01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
solution for intramuscular and subcutaneous administration
Ipidacrine
solution for intramuscular and subcutaneous administration
SKU 106137
Same active ingredient
Other products with Ipidacrine
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
The drug IPIDACRIN WELFARM is indicated for use in adults aged 18 years and older for the treatment of:
- diseases of the peripheral nervous system, that is, nerves located in the body outside the brain and spinal cord (mono- and polyneuropathy, polyradiculopathy; myasthenia and myasthenic syndrome of various etiologies);
- diseases of the central nervous system, that is, the brain and spinal cord (bulbar paralysis and paresis; recovery period of organic lesions of the central nervous system accompanied by motor disorders).
Препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ показан к применению у взрослых в возрасте от 18 лет для лечения:
- заболеваний периферической нервной системы, то есть нервов, находящихся в теле за пределами головного и спинного мозга (моно- и полинейропатия, полирадикулопатии; миастения и миастенический синдром различной этиологии);
- заболевания центральной нервной системы, то есть головного и спинного мозга (бульбарные параличи и парезы; восстановительный период органических поражений центральной нервной системы, сопровождающихся двигательными нарушениями).
Always use the medication in full accordance with the recommendations of your healthcare provider. If in doubt, consult your healthcare provider.
Recommended dosage
The dosage of the medication and the duration of treatment depend on the severity of the condition. Your healthcare provider will determine the necessary dosage for you.
Use in children and adolescents
The safety and efficacy of IPIDACRIN WELFARM in children under 18 years of age have not been established; therefore, no dosing recommendations can be provided.
Route and method of administration
IPIDACRIN WELFARM is administered intramuscularly or subcutaneously.
If you forget to use IPIDACRIN WELFARM
If you miss a scheduled dose, the injection should be administered as soon as possible. Do not administer a double dose to make up for a missed dose.
If you stop using IPIDACRIN WELFARM
The duration of therapy is determined by the physician. Do not discontinue treatment without consulting your healthcare provider.
For any questions regarding the use of the medication, please consult your healthcare provider.
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Рекомендуемая доза
Доза препарата и продолжительность лечения зависят от тяжести заболевания. Лечащий врач определит необходимую Вам дозу препарата.
Применение у детей и подростков
Безопасность и эффективность препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ у детей в возрасте до 18 лет на данный момент не установлены, невозможно дать рекомендации по режиму дозирования.
Путь и (или) способ введения
Препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ вводится внутримышечно или подкожно.
Если Вы забыли применить препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ
Если Вы пропустили очередное введение препарата, инъекция должна быть выполнена в ближайшее время. Не следует вводить двойную дозу для восполнения пропущенной.
Если Вы прекратили применение препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ
Продолжительность терапии определяет врач. Не следует прекращать лечение без рекомендации врача.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу.
Active ingredient: ipidacrine.
IPIDACRINE WELFARM, 5 mg/ml, solution for intramuscular and subcutaneous administration
Each ml of the solution contains 5 mg of ipidacrine (as ipidacrine hydrochloride monohydrate).
Each ampoule contains 5 mg of ipidacrine (as ipidacrine hydrochloride monohydrate).
Other ingredients (excipients) include: 1 M hydrochloric acid solution, water for injections.
The preparation is a clear, colorless liquid.
Действующее вещество: ипидакрин.
ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ, 5 мг/мл, раствор для внутримышечного и подкожного введения
Каждый мл раствора содержит 5 мг ипидакрина (в виде ипидакрина гидрохлорида моногидрата).
Каждая ампула содержит 5 мг ипидакрина (в виде ипидакрина гидрохлорида моногидрата).
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: 1 М раствор хлороводородной кислоты, вода для инъекций.
Препарат представляет собой прозрачную, бесцветную жидкость.
Do not use the drug IPIDACRIN WELFARM:
• if you are allergic to ipidacrine or any other components of the drug (listed in section 6 of the leaflet);
• if you have a neurological disease characterized by the occurrence of seizures (epilepsy);
• if you have a neurological disorder accompanied by involuntary excessive movements (extrapyramidal disorders with hyperkinesia);
• if you have heart function disorders such as angina (chest pain due to impaired blood supply to the heart muscle) and reduced heart rate (marked bradycardia);
• if you have bronchial asthma;
• if you have mechanical obstruction of the intestines or urinary tract;
• if you have dizziness and balance disorders (vestibular disorders);
• if you have peptic ulcer disease of the stomach or duodenum in the acute phase;
• if you are pregnant or breastfeeding;
• if you are under 18 years of age.
Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant or breastfeeding, think you might be pregnant, or are planning a pregnancy, consult your doctor before starting the drug.
Do not use the drug IPIDACRIN WELFARM if you are pregnant, as ipidacrine increases uterine tone and may cause premature labor.
During treatment with IPIDACRIN WELFARM, you should refrain from breastfeeding.
Before using the drug IPIDACRIN VELFARM, consult your healthcare provider.
Before starting treatment with IPIDACRIN VELFARM, inform your healthcare provider:
• if you have peptic ulcer disease of the stomach and duodenum;
• if you have a condition of excess thyroid hormones (thyrotoxicosis);
• if you have cardiovascular diseases;
• if you have previously had or currently have obstructive respiratory diseases (when breathing is difficult due to bronchial swelling) or acute respiratory diseases.
Children and adolescents
The drug IPIDACRIN VELFARM should not be used in children and adolescents under 18 years of age due to a lack of data on the efficacy and safety of the drug.
Driving vehicles and operating machinery
Ipidacrin may have a sedative effect. During treatment with IPIDACRIN VELFARM, it is advisable to refrain from driving a car, other vehicles, and machinery, as well as from activities requiring increased attention and quick psychomotor reactions.
Не применяйте препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ:
• если у Вас аллергия на ипидакрин или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
• если у Вас неврологическое заболевание, проявляющееся возникновением судорожных приступов (эпилепсия);
• если у Вас неврологическое нарушение, сопровождающееся непроизвольными избыточными движениями (экстрапирамидные нарушения с гиперкинезами);
• если у Вас нарушения функции сердца такие, как стенокардия (боль в груди, возникающая при нарушении кровоснабжения сердечной мышцы) и сниженная частота сокращений сердца (выраженная брадикардия);
• если у Вас бронхиальная астма;
• если у Вас механическая непроходимость кишечника или мочевыводящих путей;
• если у Вас головокружение и нарушение равновесия (вестибулярные расстройства);
• если у Вас язвенная болезнь желудка или двенадцатиперстной кишки в стадии обострения;
• если Вы беременны или кормите грудью;
• если Ваш возраст до 18 лет.
Беременность и грудное вскармливание
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Не применяйте препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ, если Вы беременны, так как ипидакрин усиливает тонус матки и может вызвать преждевременные роды.
Во время лечения препаратом ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ, необходимо отказаться от кормления грудью.
Перед применением препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Перед началом лечения препаратом ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ сообщите лечащему врачу:
• если у Вас язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки;
• если у Вас состояние избытка гормонов щитовидной железы (тиреотоксикоз);
• если у Вас заболевания сердечно-сосудистой системы;
• если у Вас были ранее или есть в настоящее время обструктивные заболевания дыхательной системы (когда затрудняется дыхание вследствие отечности бронхов) или острые заболевания дыхательных путей.
Дети и подростки
Препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ не следует применять детям и подросткам в возрасте до 18 лет из-за отсутствия данных по эффективности и безопасности препарата.
Управление транспортными средствами и работа с механизмами
Ипидакрин может оказывать седативное действие. Во время лечения препаратом ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ следует воздержаться от управления автомобилем, другими транспортными средствами и механизмами, а также от занятий, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Like all medications, the drug IPIDACRINE WELFARM may cause undesirable reactions, but they do not occur in everyone. Discontinue the use of IPIDACRINE WELFARM and seek medical attention immediately if you experience any of the following signs:
• allergic reaction, which has been observed with unknown frequency (based on available data, it is impossible to determine the frequency of occurrence): difficulty breathing and/or swallowing, wheezing; dizziness; sudden drop in blood pressure, weakness; swelling of the face, lips, tongue, or throat; severe itching of the skin, redness of the skin, appearance of a rash.
• life-threatening allergic reaction on the skin, which has been observed with unknown frequency (based on available data, it is impossible to determine the frequency of occurrence): unexplained fever rising to 39-40 ℃, appearance of slightly swollen painful red spots on the skin of the body, limbs, face, genitals, and mucous membranes, appearance of large irregularly shaped blisters that then burst and expose wounds, peeling of large areas of skin.
Other possible undesirable reactions that may occur with the use of IPIDACRINE WELFARM.
Commonly (may occur in no more than 1 in 10 people):
• increased heart rate, slow heart rate (bradycardia);
• salivation, nausea;
• increased sweating.
Uncommonly (may occur in no more than 1 in 100 people):
• dizziness, headache, drowsiness (with high doses);
• increased bronchial secretion;
• allergic reactions (itching, rash) (with high doses);
• vomiting (with high doses);
• muscle cramps (with high doses);
• weakness (with high doses).
Rarely (may occur in no more than 1 in 1,000 people):
• diarrhea, pain in the upper abdomen (epigastric region).
Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult your doctor. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the drug.
If you have used the drug IPIDACRIN VELFARM more than necessary
The required dose of the drug will be prescribed by a doctor. The administration of the drug should be carried out by a healthcare professional. If you believe that you have been given too high a dose of IPIDACRIN VELFARM, immediately inform your treating physician.
Inform your healthcare provider if you are using, have recently used, or may start using any of the following medications:
• local anesthetics such as anesthesin, novocaine, etc. (concurrent use with ipidacrine weakens their effect);
• aminoglycosides such as streptomycin, amikacin, etc. (concurrent use with ipidacrine weakens their effect);
• potassium chloride (concurrent use with ipidacrine weakens its effect);
• central nervous system depressants, including ethanol (concurrent use with ipidacrine enhances their sedative effect);
• other cholinesterase inhibitors and m-cholinomimetic agents such as neostigmine, pyridostigmine, distigmine, etc. (concurrent use with ipidacrine enhances their sedative effect);
• other cholinergic medications (ipidacrine increases the risk of cholinergic crisis in patients with muscle fatigue (myasthenia));
• beta-blockers such as bisoprolol, metoprolol, etc. (these medications enhance the bradycardia caused by ipidacrine);
• cerebrolysin - a medication for treating neurological disorders (enhances the effect of ipidacrine).
If you are unsure whether the medications you are currently taking belong to the above-mentioned categories, consult your healthcare provider or a pharmacy staff member.
Ipidacrine can be used in combination with medications that stimulate mental activity (nootropic medications).
During treatment, alcohol should be avoided, as it enhances the side effects of ipidacrine. Ipidacrine may exacerbate the course of epilepsy and also intensify the negative effects of alcohol on the body. In patients with depression, ipidacrine may worsen the symptoms of depression. Due to the potential risk of bradycardia when using ipidacrine, heart activity should be monitored.
Подобно всем лекарственным препаратам препарат может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите применение препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ и немедленно обратитесь за медицинской помощью, в случае возникновения одного из следующих признаков:
• аллергической реакции, которая наблюдалась c неизвестной частотой (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно): затрудненное дыхание и/или глотание, свист при дыхании; головокружение; резкое снижение артериального давления, слабость; отек лица, губ, языка или горла; сильный зуд кожи, покраснение кожи, появление сыпи.
• угрожающей жизни аллергической реакции на коже, которая наблюдалась c неизвестной частотой (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно): беспричинное повышение температуры тела до 39-40 ℃, появление на коже тела, конечностей, лица, гениталий и слизистых слегка отечных болезненных красных пятен, появление больших пузырей неправильной формы, которые затем лопаются и обнажают раны, отслаивание больших участков кожи.
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ.
Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
• учащенное сердцебиение, медленное сердцебиение (брадикардия);
• слюнотечение, тошнота;
• повышенное потоотделение.
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
• головокружение, головная боль, сонливость (при применении высоких доз);
• повышенная бронхиальная секреция;
• аллергические реакции (зуд, сыпь) (при применении высоких доз);
• рвота (при применении высоких доз);
• мышечные судороги (при применении высоких доз);
• слабость (при применении высоких доз).
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1 000):
• понос, боль в верхней части живота (эпигастрии).
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Если Вы применили препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ больше, чем следовало
Необходимую Вам дозу препарата назначит врач. Введение препарата должно осуществляться медицинским работником. Если Вам кажется, что Вам ввели слишком высокую дозу препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ, немедленно сообщите лечащему врачу.
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы применяете, недавно применяли или можете начать применять какие-либо из нижеперечисленных препаратов:
• местные анестетики такие, как анестезин, новокаин и т.д. (одновременное применение с ипидакрином ослабляет их действие);
• аминогликозиды такие, как стрептомицин, амикацин и т.д. (одновременное применение с ипидакрином ослабляет их действие);
• калия хлорид (одновременное применение с ипидакрином ослабляет его действие);
• препараты, угнетающие ЦНС, в том числе этанол (одновременное применение с ипидакрином усиливает их седативный эффект);
• другие ингибиторы холинэстеразы и м-холиномиметических веществ такие, как неостигмин, пиридостигмин, дистигмин и т.д. (одновременное применение с ипидакрином усиливает их седативный эффект);
• другие холинэргические лекарственные средства (ипидакрин увеличивает риск развития холинергического криза у пациентов с быстрой утомляемостью мышц (миастенией));
• бета-адреноблокаторы такие, как бисопролол, метопролол и т.д. (эти препараты усиливают выраженность брадикардии, вызываемой ипидакрином);
• церебролизин - препарат для лечения неврологических расстройств (усиливает действие ипидакрина).
Если Вы не уверены относятся ли препараты, которые Вы принимаете в данный момент, к перечисленным выше препаратам, проконсультируйтесь у лечащего врача или работника аптеки.
Ипидакрин можно применять в сочетании с препаратами, стимулирующими умственную деятельность (ноотропными препаратами).
Во время лечения следует исключить алкоголь, который усиливает побочные эффекты ипидакрина. Ипидакрин может обострять течение эпилепсии, а также усилить отрицательное воздействие алкоголя на организм. У пациентов с депрессиями ипидакрин может усилить проявление симптомов депрессии. В связи с возможным риском брадикардии при применении ипидакрина следует контролировать деятельность сердца.
What is the drug IPIDACRIN WELFARM and what is it used for
The drug IPIDACRIN WELFARM contains the active substance ipidacrine, which belongs to the group of "psychostimulants (psychoanaleptics); agents for the treatment of progressive memory loss due to brain damage (dementia); agents that inhibit cholinesterase (anticholinesterase agents)."
Mechanism of action of the drug IPIDACRIN WELFARM
Ipidacrine in the nervous system blocks the action of the enzyme responsible for breaking down acetylcholine in the body, thereby increasing the amount of acetylcholine. Acetylcholine is a substance responsible for transmitting "messages" between nerve cells. Additionally, ipidacrine blocks so-called potassium channels in the membranes of nerve and muscle cells. All of this stimulates the conduction of nerve impulses in the nervous system and their transmission from nerves to muscles. The drug improves memory and slows the progression of dementia. It also enhances the contractility of smooth muscle organs (e.g., stomach and intestines). As a result, you feel better.
If improvement does not occur, or if you feel worse, it is necessary to consult a doctor.
Что из себя представляет препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ и для чего его применяют
Препарат ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ содержит действующее вещество ипидакрин, который относится к группе «психостимулирующие средства (психоаналептики); средства для лечения прогрессирующей потери памяти, которая развивается по причине поражения головного мозга (деменции); средства, тормозящие холинэстеразу (антихолинэстеразные средства)».
Способ действия препарата ИПИДАКРИН ВЕЛФАРМ
Ипидакрин в нервной системе блокирует работу фермента, который призван разрушать ацетилхолин в организме, соответственно увеличивает количество ацетилхолина. Ацетилхолин - это вещество, которое ответственно за передачу «сообщений» между нервными клетками. Также ипидакрин блокирует так называемые калиевые каналы в оболочке (мембране) нервных и мышечных клеток. Все это стимулирует проведение нервного импульса в нервной системе и его передачу от нервов к мышцам. Препарат улучшает память, тормозит развитие деменции. Он также усиливает сократимость гладкомышечных органов (например, желудка и кишечника). В результате Вам становится легче.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
Store the product at a temperature below 25 °C, in the original packaging (box).
Each ampoule is intended for single use.
Храните препарат при температуре ниже 25 °С, в оригинальной упаковке (пачке).
Каждая ампула предназначена для однократного применения.
RU name Ипидакрин Велфарм 0,005/мл 1 мл 10 шт. ампулы раствор для внутримышечного и подкожного введения
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.