01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

Pharmacy item
SKU 68410
Other products by → Curaden AG
All packagings
Selected · this page
Hydrosonic Pro Electric Sonic
$716.34
Choose another
15 options
Tap any option to switch the active packaging — adding to cart applies to whatever is currently selected above.
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Oral hygiene - for daily cleansing
Гигиена полости рта - для ежедневного очищения
Select the attachment
“sensitive” and “power” - attachments for standard tooth cleaning, orthopedic, orthodontic constructions, and implant structures.
“single” - single tuft attachment for additional cleaning of the gingival sulcus line, around brackets, crowns, and implants.
Toothbrush attachments are easy to put on and take off. Do not bend!
Turning the brush on/off occurs with a brief press of the button.
INSTRUCTIONS FOR USE Hydrosonic PRO
Moisten the brush head and apply a small amount of CURAPROX toothpaste. All CURAPROX toothpastes are SLS-free and comfortable to use with sonic toothbrushes, as they do not create a large amount of foam in the mouth.
Place the toothbrush in the mouth so that the bristles are half on the teeth and half on the gums.
Tilt the Hydrosonic Pro at a 45-degree angle to the gum. Move slowly and without pressure.
After 30 seconds, three short pauses will indicate that it is time to move to another area of the teeth in the mouth.
Clean each tooth separately: stop at each tooth for two to three seconds. Do not apply pressure to the brush.
Clean all areas of the teeth until they are clean.
Always use the same order.
The Hydrosonic Pro sonic toothbrush is ideal for cleaning orthodontic constructions and structures around implants.
For children and adolescents, thorough cleaning of the chewing surfaces is especially important. The Hydrosonic PRO will handle this perfectly, cleaning each tooth separately for 2-3 seconds and without pressure on the tooth.
The Hydrosonic PRO sonic toothbrush is suitable for fillings, implants, crowns, and veneers. Use Hydrosonic PRO according to the instructions.
Dentists recommend brushing teeth for at least two minutes.
Increasing the brushing time will improve oral health.
Cleaning the upper and lower front teeth: to clean the inner part of the teeth, hold the Hydrosonic PRO vertically, tilting it alternately to the right and left several times, then proceed to clean the next tooth.
Oral hygiene with braces.
Braces create additional areas for hygiene. Cleaning these areas is a crucial factor in oral health.
Basic cleaning:
Use the “power” attachment.
Move from tooth to tooth, cleaning the braces along the gingival sulcus line.
After removing the braces, continue to clean the teeth as thoroughly using all necessary attachments.
To clean the gingival sulcus line, use the “Single” attachment.
A large number of bacteria are hidden in the gingival sulcus and between the teeth. The single tuft brush attachment allows for gentle cleaning of the gingival sulcus line:
Position the toothbrush perpendicular to the surface of the tooth.
The “Single” attachment can be used without toothpaste.
The bristles should gently enter the gingival sulcus line.
Move along the gum line without applying pressure. Move the attachment from one side of the tooth to the other.
Always keep the toothbrush perpendicular to the surface of the tooth.
Clean the teeth from all sides.
Additional instructions for the “Single” attachment
For cleaning teeth with non-standard positioning, move along the lines of the tooth for complete cleaning.
A large amount of dental plaque:
In the presence of a large amount of dental deposits, use the “Single” attachment. Clean the dental arch along the gum line and gingival sulcus without pressure.
Implants:
To ensure a long lifespan for implants, they need to be carefully maintained. Thoroughly and without pressure, clean the gum line around the implant using the “single” attachment.
Use your tongue to check the smoothness of your teeth.
Выберите насадку
«sensitive» и «power» - насадки для стандартной чистки зубов, ортопедических, ортодонтических конструкций и конструкций на имплантах.
«single» - монопучковая насадка для дополнительной очистки линии десневой борозды, вокруг брекетов, коронок и имплантатов.
Насадки зубных щеток легко одеть и снять. Не сгибать!
Включение/Выключение щетки происходит при кратковременном нажатии кнопки.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Hydrosonic PRO
Смочите головку щетки и нанесите немного зубной пасты CURAPROX. Все зубные пасты CURAPROX не содержат SLS и комфортны при использовании звуковых зубных щеток, т.к. не создают большое количество пены во рту.
Поместите зубную щетку в полость рта так, чтобы щетинки находились наполовину на зубах, а наполовину на деснах.
Наклоните Hydrosonic Pro под 45 градусов к десне. Выполняйте движения медленно и без давления.
Через 30 секунд три короткие паузы подскажут Вам, что пришло время перейти к другому участку зубов в полости рта
Очищайте каждый зуб отдельно: останавливайтесь на каждом зубе в течение двух-трех секунд. Не оказывайте давления на щетку.
Очищайте все участки зубов пока они не станут чистыми.
Всегда используйте один и тот же порядок.
Звуковая зубная щетка Hydrosonic Pro идеально подходит для чистки ортодонтических конструкций и конструкций вокруг имплантатов.
Для детей и подростков особенно важно тщательное очищение жевательных поверхностей. Hydrosonic PRO справится с этим идеально, очищая каждый зуб по отдельности в течении 2-3 секунд и без давления на зуб.
Звуковая зубная щетка Hydrosonic PRO подходит для пломб, имплантатов, коронок и виниров. Используйте Hydrosonic PRO согласно инструкции.
Cтоматологи рекомендуют чистить зубы не менее двух минут.
Увеличение времени чистки улучшит здоровье полости рта.
Чистка верхних и нижних передних зубов: чтобы очистить внутреннюю часть зубов держите Hydrosonic PRO вертикально, поочередно наклоняя его в правую и левую сторону по несколько раз, далее переходите к чистке следующего зуба.
Гигиена зубов с брекетами.
Брекеты создают дополнительные зоны для гигиены. Очищение этих зон является решающим фактором в здоровье полости рта.
Базовая чистка:
Используйте насадку «power».
Переходите от зуба к зубу, очищая брекеты вдоль линии десневой борозды
После снятия брекетов продолжайте так же тщательно очищать зубы используя все необходимые насадки.
Для очищения линии десневой борозды используйте насадку «Single».
В области десневой борозды и между зубами скрывается большое количество бактерий. Монопучковая насадка щетки позволяет деликатно очистить линию десневой борозды:
Установите зубную щетку перпендикулярно поверхности зуба.
Допустимо применение насадки «Single» без использования зубной пасты.
Щетинки должны мягко входить в линию Десневой борозды.
Двигайтесь вдоль линии десен, не прилагая давления. Перемещайте насадку с одной стороны зуба на другую.
Всегда держите зубную щетки перпендикулярно поверхности зуба.
Очищайте зубы со всех сторон.
Дополнительные инструкции для насадки «Single»
Для очистки зубов с нестандартным расположением двигайтесь вдоль линий зуба для его полной очистки
Большое количество зубного налета:
При большом количестве зубных отложений используйте насадку «Single». Очищайте зубной ряд вдоль линии десны и десневой борозды без давления.
Имплантаты:
Чтобы обеспечить долгий срок службы имплантатам за ними нужно тщательно ухаживать. Тщательно и без давления очищайте линию десны вокруг имплантата с помощью насадки «single»
С помощью языка убедитесь в гладкости ваших зубов.
Bristles - CUREN® polyester fiber, 1404 bristles with a diameter of 0.15 mil, handle - polypropylene.
Щетина - полиэстровое волокно CUREN®, 1404 щетинок диаметром 0,15 мил, ручка - полипропилен.
Individual intolerance to the materials of the product.
Attention!
If you have recently undergone dental surgery, consult your healthcare provider before using this device. The Hydrosonic Pro toothbrush is approved for use by children and individuals with limited manual skills; prior to use, training on the safe operation of the device must be conducted.
Device maintenance should not be performed by children. Children should not play with the device.
Hydrosonic electric toothbrushes comply with electromagnetic device safety standards.
If you have a pacemaker, consult your healthcare provider for additional advice on using Hydrosonic.
Safety Note.
Attention! For recharging the battery, use only the detachable power supply provided with this device. The device contains rechargeable batteries that are not replaceable.
Before use, please check that the voltage stated on the device matches your local mains voltage.
If the charger or connecting cable is damaged, please do not use the device and do not attempt to repair it yourself.
The power cord is not replaceable. If the cord is damaged, the entire device must be replaced.
All repairs should be carried out by a dealer or specialized customer service department.
Keep the charger away from water and do not immerse it in water or other liquids.
Cleaning the charger:
Before cleaning, disconnect the device from the power supply.
Connect the charger only after it has completely dried.
Never charge the device unattended.
The brush heads have soft and fine patented CUREN® bristles that withstand sound wave loads of 42,000 vibrations per minute. Change the brush heads at least every three months.
After use, rinse the brush head under running water.
If you are cleaning braces, bristle wear increases.
Change the brush head every seven to eight weeks.
Индивидуальная непереносимость материалов изделия.
Внимание!
Если Вы недавно перенесли стоматологическое хирургическое вмешательство, перед использованием этого устройства обратитесь к Вашему лечащему врачу за консультацией по использованию Hydrosonic. Зубная щетка Hydrosonic Pro разрешена к использованию детьми и лицами с ограниченными мануальными навыками, перед применением должен быть
проведен инструктаж по безопасному использованию устройства.
Обслуживание устройства не должно производиться детьми. Дети не должны играть с прибором.
Электрические зубные щетки Hydrosonic соответствуют стандартам безопасности электромагнитных устройств.
Если у Вас установлен кардиостимулятор обратитесь к Вашему лечащему врачу для дополнительной консультации по использованию Hydrosonic.
Примечание по технике безопасности.
Внимание! для повторной зарядки аккумулятора используйте только съемный блок питания, поставляемый с данным прибором. Устройство содержит зарядные батареи, которые не подлежат замене.
Перед использованием, пожалуйста, проверьте, что напряжение, заявленное на приборе, соответствует вашему местному сетевому напряжению.
Если зарядное устройство или соединительный кабель повреждены, пожалуйста, не используйте устройство и не пытайтесь отремонтировать его самостоятельно.
Шнур питания не подлежит замене. Если шнур поврежден, то все устройство должно быть заменено.
Все ремонтные работы должны выполняться дилером или специализированным отделом клиентского сервиса.
Держите зарядное устройство подальше от воды и не погружайте в воду или другие жидкости.
Очистка зарядного устройства:
Перед очисткой отсоедините устройство от сети.
Подключайте зарядное устройство только после того, как оно полностью высохнет.
Никогда не заряжайте устройство без присмотра
Насадки для щетки имеют мягкие и тонкие запатентованные щетинки CUREN®, которые выдерживают нагрузки звуковой волной в 42000 колебаний в минуту. Меняйте насадки для щетки не реже чем раз в три месяца.
После использования промойте головку щетки под проточной водой.
Если вы очищаете брекеты, то износ щетины повышается.
Меняйте насадку щетки через семь-восемь недель.
Brand CURAPROX - a world-renowned Swiss brand, manufacturer of dental and oral hygiene products.
CURAPROX HYDROSONIC PRO TOOTHBRUSH - Article CHS Hydrosonic Pro - is a sonic toothbrush for professional teeth cleaning at home for daily maintenance of dental and gum health. It is especially suitable for patients with fillings, restorations, implants, during orthodontic treatment, and at any stage of gum disease treatment.
Appearance and properties:
Color and shape of the handle: white, rounded.
Color and hardness of bristles: blue/purple, soft.
Increased number of bristles - 1404
Patented CURACURVE® angle
Patented CUREN® bristles
Hydrodynamic effect
1404 active bristles with a diameter of 0.14 mm
The compact working part ensures gentle cleaning of the outer, inner, and chewing surfaces of the dental arch.
Soft, elastic, and perfectly rounded bristles delicately polish tooth enamel and do not injure gums.
Special bristles (0.15 mm) gently remove dental plaque, including in interdental spaces.
The hydrodynamic effect sets the bristles in motion, creating turbulence in the mixture of toothpaste, water, and saliva.
This allows for gentle and effective plaque removal.
Among many electric toothbrushes, sonic toothbrushes are the most effective and convenient for cleaning teeth.
Only the correct attachment with bristles can make a sonic toothbrush a leader among its peers.
Thanks to sonic technology, not only the bristles of the brush participate in cleaning teeth, but also the active mixture of saliva, water, and toothpaste that forms in the mouth during brushing.
The sound wave causes the bristles to move at high speed.
This creates turbulence in the mixture of saliva, water, and toothpaste, which is referred to as the hydrodynamic effect.
Only this effect ensures the removal of bacteria from areas near the bristles, where the brush does not actually touch the teeth.
The HYDROSONIC PRO sonic toothbrush is suitable for all family members, patients with braces, implants, and patients with sensitive gums and/or tooth enamel.
The soft and thin CUREN bristles are crucial in choosing the HYDROSONIC PRO sonic toothbrush.
Sonic technology.
Hydrosonic Pro removes plaque thanks to sonic technology and the hydrodynamic effect.
The sonic technology of the Hydrosonic PRO toothbrush provides more effective teeth cleaning than a manual toothbrush. This brush cannot damage gums or teeth.
- Hydrodynamics: from 30,000 vibrations per minute and above leads to hydrodynamic turbulence in the mixture of saliva, water, and toothpaste. This turbulence removes biofilm from areas that regular toothbrush bristles cannot reach.
- For maximum quality dental hygiene, use the Hydrosonic Pro toothbrush with original attachments.
IT HAS THREE TYPES OF ATTACHMENTS:
"Single" effectively cleans hard-to-reach areas. Suitable for caring for implants, orthodontic structures, and teeth with unusual positioning, as well as for polishing tooth surfaces.
"Sensitive" is suitable for sensitive gums. The small drop-shaped head for effective cleaning of each tooth.
"Power" has a small drop-shaped head. Daily and effective oral care.
SPECIFICATIONS:
7 operating modes
Vibration dynamics per minute 22,000, 32,000, 42,000
Patented CUREN bristles
Each operating mode has its own intensity LED indication.
"Start" mode
22,000 vibrations per minute.
This mode is used with the "Single" attachment for cleaning braces, crowns, areas around implants, and for caring for the gum line.
"Clean" mode
32,000 vibrations per minute. Three intensities. For "sensitive" and "power" attachments.
"Smile" mode
42,000 vibrations per minute. Three intensities. For "sensitive" or "power" attachments.
TECHNICAL SPECIFICATIONS:
Power adapter input: 100-240 VAC, 50/60Hz, 2.0A max.
Power adapter output: 5.0 VDC, 600mA
Technical specifications of the charging station with USB cable
Charging station output: 5.0 VDC, 600mA
Base on rubber feet
Technical specifications of the holder (handle).
• Battery: lithium-ion (3.7 V DC, 700mAh)
• Optimal charging time: 10 hours
• Battery life on a single charge approximately 60 min, equivalent to 15 days of continuous use.
• Vibration dynamics 22,000, 32,000, 42,000
• Cleaning area change timer: 30 sec.
• Cleaning completion timer: 2 min.
• Automatic shutdown: after 4 min.
Result: Clean, shiny tooth surfaces.
Бренд CURAPROX - всемирно известная швейцарская марка, производитель продукции для гигиены зубов и полости рта.
CURAPROX ЗУБНАЯ ЩЕТКА ЗВУКОВАЯ HYDROSONIC PRO - Артикул CHS Hydrosonic Pro - это звуковая зубная щетка для профессиональной чистки зубов в домашних условиях для ежедневного поддержания здоровья зубов и десен. Особенно подходит пациентам с пломбами, реставрациями, имплантатами, в период ортодонтического лечения и на любом этапе лечения заболеваний десен.
Внешний вид и свойства:
Цвет и форма ручки: белая, округлая.
Цвет и жесткость щетины: голубая/фиолетовая, мягкая.
Увеличенное количество щетинок - 1404
Запатентованный угол наклона CURACURVE®
Запатентованная щетина CUREN®
Гидродинамический эффект
1404 активных щетинок диаметром 0.14 мм
Компактная рабочая часть обеспечивает бережное очищение внешних, внутренних и жевательных участков зубного ряда.
Мягкие, эластичные и идеально закругленные щетинки деликатно полируют зубную эмаль и не травмируют десны.
Специальная щетина (0,15 мм) бережно удаляет зубной налёт, в том числе в межзубных промежутках.
Гидродинамический эффект приводит щетинки в движение, за счет чего создается турбулентность во взвеси зубной пасты, воды и слюны.
Это позволяет бережно и эффективно удалять налет.
Среди множества электрических зубных щеток, звуковые зубные щетки наиболее эффективны и удобны для чистки зубов.
Только правильная насадка с щетиной может сделать звуковую зубную щетку лидером среди ей подобных.
Благодаря звуковой технологии, в чистке зубов принимают участие не только щетинки щетки, но и активная смесь слюны, воды и зубной пасты, которая образуется во рту в процессе чистки зубов.
Звуковая волна вызывает движение щетинок с большой скоростью.
Именно это создает турбулентность в смеси слюны, воды и зубной пасты, что и называется гидродинамическим эффектом.
Только он обеспечивает удаление бактерий с участков рядом с щетиной, там, где фактически щетка не касается зубов.
Звуковая зубная щетка HYDROSONIC PRO подходит для всех членов семьи, пациентов с брекетами, имплантами и пациентов с чувствительной десной и /или эмалью зубов.
Мягкие и тонкие щетинки CUREN имеют решающее значение в выборе звуковой зубной щетки HYDROSONIC PRO.
Звуковая технология.
Hydrosonic Pro удаляет налет благодаря звуковой технологии и гидродинамическому эффекту.
Звуковая технология зубной щетки Hydrosonic PRO обеспечивает наиболее эффективную чистку зубов, чем мануальная зубная щетка. Этой щеткой невозможно повредить десны или зубы.
-Гидродинамика: от 30000 колебаний в минуту и выше приводит к гидродинамической турбулентности в смеси слюны, воды и зубной пасты. Эта турбулентность удаляет биопленку там, куда не попадают щетинки обычной зубной щетки.
-Для максимально качественной гигиены зубов используйте зубной щетки Hydrosonic Pro с оригинальными насадками.
ИМЕЕТ ТРИ ВИДА НАСАДОК:
"Single" хорошо очищает в труднодоступных местах. Подходит для ухода за имплантами, ортодонтическими конструкциями и зубами с нестандартным расположением, а так же для полировки поверхности зубов.
"Sensitive" подходит для чувствительных десен. Маленькая каплевидная форма головки для эффективной чистки каждого зуба.
"Power" имеет маленькую каплевидную форму головки. Ежедневный и эффективный уход за полостью рта.
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
7 режимов работы
Динамика колебаний в минуту 22000, 32000, 42000
Запатентованные щетинки CUREN
Каждый режим работы имеет свою интенсивность индикации светодиода.
Режим «Start»
22 000 колебаний в минуту.
Данный режим используют с насадкой «Single» для очистки брекетов, коронок, областей вокруг имплантатов и для ухода за линией десневой борозды.
Режим «Clean»
32 000 колебаний в минуту. Три интенсивности. Для насадок «sensitive» и «power».
Режим «Smile»
42 000 в минуту. Три интенсивности. Для насадок «sensitive» или «power».
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Адаптер питания вход: 100-240 VAC, 50/60Hz, 2.0A max.
Адаптер питания выход: 5.0 VDC, 600mA
Технические характеристики зарядной станции с USB-кабелем
Зарядная станция выход: 5.0 VDC, 600mA
Основание на резиновых ножках
Технические характеристики держателя (ручки).
• Батарея: литий-ионная (3.7 V DC, 700mAh)
• Оптимальное время зарядки аккумулятора: 10 часов
• Время работы на заряде батареи приблизительно 60 мин. что эквивалентно 15 дням беспрерывной работы.
• Динамика колебаний 22000, 32000, 42000
• Таймер смены области чистки: 30 сек.
• Таймер завершения чистки: 2 мин.
• Автоматическое выключение: через 4 мин.
Результат: Чистая, блестящая поверхность зубов.
RU name Curaprox зубная щетка электрическая звуковая hydrosonic pro
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.