01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
powder
Motherwort
powder
SKU 113597
Same active ingredient
Other products with Motherwort
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Increased nervous excitability, sleep disorders (insomnia), neurocirculatory dystonia of the hypertensive type, gastrointestinal tract spasms - as part of combination therapy
Повышенная нервная возбудимость, нарушения сна (бессонница), нейроциркуляторная дистония по гипертоническому типу, спазмы желудочно-кишечного тракта - в составе комплексной терапии
Place 2 filter bags in a glass or enamel container, pour 200 ml (1 cup) of boiling water, cover, and steep for 15 minutes, periodically pressing the bags with a spoon, then squeeze them.
Dilute the resulting infusion with boiled water to a total volume of 200 ml.
Take 1/3 cup of warm infusion orally 4 times a day, 30 minutes before meals.
It is recommended to shake the infusion before use.
The duration of treatment is 10-14 days, with a break of 10 days between treatment courses.
If there is no improvement after treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor.
Use the product only according to the indications, method of use, and dosages specified in the instructions.
2 фильтр-пакета помещают в стеклянную или эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипятка, накрывают и настаивают 15 мин, периодически надавливая на пакетики ложкой, затем их отжимают.
Объем полученного настоя доводят кипяченой водой до 200 мл.
Принимают внутрь по 1/3 стакана теплого настоя 4 раза в день за 30 мин до еды.
Перед применением настой рекомендуется взбалтывать.
Продолжительность лечения 10-14 дней, перерыв между курсами лечения 10 дней.
Если после лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции
Oregano herb 25%
Motherwort herb 25%
Creeping thyme herb 25%
Valerian root with rhizomes 17%
Sweet clover herb 8%
A mixture of heterogeneous particles of plant material of grayish-green color with whitish, whitish-yellow, dark green, pinkish-purple, purple, light brown, and brown inclusions. The smell is aromatic. The taste of the aqueous extract is bitter-spicy.
Душицы обыкновенной трава 25%
Пустырника трава 25%
Тимьяна ползучего трава 25%
Валерианы лекарственной корневища с корнями 17%
Донника трава 8%
Смесь неоднородных частиц растительного сырья серовато-зеленого цвета с беловатыми, беловато-желтыми, темно-зелеными, розовато- фиолетовыми, фиолетовыми, светло-коричневыми и коричневыми вкраплениями. Запах ароматный. Вкус водного извлечения горьковато-пряный
Increased sensitivity to the components of the drug, pregnancy, breastfeeding period, childhood under 12 years of age.
USE DURING PREGNANCY AND BREASTFEEDING.
The use of the drug is contraindicated during pregnancy and breastfeeding.
EFFECT ON ABILITY TO DRIVE VEHICLES AND OPERATE MACHINERY.
Prolonged use of the medication may lead to a decrease in the speed of psychomotor reactions. During treatment, caution should be exercised when performing potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor responses (including driving vehicles, operating moving machinery).
Повышенная чувствительность к компонентам препарата, беременность, период грудного вскармливания, детский возраст до 12 лет.
ПРИМЕНЕНИЕ ПРИ БЕРЕМЕННОСТИ И В ПЕРИОД ГРУДНОГО ВСКАРМЛИВАНИЯ.
Противопоказано применение препарата при беременности и в период грудного вскармливания.
ВЛИЯНИЕ НА СПОСОБНОСТЬ УПРАВЛЯТЬ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, МЕХАНИЗМАМИ.
При длительном применении препарата возможно снижение скорости психомоторных реакций. В период лечения необходимо соблюдать осторожность при выполнении потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (в т.ч. управление транспортными средствами, работа с движущимися механизмами)
Allergic reactions are possible. If you experience side effects listed in the instructions, or if they worsen, or if you notice any other side effects not listed in the instructions, inform your doctor.
With prolonged use at doses exceeding the recommended levels, muscle weakness, drowsiness, and decreased performance may occur.
Treatment: symptomatic
Enhances the effects of sedatives and other medications that depress the central nervous system.
Возможны аллергические реакции. Если у Вас отмечаются побочные эффекты, указанные в инструкции, или они усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
При длительном применении в дозах, превышающих рекомендуемые, возможны мышечная слабость, сонливость, снижение работоспособности.
Лечение: симптоматическое
Усиливает действие снотворных средств и других лекарственных препаратов, угнетающих центральную нервную систему
The herbal infusion has a sedative (calming) and antispasmodic effect.
Настой сбора оказывает седативное (успокаивающее), спазмолитическое действие.
Calming Collection No. 3 is a medicinal product - a natural phytocomplex, specifically designed for those who experience frequent stress, anxiety, and worry. The infusion of the collection has a sedative (calming) and antispasmodic effect. The collection includes plant ingredients such as common oregano herb, motherwort herb, creeping thyme herb, valerian root with rhizome, and sweet clover herb. These herbs have long been known for their calming properties and help strengthen the nervous system. The collection is recommended for conditions such as: increased nervous excitability; sleep disorders (insomnia); neurocirculatory dystonia of the hypertensive type; gastrointestinal tract spasms - as part of a comprehensive therapy. The collection is packaged in filter bags, which are convenient for use at home, at work, or while traveling.
Сбор успокоительный №3 – это лекарственный препарат - натуральный фитокомплекс, разработанный специально для тех, кто испытывает частые стрессы, тревогу и беспокойство. Настой сбора оказывает седативное (успокаивающее), спазмолитическое действие. Сбор включает в себя растительные ингредиенты, такие как душицы обыкновенной трава, пустырника трава, тимьяна ползучего трава, валерианы лекарственной корневища с корнями и донника трава. Эти травы давно известны своими успокаивающими свойствами и помогают укрепить нервную систему. Сбор рекомендуется при таких заболеваниях как: повышенная нервная возбудимость, нарушения сна (бессонница), нейроциркуляторная дистония по гипертоническому типу, спазмы желудочно-кишечного тракта - в составе комплексной терапии. Сбор упакован в фильтр-пакеты, которые удобно использовать дома, на работе или в путешествиях.
Store the prepared infusion in a cool place for no more than 2 days.
Готовый настой хранить в прохладном месте не более 2 суток.
RU name Сбор успокоительный n3 2 гр порошок фильтр-пакеты 20 шт.
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.