Pharmacy item

Colorful PVC Oilcloth Underlay 0.7x1.0 m Edged with Tape/Pattern/Article 0058

Name: Colorful PVC Oilcloth Underlay 0.7x1.0 m Edged with Tape/Pattern/Article 0058 - RuPills
SKU: 88785
Price: 5.97 USD
Availability: InStock

SKU 88785

$5.97

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → Colorit LLC

All packagings

Colorit PVC Oilcloth Underlay 0.5x0.7 m Edged with Tape/Article 0050

14 options · from $0.99

Selected · this page

Colorful 0.7x1.0 m Edged with Tape Pattern Article 0058

$5.97

Choose another

14 options

Tap any option to switch the active packaging — adding to cart applies to whatever is currently selected above.

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The oilcloth can be used to cover mattresses, medical and massage tables, couches, to make medical screens, curtains, and other products (aprons, sleeves, mattress covers on foam no thicker than 3 cm, etc.).

Show original (Russian)

Клеенка может использоваться для покрытия матрацев, медицинских и массажных столов, кушеток, изготовления медицинских ширм, занавесей и
других изделий (фартуки, нарукавники, наматрасники на поролоне толщиной не более 3 см и т.д.).

How to use

Place the oilcloth with the fabric side on the surface to be protected; the waterproof layer can be covered with a sheet. Before use, it is recommended to wipe with a damp sponge and air out in natural conditions.
Not suitable for steam sterilization. Do not iron. Do not wash. Do not bleach.
If necessary, the oilcloth can be treated with chemical agents:
1% chloramine;

Show original (Russian)

Положить клеенку тканевой стороной на защищаемую поверхность, влагонепроницаемый слой можно накрыть простыней. Перед началом использования рекомендуется протереть влажной губкой и проветрить в естественных условиях.
Не подлежит стерилизации паром. Не гладить. Не стирать. Не отбеливать.
При необходимости клеенка подкладная обрабатывается химическими средствами:
1% хлорамином;

Composition

Polyvinyl chloride - 78%; polyester - 22%

Show original (Russian)

Поливинилхлорид -78%, полиэфир - 22%

Contraindications & warnings

Individual intolerance to the materials of the product.

Storage and operating conditions:
Store at a temperature not lower than +5°C and not higher than +40°C, at least 1 meter away from heating devices, and with relative humidity not exceeding 80%. Avoid exposure to direct sunlight. Do not allow storage together with solvents, acids, and chemicals. The film is subject to disinfection with agents approved for use by the Ministry of Health of the Russian Federation.

Show original (Russian)

Индивидуальная непереносимость материалов изделия.

Условия хранения и эксплуатации:
Хранить при температуре не ниже +5°С и не выше +40°С, на расстоянии от отопительных приборов не менее 1 метра и относительной влажности воздуха не выше 80%. Избегать воздействия прямых солнечных лучей. Не допускать совместное хранение с растворителями, кислотами и химикатами. Клеёнка подвергается дезинфекции средствами, разрешёнными к применению МЗ РФ.

Pharmacology

Underlay cloth with PVC coating.
Size: 0.7m x 1.0m (+/-0.02m)
Edged with ribbon, with a pattern
The underlay cloth with polyvinyl chloride coating "Colorit" is a fabric with a polyvinyl chloride coating of various colors applied to one side.
The underlay cloth with polyvinyl chloride coating "Colorit" is intended for sanitary and hygienic purposes as an underlay material in medical institutions and at home.
The polyvinyl chloride coating is waterproof, and there is no "cold touch" effect.
The warranty period for use in medical institutions is 2 months, for individual consumers - 6 months, provided that the rules for operation, storage, and transportation are followed.
The warranty storage period is 5 years from the date of manufacture.
Disposal:
Dispose of the underlay cloth as solid household waste or as Class A waste according to SanPiN 2.1.3684-21.
Underlay cloth with PVC coating.

Show original (Russian)

Клеенка подкладная с ПВХ покрытием.
Размер: 0,7м х 1,0м (+/-0,02м)
Окантована по краям тесьмой, с рисунком
Клеенка подкладная с поливинилхлоридным покрытием «Колорит» представляет собой ткань, на одну из сторон которой нанесено поливинилхлоридное покрытие различной цветовой гаммы.
Клеёнка подкладная с поливинилхлоридным покрытием «Колорит» предназначена для санитарно - гигиенических целей в качестве подкладного материала в медицинских учреждениях и в домашних условиях.
Поливинилхлоридное покрытие влагонепроницаемо, отсутствует «эффект холодного прикосновения».
Гарантийный срок эксплуатации в лечебных учреждениях - 2 месяца, для индивидуального потребителя - 6 месяцев, при соблюдении правил эксплуатации, хранения и транспортирования.
Гарантийный срок хранения - 5 лет с момента изготовления.
Утилизация:
Утилизацию клеенки проводить как твердые бытовые отходы или как отходы класса А по СанПиН 2.1.3684-21.
Клеенка подкладная с ПВХ покрытием

Description

The PVC underlay cloth "Colorit" 0.7x1.0 m is bordered with tape/design and consists of a fabric with a polyvinyl chloride coating on one side in various color options. The PVC-coated underlay "Colorit" is intended for sanitary and hygienic purposes as an underlay material in medical institutions and at home. The polyvinyl chloride coating is waterproof and does not have a "cold touch" effect. The underlay can be used to cover mattresses, medical and massage tables, couches, to make medical screens, curtains, and other products (aprons, sleeves, mattress covers on foam no thicker than 3 cm, etc.). Before use, it is recommended to wipe with a damp sponge and air out in natural conditions. It is not suitable for steam sterilization. Do not iron. Do not wash. Do not bleach.

Show original (Russian)

Клеенка подкладная пвх колорит 0,7х1,0 м окантована по краям тесьмой/рисунок/ представляет собой ткань, на одну из сторон которой нанесено поливинилхлоридное покрытие различной цветовой гаммы. Клеёнка подкладная с поливинилхлоридным покрытием «Колорит» предназначена для санитарно - гигиенических целей в качестве подкладного материала в медицинских учреждениях и в домашних условиях. Поливинилхлоридное покрытие влагонепроницаемо, отсутствует «эффект холодного прикосновения». Клеенка может использоваться для покрытия матрацев, медицинских и массажных столов, кушеток, изготовления медицинских ширм, занавесей и других изделий (фартуки, нарукавники, наматрасники на поролоне толщиной не более 3 см и т.д.). Перед началом использования рекомендуется протереть влажной губкой и проветрить в естественных условиях. Не подлежит стерилизации паром. Не гладить. Не стирать. Не отбеливать.

Properties