01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

artichoke leaf extract
SKU 91535
Same active ingredient
Other products with artichoke leaf extract
All packagings
Option 1 of 3
Price
$16.28
Option 2 of 3
Price
$33.45
Selected · use button above
Price
$12.61
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
The drug Hofitol® is used in adults and children aged 6 to 18 years as part of a comprehensive therapy for biliary dyskinesia of the hypokinetic type, chronic non-calculous cholecystitis, chronic hepatitis, liver cirrhosis; chronic nephritis, chronic renal failure.
If improvement does not occur, or if you feel worse, it is necessary to consult a doctor.
Препарат Хофитол® применяется у взрослых и детей от 6 до 18 лет в комплексной терапии дискинезий желчевыводящих путей по гипокинетическому типу, хронических некалькулезных холециститов, хронических гепатитов, циррозов печени; хронических нефритов, хронической почечной недостаточности.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
Always take this medication in full accordance with this leaflet or as directed by your healthcare provider. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.
Recommended dosage for adults
2-3 tablets 3 times a day.
Use in children and adolescents
Children aged 6 to 18 years: 1-2 tablets (depending on age) 3 times a day.
The safety and efficacy of Hofitol® in children under 6 years of age have not been established. Data is unavailable.
Route and/or method of administration
Oral.
Take the medication before meals.
Duration of therapy
Treatment course – 2-3 weeks.
Re-treatment courses are possible upon agreement with a physician.
If you forget to take Hofitol®
Do not take a double dose to make up for a missed dose.
For any questions regarding the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.
Всегда принимайте данный препарат в полном соответствии с данным листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза для взрослых
По 2-3 таблетки 3 раза в день.
Применение у детей и подростков
Детям от 6 до 18 лет по 1-2 таблетки (в зависимости от возраста) 3 раза в день.
Безопасность и эффективность применения препарата Хофитол® у детей в возрасте до 6 лет
не установлены. Данные отсутствуют.
Путь и/или способ введения
Внутрь.
Принимайте препарат до еды.
Продолжительность терапии
Курс лечения – 2-3 недели.
Проведение повторных курсов лечения возможно по согласованию с врачом.
Если Вы забыли принять препарат Хофитол®
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
При наличии вопросов по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
The drug Hofitol® contains
The active ingredient is: artichoke leaf extract.
Each coated tablet contains 200 mg (0.2 g) of dry (aqueous) artichoke (Cynara Scolymus L.) leaf extract.
Other ingredients (excipients) include: magnesium trisilicate, corn starch, talc, magnesium stearate, gum arabic, rosin, gelatin, sucrose, calcium carbonate, dispersible dye1, carnauba wax, polysorbate 80.
1The dispersible dye consists of sucrose, purified water*, yellow, black, and red iron oxide (E 172), anhydrous ethanol*.
• – Removed during the manufacturing process.
Round, biconvex tablets coated with a brown film.
Препарат Хофитол® содержит
Действующим веществом является: артишока листьев экстракт.
Каждая таблетка, покрытая оболочкой, содержит 200 мг (0,2 г) артишока (Cynara Scolymus L.) листьев экстракта сухого (водного).
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: магния трисиликат, крахмал кукурузный, тальк, магния стеарат, гуммилак, канифоль, желатин, сахароза, карбонат кальция, краситель дисперсный1, карнаубский воск, полисорбат 80.
1Краситель дисперсный состоит из сахарозы, воды очищенной*, оксида железа желтого, черного и красного (Е 172), этанола безводного*.
• – Удаляется в процессе производства.
Круглые таблетки двояковыпуклой формы, покрытые оболочкой коричневого цвета.
Do not take Hofitol®:
• if you are allergic to the active substance and/or any other components of the product listed in section 6 of the leaflet;
• if you have cholelithiasis;
• if you have obstruction of the bile ducts;
• if you have acute liver, kidney, bile, or urinary tract disease;
• if you have severe hepatocellular insufficiency.
If you believe that any of the above applies to you, inform your treating physician.
Before taking Hofitol®, consult your healthcare provider.
If severe prolonged diarrhea or abdominal pain develops, discontinue use and seek medical attention. If symptoms persist or worsen within 2 weeks of using the product, consult your healthcare provider.
The product contains sucrose. The daily dose contains 0.040 bread units (BU). Patients with rare hereditary intolerance to sucrase/isomaltase, fructose intolerance, or glucose-galactose malabsorption should not take this product.
Children and adolescents
Do not give this product to children aged 0 to 6 years due to the risk of ineffectiveness and potential safety concerns (the safety and efficacy of Hofitol® in children under 6 years have not been established).
Hofitol® contains sucrose; if you have an intolerance to certain sugars, consult your healthcare provider before taking this medication.
Не принимайте препарат Хофитол®:
• если у Вас аллергия на действующее вещество и/или любые другие компоненты препарата, перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша;
• если у Вас желчнокаменная болезнь;
• если у Вас непроходимость (обтурация) желчевыводящих путей;
• если у Вас острое заболевание печени, почек, желче- и мочевыводящих путей;
• если у Вас тяжелая гепатоцеллюлярная недостаточность.
Если Вы считаете, что любое из перечисленного относится к Вам, сообщите об этом Вашему лечащему врачу.
Перед приемом препарата Хофитол® проконсультируйтесь с лечащим врачом.
В случае развития тяжелой длительной диареи или абдоминальной боли прием препарата должен быть прекращен и следует обратиться к врачу. При сохранении симптомов заболевания или ухудшения состояния на фоне применения препарата в течение 2-х недель, необходимо проконсультироваться с врачом.
Препарат содержит сахарозу. Суточная доза препарата содержит 0,040 хлебных единиц (ХЕ). Пациентам с редко встречающейся наследственной непереносимостью сахаразы/изомальтазы, непереносимостью фруктозы, глюкозо-галактозной мальабсорбцией не следует принимать этот препарат.
Дети и подростки
Не давайте препарат детям в возрасте от 0 до 6 лет вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности (безопасность и эффективность применения препарата Хофитол® у детей в возрасте до 6 лет не установлены).
Препарат Хофитол® содержит сахарозу, если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.
Like all medications, this product may cause undesirable reactions, but they do not occur in everyone.
If you notice any of the undesirable reactions listed below, stop taking Hofitol® and immediately consult a doctor; you may need medical assistance:
Frequency unknown (cannot be estimated based on available data):
• Diarrhea may develop (with prolonged use of the medication at high doses).
Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions while using Hofitol®, consult a doctor. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report the occurrence of undesirable reactions directly through the reporting system of the member states of the Eurasian Economic Union.
If you have taken more of the Hofitol® medication than recommended, immediately inform your doctor or go to the emergency department of the nearest hospital. Bring the medication packaging and/or this leaflet with you to show the doctor which medication you have taken.
Inform your healthcare provider if you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
No significant drug interactions have been identified.
Подобно всем лекарственным препаратам, данный препарат может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Если Вы заметили любую из перечисленных ниже нежелательных реакций - прекратите прием препарата Хофитол® и немедленно обратитесь к врачу, Вам может потребоваться медицинская помощь:
Частота неизвестна (не может быть оценена на основании имеющихся данных):
• Возможно развитие диареи (при длительном применении препарата в высоких дозах).
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас при применении препарата Хофитол® возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о возникновении нежелательных реакций напрямую через систему сообщений государств - членов Евразийского экономического союза.
Если Вы приняли препарата Хофитол® больше, чем предусмотрено, немедленно сообщите об этом своему врачу или обратитесь в отделение неотложной помощи ближайшей больницы. Возьмите с собой упаковку препарата и/или данный листок-вкладыш, чтобы показать врачу, какой препарат Вы приняли.
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие лекарственные препараты.
Значимых лекарственных взаимодействий не выявлено.
What is the drug Hofitol® and what is it used for
Hofitol® contains the active ingredient artichoke leaf extract, which is used for the treatment of liver and biliary tract diseases. The pharmacological effect of the drug is due to the complex of biologically active substances present in artichoke. Cynarin, in combination with phenolic acids, has choleretic and hepatoprotective effects. Ascorbic acid, carotene, vitamins B1 and B2, and inulin contribute to the normalization of metabolic processes. Hofitol® has a diuretic effect and enhances the excretion of urea.
Что из себя представляет препарат Хофитол® и для чего его применяют
Препарат Хофитол® содержит действующее вещество артишока листьев экстракт, которое относится к средствам для лечения заболеваний печени и желчевыводящих путей. Фармакологический эффект препарата обусловлен комплексом входящих в состав артишока биологически активных веществ. Цинарин в сочетании с фенолокислотами обладает желчегонным, а также гепатопротективным действием. Аскорбиновая кислота, каротин, витамины B1 и B2, инулин способствуют нормализации обменных процессов. Хофитол® обладает диуретическим действием и усиливает выведение мочевины.
RU name Хофитол 200 мг 30 шт. таблетки, покрытые оболочкой
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.