Skip to content
Viprosal B Ointment for External Use 50 g ointment for external use

Camphor

Viprosal B Ointment for External Use 50 g

SKU 98186

Same active ingredient

Other products with Camphor

14

All packagings

Viprosal

3 options · from $16.94

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Neuralgia, arthralgia, myositis.

Show original (Russian)

Невралгии, артралгии, миозиты.

How to use

For external use. Adults and children over 12 years old.
To open the tube for the first use, pierce the membrane at the neck of the tube with the conical device in the screw cap.
Apply small portions of 5-10 g (1-2 teaspoons) of the ointment to the painful area and rub it into the skin depending on the intensity of the pain 1-2 times a day until the pain syndrome disappears.
The duration of the treatment course depends on the nature and severity of the disease.
If symptoms persist after 14 days of treatment, consult a doctor.
If there is no improvement after treatment or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor.
Use the product only according to the method of application and in the doses specified in the instructions. If necessary, please consult a doctor before using the medication.

Show original (Russian)

Наружно. Взрослые и дети старше 12 лет.
При первом применении для того, чтобы открыть тубу, следует проткнуть мембрану на горловине тубы конусообразным приспособлением в навинчивающемся бушоне.
На болезненный участок наносят маленькими порциями 5-10 г (1-2 чайные ложки) мази и втирают ее в кожу в зависимости от интенсивности боли 1-2 раза в сутки до исчезновения болевого синдрома.
Продолжительность курса лечения зависит от характера и степени тяжести заболевания.
При сохранении симптомов болезни после 14-дневного лечения проконсультируйтесь с врачом.
Если после лечения улучшения не наступает или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции. В случае необходимости, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом перед применением лекарственного препарата.

Composition

1 g of ointment contains:
active ingredients: common viper venom dry - 0.05 MED (mouse units of action), racemic camphor - 30 mg, turpentine - 30 mg, and salicylic acid - 10 mg;
excipients: vaseline, cetostearyl alcohol, solid paraffin, sodium cetostearyl sulfate, glycerol, sodium chloride, and purified water up to 1 g.

Ointment of white or white with a slight yellowish tint, with a smell of camphor and turpentine.

Show original (Russian)

1 г мази содержит:
действующие вещества: яд гадюки обыкновенной сухой - 0,05 МЕД (мышиных единиц действия), камфора рацемическая - 30 мг, скипидар живичный - 30 мг и
салициловая кислота - 10 мг;
вспомогательные вещества: вазелин, цетостеариловый спирт, парафин твердый, натрия цетилстеарилсульфат, глицерол, натрия хлорид и вода очищенная до 1 г.

Мазь белого или белого со слегка желтоватым оттенком цвета, с запахом камфоры и скипидара.

Contraindications & warnings

Hypersensitivity to the components of the ointment; skin damage; skin diseases (including allergic and bacterial origin); febrile conditions; pulmonary tuberculosis; disorders of cerebral and coronary circulation; tendency to develop angiospasm; severe renal and hepatic dysfunction; general exhaustion.
Pregnancy and breastfeeding.
Children under 12 years of age.
Use during pregnancy and breastfeeding
The use of the ointment is contraindicated.

Do not apply the ointment to damaged skin. To avoid severe irritation, avoid contact of the ointment with the eyes and mucous membranes.
The ointment contains cetostearyl alcohol, which may cause local skin reactions (e.g., contact dermatitis).
Before the first use of the product, it is recommended to apply a small amount of the ointment to the skin to determine sensitivity to the components of the product.
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery
The use of the product does not affect the ability to perform potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions (driving vehicles, working with moving machinery, dispatcher and operator work).

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к компонентам мази, повреждения кожных покровов, кожные заболевания (в том числе аллергического и бактериального генеза), лихорадочные состояния, туберкулез легких, нарушения мозгового и коронарного кровообращения, склонность к возникновению ангиоспазмов, тяжелые нарушения функции почек и печени, общее истощение.
Беременность и период грудного вскармливания.
Детский возраст до 12 лет.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение мази противопоказано.

Нельзя наносить мазь на поврежденную кожу. Во избежание сильного раздражения, следует избегать попадания мази в глаза и на слизистые оболочки.
Мазь содержит цетостеариловый спирт, который может вызвать местные кожные реакции (например, контактный дерматит).
Перед первым применением препарата рекомендуется нанести небольшое количество мази на кожу для определения чувствительности к компонентам препарата.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами
Применение препарата не оказывает влияния на способность к выполнению потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами, работа диспетчера и оператора).

Side effects, overdose & interactions

Possible side effects of the medication include itching, swelling, urticaria. If any of the side effects listed in the instructions worsen, or if any other side effects not mentioned in the instructions occur, you should immediately inform your doctor.

When using the medication according to the instructions for use, overdose is unlikely. In case of accidental ingestion of the medication, gastrointestinal disturbance may occur. Treatment: symptomatic.

Not described.

Show original (Russian)

При применении препарата возможны побочные эффекты в виде зуда, отека, крапивницы. Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или отмечаются любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, следует немедленно сообщить об этом врачу.

При применении препарата в соответствии с инструкцией по применению передозировка маловероятна. При случайном проглатывании препарата возможно расстройство желудочно-кишечного тракта. Лечение: симптоматическое.

Не описано.

Pharmacology

Viprosal® analgesic ointment with viper venom. The pharmacological action is due to the components of the preparation: viper venom, camphor, turpentine, salicylic acid. The preparation causes irritation of the sensitive receptors of the skin and subcutaneous tissue, dilates blood vessels, and improves tissue trophism. It has local irritant and analgesic effects.

Not studied.

Show original (Russian)

Випросал В® болеутоляющая мазь с ядом гадюки. Фармакологическое действие обусловлено входящими в состав препарата компонентами: яд гадюки, камфора, скипидар, салициловая кислота. Препарат вызывает раздражение чувствительных рецепторов кожи и подкожной клетчатки, расширяет сосуды, улучшает трофику тканей. Обладает местнораздражающим и болеутоляющим действием.

Не изучалась.

Description

Viprosal-B is a pain-relieving ointment based on viper venom. It allows for quick and effective relief from muscle and joint pain and helps eliminate inflammatory processes. The ointment has a pleasant scent, is easy to apply, and absorbs quickly. The product is available in a 50-gram tube, ensuring prolonged use. Viprosal-B is recommended for use in cases of back pain, neck pain, lower back pain, rheumatism, osteoarthritis, osteochondrosis, and other musculoskeletal disorders. It is important to read the instructions and consult a doctor before use.

Show original (Russian)

Випросал-В - это болеутоляющая мазь на основе яда гадюки. Она позволяет быстро и эффективно справиться с болями в мышцах и суставах, способствует устранению воспалительных процессов. Мазь имеет приятный запах, легко наносится и быстро впитывается. Продукт представлен в тубе весом 50 грамм, что обеспечивает длительное использование. Випросал-В рекомендуется применять при болях в спине, шее, пояснице, при ревматизме, артрозе, остеохондрозе и других заболеваниях опорно-двигательного аппарата. Перед использованием важно ознакомиться с инструкцией и проконсультироваться с врачом.

Storage

Store at a temperature not exceeding 25°C. Do not store in the refrigerator or freezer.

Show original (Russian)

Хранить при температуре не выше 25°С. Не хранить в холодильнике и морозильной камере.

Properties
Made in
Estonia
Active ingredient
Camphor
Dosage form
ointment for external use
Shipping weight
74 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
98186

RU name Випросал В мазь для наружного применения 50 гр

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

Related medicines

Browse catalog →