Skip to content
Butamirate 5 mg/ml bottle drops for oral use 20 ml

Butamirate

Butamirate 5 mg/ml bottle drops for oral use 20 ml

SKU 112136

Same active ingredient

Other products with Butamirate

15

All packagings

Butamirate 1.5 mg/ml solution for oral use 100 ml with measuring cup

3 options · from $8.69

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The drug Butamirate is used in adults and children over 2 months of age for the following indications:
• Symptomatic treatment of dry cough of various etiologies.

If improvement does not occur or you feel worse after 7 days, you should consult a doctor.

Show original (Russian)

Препарат Бутамират применяется у взрослых и детей старше 2-х месяцев по показаниям:
• Симптоматическое лечение сухого кашля различной этиологии.

Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение через 7 дней, необходимо обратиться к врачу.

How to use

Always take this medication exactly as described in this leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. If you have any doubts, consult your doctor or pharmacist.

Recommended dosage
Adults
25 drops (6.25 mg) 4 times a day. Maximum daily dose – 100 drops (25 mg).
Use in children and adolescents
Do not give the medication to children under 2 months of age.
In children under 2 years, the medication can only be taken after consulting a doctor. Children aged from 2 months to 1 year:
10 drops (2.5 mg) 4 times a day. Maximum daily dose – 40 drops (10 mg).
Children aged from 1 to 3 years:
15 drops (3.75 mg) 4 times a day. Maximum daily dose – 60 drops (15 mg).
Children over 3 years:
The dosing regimen is the same as for adults.
Route and/or method of administration
For oral use. Do not exceed the recommended dose of the medication. Take the smallest dose necessary to achieve the effect for the shortest period of time.

Duration of therapy
The maximum duration of taking the medication without consulting a doctor is 7 days. If symptoms worsen or there is no improvement after 7 days of treatment, consult a doctor for further examination.

If you forget to take or give your child Butamirate
Do not take or give your child a double dose of the medication to make up for a missed dose.

If you have questions about the use of the medication, consult your doctor or pharmacist.

Show original (Russian)

Всегда принимайте данный препарат в полном соответствии с данным листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача, работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.

Рекомендуемая доза
Взрослые
По 25 капель (6,25 мг) 4 раза в день. Максимальная суточная доза – 100 капель (25 мг).
Применение у детей и подростков
Не давайте препарат детям в возрасте до 2 месяцев.
У детей в возрасте до 2 лет прием препарата возможен только после консультации с врачом. Дети в возрасте от 2 месяцев до 1 года:
По 10 капель (2,5 мг) 4 раза в день. Максимальная суточная доза – 40 капель (10 мг).
Дети в возрасте от 1 года до 3 лет:
По 15 капель (3,75 мг) 4 раза в день. Максимальная суточная доза – 60 капель (15 мг).
Дети старше 3 лет:
Режим дозирования совпадает с режимом дозирования у взрослых.
Путь и/или способ введения
Для приема внутрь. Не превышайте рекомендованную дозу препарата. Принимайте наименьшую дозу, необходимую для достижения эффекта, в течение максимально короткого периода времени.

Продолжительность терапии
Максимальная длительность приема препарата без консультации с врачом: 7 дней. При усугублении симптомов или отсутствии улучшения состояния после 7 дней лечения, следует обратиться к врачу для проведения дальнейшего обследования.

Если Вы забыли принять или дать ребенку препарат Бутамират
Не следует принимать или давать Вашему ребенку двойную дозу лекарственного препарата, чтобы компенсировать пропущенную дозу.

При наличии вопросов по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.

Composition

The active ingredient is butamirate.
Each ml of the drops contains 5 mg of butamirate (as citrate).
Other ingredients (excipients) include: 70% sorbitol solution, glycerol, sodium saccharin, benzoic acid, vanillin, 96% ethanol, 30% sodium hydroxide solution, purified water.
The butamirate preparation contains sorbitol and ethanol (see section 2).

Clear liquid, ranging from colorless to slightly yellowish, with a characteristic odor.

Show original (Russian)

Действующим веществом является бутамират.
Каждый мл капель содержит 5 мг бутамирата (в виде цитрата).
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: сорбитола раствор 70 %, глицерол, натрия сахаринат, бензойная кислота, ванилин, этанол 96 %, натрия гидроксида раствор 30 %, вода очищенная.
Препарат Бутамират содержит сорбитол и этанол (см. раздел 2).

Прозрачная, от бесцветной до слегка желтоватого цвета жидкость, с характерным запахом.

Contraindications & warnings

Do not take Butamirate:
• if you or your child are allergic to butamirate or any other components of the product listed in section 6 of the leaflet;
• if your child is under 2 months of age;
• if you or your child have fructose intolerance, as the product contains sorbitol;
• if you or your child are taking expectorants;
• during the first trimester of pregnancy and while breastfeeding.

Before taking Butamirate, consult your healthcare provider.
Use with caution:
• during the II and III trimesters of pregnancy;
• in children under 2 years of age;
• in patients with liver disease, brain disorders, epilepsy, or alcoholism, as the product contains ethanol.
The drops contain saccharin and sorbitol as sweeteners, so they can be used in patients with diabetes mellitus.

Children
Do not give the product to children under 2 months of age (see the "Contraindications" section).
The medication in drop form may be used in children under 2 years of age only as directed by a physician.
If taken by children, the medication should be administered under adult supervision.

Butamirate contains sorbitol
If you or your child have an intolerance to certain sugars, consult your healthcare provider before taking this medication.

Butamirate contains ethanol (alcohol)
The product contains a small amount of ethyl alcohol 96% (2.88 mg/ml calculated as ethanol), less than 100 mg per dose.

Show original (Russian)

Не принимайте препарат Бутамират:
• если у Вас или Вашего ребенка аллергия на бутамират или любые другие компоненты препарата, перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша;
• если возраст Вашего ребенка до 2-х месяцев;
• если у Вас или Вашего ребенка непереносимость фруктозы, т.к. препарат содержит сорбитол;
• если Вы или Ваш ребенок принимает отхаркивающие средства;
• во время I триместра беременности и в период грудного вскармливания.

Перед приемом препарата Бутамират проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Принимайте с осторожностью:
• во время II и III триместров беременности;
• у детей в возрасте до 2 лет;
• у пациентов с заболеваниями печени, головного мозга, эпилепсией или алкоголизмом, так как препарат содержит этанол.
Капли содержат в качестве подсластителей сахаринат и сорбитол, поэтому их можно применять у пациентов с сахарным диабетом.

Дети
Не давайте препарат детям в возрасте до 2 месяцев (см. раздел «Противопоказания»).
Лекарственный препарат в форме капель у детей до 2 лет может применяться только по назначению врача.
В случае приема детьми препарат следует принимать под наблюдением взрослых.

Препарат Бутамират содержит сорбитол
Если у Вас или Вашего ребенка непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.

Препарат Бутамират содержит этанол (алкоголь)
Препарат содержит небольшое количество спирта этилового 96 % (2,88 мг/мл в пересчете на этанол), менее чем 100 мг на одну дозу.

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, this product may cause undesirable reactions, but they do not occur in everyone.
When using butamirate, the following undesirable reactions may occur:
Rarely - may occur in no more than 1 in 1000 people:
• Drowsiness;
• Nausea;
• Diarrhea;
• Urticaria;
• Allergic reactions.

Reporting undesirable reactions
If you or your child experience any undesirable reactions while using butamirate, consult a doctor. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report the occurrence of undesirable reactions directly through the reporting system of the member states of the Eurasian Economic Union.

If you or your child have taken a higher dose of Butamirate than recommended, the following symptoms may occur: drowsiness, nausea, vomiting, diarrhea, dizziness, decreased blood pressure.

In case of suspected overdose, gastric lavage is performed, activated charcoal is administered, and vital functions of the body are supported. There is no specific antidote.

Inform your treating physician if you or your child is taking, has recently taken, or may start taking any other medications.
No drug interactions with butamirate have been described.
• Due to the fact that butamirate suppresses the cough reflex, the simultaneous use of expectorants is contraindicated to avoid the accumulation of mucus in the airways with the risk of bronchospasm and respiratory infections.
• During the use of butamirate, the use of ethanol, as well as medications that depress the central nervous system (sleeping pills, neuroleptics, tranquilizers, etc.), is not recommended.

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам, данный препарат может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
При применении бутамирата могут возникать следующие нежелательные реакции:
Редко - могут возникать не более чем у 1 человека из 1000:
• Сонливость;
• Тошнота;
• Диарея;
• Крапивница;
• Аллергические реакции.

Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас или Вашего ребенка при применении препарата Бутамират возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о возникновении нежелательных реакций напрямую через систему сообщений государств – членов Евразийского экономического союза.

Если Вы или Ваш ребенок приняли препарата Бутамират больше, чем следовало
При приеме дозы, превышающей рекомендуемую, могут возникнуть следующие симптомы: сонливость, тошнота, рвота, жидкий стул (диарея), головокружение, снижение артериального давления.
При подозрениях на передозировку проводят промывание желудка, принимают активированный уголь и поддерживают жизненно важные функции организма. Специфического антидота нет.

Сообщите лечащему врачу о том, что Вы или Ваш ребенок принимает, недавно принимал или может начать принимать какие-либо другие препараты.
Какие-либо лекарственные взаимодействия бутамирата не описаны.
• В связи с тем, что бутамират подавляет кашлевой рефлекс, противопоказано одновременное применение отхаркивающих средств во избежание скопления мокроты в дыхательных путях с риском развития бронхоспазма и инфекции дыхательных путей.
• В период применения препарата Бутамират не рекомендуется применение этанола, а также лекарственных средств, угнетающих центральную нервную систему (снотворные, нейролептики, транквилизаторы и др.).

Pharmacology

What is the drug Butamirate and what is it used for
The drug Butamirate contains the active ingredient butamirate, which belongs to the group of medications "drugs used for cough and cold conditions; antitussives, excluding combinations with expectorants; other antitussive agents."
Butamirate dilates the bronchi, facilitates breathing by reducing airway resistance, and increases blood oxygen saturation.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат Бутамират и для чего его применяют
Препарат Бутамират содержит действующее вещество бутамират, которое относится к группе лекарственных препаратов «препараты, применяемые при кашле и простудных заболеваниях; противокашлевые средства, кроме комбинаций с отхаркивающими средствами; другие противокашлевые средства».
Бутамират расширяет бронхи, способствует облегчению дыхания, снижая сопротивление дыхательных путей и увеличивая насыщение крови кислородом.

Properties
Made in
Russia
Active ingredient
Butamirate
Drug group
Shipping weight
110 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
112136

RU name Бутамират 5 мг/мл флакон капли для приема внутрь 20 мл

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

Related medicines

Browse catalog →