 m

Name: VITALFARM PVC Oilcloth Underlay 1.4 m x 1 m + Oilcloth 0.48 m x 0.68 m - RuPills
SKU: 87138
Price: 10.23 USD
Availability: InStock

SKU 87138

$10.23

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → VITALPHARM JSC

All packagings

VITALFARM PVC Oilcloth Underlay 0.48x0.68 m

8 options · from $5.20

Selected · this page

VITALFARM Oilcloth Underlay 1.4 m x 1 m + Oilcloth 0.48 m x 0.68 m

$10.23

Choose another

8 options

Tap any option to switch the active packaging — adding to cart applies to whatever is currently selected above.

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Show original (Russian)

How to use

Instructions for use:
Place the product with the inner (fabric) side on the surface to be protected.
The upper waterproof side can be covered with a sheet or diaper.

Storage and care instructions: Before first use or when soiled, wipe the vinyl with a damp cloth using a soapy solution or a 1% chloramine solution, then dry. Do not use sponges with abrasive surfaces or brushes.
Repeated disinfection with a 1% chloramine solution or treatment with a soapy solution is permissible.

Attention: The vinyl and products made from vinyl are not suitable for autoclaving. They are not washable. When disinfecting, do not use abrasive cleaning agents containing aggressive acids and alkalis to avoid delamination of the PVC coating. Do not iron.

Show original (Russian)

Инструкция по применению:
Положить изделие внутренней (тканевой) стороной на защищаемую поверхность.
Верхнюю водонепроницаемую сторону можно покрыть простыней или пеленкой.

Правила хранения и ухода: перед первым применением или при загрязнении клеенку протереть влажной тканью с использованием мыльного раствора или 1%-ного раствора хлорамина, затем высушить. Не использовать губки в абразивной поверхностью и щетки.
Допустима многократная дезинфекция 1%-ным раствором хлорамина либо обработка мыльным раствором.

Внимание: клеенка и изделия из клеенки не подлежат автоклавированию. Не подлежат стирке. При дезинфекции не использовать абразивные моющие средства, содержащие в составе агрессивные кислоты и щелочи, во избежания отслоения ПВХ покрытия. Не гладить.

Composition

Polyester fabric
PVC coating

Show original (Russian)

Ткань полиэфирная
ПВХ покрытие

Contraindications & warnings

Individual intolerance to the materials of the product.

Do not use after the expiration date. When used as directed, following the application conditions, there are no contraindications.
Expiration date: 5 years.

Show original (Russian)

Индивидуальная непереносимость материалов изделия.

Не использовать после истечения срока годности. При использовании по назначению, соблюдая условия по применению, противопоказания отсутствуют.
Срок годности: 5 лет.

Pharmacology

MEDICAL UNDERLAY PVC VITALPHARM 1.0X1.4 M AND MEDICAL UNDERLAY PVC VITALPHARM 0.48X0.68 - Article 6249
RU No. FSR 2008/03468 dated 30.12.2022
TU 22.29.29-012-85535470-2021

The set includes two underlays of different sizes.
Properties of the underlays:
- Waterproof
- Breathable
- Absence of the "cold contact" effect

The waterproof underlay with PVC coating has fabric-like properties:
• Absence of the "cold touch effect" (heats up quickly).
• "Breathable" (freely allows air to pass), prevents diaper rash.

Used for sanitary and hygienic purposes as an impermeable underlay material in medical practice and at home.
Used to protect mattresses or other surfaces from contamination or liquids, preventing cross-contamination.
The product is intended for multiple uses.
Size with tolerances: 1.0x1.4 (±0.1) m and 0.48x0.68 (±0.05) m
Available in different color variations.
ATTENTION!!! When ordering, there is no option to choose a specific color.

Show original (Russian)

КЛЕЕНКА МЕДИЦИНСКАЯ ПОДКЛАДНАЯ ПВХ ВИТАЛФАРМ 1,0Х1,4 М И КЛЕЕНКА МЕДИЦИНСКАЯ ПОДКЛАДНАЯ ПВХ ВИТАЛФАРМ 0,48X0,68 - Артикул 6249
РУ № ФСР 2008/03468 от 30.12.2022
ТУ 22.29.29-012-85535470-2021

В состав комплекта входят две клеенки разного размера
Свойства клеенок:
-Влагонепроницаемость
-Воздухопроницаемость
-Отсутствие эффекта «холодного контакта»

Влагонепроницаемая клеенка с ПВХ покрытием обладает свойствами ткани:
• Отсутствие «Эффекта холодного прикосновения»(быстро нагревается).
• «Дышит»(свободно пропускает воздух),предотвращает опрелости.

Применяется для санитарно-гигиенических целей в качестве непроницаемого подкладного материала в медицинской практике и в быту.
Используется для защиты матраса или других поверхностей от загрязнения или жидкостей, предотвращения перекрестного заражения.
Изделие предназначено для многоразового использования.
Размер с допусками: 1,0х1,4 (±0,1) м и 0,48х0,68 (±0,05) м
Разные цветовые исполнения
ВНИМАНИЕ!!! При заказе отсутствует возможность выбрать определённый цвет.

Description

Vitalpharm PVC Underlay Sheet is a set of sheets in two sizes: 1.40 x 1.00 m and 0.48 x 0.68 m. The sheet is made from polyester fabric with a polyvinyl chloride coating. It has a number of advantages: waterproof, it allows air to pass through (breathable), prevents diaper rash, and warms up quickly (no "cold touch" effect). The sheets are designed to cover the surfaces of mattresses, couches, and massage tables. The product is used for sanitary and hygienic purposes as an underlay material in medical practice, pediatrics, and at home. Before first use or when soiled, wipe the sheet with a soft cloth using a soapy solution or a 1% chloramine solution, then dry. Do not use sponges with abrasive surfaces or brushes. Repeated disinfection with a 1% chloramine solution or treatment with a soapy solution is permissible.

Show original (Russian)

Клеенка подкладная ПВХ виталфарм - это комплект клеенок двух размеров 1,40х1,00м и 0,48м х0,68м. Клеенка изготовлена из полиэфирной ткани с покрытием из поливинилхлорида. Обладает целым рядом преимуществ: влагонепроницаемая, она свободно пропускает воздух (дышит), предотвращает опрелости, быстро нагревается (отсутствие «эффекта холодного прикосновения»). Клеенки предназначены для покрытия поверхностей матрасов, кушеток, массажных столов. Изделие применяется для санитарно-гигиенических целей в качестве подкладного материала в медицинской практике, в педиатрии и в быту. Перед первым применением или при загрязнении клеенку протереть мягкой тканью с мыльным раствором или 1 % раствором хлорамина, затем высушить. Не использовать губки в абразивной поверхностью и щетки. Допустима многократная дезинфекция 1% -ным раствором хлорамина либо обработка мыльным раствором.

Storage

Storage conditions:
Store at a temperature of +5°C to +40°C and relative humidity not exceeding 80%, at least 1 meter away from heating appliances. Do not expose to direct sunlight or light rays.

Show original (Russian)

Условия хранения:
Хранить при температуре от +5°С до +40°С и относительной влажности воздуха не выше 80% на расстоянии не менее 1 м от нагревательных приборов. Не подвергать воздействию прямых солнечных и световых лучей.

Properties