Diclartis 15 mg/day 7 pcs transdermal patch

Name: Diclartis 15 mg/day 7 pcs transdermal patch - RuPills
SKU: 98094
Price: 15.11 USD
Availability: InStock

SKU 98094

$15.11

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Diclofenac

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

For local symptomatic treatment:
• Back pain due to inflammatory and degenerative diseases of the spine (radiculitis, osteoarthritis, lumbago, sciatica);
• Joint pain (finger joints, knee joints, etc.) in osteoarthritis;
• Muscle pain (due to strains, overexertion, bruises, injuries);
• Inflammation and swelling of soft tissues and joints due to injuries and in rheumatic diseases (tendovaginitis, bursitis, lesions of periarticular tissues).

Show original (Russian)

Для местного симптоматического лечения:
• Боли в спине при воспалительных и дегенеративных заболеваниях позвоночника (радикулит, остеоартроз, люмбаго, ишиас);
• Боли в суставах (суставы пальцев рук, коленные и др.) при остеоартрозе;
• Боли в мышцах (вследствие растяжений, перенапряжений, ушибов, травм);
• Воспаления и отечности мягких тканей и суставов вследствие травм и при ревматических заболеваниях (тендовагинит, бурсит, поражения периартикулярных тканей).

How to use

For external use in the form of applications on the skin.
Adults and adolescents over 15 years old
The DiclarTis® patch is applied to the skin over the painful area for 24 hours. Only 1 patch may be used within a 24-hour period.
When treating soft tissue injuries, the DiclarTis® patch should not be used for more than 14 days, and for treating muscle and joint conditions, it should not be used for more than 21 days, unless there are specific recommendations from a physician.
If there is no improvement after 7 days or if the condition worsens, it is necessary to consult a physician.
Children
The use of the Diclofenac patch is not recommended for children under 15 years of age.
Elderly patients
The same method of use and dosages as for adults.
If there is no improvement after treatment, or if symptoms worsen, or if new symptoms appear, it is necessary to consult a physician. Use the product only according to the indications, method of use, and dosages specified in the instructions.

Show original (Russian)

Наружно в виде аппликаций на кожу.
Взрослые и подростки старше 15 лет
Пластырь ДиклАртис® наклеивают на кожу над болезненной областью на 24 часа. В течение суток допускается применение только 1 пластыря.
При лечении повреждений мягких тканей пластырь ДиклАртис® применяют не более 14 дней, а при лечении заболеваний мышц и суставов – не более 21 дня, если нет специальных рекомендаций врача.
Если спустя 7 дней не наступает улучшения состояния или состояние ухудшается, необходимо проконсультироваться с врачом.
Дети
Не рекомендуется применение пластыря Диклофенак у детей в возрасте младше 15 лет.
Пожилые пациенты
Аналогично способу применения и дозам для взрослых.
Если после лечения улучшения не наступает, или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.

Composition

Composition per transdermal patch 15 mg/day:
active ingredient: sodium diclofenac – 15 mg;
excipients: acrylate-vinyl acetate copolymer – 339.5 mg; sorbitan sesquioleate – 10 mg; polyoxyethylene (2) lauryl ether (BL2) – 40 mg; aluminum acetylacetonate solution – 30 mg; L-menthol – 40 mg; ethyl acetate – 60 mg; non-woven base – 70 cm²; protective film made of polyethylene terephthalate – 70 cm².

Rectangular patches with rounded edges, made of a non-woven material base (polyester) in orange-brown color with a uniformly applied transparent adhesive layer with a faint menthol scent.
The adhesive surface is covered with a protective film made of polyethylene terephthalate.
Patch dimensions are 70 x 100 mm (70 cm²).

Show original (Russian)

Состав на один пластырь трансдермальный 15 мг/ сут:
действующее вещество: диклофенак натрия – 15 мг;
вспомогательные вещества: акрилат-винилацетатный сополимер – 339,5 мг; сорбитана сесквиолеат – 10 мг, полиоксиэтилен (2) лауриловый эфир (BL2) – 40 мг, раствор алюминия ацетилацетоната – 30 мг, L-ментол – 40 мг, этилацетат – 60 мг, нетканая основа - 70см2, защитная пленка из полиэтилентерефталата - 70см2.

пластыри прямоугольной формы с закругленными краями, состоящие из основы из нетканого материала (полиэстер) оранжево-коричневого цвета с равномерно нанесенным адгезивным слоем прозрачного цвета со слабым запахом ментола.
Адгезивная поверхность покрыта защитной пленкой из полиэтилентерефталата.
Размеры пластыря 70?100 мм (70 см2).

Contraindications & warnings

• Hypersensitivity to diclofenac and/or any excipient in the formulation;
• A tendency to develop bronchial asthma attacks, skin rashes, or acute rhinitis when using acetylsalicylic acid or other NSAIDs;
• Pregnancy beyond 20 weeks;
• Breastfeeding period;
• Age under 15 years (due to insufficient data on efficacy and safety);
• Impairment of the integrity of the skin at the site of intended patch application.
If you have any of the above diseases/conditions or risk factors, consult a doctor before using the product.
With caution
Hepatic porphyria (exacerbation), erosive-ulcerative lesions of the gastrointestinal tract, severe liver and kidney dysfunction, chronic heart failure, blood coagulation disorders (including hemophilia, prolonged bleeding time, tendency to bleeding), bronchial asthma, elderly age, pregnancy up to 20 weeks.
If you have any of the above diseases/conditions or risk factors, consult a doctor before using the product.

Carefully read the instructions for use before starting to use this medication, as it contains important information for you.
• Keep the instructions, as you may need them again.
• If you have any questions, consult your doctor.
The medication you are using is intended for you personally and should not be shared with others, as it may cause them harm, even if they have the same symptoms as you.
The DiclarTis® patch should only be applied to intact skin, avoiding contact with open wounds. Do not allow the medication to come into contact with the eyes and mucous membranes.
When using the DiclarTis® patch for an extended period, the possibility of developing systemic adverse reactions cannot be excluded.
When additionally using other forms of diclofenac, consider its quantitative content in the patch to avoid exceeding the maximum daily dose of diclofenac (150 mg/day).
Do not exceed the maximum duration and recommended doses for self-administration of the medication. If there is no reduction in symptoms or if symptoms worsen, consult your doctor.

Show original (Russian)

• Гиперчувствительность к диклофенаку и/или любому вспомогательному веществу в составе препарата;
• Склонность к возникновению приступов бронхиальной астмы, кожных высыпаний или острых ринитов при применении ацетилсалициловой кислоты или других НПВП;
• Беременность в сроке более 20 недель;
• Период грудного вскармливания;
• Детский возраст до 15 лет (в связи с недостаточностью данных по эффективности и безопасности);
• Нарушение целостности кожных покровов в месте предполагаемого наклеивания пластыря.
Если у Вас есть одно из перечисленных выше заболеваний/состояний или факторов риска перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом.
С осторожностью
Печёночная порфирия (обострение), эрозивно-язвенные поражения желудочно-кишечного тракта, тяжелые нарушения функции печени и почек, хроническая сердечная недостаточность, нарушения свертываемости крови (в том числе гемофилия, удлинение времени кровотечения, склонность к кровотечениям), бронхиальная астма, пожилой возраст, беременность в сроке до 20 недели.
Если у Вас есть одно из перечисленных выше заболеваний/состояний или факторов риска перед применением препарата необходимо проконсультироваться с врачом.

Внимательно прочитайте инструкцию по применению перед тем, как начать применение этого препарата, так как она содержит важную для Вас информацию.
• Сохраняйте инструкцию, она может понадобиться вновь.
• Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к врачу.
Лекарственное средство, которым Вы лечитесь, предназначено лично Вам, и его не следует передавать другим лицам, поскольку оно может причинить им вред, даже при наличии тех же симптомов, что и у Вас.
Пластырь ДиклАртис® следует наклеивать только на неповрежденную кожу, избегая попадания на открытые раны. Не следует допускать попадания препарата на глаза и слизистые оболочки.
При применении пластыря ДиклАртис® в течение слишком длительного времени нельзя исключать возможности развития системных нежелательных реакций.
При дополнительном использовании иных лекарственных форм диклофенака, следует учитывать его количественное содержание в пластыре, чтобы не превысить максимальную суточную дозу диклофенака (150 мг/сут).
Не превышать максимальные сроки и рекомендованные дозы при самостоятельном применении препарата. В случае отсутствия уменьшения или при утяжелении симптомов заболевания необходимо обратиться к врачу.

Side effects, overdose & interactions

Adverse reactions are mainly characterized by moderately expressed and transient skin manifestations at the site of application of the patch.
Classification of the frequency of occurrence of adverse reactions: very common (≥1/10); common (≥1/100, but

The extremely low systemic absorption of active components and the dosage form of the medication for external use make overdose practically impossible.

DiclArtis® patch may enhance the effects of medications that cause photosensitization. No clinically significant interactions with other medications have been reported.
If you are using the above-mentioned or other medications (including over-the-counter) before using the DiclArtis® patch, consult your doctor.

Show original (Russian)

Нежелательные реакции в основном характеризуются умеренно выраженными и проходящими кожными проявлениями в месте аппликации пластыря.
Классификация частоты возникновения нежелательных реакций: очень часто (?1/10), часто (?1/100, но

Крайне низкая системная абсорбция активных компонентов и лекарственная форма препарата при наружном применении делает передозировку практически невозможной.

Пластырь ДиклАртис® может усиливать действие препаратов, вызывающих фотосенсибилизацию. Клинически значимого взаимодействия с другими лекарственными средствами не описано.
Если Вы применяете выше перечисленные или другие лекарственные препараты (в том числе безрецептурные) перед применением пластыря ДиклАртис® проконсультируйтесь с врачом

Pharmacology

Diclofenac in the form of a transdermal patch is a base with an adhesive layer containing diclofenac, which has pronounced analgesic and anti-inflammatory properties. The mechanisms of action of diclofenac are based on the inhibition of prostaglandin synthesis.
The DiclArtis® patch provides anti-inflammatory and analgesic effects at the site of application, alleviating pain and reducing swelling associated with the inflammatory process.

Absorption
The amount of diclofenac absorbed systemically from the Diclaritis® patch over 24 hours is similar to that of an equivalent amount of diclofenac in a 1% topical gel formulation.
Distribution
99.7% of diclofenac binds to serum proteins, primarily to albumin (99.4%).
Metabolism
The total systemic clearance of diclofenac from plasma is 263±56 ml/min. The terminal half-life in plasma is 1-2 hours. Four metabolites, including two active ones, also have a short half-life of 1-3 hours. One metabolite, 3'-hydroxy-4'-methoxydiclofenac, has a longer half-life but is inactive.
Excretion
Diclofenac and its metabolites are primarily excreted by the kidneys.
Pharmacokinetics in special patient groups
In patients with impaired kidney function, there is no accumulation of diclofenac and its metabolites. In patients suffering from chronic hepatitis or decompensated cirrhosis, the kinetics and metabolism of diclofenac proceed in the same manner as in patients without liver disease.
Preclinical studies have shown the safety of the drug's use.

Show original (Russian)

Диклофенак в виде пластыря трансдермального представляет собой основу с нанесенным адгезивным слоем, содержащим диклофенак, который обладает выраженными анальгетическим и противовоспалительным свойствами. В основе механизмов действия диклофенака лежит ингибирование синтеза простагландинов.
Пластырь ДиклАртис® обеспечивает противовоспалительное и анальгетическое действие в месте аппликации, устраняя болевой синдром и уменьшая отечность, связанную с воспалительным процессом.

Абсорбция
Количество диклофенака, абсорбируемое системно из пластыря ДиклАртис® в течение 24 ч, сходно с таковым при применении эквивалентного количества препарата диклофенака в лекарственной форме гель для наружного применения 1 %.
Распределение
99,7% диклофенака связывается с сывороточными белками, в основном - с альбумином (99,4%).
Метаболизм
Общий системный клиренс диклофенака из плазмы составляет 263±56 мл/мин. Конечный период полувыведения в плазме крови составляет 1-2 часа. Четыре метаболита, включая два активных, также имеют короткое время полувыведения - 1-3 часа. Один метаболит - 3'-гидрокси-4'-метоксидиклофенак, имеет более продолжительный период полувыведения, однако, является неактивным.
Выведение
Диклофенак и его метаболиты выводятся в основном почками.
Фармакокинетика у особых групп пациентов
У пациентов с нарушениями функции почек аккумуляции диклофенака и его метаболитов не происходит. У пациентов, страдающих хроническим гепатитом или недекомпенсированным циррозом, кинетика и метаболизм диклофенака проходят по той же схеме, как и у пациентов, не имеющих заболеваний печени.
Доклинические исследования показали безопасность использования препарата.

Storage

Store at a temperature not exceeding 25 °C in the original packaging (aluminum foil pouch in the box). After opening the package, use within 1 month.

Show original (Russian)

При температуре не выше 25 °C в оригинальной упаковке (пакет из алюминиевой фольги в пачке). После вскрытия упаковки использовать в течение 1 месяца.

Properties

Manufacturer: Dae Hwa Pharmaceutical Co., Ltd. / Pharmstandard-Lexredstva JSC
Made in: Korea/Russia
Active ingredient: Diclofenac
Drug group: Non-steroidal anti-inflammatory drug
Dosage form: transdermal patch
Strength: 15 mg/day
Shipping weight: 50 g
Shelf life: Long shelf life
Keep at: 2–25 °C
SKU: 98094