Skip to content

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

In the complex therapy of infectious-inflammatory diseases of the respiratory tract, accompanied by cough with difficult-to-expectorate sputum (including bronchitis, tracheitis).

Show original (Russian)

В комплексной терапии инфекционно-воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой (в том числе бронхит, трахеит).

How to use

About 6 g (1 tablespoon) of marshmallow roots are placed in an enamel container, poured with 200 ml (1 cup) of cooled boiled water, covered with a lid, and heated in a boiling water bath for 15 minutes, then cooled at room temperature for 45 minutes, strained, and the remaining raw material is squeezed. The volume of the resulting infusion is adjusted to 200 ml with boiled water.
The infusion is taken orally 3-4 times a day after meals: adults and children over 14 years - 1/2-1/3 cup; children aged 6 to 14 years - 1-2 tablespoons; children aged 3 to 6 years - 1 dessert spoon. The treatment course lasts 2-3 weeks. Repeated courses are possible upon doctor's recommendation.
Before use, it is recommended to shake the infusion.
If there is no improvement after treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor. Use the product only according to the indications, method of use, and dosages specified in the instructions.

Show original (Russian)

Около 6 г (1 столовая ложка) корней алтея помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) охлажденной кипяченой воды, закрывают крышкой и нагревают на кипящей водяной бане 15 минут, охлаждают при комнатной температуре 45 минут, процеживают, оставшееся сырье отжимают. Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл.
Настой принимают внутрь 3-4 раза в день после еды: взрослые и дети старше 14 лет - по 1/2-1/3 стакана, дети от 6 до 14 лет - по 1-2 столовые ложки, дети от 3 до 6 лет - по 1 десертной ложке. Курс лечения 2-3 недели. Повторные курсы возможны по рекомендации врача.
Перед применением настой рекомендуется взбалтывать.
Если после лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.

Composition

Roots of marshmallow (Althaea officinalis) and Armenian marshmallow (Althaea rosea).

Pieces of roots of various shapes. Color white, yellowish-white, or grayish-white.
The smell is weak and peculiar. The taste of the aqueous extract is sweetish with a mucilaginous sensation.

Show original (Russian)

Корни алтея лекарственного и алтея армянского.

Кусочки корней различной формы. Цвет белый, желтовато-белый или серовато-белый.
Запах слабый, своеобразный. Вкус водного извлечения сладковатый с ощущением слизистости.

Contraindications & warnings

Increased sensitivity to the drug; age under 3 years.

Use during pregnancy and breastfeeding.
Use during pregnancy and breastfeeding is possible if the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the fetus and child. Consultation with a doctor is necessary.

If symptoms persist without improvement for more than 1 week or worsen, consult a doctor.

Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery.
The drug does not affect the ability to perform potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions (including driving vehicles, working with moving machinery).

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к препарату; детский возраст до 3 лет.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходимо проконсультироваться с врачом.

Если при применении препарата симптомы сохраняются без улучшения более 1 недели или ухудшаются, следует обратиться к врачу.

Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
Препарат не оказывает влияния на способность к выполнению потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (в том числе управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами).

Side effects, overdose & interactions

Allergic reactions are possible. If you experience side effects listed in the instructions, or if they worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.

No cases of overdose have been reported to date.

Not described.

Show original (Russian)

Возможны аллергические реакции. Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

Случаи передозировки до настоящего времени не зарегистрированы.

Не описано.

Pharmacology

Characteristics.
The roots of marshmallow contain mucilaginous substances, starch, pectin, and other biologically active compounds.

Pharmacological action.
The infusion of marshmallow roots has a reflex expectorant effect, as well as a local anti-inflammatory action; it reduces the viscosity of bronchial secretions.

Show original (Russian)

Характеристика.
Корни алтея содержат слизистые вещества, крахмал, пектин и другие биологически активные вещества.

Фармакологическое действие.
Настой корней алтея обладает рефлекторным отхаркивающим, а также местным противовоспалительным действием; снижает вязкость бронхиального секрета.

Description

Althaea Root 75 g - is a herbal medicinal product used in the complex therapy of infectious-inflammatory diseases of the respiratory tract, accompanied by cough with difficult-to-expectorate sputum (including bronchitis, tracheitis). Althaea roots contain mucilaginous substances, starch, pectin, and other biologically active compounds. The infusion of Althaea roots has a reflex expectorant effect, as well as a local anti-inflammatory action; it reduces the viscosity of bronchial secretions. The infusion is taken orally 3-4 times a day after meals.
Allergic reactions may occur.

Show original (Russian)

Алтея корень 75 гр - это лекарственный препарат растительного происхождения, используемый в комплексной терапии инфекционно-воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой (в том числе бронхит, трахеит). Корни алтея содержат слизистые вещества, крахмал, пектин и другие биологически активные вещества. Настой корней алтея обладает рефлекторным отхаркивающим, а также местным противовоспалительным действием; снижает вязкость бронхиального секрета. Настой принимают внутрь 3-4 раза в день после еды.
Возможны аллергические реакции.

Storage

Prepared infusion - store in a cool place for no more than 1 day.

Show original (Russian)

приготовленный настой - в прохладном месте не более 1 суток.

Properties
Made in
Russia
Active ingredient
Althea
Shipping weight
118 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
111692

RU name Алтея корень 75 гр

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

Related medicines

Browse catalog →