Pharmacy item

pH Indicator Strips 50 pcs.

Name: pH Indicator Strips 50 pcs. - RuPills
SKU: 77420
Price: 9.11 USD
Availability: InStock

SKU 77420

$9.11

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → Biosensor AN LLC

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

for semi-quantitative determination of urine pH for express analysis in vitro diagnostics.

Show original (Russian)

для полуколичественного определения pH мочи для экспресс-анализа диагностики in vitro.

How to use

CONDUCTING THE ANALYSIS

Before starting the study, the kit(s) with Indicator Strips should be kept at a temperature of (+15-+30°C) for at least 20 minutes.

1. Control should be conducted at a temperature of (+15-+30°C).

2. Open the case or unseal the package, and remove the Indicator Strip.

If the Indicator Strips are packaged in a case, close the case tightly with the lid immediately.

3. Immerse the sensor element of the Indicator Strip completely in urine. After 1-2 seconds, remove the Indicator Strip and remove excess urine from the sensor element by gently touching the edge of the Strip to clean filter paper (clean paper towel, tissue paper, etc.) for 2-3 seconds.

4. After 15 seconds from the moment of immersion of the sensor element in urine, compare the color of the sensor element with the color scale on the package label in good lighting.

5. Do not compare the color of the sensor element with the color scale in direct sunlight.

6. During the test, do not touch the sensor element of the Indicator Strips with your hands.

INTERPRETATION OF RESULTS

ATTENTION! Read the results 15 seconds after removing the Indicator Strip from the sample, comparing the color with the color scale in good lighting. Recording results after more than 30 seconds is not permissible; such results are considered unreliable. Semi-quantitative determination should be conducted by comparing the color of the sensor element with the corresponding color fields of the scale. The color scale on the label contains 7 color fields corresponding to pH values: 5.0; 6.0; 6.5; 7.0; 7.5; 8.0; and 9.0.

Incorrect result. The absence of any color fields on the Indicator Strip after testing indicates an incorrect result. This may be due to improper execution of the analysis procedure or the unsuitability of the Indicator Strips for analysis. It is recommended to retest the patient's sample. The analysis result cannot serve as a basis for diagnosis and should be used in conjunction with clinical observation and other diagnostic methods.

TRANSPORTATION, STORAGE, AND OPERATION CONDITIONS

Information regarding transportation specifics should be considered by all individuals involved in the storage, transportation, and disposal (destruction) of this product.

Transportation. The transportation of Urine-pH Indicator Strips should be carried out by all types of covered transport in accordance with the requirements and regulations established for this type of transport, at a temperature of -25 to +30°C. Transportation of products at temperatures requiring adherence to the "Cold Chain," ensuring temperature preservation, should be conducted in single-use thermal containers containing cooling elements, or in reusable thermal containers with automatically maintained temperature, or in refrigerated vehicles using temperature indicators. Products transported with violations of the temperature regime are not suitable for use. The properties of Urine-pH Indicator Strips allow for immediate use for analysis after transportation, provided that before use, the kit(s) with Indicator Strips are brought to a temperature of +15-+30°C.

Storage. Urine-pH Indicator Strips should be stored in the original packaging from the manufacturer at a temperature of +2-+30°C (in the absence of vapors of acids, alkalis, and organic solvents) for the entire shelf life of 24 months. Storage of products at temperatures from +2-+8°C should be carried out in refrigerated chambers or refrigerators that ensure regulated temperature conditions with daily temperature recording. After the first opening of the case, the Indicator Strips should be stored for no more than 12 months at a temperature of +15-+30°C. An Indicator Strip removed from the kit is stored for 30 minutes at a temperature of +15-+30°C. Products stored with violations of the regulated regime are not suitable for use.

Operation. After opening the individual packaging of the Indicator Strip, the analysis should be performed within 30 minutes, provided that the temperature is maintained at (+15-30°C). Urine-pH Indicator Strips remain stable throughout their shelf life when the requirements of this instruction are followed. Do not use Urine-pH Indicator Strips that have expired. The expiration date is indicated on the outer side of the packaging. Do not use Urine-pH Indicator Strips if the packaging is damaged. Urine-pH Indicator Strips are intended for single use only. Do not reuse. Kits with Indicator Strips should be protected from excessive humidity and direct sunlight. Direct sunlight should be avoided on the color scale and sensor element of the Indicator Strips. Each time an Indicator Strip is removed from the case, the case should be closed tightly with the lid immediately. Since the color scale of different batches of Indicator Strip kits may vary in color, the color of the sensor element of the Strip should only be compared with the scale of the packaging from which the Indicator Strip was taken. Indicator Strips removed from the case (or from individual packaging) and not used within 30 minutes should be discarded. Do not touch the sensor element of the Indicator Strips with your hands. Improper handling of the Indicator Strip and changes in the analysis procedure may affect the results. To obtain reliable results, strict adherence to the instructions for use is necessary. The products and/or components of Urine-pH Indicator Strips are not subject to repair and maintenance.

Disposal. Products that have become unusable, including due to expiration, must be disposed of. In the case of professional use, disposal should be carried out by specialized organizations licensed for the disposal of medical waste. Medical waste class B. Disposal or destruction of kits should be conducted in accordance with SanPiN 2.1.7.2790-10 "Sanitary and Epidemiological Requirements for Handling Medical Waste" and MU-287-113 "Guidelines for Disinfection, Pre-Sterilization Cleaning, and Sterilization of Medical Devices." In the case of self-testing, after use, all components and packaging should be discarded in the trash. The manufacturer guarantees the stability of Urine-pH Indicator Strips, as well as their compliance with the Technical Conditions when the conditions of transportation, storage, and use are followed.

Show original (Russian)

ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА

Перед началом исследования комплект(ы) с Полосками индикаторными и образы выдержать при температуре (+15-+30°С) не менее 20 мин.

1. Контроль проводить при температуре (+15-+30°С).

2. Открыть пенал или вскрыть пакет, извлечь из него Полоску индикаторную.

В случае упаковки Полосок индикаторных в пенал, последний немедленно плотно закрыть крышкой.

3. Погрузить сенсорный элемент Полоски индикаторной полностью в мочу. Через 1-2 секунды извлечь Полоску индикаторную и удалить избыток мочи на сенсорном элементе осторожным прикосновением ребра Полоски к чистой фильтровальной бумаге (чистой бумажной салфетке, бумажному полотенцу, туалетной бумаге и т.п.) на 2-3 секунды.

4. Через 15 секунд с момента погружения сенсорного элемента в мочу сравнить окраску сенсорного элемента с цветовой шкалой на этикетке упаковки при хорошем освещении.

5. Нельзя сравнивать окраску сенсорного элемента с цветовой шкалой при прямом солнечном свете.

6. Во время проведения теста запрещается прикасаться руками к сенсорному элементу Полосок индикаторных.

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ

ВНИМАНИЕ! Считывание результатов проводить через 15 секунд после извлечения Полоски индикаторной из исследуемого образца, сравнивать окраску с цветовой шкалой при хорошем освещении. Регистрация результатов анализа по истечении более чем 30 секунд недопустима, такие результаты являются не достоверными. Полуколичественное определение провести путем сопоставления окраски сенсорного элемента с соответствующими цветовыми полями шкалы. Цветовая шкала на этикетке содержит 7 цветовых полей, соответствующих значениям pH в ед.: 5,0; 6,0; 6,5; 7,0; 7,5; 8,0 и S9.0.

Неправильный результат. Отсутствие на Полоске индикаторной каких-либо цветовых полей после проведения теста указывает на неправильный результат. Причиной может быть неправильное выполнение процедуры анализа или непригодность Полосок индикаторных для анализа. Рекомендуется протестировать образец пациента повторно. Результат анализа не может служить основанием для постановки диагноза и должен использоваться в комплексе с клиническим наблюдением и другими методами диагностики.

УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ, ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

Информация, об особенностях транспортировки должна учитываться всеми лицами, участвующими в хранении, перевозке и утилизации (уничтожении) этого изделия.

Транспортировка. Транспортировка Полосок индикаторных Ури-рН должна производиться всеми видами крытого транспорта в соответствии с требованиями и правилами, установленными на данном виде транспорта, при температуре -25 - +30°С. Транспортировка изделий при температурах, требующих соблюдения "Холодовой цепи", обеспечивающей сохранность температурного режима, должна осуществляться в термоконтейнерах одноразового пользования, содержащих хладоэлементы, или в термоконтейнерах многократного применения с автоматически поддерживаемой температурой или в авторефрижераторах с использованием термоиндикаторов. Изделия, транспортированные с нарушением температурного режима, применению не подлежат. Свойства Полосок индикаторных Ури-рН допускают его немедленное применение для анализа после транспортирования при условии, что перед началом применения комплект(ы) с Полосками индикаторными доведены до температуры +15-+30°С.

Хранение. Полоски индикаторные Ури-рН должны храниться в оригинальной упаковке предприятия-изготовителя при температуре +2-+30°С (при отсутствии паров кислот, щелочей и органических растворителей), в течение всего срока годности - 24 месяца. Хранение изделий при температуре от +2-+8°С должно осуществляться в холодильных камерах или в холодильниках, обеспечивающих регламентированный температурный режим с ежедневной регистрацией температуры. После первого вскрытия пенала Полоски индикаторные следует хранить не более 12 месяцев при температуре +15-+30°С. Извлеченная из комплекта Полоска индикаторная хранится в течение 30 минут при температуре +15-+30°С. Изделия, хранившиеся с нарушением регламентированного режима, применению не подлежат.

Эксплуатация. После вскрытия индивидуальной упаковки с Полоской индикаторной анализ должен быть произведен в течении 30 минут при условии соблюдения температуры (+15-30°С). Полоски индикаторные Ури-рН при соблюдении требований данной инструкции стабильны в течении всего срока годности. Не использовать Полоски индикаторные Ури-рН с истекшим сроком годности. Срок годности указан на внешней стороне упаковки. Не использовать Полоски индикаторные Ури-рН, если упаковка повреждена. Полоски индикаторные Ури-рН предусматривают только однократное применение. Не использовать повторно. Необходимо предохранять комплекты с Полосками индикаторными от повышенной влажности и воздействия прямых солнечных лучей. Следует избегать попадания прямых солнечных лучей на цветовую шкалу и сенсорный элемент Полосок индикаторных. Каждый раз после извлечения Полоски индикаторной из пенала последний следует немедленно и плотно закрыть крышкой. Поскольку цветовая шкала различных серий комплектов Полосок индикаторных может отличаться по окраске, необходимо сравнивать окраску сенсорного элемента Полоски только со шкалой той упаковки, из которой была взята Полоска индикаторная. Полоски индикаторные, вынутые из пенала (или из индивидуальной упаковки) и не использованные в течение 30 минут, следует выбросить. Запрещается прикасаться руками к сенсорному элементу Полосок индикаторных. Неправильное обращение с Полоской индикаторной и изменение процедуры анализа могут повлиять на результаты. Для получения надежных результатов необходимо строгое соблюдение инструкции по применению. Изделия и/или компоненты Полосок индикаторных Ури-рН ремонту и техническому обслуживанию не подлежат.

Утилизация. Изделия, пришедшие в непригодность, в том числе в связи с истечением срока годности, подлежат утилизации. В случае профессионального использования, утилизация проводится специализированными организациями, которые имеют лицензию на право утилизации медицинских отходов. Медицинские отходы класса Б. Утилизацию или уничтожение комплектов следует проводить в соответствии с СанПиН 2.1.7.2790-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к обращению с медицинскими отходами» и МУ-287-113 «Методические указания по дезинфекции, предстерилизационной очистке и стерилизации изделий медицинского назначения». В случае самотестирования после использования все компоненты и упаковку выбросить в мусоросборник. Предприятие-изготовитель гарантирует стабильность Полосок индикаторных Ури-рН, а также соответствие Полосок индикаторных Ури-рН требованиям Технических условий при соблюдении условий транспортирования, хранения и применения.

Composition

indicator strips - 50 pcs.; color scale label - 1 pc.; instruction manual - 1 pc.

Show original (Russian)

полоски индикаторные - 50 шт.; этикетка с цветовой шкалой - 1 шт.; инструкция по применению -1 шт.

Contraindications & warnings

There are no contraindications within the established indications set by the manufacturer.

PRECAUTIONS

WARNING! Before use, carefully read the instructions for use! Use strictly according to the instructions for use. Do not ingest! Potential risk - class 2a. All components of the Indicator Strips are non-toxic. To maintain the activity of the Indicator Strips, avoid touching the sensor element with hands. The Indicator Strips are biologically safe; however, samples being tested should be handled as potentially infectious material. When working with tested samples, it is recommended to use rubber gloves. Tools and equipment, as well as surfaces on which the analysis is conducted, should be treated with appropriate disinfectants approved for use in the Russian Federation. Keep out of reach of children. Do not use after the expiration date. Do not use if the packaging is damaged. Before use, ensure the integrity of the Indicator Strips through visual inspection. When working, comply with the requirements of GOST R 52905 (IS015190:2003) "Medical Laboratories Safety Requirements." When using the Indicator Strips at home for self-testing, general sanitation rules should be followed. Does not contain any medicinal substances for medical use, nor materials of animal or human origin. There are no contraindications within the established purpose. When used according to the instructions for use, the product is safe (does not pose physical, environmental, or other risks).

Show original (Russian)

Противопоказаний в рамках установленного производителем назначения не имеет.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ! Перед использованием внимательно ознакомиться с инструкцией по применению! Использовать строго согласно инструкции по применению. Не принимать внутрь! Потенциальный риск - класс 2а. Все компоненты Полосок индикаторных являются нетоксичными. Для сохранения активности Полоски индикаторной следует избегать прикосновений руками к сенсорному элементу. Полоски индикаторные биологически безопасны, однако с исследуемыми образцами необходимо обращаться, как с потенциально инфицированным материалом. При работе с исследуемыми образцами рекомендуется использовать резиновые перчатки. Инструменты и оборудование, а также поверхности, на которых проводится анализ, обработать соответствующими дезинфицирующими средствами, разрешенными для применения на территории РФ. Беречь от детей. Не использовать по истечении срока годности. Не использовать, если упаковка повреждена. Перед применением убедиться в целостности Полосок индикаторных путем визуального осмотра. При работе следует соблюдать требования ГОСТ Р 52905 (IS015190:2003) «Лаборатории медицинские Требования безопасности». При работе с Полосками индикаторными в домашних условиях в качестве самотестирования следует соблюдать общие правила санитарии. Не содержит каких-либо лекарственных средств для медицинского применения, а также материалов животного и человеческого происхождения. Противопоказаний в рамках установленного назначения не имеет. При использовании согласно инструкции по применению изделие является безопасным (не несет физических, экологических и иных рисков).

Pharmacology

Indicator strips for semi-quantitative determination of urine pH Uri-pH are intended for semi-quantitative determination of urine pH in medical institutions, as well as for home use (for express in vitro diagnostic analysis).

Field of application. Clinical laboratory diagnostics, clinical medicine, emergency express diagnostics, as well as self-testing. pH is a hydrogen indicator that allows assessment of the acid-base balance of biological fluids based on the number of hydrogen ions. The urine pH indicator reflects metabolism, kidney function, blood filtration, and indicates the nature of the excretory system's operation. The indicator strips are intended for in vitro diagnostics. The indicator strips are for single use only.

Diagnostic significance of determination. Semi-quantitative determination of urine pH is used as an auxiliary method. The normal urine pH ranges from 5.0 to 7.0 units. Deviations from normative values suggest: pathological dysfunctions of internal organs, kidney diseases, urolithiasis, urinary tract infections, digestive system diseases, sepsis and intoxication, allergies, decompensated diabetes mellitus, dietary imbalance, exceeding physiological loads, etc. CHARACTERISTICS

One indicator strip is designed for one determination of urine pH.

Principle of operation. The method for determining urine pH is based on the method of chemical pH indicators (bromothymol blue, methyl red). Depending on the urine pH values, the color of the pH indicators changes. By comparing the color of the pH indicators with a standard on a color scale, the urine pH value is assessed. The indicator strip is a plastic strip measuring (3-6) x (60-90) mm, serving as a substrate on which a sensor element measuring (3-5) x (3-5) mm is located. The sensor element is attached at a distance of 0-3 mm from the edge of the strip. The sensor element is a specially treated material used for semi-quantitative determination of urine pH.

ANALYTICAL CHARACTERISTICS

The range of determined pH values is 5.0 - 9.0 units. The color scale on the label contains 7 color fields corresponding to pH values (in units): 5.0; 6.0; 6.5; 7.0; 7.5; 8.0 and ≥9.0. The minimally reliably determined urine pH value is no more than 5.0 units. Sensitivity and specificity of determination. The determination of urine pH depends on the number of hydrogen ions in the urine and is based on the method of pH indicators (bromothymol blue, methyl red), therefore pH determination is possible from 5.0 units. Non-ionic and anionic detergents, as well as traces of disinfectants, may cause lowered or elevated results. False-positive or false-negative results may be caused by insufficient cleanliness of urine collection containers. Method limitations. The indicator strips are intended for semi-quantitative determination of human urine pH. Non-compliance with testing procedures and interpretation of results may adversely affect the testing process and/or lead to invalid results. Therefore, results obtained using Uri-pH indicator strips should be used in conjunction with other clinical data for accurate diagnosis. It is recommended to confirm the obtained results by conducting a repeat analysis within 5-10 minutes. If the result is questionable, it is necessary to consult a doctor.

MATERIALS, EQUIPMENT, AND REAGENTS NOT INCLUDED IN THE SUPPLY PACKAGE

- clock, timer, or stopwatch; clean filter paper (napkins, paper towels, toilet paper).

SAMPLES BEING ANALYZED

The sample used for analysis is human urine collected according to the working instructions of the diagnostic laboratory conducting the tests.

For best test results, use freshly collected samples. Improper collection, handling, or transportation of samples may lead to both false-negative and false-positive results.

Human urine without special collection conditions. After collection, the urine should be analyzed within 8 hours. If the analysis is not performed on the day of collection, urine samples should be stored at a temperature of +2-+8°C for no more than 8 hours, at a temperature of -20°C for no more than 2 months. Single freezing/thawing of samples is allowed.
Instructions for use: "Indicator strips for semi-quantitative determination of urine pH."

Show original (Russian)

Полоски индикаторные для полуколичественного определения pH мочи Ури-рН предназначены для полуколичественного определения pH мочи в медицинских учреждениях, а также в домашних условиях (для экспресс-анализа диагностики in vitro).

Область применения. Клиническая лабораторная диагностика, клиническая медицина, экстренная экспресс-диагностика, а также самотестирование. pH это водородный показатель, позволяющий по количеству ионов водорода оценить кислотно-щелочной баланс биологических жидкостей. Показатель определения pH мочи указывает на метаболизм, функционирование почек, фильтрацию крови, свидетельствует о характере работы выделительной системы. Полоски индикаторные предназначены для диагностики ин витро. Полоски индикаторные предназначены для одноразового использования.

Диагностическая значимость определения. Полуколичественное определение pH мочи используется в качестве вспомогательного метода. Норма pH мочи составляет 5,0-7,0 ед. Отклонения от нормативных значений дает основание предполагать: патологические дисфункции внутренних органов, болезни почек, мочекаменную болезнь, инфекции мочеполовой системы, заболевания пищеварительной системы, сепсис и интоксикацию, аллергию, декомпенсацию сахарного диабета, диетический дисбаланс, превышение физиологических нагрузок и др. ХАРАКТЕРИСТИКА

Одна Полоска индикаторная предназначена для проведения одного определения pH мочи.

Принцип работы. В основе метода определения pH мочи лежит метод химических pH индикаторов (бромтимоловый синий, метиловый красный). В зависимости от значений pH мочи изменяется окраска pH индикаторов. Сравнивая окраску pH индикаторов с эталоном на цветовой шкале, оценивают значение pH мочи. Полоска индикаторная представляет собой полоску из пластика размерами (3-6)х(60-90) мм, выполняющую функцию подложки, на которой расположен сенсорный элемент размерами (З-б)х(З-б) мм. Сенсорный элемент прикреплен на расстоянии 0-3 мм от края полоски. Сенсорный элемент - это специальным образом обработанный материал, который служит для полуколичественного определения pH мочи.

АНАЛИТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Диапазон определяемых значений pH составляет 5,0 - 9,0 ед. Цветовая шкала на этикетке содержит 7 цветовых полей, соответствующих значениям pH (в ед.): 5,0; 6,0; 6,5; 7,0; 7,5; 8.0 и ?9,0, Минимально достоверно определяемое значение pH мочи составляет не более 5,0 ед. Чувствительность и специфичность определения. Определение pH мочи зависит от количества ионов водорода в урине и основано на методе pH индикаторов (бромтимолового синего, метилового красного), поэтому определение pH возможно от 5,0 ед. Неионогенные и анионактивные детергенты, а также следы дезинфицирующих средств, могут быть причиной заниженных или завышенных результатов. Ложноположительные или ложноотрицательные результаты могут быть вызваны недостаточной чистотой посуды для сбора мочи. Ограничение метода. Полоски индикаторные предназначены для полуколичественного определения pH мочи человека. Несоблюдение процедур тестирования и интерпретации результатов может отрицательно сказаться на процессе тестирования и (или) привести к получению недействительных результатов. Поэтому результаты, полученные с помощью Полосок индикаторных Ури-рН, должны использоваться совместно с другими клиническими данными для постановки точного диагноза. Полученные результаты рекомендуется подтвердить путем проведения повторного анализа через 5-10 минут. Если результат вызывает сомнение необходимо обратиться к врачу.

МАТЕРИАЛЫ ОБОРУДОВАНИЕ И РЕАГЕНТЫ НЕ ВХОДЯЩИЕ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

-часы, таймер или секундомер; чистая фильтровальная бумага (салфетки, бумажные полотенца, туалетная бумага).

АНАЛИЗИРУЕМЫЕ ОБРАЗЦЫ

В качестве анализируемого образца используется моча человека, полученная в соответствии с рабочими инструкциями диагностической лаборатории, проводящей исследования.

Для наилучших результатов работы теста используйте свежесобранные образцы. Неправильный сбор, обработка или транспортировка образцов могут привести как к ложноотрицательному, так и к ложноположительному результату.

Моча человека без особых условий ее сбора. После взятия материала мочу следует исследовать в течении 8 часов. Если анализ проводится не в день взятия, образцы мочи следует хранить при температуре +2-+8°С не более 8 часов, при температуре -20°С не более 2 месяцев. Допускается однократное замораживание/размораживание образцов.
Инструкция по применению: «Полоски индикаторные для полуколичественного определения pH мочи

Description

URI-pH indicator strips are a compact and convenient tool for quick and accurate measurement of the pH value of a substance. The package contains 50 strips, making them suitable for use not only in laboratory conditions but also at home or in the office. They can be used to check the pH of water, solutions, as well as in the food and medical industries. Simply immerse the strip in the solution for a few seconds and compare its color with the scale on the package to quickly determine the level of acidity or alkalinity. URI-pH indicator strips are an essential tool for monitoring the quality and safety of vital products and substances.

Show original (Russian)

Индикаторные полоски Ури-pH представляют собой компактный и удобный инструмент для быстрого и точного измерения pH значения вещества. В упаковке содержится 50 полосок, что позволяет использовать их не только в лабораторных условиях, но и дома или в офисе. Они могут использоваться для проверки pH воды, растворов, а также в пищевой и медицинской промышленности. Просто погрузите полоску в раствор на несколько секунд и сравните цвет ее с шкалой на упаковке, чтобы быстро определить уровень кислотности или щелочности. Индикаторные полоски URI-pH - это незаменимый инструмент для контроля качества и безопасности жизненно важных продуктов и веществ.

Storage

After the first opening of the package, the Indicator Strips should be stored for no more than 12 months at a temperature of +15-+30°C.

Show original (Russian)

После первого вскрытия пенала Полоски индикаторные следует хранить не более 12 месяцев при температуре +15-+30°С.

Properties