Pharmacy item

Uri-1 Micral Indicator Test Strips 50 pcs.

Name: Uri-1 Micral Indicator Test Strips 50 pcs. - RuPills
SKU: 88753
Price: 23.52 USD
Availability: InStock

SKU 88753

$23.52

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → Biosensor AN LLC

All packagings

Uri-1 Micral Indicator Test Strips 50 pcs.

8 options · from $12.78

Selected · this page

Uri-1 Micral Indicator 50

$23.52

Choose another

8 options

Tap any option to switch the active packaging — adding to cart applies to whatever is currently selected above.

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Indicator test strips for qualitative and semi-quantitative determination of albumin in urine URI-1 Microal are intended for express analysis to detect microalbuminuria and proteinuria in urine.

Show original (Russian)

Тест-полоски индикаторные для качественного и полуколичественного определения альбумина в моче УРИ-1 микраль предназначены для экспресс-анализа выявления микроальбуминурии, протеинурии в моче.

How to use

CONDUCTING THE ANALYSIS.
Before starting the study, keep the test strip kit(s) and samples at a temperature of (+15-+30°C) for at least 20 minutes.
Control should be conducted at a temperature of (+15-+30°C).
1. Open the case or unseal the package, and remove the test strip.
If the test strips are packaged in a case, immediately close the case tightly with the lid.
2. Fully immerse the sensor element of the test strip in urine. After 2-3 seconds, remove the test strip and remove excess urine from the sensor element by gently touching the edge of the test strip to clean filter paper (clean paper towel, toilet paper, etc.) for 2-3 seconds.
3. Place the test strip on a clean, flat, dry surface with the sensor element facing up.
4. After 1 minute from the moment of immersion of the sensor element in urine, compare the color of the sensor element with the color scale on the package label in good lighting.
5. Do not compare the color of the sensor element with the color scale in direct sunlight.
6. During the test, do not touch the sensor element of the test strip with your hands.

INTERPRETATION OF RESULTS.
ATTENTION! Read the results 1 minute after removing the test strip from the sample, and compare the color with the color scale in good lighting. Recording results after more than 1 minute is not acceptable; such results are unreliable.
1. A change in the color of the sensor element to albumin indicates its presence in urine (qualitative determination). Semi-quantitative determination should be conducted by comparing the color of the sensor element with the corresponding color fields of the scale. The color scale for albumin on the label contains 7 color fields corresponding to albumin concentrations in g/L (mg/L): ?0.01 (10); 0.03 (30); 0.08 (80); 0.15 (150); 0.3 (300); [?1.0 (1000)] and [5.0 (5000)].
2. Incorrect result.
The absence of any color fields on the test strip after conducting the test indicates an incorrect result. The cause may be improper execution of the analysis procedure or the unfitness of the test strips for analysis. It is recommended to retest the patient's sample.
3. Semi-quantitative analysis of albumin in urine is insufficient for diagnosis. The result of the analysis cannot serve as a basis for diagnosis and should be used in conjunction with clinical observation and other diagnostic methods.

Show original (Russian)

ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА.
Перед началом исследования комплект(ы) с тест-полосками и образы выдержать при температуре (+15-+30°С) не менее 20 мин.
Контроль проводить при температуре (+15-+30°С).
1. Открыть пенал или вскрыть пакет, извлечь тест-полоску.
В случае упаковки тест-полосок в пенал, последний немедленно плотно закрыть крышкой.
2. Полностью погрузить сенсорный элемент тест-полоски в мочу. Через 2-3 секунды извлечь тест-полоску и удалить избыток мочи на сенсорном элементе осторожным прикосновением ребра тест-полоски к чистой фильтровальной бумаге (чистой бумажной салфетке, бумажному полотенцу, туалетной бумаге и т.п.) на 2-3 секунды.
3. Положить тест-полоску на чистую ровную сухую поверхность сенсорным элементом вверх.
4. Через 1 минуту с момента погружения сенсорного элемента в мочу сравнить окраску сенсорного элемента с цветовой шкалой на этикетке упаковки при хорошем освещении.
5. Нельзя сравнивать окраску сенсорного элемента с цветовой шкалой при прямом солнечном свете.
6. Во время проведения теста запрещается прикасаться руками к сенсорному элементу тест-полоски.

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ.
ВНИМАНИЕ! Считывание результатов проводить через 1 минуту после извлечения тест-полоски из исследуемого образца, сравнить окраску с цветовой шкалой при хорошем освещении. Регистрация результатов анализа по истечении более чем 1 минуты недопустима, такие результаты являются не достоверными.
1. Изменение окраски сенсорного элемента на альбумин свидетельствует о его наличии в моче (качественное определение). Полуколичественное определение провести путем сопоставления окраски сенсорного элемента с соответствующими цветовыми полями шкалы. Цветная шкала на альбумин на этикетке содержит 7 цветовых полей, соответствующих концентрациям альбумина в г/л (мг/л): ?0,01 (10); 0,03 (30); 0,08 (80); 0,15 (150); 0,3 (300); [?1,0 (1000)] и [5,0 (5000)].
2. Неправильный результат.
Отсутствие на тест-полоске каких-либо цветовых полей после проведения теста указывает на неправильный результат. Причиной может быть неправильное выполнение процедуры анализа или непригодность тест-полосок для анализа. Рекомендуется протестировать образец пациента повторно.
3. Полуколичественный анализ альбумина в моче не достаточен для постановки диагноза. Результат анализа не может служить основанием для постановки диагноза и должен использоваться в комплексе с клиническим наблюдением и другими методами диагностики.

Composition

The indicator test strip is a plastic strip measuring (W?L): (3-6)?(60-150) mm with an attached sensor element measuring (W?H): (3-6)?(3-6) mm; the sensor element is attached at a distance of 0-5 mm from the edge of the strip.
2.3. The sensor element is a specially treated material used for the qualitative and semi-quantitative determination of albumin in urine.

Show original (Russian)

Тест-полоска индикаторная представляет собой полоску из пластика размерами (Ш?Д): (3-6)?(60-150) мм с прикрепленным сенсорным элементом размерами (Ш?В): (3-6)?(3-6) мм, сенсорный элемент прикреплен на расстоянии 0-5 мм от края полоски.
2.3. Сенсорный элемент - это специальным образом обработанный материал, который служит для качественного и полуколичественного определения альбумина в моче.

Contraindications & warnings

PRECAUTIONS
WARNING! Before use, carefully read the instructions for use! Use strictly according to the Instructions for Use. Do not take orally!

STORAGE AND OPERATION CONDITIONS.
1. Test strips should be stored in the original packaging of the manufacturer at a temperature of +2-+30°C (in the absence of acid, alkali vapors, and organic solvents) for the entire shelf life - 24 months.
2. After the first opening of the test strip container, the test strips should be stored for no more than 6 months at a temperature of +15-+30°C.
3. A test strip removed from the kit is stored for 15 minutes at a temperature of +15-+30°C. Test strips removed from the container and not used within 15 minutes should be discarded.
4. Products stored in violation of the regulated conditions are not suitable for use.
5. Do not use test strips with an expired shelf life. The expiration date is indicated on the outer side of the packaging.
6. It is necessary to protect the test strip kits from high humidity and direct sunlight. Direct sunlight should be avoided on the color scale and sensor element of the test strips. It is prohibited to touch the sensor element of the test strips with hands.
7. Each time after removing a test strip from the container, it should be immediately and tightly closed with the lid.
9.8. Improper handling of the test strip and changes in the analysis procedure may affect the results. For reliable results, strict adherence to the Instructions for Use is necessary.
For questions regarding the quality of the indicator test strips for qualitative and semi-quantitative determination of albumin in urine URI-1 Micral, contact LLC "Biosensor AN", Russia, 142432, Chernogolovka, 1st Proezd, 4, phone/fax: +7 (496) 522-84-90, 522-81-90, [email protected].

Show original (Russian)

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ВНИМАНИЕ! Перед использованием внимательно ознакомиться с инструкцией по применению! Использовать строго согласно Инструкции по применению. Не принимать внутрь!

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ.
1. Тест-полоски должны храниться в оригинальной упаковке предприятия-изготовителя при температуре +2-+30?С (при отсутствии паров кислот, щелочей и органических растворителей), в течение всего срока годности - 24 месяца.
2. После первого вскрытия пенала тест-полоски следует хранить не более 6 месяцев при температуре +15-+30°C.
3. Извлеченная из комплекта тест-полоска хранится в течении 15 минут при температуре +15-+30°C. Тест-полоски, вынутые из пенала и не использованные в течение 15 минут, следует выбросить
4. Изделия, хранившиеся с нарушением регламентированного режима, применению не подлежат.
5. Не использовать тест-полоски с истекшим сроком годности. Срок годности указан на внешней стороне упаковки.
6. Необходимо предохранять комплекты с тест-полосками от повышенной влажности и воздействия прямых солнечных лучей. Следует избегать попадания прямых солнечных лучей на цветную шкалу и сенсорный элемент тест-полосок. Запрещается прикасаться руками к сенсорному элементу тест-полосок.
7. Каждый раз после извлечения тест-полоски из пенала последний следует немедленно и плотно закрыть крышкой.
9.8. Неправильное обращение с тест-полоской и изменение процедуры анализа могут повлиять на результаты. Для получения надежных результатов необходимо строгое соблюдение Инструкции по применению.
По вопросам, касающимся качества Тест-полосок индикаторных для качественного и полуколичественного определения альбумина в моче УРИ-1 микраль обращаться в ООО «Биосенсор АН», Россия, 142432, г. Черноголовка, 1-й проезд, д. 4, телефон/факс: +7 (496) 522-84-90, 522-81-90, [email protected].

Pharmacology

Indicator test strips for qualitative and semi-quantitative determination of albumin in urine "URI-1 Microal" series URI-AN.

1. The indicator test strips for qualitative and semi-quantitative determination of albumin in urine URI-1 Microal are intended for rapid analysis to detect microalbuminuria and proteinuria in urine (hereinafter referred to as Test Strips). The result of the microalbuminuria analysis is an early marker of changes in kidney tissue and allows for predictions regarding the condition of patients with arterial hypertension and diabetes mellitus.
2. Qualitative and semi-quantitative determination of low albumin concentration in urine is necessary for screening the functional state of the kidneys.
3. The analyzed sample used is human urine.
4. When using the medical device for self-testing, the age threshold for patients is from 18 years.
5. Area of application - clinical laboratory diagnostics, clinical medicine, emergency rapid diagnostics, as well as self-testing.
6. The test strips are intended for single use as directed.
7. The test strips are intended for in vitro diagnostics.

CHARACTERISTICS.

1. One test strip is intended for conducting one determination of albumin content in urine. It is not sterile.
2. The test strip is a plastic strip measuring (W?D): (3-6)?(60-150) mm with an attached sensor element measuring (W?H): (3-6)?(3-6) mm, the sensor element is attached at a distance of 0-5 mm from the edge of the strip.
3. The sensor element is a specially treated material that serves for qualitative and semi-quantitative determination of albumin in urine.

ANALYTICAL AND DIAGNOSTIC CHARACTERISTICS.
1. The minimally reliably detectable concentration of albumin in urine is 0.01 g/L (10 mg/L).
2. The range of detectable concentrations of albumin in urine is 0.01 - 5.0 g/L (10 - 5000 mg/L). The color scale on the label contains 7 color fields corresponding to albumin concentrations in g/L and/or (mg/L): ?0.01; 0.03; 0.08; 0.15; 0.3; [1.0] and [5.0]; (?10, 30, 80, 150, 300, [1000] and [5000]). In some cases, the color scales may not contain color fields with values indicated in square brackets.
4. Time to reach stable results - 1 minute.
5. The influence of drugs and their metabolites on the sensor zones of the indicator test strips has not yet been fully studied. In doubtful cases, it is advisable to repeat the analysis.

ANALYZED SAMPLES.

1. The analyzed sample used is human urine. For best test results, use freshly collected samples. Improper collection, handling, or transportation of samples may lead to negative results. Collect urine in a clean container, mix thoroughly, do not centrifuge.
2. After sample collection, urine should be tested within 8 hours.
3. Do not use samples with a strongly alkaline environment (pH >8.0), high density (>1.030), and do not use urine collection containers with traces of disinfectants.

LIMITATION OF THE METHOD.
1. The test strips are intended for qualitative or semi-quantitative determination of albumin in human urine. Non-compliance with testing procedures and interpretation of results may adversely affect the testing process and/or lead to invalid results. Therefore, results obtained using URI-1 Microal test strips should be used in conjunction with other clinical data for accurate diagnosis.
2. It is recommended to confirm the obtained results by conducting a repeat analysis on the second and third day. If the result is positive or raises doubts, it is necessary to consult a specialist.
3. When using the medical device for self-testing, the age threshold for patients is from 18 years.

Show original (Russian)

Тест-полоски индикаторные для качественного и полуколичественного определения альбумина в моче «УРИ-1 микраль» серии УРИ-АН.

1. Тест-полоски индикаторные для качественного и полуколичественного определения альбумина в моче УРИ-1 микраль предназначены для экспресс-анализа выявления микроальбуминурии, протеинурии в моче (далее по тексту - Тест-полоски). Результат анализа на Микроальбуминурию является ранним маркером изменений в почечной ткани и позволяет делать прогнозы по состоянию пациентов с артериальной гипертензией и сахарным диабетом.
2. Качественное и полуколичественное определение низкой концентрации альбумина в моче необходимо для скрининга функционального состояния почек.
3. В качестве анализируемого образца используется моча человека.
4. При использовании медизделия для самотестирования возрастной порог пациентов для использования - с 18 лет.
5. Область применения - клиническая лабораторная диагностика, клиническая медицина, экстренная экспресс диагностика, а также самотестирование.
6. Тест-полоски предназначены для однократного применения по назначению.
7. Тест-полоски предназначены для диагностики ин витро.

ХАРАКТЕРИСТИКА.

1. Одна Тест-полоска предназначена для проведения одного определения содержания альбумина в моче. Не является стерильной.
2. Тест-полоска - полоска из пластика размерами (Ш?Д): (3-6)?(60-150) мм с прикрепленным сенсорным элементом размерами (Ш?В): (3-6)?(3-6) мм, сенсорный элемент прикреплен на расстоянии 0-5 мм от края полоски.
3. Сенсорный элемент - это специальным образом обработанный материал, который служит для качественного и полуколичественного определения альбумина в моче.

АНАЛИТИЧЕСКИЕ И ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
1. Минимально достоверно определяемая концентрация альбумина в моче составляет 0,01 г/л (10 мг/л).
2. Диапазон определяемых концентраций на альбумин в моче составляет 0,01 - 5,0 г/л (10 - 5000 мг/л). Цветовая шкала на этикетке содержит 7 цветовых полей, соответствующих концентрациям альбумина в г/л и/или (мг/л): ?0,01; 0,03; 0,08; 0,15; 0,3; [1,0] и [5,0]; (?10, 30, 80, 150, 300, [1000] и [5000]).
В ряде случае цветовые шкалы могут не содержать цветовые поля со значениями, которые обозначены квадратными скобками.
4. Время достижения устойчивых результатов - 1 минута.
5. Влияние лекарств и их метаболитов на сенсорные зоны тест-полосок индикаторных пока полностью не изучено. В сомнительных случаях желательно повторить данный анализ.

АНАЛИЗИРУЕМЫЕ ОБРАЗЦЫ.

1. В качестве анализируемого образца используется моча человека. Для наилучших результатов работы теста используйте свежесобранные образцы. Неправильный сбор, обработка или транспортировка образцов могут привести к отрицательному результату. Мочу собрать в чистый контейнер, тщательно перемешать, не центрифугировать.
2. После взятия материала мочу следует исследовать в течении 8 часов.
3. Не использовать образцы, имеющие сильно щелочную среду (рН >8.0), высокую плотность (>1.030), а также, не использовать посуду для сбора мочи со следами дезинфицирующих средств.

8. ОГРАНИЧЕНИЕ МЕТОДА.
1. Тест-полоски предназначены для качественного или полуколичественного определения альбумина в моче человека. Несоблюдение процедур тестирования и интерпретации результатов может отрицательно сказаться на процессе тестирования и (или) привести к получению недействительных результатов. Поэтому результаты, полученные с помощью тест-полосок УРИ-1 микраль, должны использоваться совместно с другими клиническими данными для постановки точного диагноза.
2. Полученные результаты рекомендуется подтвердить путем проведения повторного анализа на второй и третий день. Если результат положительный, или вызывает сомнение, необходимо обратиться к специалисту.
3. При использовании медизделия для самотестирования возрастной порог пациентов для использования - с 18 лет.

Properties