Skip to content
Oflomikol 2% solution for external use 15 ml bottle

sertaconazole

Oflomikol 2% solution for external use 15 ml bottle

SKU 82052

Same active ingredient

Other products with sertaconazole

4

All packagings

Oflomikol 2% solution for external use 15 ml bottle

2 options · from $21.26

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

• candidiasis,

• dermatomycosis,

• dermatophytosis (feet, shins, body, beard, hands),

• tinea versicolor.

If necessary, please consult a doctor before using the medication.

Show original (Russian)

• кандидоз,

• дерматомикоз,

• дерматофития (стопы, голени, тела, бороды, рук),
-отрубевидный лишай.
В случае необходимости, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом перед применением лекарственного препарата.

How to use

For external use.
Adults and children over 12 years old should apply the solution evenly to the affected areas of the skin twice a day, covering approximately 1 cm of healthy skin. The duration of treatment depends on the etiology of the disease and the localization of the infection, averaging 4 weeks.
When treating tinea versicolor, apply a sufficient amount of the solution to dry skin from the neck down, excluding the genital area. Repeat twice a day for 4 weeks.
If there is no improvement after treatment or new symptoms appear, consult a doctor.
Use the product only according to the method of application and in the doses specified in the instructions. If necessary, please consult a doctor before using the medication.

Show original (Russian)

Наружно.
Взрослым и детям старше 12 лет, раствор равномерно наносят на пораженные участки кожи 2 раза в день, захватывая примерно 1 см поверхности здоровой кожи. Продолжительность лечения зависит от этиологии заболевания и локализации инфекции, в среднем - 4 недели.
При лечении отрубевидного лишая следует нанести достаточное количество раствора на сухую кожу от шеи вниз, исключая половые органы. Повторять дважды в день в течение 4 недель.
Если после лечения улучшения не наступает или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции. В случае необходимости, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом перед применением лекарственного препарата.

Composition

100 ml of solution contains:
Active ingredient: sertaconazole nitrate - 2.0 g
Excipients: propylene glycol - 102.0 g, triethanolamine - 0.1 g.

A clear liquid ranging from colorless to light yellow.

Show original (Russian)

100 мл раствора содержат:
Действующее вещество: сертаконазола нитрат - 2,0 г
Вспомогательные вещества: пропиленгликоль - 102,0 г, троламин - 0,1 г.

Прозрачная жидкость от бесцветного до светло-желтого цвета.

Contraindications & warnings

Hypersensitivity to sertaconazole, imidazole derivatives, other components of the drug, pediatric age under 12 years.
With caution
Pregnancy, pediatric age from 12 years.
Use during pregnancy and breastfeeding
Adequate and controlled studies in pregnant women have not been conducted. Clinical data on the use of the drug in pregnant and breastfeeding women are limited. The risk to the fetus or child cannot be completely excluded. The question of the appropriateness of using the drug during pregnancy and breastfeeding should be decided individually after consulting a physician, if the potential benefit to the mother outweighs the possible risk to the fetus and child.

Do not use in ophthalmological practice. After applying the product, the use of acidic cleaning agents is not recommended (in an acidic environment, the proliferation of Candida yeast increases). There is no data on use in children.
In case of accidental contact with the eyes, rinse them with plenty of water. If clinical signs of infection persist after treatment is completed, a repeat microbiological examination should be conducted to confirm the diagnosis.
If side effects occur, discontinue use of the product and consult a doctor.
Carefully read the instructions before starting to use the product. Keep the instructions, as you may need them again. If you have any questions, consult a doctor. The medication you are using is intended for you personally and should not be shared with others, as it may cause them harm even if they have the same symptoms as you.
Effect of the medication on the ability to drive vehicles and operate machinery
The product does not affect the ability to drive vehicles or engage in other activities.

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к сертаконазолу, производным имидазола, другим компонентам препарата, детский возраст до 12 лет.
С осторожностью
Беременность, детский возраст от 12 лет.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Адекватные и контролируемые исследования у беременных женщин не проводились. Клинические данные о применении препарата у беременных и кормящих женщин ограничены. Риск для плода или ребенка полностью не исключен. Вопрос о целесообразности применения препарата при беременности и в период грудного вскармливания должен решаться индивидуально после консультации врача, если потенциальная польза для матери превосходит возможный риск для плода и ребенка.

Не использовать в офтальмологической практике. После нанесения препарата не рекомендуется использование кислотных моющих средств (в кислой среде усиливается размножение дрожжевых грибов рода Candida). Данных о применении у детей нет.
При случайном попадании препарата в глаза необходимо промыть их большим количеством воды. Если клинические признаки инфекции сохраняются после завершения лечения, следует провести повторное микробиологическое исследование с целью подтверждения диагноза.
При появлении побочных эффектов следует прекратить применение препарата и обратиться к врачу.
Внимательно прочтите инструкцию перед тем, как начать применение препарата. Сохраните инструкцию, она может понадобиться вновь. Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к врачу. Лекарственное средство, которым Вы лечитесь, предназначено лично Вам, и его не следует передавать другим лицам, поскольку оно может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов, что и у Вас.
Влияние лекарственного препарата на способность управлять транспортными средствами, механизмами
Препарат не оказывает влияние на способность управлять транспортными средствами и заниматься другими видами деятельности.

Side effects, overdose & interactions

The frequency of side effects is defined as follows:
Very common: > 1/10;
Common: 1/100;
Uncommon: 1/1000;
Rare: 1/10000;
Very rare: < 1/10000. Skin and subcutaneous tissue disorders: Rare: contact dermatitis, allergic reactions, erythema. If any of the side effects listed in the instructions worsen, or if you notice any other side effects not listed in the instructions, inform your doctor.According to the instructions for use, overdose is unlikely. In case of accidental ingestion, abdominal pain and vomiting may occur. A specific antidote is not known. Treatment: gastric lavage, symptomatic therapy.Not detected.

Show original (Russian)

Частота развития побочных эффектов определена следующим образом:
Очень часто: > 1/10;
Часто: 1/100;
Нечасто: 1/1000;
Редко: 1/10000;
Очень редко: < 1/10000. Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: Редко: контактный дерматит, аллергические реакции, эритема. Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.В соответствии с инструкцией по применению препарата передозировка маловероятна. При случайном проглатывании могут появиться боль в животе, рвота. Специфический антидот не известен. Лечение: промывание желудка, симптоматическая терапия.Не выявлено.

Pharmacology

Sertaconazole is an antifungal agent, a derivative of imidazole. It has fungistatic and fungicidal properties. The mechanism of action of sertaconazole involves the inhibition of ergosterol synthesis and an increase in the permeability of the fungal cell membrane, leading to the lysis of the fungal cell. It is active against dermatophytes (Trichophyton, Microsporum, Epidermophyton), yeast fungi of the genus Candida and Malassezia (formerly Pityrosporum). It exhibits antimicrobial activity against gram-positive (staphylococci, streptococci) bacteria.

Sertaconazole is poorly absorbed through the skin and has virtually no systemic effect.

Show original (Russian)

Сертаконазол - противогрибковое средство, производное имидазола. Обладает фунгистатическим и фунгицидным действием. Механизм действия сертаконазола заключается в угнетении синтеза эргостерола и увеличении проницаемости клеточной мембраны гриба, что приводит к лизису клетки гриба. Активен в отношении дерматофитов (Trychophyton, Microsporum, Epidermophyton), дрожжевых грибов рода Candida и Malassezia (ранее Pityrosporum). Оказывает антимикробное действие в отношении грамположительных (стафилококки, стрептококки) бактерий.

Сертаконазол плохо всасывается через кожу и практически не оказывает системного действия.

Properties
Made in
India
Active ingredient
sertaconazole
Drug group
Strength
2%
Shipping weight
110 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
82052

RU name Офломикол 2% раствор для наружного применения 15 мл флакон

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

Related medicines

Browse catalog →