ointment for external use

Clotrimazole

Clotrimazole-Akrikhin 1% ointment for external use 30 g

Name: Clotrimazole-Akrikhin 1% ointment for external use 30 g - RuPills
SKU: 93107
Price: 9.54 USD
Availability: InStock

SKU 93107

$9.54

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Clotrimazole

All packagings

Clotrimazole-Akrikhin 1% ointment for external use 20 g

3 options · from $4.32

Option 1 of 3
Clotrimazole-Akrikhin 1% ointment for external use 20 g
Price
$7.89
Selected · use button above
Clotrimazole-Akrikhin 1% ointment for external use 30 g
Price
$9.54
Cheapest option
Clotrimazole-Akrikhin 100 mg 6 pcs vaginal tablets
Price
$4.32

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The Clotrimazole-Akrikhin preparation is used for the following conditions:
• dermatophyte infections caused by mold and other fungi sensitive to clotrimazole (e.g., Trichophyton);
• dermatophyte infections caused by yeast fungi (genus Candida);
• skin diseases with secondary infection by fungi sensitive to clotrimazole;
• intertrigo caused by fungi of the genus Candida;
• vulvitis, balanitis;
• tinea versicolor.

Show original (Russian)

Препарат Клотримазол-Акрихин применяют при следующих состояниях:
• дерматомикозы, вызванные плесневыми и другими чувствительными к клотримазолу грибами (например, Trichophyton);
• дерматомикозы, вызванные дрожжевыми грибами (род Candida);
• заболевания кожи с вторичным инфицированием чувствительными к клотримазолу грибами;
• опрелость, вызванная грибами рода Candida;
• вульвит, баланит;
• разноцветный лишай.

How to use

Always use Clotrimazole-Akrikhin in full accordance with the package leaflet or the recommendations of your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist. Do not use a larger dose or use the medication more frequently or for a longer duration than prescribed by your healthcare provider.

If there is no improvement after treatment, or if new symptoms appear, consult a doctor.

Recommended dosage
The ointment should be applied to the affected areas of the skin 2-3 times a day.
To prevent recurrences, treatment should continue for at least two weeks after all symptoms of the infection have disappeared.

Use in children and adolescents
There is no need to adjust the dose in children and adolescents.

Route and method of application
For external use.
The ointment should be applied to clean, dry areas of the affected skin (washed with soap with a neutral pH value (around 7)). When applying to the feet, they should be thoroughly washed, dried, and then the cream should be applied between the toes.

Duration of therapy
• Infections caused by dermatophytes - at least one month;
• Infection caused by Candida species - at least two weeks.

If you forget to apply Clotrimazole-Akrikhin
You should use the medication at the frequency prescribed by your healthcare provider or as indicated in the package leaflet, as regularity of use makes treatment more effective. If you forget to apply the ointment, apply it at the time the next dose is due, but do not double the dose to make up for the missed application.
If you have questions about the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.

If you stop using Clotrimazole-Akrikhin
Do not discontinue treatment prescribed by your healthcare provider.
It is important to complete the course of treatment, even if you feel better after a few days. If you stop taking the medication too early, the infectious disease may not be completely cured, and its symptoms may return or worsen. You may also develop reduced sensitivity (resistance) to the medication.
If you have questions about the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.

Show original (Russian)

Всегда применяйте препарат Клотримазол-Акрихин в полном соответствии с листком- вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки. Не используйте большую дозу и не используйте лекарственный препарат чаще или дольше, чем Вам назначил лечащий врач.
Если после лечения улучшения не наступает, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.

Рекомендуемая доза
Мазь следует наносить на пораженные участки кожи 2-3 раза в сутки.
Для предотвращения рецидивов лечение следует продолжать, по крайней мере, в течение двух недель после исчезновения всех симптомов инфекции.

Применение у детей и подростков
Отсутствует необходимость в коррекции дозы у детей и подростков.

Путь и способ применения
Для наружного применения.
Мазь следует наносить на чистые сухие участки пораженной кожи (вымытой мылом с нейтральным значением рН (около 7)). При нанесении на стопы следует их тщательно вымыть, высушить и затем наносить крем между пальцами.

Продолжительность терапии
• инфекции, вызываемые дерматофитами - не менее одного месяца;
• инфекция, вызываемая грибами рода Candida - не менее двух недель.

Если Вы забыли применить лекарственный препарат Клотримазол-Акрихин
Вы должны использовать лекарственный препарат с частотой, назначенной Вам лечащим врачом, или как указано в листке-вкладыше, так как регулярность приема делает лечение более эффективным. Если Вы забыли нанести мазь, нанесите ее в то время, когда должна быть нанесена следующая доза, но не увеличивайте ее в два раза, чтобы компенсировать пропущенное нанесение мази.
Если у Вас есть вопросы по применению лекарственного препарата, обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.

Если Вы прекратили применение препарата Клотримазол-Акрихин
Не прекращайте лечение, назначенное лечащим врачом.
Важно окончить курс лечения, даже если через несколько дней Вы почувствуете себя лучше. Если Вы прекратите принимать препарат слишком рано, инфекционное заболевание может быть не полностью вылечено и его симптомы могут возвратиться или ухудшиться. У Вас может также развиться снижение чувствительности (резистентность) к препарату.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.

Composition

The active ingredient is clotrimazole.
Every 100 g of the ointment contains 1 g of clotrimazole.
Other ingredients (excipients) include: propylene glycol, methylparaben (nipagin), succinic acid, sodium benzoate, emulsifying wax, castor oil, methylcellulose, distilled monoglycerides, purified water.
The Clotrimazole-Akrikhin preparation contains propylene glycol, methylparaben (nipagin), sodium benzoate (see section 2).

Homogeneous ointment of white or almost white color with a faint specific odor.

Show original (Russian)

Действующим веществом является клотримазол.
Каждые 100 г мази содержат 1 г клотримазола.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: пропиленгликоль, метилпарагидроксибензоат (нипагин), янтарная кислота, натрия бензоат, воск эмульсионный, клещевины обыкновенной семян масло, метилцеллюлоза, моноглицериды дистиллированные, вода очищенная.
Препарат Клотримазол-Акрихин содержит пропиленгликоль, метилпарагидроксибензоат (нипагин), натрия бензоат (см. раздел 2).

Однородная мазь белого или почти белого цвета со слабым специфическим запахом.

Contraindications & warnings

Do not use Clotrimazole-Akrikhin if you are allergic to clotrimazole or any other components of the product (listed in section 6 of the package leaflet).
If you believe you are allergic to clotrimazole or any other components of the product (listed in section 6 of the package leaflet), inform your healthcare provider.

Before using Clotrimazole-Akrikhin, consult your healthcare provider or pharmacist.
Avoid contact with eyes. Do not swallow.
All affected fungal skin areas should be treated simultaneously.
If symptoms of increased sensitivity or irritation occur, you should discontinue treatment.
Inform your doctor if you are using latex-containing products as contraceptives. They may be damaged when used in conjunction with clotrimazole. You should use alternative contraceptive methods for at least five days after using clotrimazole.

Children and adolescents
There is no need for dose adjustment in children and adolescents.

Clotrimazole-Akrikhin contains methylparaben, propylene glycol, and sodium benzoate.
Methylparaben may cause allergic reactions (including delayed reactions).
Propylene glycol may irritate the skin.
Sodium benzoate may mildly irritate the skin, eyes, and mucous membranes.

Show original (Russian)

Не применяйте препарат Клотримазол-Акрихин, если у Вас аллергия на клотримазол или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).
Если Вы считаете, что у Вас аллергия на клотримазол или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша), сообщите об этом Вашему лечащему врачу.

Перед применением препарата Клотримазол-Акрихин проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
При применении препарата Вам следует избегать его попадания в глаза. Не глотать.
Все пораженные грибком участки кожи следует лечить одновременно.
При появлении симптомов повышенной чувствительности или раздражения Вам следует прекратить лечение.
Сообщите своему врачу, если Вы используете в качестве контрацептивов изделия, содержащие латекс. При совместном применении с клотримазолом они могут повреждаться. Вам следует применять альтернативные методы контрацепции в течение, по крайней мере, пяти дней после применения клотримазола.

Дети и подростки
Отсутствует необходимость в коррекции дозы у детей и подростков.

Клотримазол-Акрихин содержит метилпарагидроксибензоат, пропиленгликоль и натрия бензоат
Метилпарагидроксибензоат может вызывать аллергические реакции (в том числе, отсроченные).
Пропиленгликоль может раздражать кожу.
Натрия бензоат может слабо раздражать кожу, глаза и слизистые оболочки.

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, Clotrimazole-Akrikhin may cause undesirable reactions, although not everyone experiences them.
Below are the undesirable reactions that may occur with the use of Clotrimazole-Akrikhin.
Disorders of the immune system: allergic reaction manifested by urticaria (rash), shortness of breath, decreased blood pressure, fainting.
Skin and subcutaneous tissue disorders: rash, itching, blisters, peeling, pain/discomfort, swelling, burning, irritation, erythema (redness of the skin), tingling.

Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult a doctor or pharmacy staff. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions of the medication directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.
Russian Federation

If you have used Clotrimazole-Akrikhin more than intended
In case of external use of the medication, overdose is unlikely.

Inform your treating physician or pharmacist that you are using, have recently used, or may start using any other medications. Data on interactions with other medications is not available.

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам препарат Клотримазол-Акрихин может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Далее перечислены нежелательные реакции, которые могут возникать при применении препарата Клотримазол-Акрихин.
Нарушение со стороны иммунной системы: аллергическая реакция, проявляющаяся крапивницей (сыпью), одышкой, снижением артериального давления, обмороком. Нарушения со стороны кожи и подкожной клетчатки: сыпь, зуд, волдыри, шелушение, боль/дискомфорт, отек, жжение, раздражение, эритема (покраснение кожи), покалывание.

Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях лекарственного препарата напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация

Если Вы применили препарата Клотримазол-Акрихин больше, чем следовало
При наружном применении препарата передозировка маловероятна.

Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы применяете, недавно применяли или можете начать применять какие-либо другие препараты. Данные по взаимодействию с другими лекарственными препаратами отсутствуют.

Pharmacology

What is the drug Clotrimazole-Akrikhin and what is it used for
The drug Clotrimazole-Akrikhin contains the active ingredient clotrimazole, which has antifungal properties that manifest in the inhibition of growth and death of fungi - the causative agents of the disease (dermatophytes, yeast-like and mold fungi). Clotrimazole is effective against the causative agent of tinea versicolor. In addition to its antifungal action, clotrimazole exhibits antimicrobial activity against bacteria. Clotrimazole does not affect lactobacilli.

Mechanism of action of the drug Clotrimazole-Akrikhin
Clotrimazole reduces the synthesis of components of the fungal cell membrane and alters its structure and properties. At higher concentrations, clotrimazole interacts with certain enzymes in fungal cells, resulting in an increase in hydrogen peroxide concentration to a level that promotes their destruction.
If improvement does not occur, or if you feel worse, it is necessary to consult a doctor.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат Клотримазол-Акрихин, и для чего его применяют
Препарат Клотримазол-Акрихин содержит действующее вещество клотримазол, которое обладает противогрибковым действием, проявляющимся в замедлении роста и гибели грибов - возбудителей заболевания (дерматофитов, дрожжеподобных и плесневых грибов). Клотримазол эффективен в отношении возбудителя разноцветного лишая. Помимо противогрибкового действия, клотримазол оказывает противомикробное действие в отношении бактерий. Клотримазол не оказывает влияние на лактобациллы.

Способ действия препарата Клотримазол-Акрихин
Клотримазол снижает синтез компонентов клеточной мембраны грибов и изменяет ее структуру и свойства. В больших концентрациях клотримазол взаимодействует с некоторыми ферментами клеток грибов, в результате чего в них происходит увеличение концентрации перекиси водорода до уровня, способствующего их разрушению.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.

Storage

Store at a temperature not exceeding 15 °C. Short-term storage of the medication at a temperature not exceeding 25 °C is allowed for up to 2 days.

Show original (Russian)

Хранить при температуре не выше 15 °С. Допускается краткосрочное хранение препарата при температуре не выше 25 ?С в течение 2-х суток.

Properties

Manufacturer: Akrikhin HFC JSC
Made in: Russia
Active ingredient: Clotrimazole
Drug group: Antifungal agents used in dermatology
topical antifungal agents
imidazole and triazole derivatives
Dosage form: ointment for external use
Strength: 1%
Shipping weight: 57 g
Shelf life: Long shelf life
Keep at: 2–15 °C
SKU: 93107