Skip to content
Rinsulin R 100 IU/ml solution for injection cartridge 3 ml cartridge 5 pcs. injection solution

Human recombinant soluble insulin

Rinsulin R 100 IU/ml solution for injection cartridge 3 ml cartridge 5 pcs.

injection solution

SKU 70718

Same active ingredient

Other products with Human recombinant soluble insulin

4

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

• Type 1 diabetes mellitus;

• Type 2 diabetes mellitus: stage of resistance to oral hypoglycemic agents, partial resistance to these agents (during combination therapy), intercurrent diseases;

• Type 2 diabetes mellitus in pregnant women;

• Emergency conditions in patients with diabetes mellitus accompanied by decompensation of carbohydrate metabolism.

Show original (Russian)

• Сахарный диабет 1 типа;

• сахарный диабет 2 типа: стадия резистентности к пероральным гипогликемическим средствам, частичная резистентность к этим препаратам (при проведении комбинированной терапии), интеркуррентные заболевания;

• сахарный диабет 2 типа у беременных;

• неотложные состояния у больных сахарным диабетом, сопровождающиеся декомпенсацией углеводного обмена.

How to use

The medication is intended for subcutaneous, intramuscular, and intravenous administration.
The dosage and route of administration are determined by the physician individually in each specific case based on blood glucose concentration.
On average, the daily dose ranges from 0.5 to 1 IU/kg of body weight (depends on individual patient characteristics and blood glucose concentration).
Elderly patients using any insulin, including Rinsulin® R, are at increased risk of hypoglycemia due to the presence of comorbidities and concurrent use of multiple medications. This may necessitate insulin dose adjustment.
Patients with impaired kidney and liver function are at increased risk of hypoglycemia and may require more frequent insulin dose adjustments and increased blood glucose monitoring. The medication should be administered 30 minutes before meals or light snacks containing carbohydrates.
The temperature of the administered insulin should be at room temperature. In monotherapy, the frequency of administration is 3 times a day (if necessary, up to 5-6 times a day). For a daily dose exceeding 0.6 IU/kg, it should be administered in 2 or more injections in different body areas.
The medication is usually administered subcutaneously in the anterior abdominal wall. Injections can also be made in the thigh, buttock, or shoulder in the projection of the deltoid muscle.
It is necessary to change injection sites within the anatomical area to prevent the development of lipodystrophies. When administering insulin subcutaneously, care should be taken to avoid injecting into a blood vessel. After injection, the injection site should not be massaged. Patients should be trained in the proper use of the insulin delivery device.
Intramuscular and intravenous administration of the medication can only be done under medical supervision.
Cartridges may only be used if their contents are a clear, colorless liquid without visible particles. The medication should not be used if a precipitate appears in the solution. The cartridge device does not allow mixing its contents with other insulins directly in the cartridge. Cartridges are not intended for refilling.
When using cartridges, the manufacturer's instructions for loading the cartridge into the pen and attaching the needle should be followed. The medication should be administered according to the manufacturer's instructions for the pen.
After administration, the needle should be removed using the outer needle cap and disposed of safely immediately. Removing the needle right after injection ensures sterility, prevents leakage, air entry, and possible needle blockage. The cap should then be placed back on the pen.
When using pre-filled multi-dose disposable pen injectors for multiple injections, the pen should be taken out of the refrigerator and allowed to reach room temperature before first use. Precise instructions in the pen's user manual provided with the medication should be followed.
Rinsulin® R in the pen should not be used if it has ceased to be clear and colorless, or if it has been frozen.
Rinsulin® R in the pen and needles are intended for individual use only. Refilling the pen cartridge is not permitted.
Needles should not be reused.
To protect from light, the pen should be capped.
Do not store the used pen in the refrigerator.
Rinsulin® R is a short-acting insulin and is usually used in combination with intermediate-acting insulin (Rinsulin® NPH).

Show original (Russian)

Препарат предназначен для подкожного, внутримышечного и внутривенного введения.
Доза и путь введения препарата определяется врачом индивидуально в каждом конкретном случае на основании концентрации глюкозы в крови.
В среднем суточная доза препарата колеблется от 0,5 до 1 МЕ/кг массы тела (зависит от индивидуальных особенностей пациента и концентрации глюкозы в рови).
Пожилые пациенты, применяющие любой инсулин, включая Ринсулин® Р, подвергаются повышенному риску гипогликемии в связи с наличием сопутствующей патологии и одновременным получением нескольких лекарственных средств. Это может обусловить необходимость корректировки дозы инсулина.
Пациенты с нарушением функции почек и печени подвергаются повышенному риску гипогликемии и могут нуждаться в более частой корректировке дозы инсулина и учащенном мониторинге глюкозы крови. Препарат вводится за 30 минут до приема пищи или легкой закуски, содержащей углеводы.
Температура вводимого инсулина должна соответствовать комнатной. При монотерапии препаратом кратность введения составляет 3 раза в сутки (при необходимости до 5-6 раз в сутки). При суточной дозе, превышающей 0,6 МЕ/кг, необходимо вводить в виде 2-х и более инъекций в различные области тела.
Препарат обычно вводится подкожно в переднюю брюшную стенку. Инъекции можно делать так же в бедро, ягодицу или в плечо в проекции дельтовидной мышцы.
Необходимо менять места инъекций в пределах анатомической области, чтобы предотвратить развитие липодистрофий. При подкожном введении инсулина необходимо проявлять осторожность, чтобы при инъекции не попасть в кровеносный сосуд. После инъекции не следует массировать место введения. Больные должны быть обучены правильному применению устройства для введения инсулина.
Внутримышечно и внутривенно препарат можно вводить только под контролем врача.
Картриджи могут быть использованы только в том случае, если их содержимое представляет собой прозрачную бесцветную жидкость без видимых частиц. Нельзя применять препарат, если в растворе появился осадок. Устройство картриджей не позволяет смешивать их содержимое с другими инсулинами непосредственно в самом картридже. Картриджи не предназначены для повторного наполнения.
При использовании картриджей следует соблюдать инструкцию производителя в отношении заправки картриджа в шприц-ручку и крепления иглы. Следует вводить препарат в соответствии с инструкцией производителя шприц-ручки.
После введения необходимо отвернуть иглу, используя внешний колпачок иглы, и сразу же безопасным образом уничтожить ее. Снятие иглы сразу после инъекции обеспечивает стерильность, предотвращает утечку, попадание воздуха и возможное засорение иглы. Затем следует надеть колпачок на ручку.
При использовании предварительно заполненных мультидозовых одноразовых шприц-ручек для многократных инъекций необходимо перед первым использованием вынуть шприц-ручку из холодильника и дать препарату достичь комнатной температуры. Необходимо следовать точным указаниям инструкции по использованию шприц-ручки, поставляемой с препаратом.
Ринсулин® Р в шприц-ручке нельзя использовать, если он перестал быть прозрачным и бесцветным, или если он был заморожен.
Ринсулин® Р в шприц-ручке и иглы предназначены только для индивидуального использования. Не допускается повторное заполнение картриджа шприц-ручки.
Иглы не следует использовать повторно.
Для защиты от света шприц-ручку следует закрывать колпачком.
Не хранить используемую шприц-ручку в холодильнике.
Ринсулин® Р - инсулин короткого действия и обычно применяется в комбинации с инсулином средней продолжительности действия (Ринсулин® НПХ).

Composition

1 ml of the preparation contains:
active substance: human insulin 100 IU;
excipients: meta-cresol 3 mg, glycerol 16 mg, water for injections up to 1 ml.

Colorless, transparent liquid.

Show original (Russian)

1 мл препарата содержит:
активное вещество: инсулин человеческий 100 ME;
вспомогательные вещества: метакрезол 3 мг, глицерол (глицерин) 16 мг, вода для инъекций до 1 мл.

Бесцветная, прозрачная жидкость.

Contraindications & warnings

• Increased individual sensitivity to insulin or any of the components of the medication;

• Hypoglycemia.
Pregnancy and lactation:
There are no restrictions on insulin treatment for diabetes during pregnancy, as insulin does not cross the placental barrier. When planning a pregnancy and during it, diabetes treatment should be intensified. The need for insulin usually decreases in the first trimester of pregnancy and gradually increases in the second and third trimesters.
During labor and immediately after, the need for insulin may sharply decrease. Soon after delivery, the need for insulin quickly returns to the level it was before pregnancy.
There are no restrictions on insulin treatment for diabetes during breastfeeding. However, a reduction in insulin dosage may be required, so careful monitoring is necessary for several months until the insulin requirement stabilizes.

During insulin therapy, continuous monitoring of blood glucose concentration is necessary.
Causes of hypoglycemia, aside from insulin overdose, may include: medication substitution, missed meals, vomiting, diarrhea, increased physical activity, diseases that reduce the need for insulin (liver and kidney dysfunction, adrenal cortex hypofunction, pituitary or thyroid gland hypofunction), change of injection site, as well as interactions with other medications.
Incorrect dosing or interruptions in insulin administration, especially in patients with type 1 diabetes, can lead to hyperglycemia. Typically, the first symptoms of hyperglycemia develop gradually over several hours or days. They include thirst, increased urination, nausea, vomiting, dizziness, redness and dryness of the skin, dry mouth, loss of appetite, and the smell of acetone in the exhaled air. If left untreated, hyperglycemia in type 1 diabetes can lead to life-threatening diabetic ketoacidosis.
The insulin dose must be adjusted in cases of thyroid dysfunction, Addison's disease, hypopituitarism, liver and kidney dysfunction, and diabetes in individuals over 65 years of age.
Due to the increased risk of cardiac and cerebral complications from hypoglycemia, the medication should be used with caution in patients with significant stenosis of coronary and cerebral arteries.
The medication should be used with caution in patients with proliferative retinopathy, especially those not receiving photocoagulation treatment (laser coagulation) due to the risk of developing amaurosis (complete blindness).
Insulin dose adjustment may also be necessary if the patient increases the intensity of physical activity or changes their usual diet.
Comorbidities, especially infections and conditions accompanied by fever, increase the need for insulin.
Transitioning a patient to a new type of insulin or an insulin product from another manufacturer must be done under medical supervision.
When using insulin products in combination with thiazolidinedione medications in patients with type 2 diabetes, fluid retention may occur, increasing the risk of developing and progressing chronic heart failure, especially in patients with cardiovascular diseases and risk factors for chronic heart failure. Patients receiving such therapy should be regularly monitored for signs of heart failure. If heart failure occurs, treatment should be conducted according to current treatment standards, considering the possibility of discontinuing thiazolidinedione or reducing its dose.
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery:
Due to the initial administration of insulin, changes in its type, or significant physical or mental stress, there may be an impairment in the ability to drive vehicles or operate various machinery, as well as engage in other potentially dangerous activities that require increased attention and quick reactions.

Show original (Russian)

• Повышенная индивидуальная чувствительность к инсулину или любому из компонентов препарата;

• гипогликемия.
Беременность и лактация:
Ограничений по лечению сахарного диабета инсулином во время беременности нет, так как инсулин не проникает через плацентарный барьер. При планировании беременности и во время нее необходимо интенсифицировать лечение сахарного диабета. Потребность в инсулине обычно снижается в I триместре беременности и постепенно повышается во II и III триместрах.
Во время родов и непосредственно после них потребность в инсулине может резко снизиться. Вскоре после родов потребность в инсулине быстро возвращается к уровню, который был до беременности.
Ограничений по лечению сахарного диабета инсулином во время кормления грудью нет. Однако может потребоваться снижение дозы инсулина, поэтому необходимо тщательное наблюдение в течение нескольких месяцев до стабилизации потребности в инсулине.

На фоне терапии инсулином необходим постоянный контроль концентрации глюкозы в крови.
Причинами гипогликемии помимо передозировки инсулина могут быть: замена препарата, пропуск приема пищи, рвота, диарея, увеличение физической активности, заболевания, снижающие потребность в инсулине (нарушения функции печени и почек, гипофункция коры надпочечников, гипофиза или щитовидной железы), смена места инъекции, а также взаимодействие с другими лекарственными средствами.
Неправильное дозирование или перерывы во введении инсулина, особенно у больных с сахарным диабетом 1 типа, могут привести к гипергликемии. Обычно первые симптомы гипергликемии развиваются постепенно, на протяжении нескольких часов или дней. Они включают появление жажды, учащение мочеиспускания, тошноту, рвоту, головокружение, покраснение и сухость кожи, сухость во рту, потерю аппетита, запах ацетона в выдыхаемом воздухе. Если не проводить лечение, гипергликемия при сахарном диабете 1 типа может привести к развитию опасного для жизни диабетического кетоацидоза.
Дозу инсулина необходимо корригировать при нарушении функции щитовидной железы, болезни Аддисона, гипопитуитаризме, нарушениях функции печени и почек и сахарном диабете у лиц старше 65 лет.
Ввиду повышенного риска кардиальных и церебральных осложнений гипогликемии, необходимо применять препарат с осторожностью у пациентов с выраженным стенозом коронарных и мозговых артерий.
Препарат необходимо применять с осторожностью у пациентов с пролиферативной ретинопатией, в особенности не получающих лечение фотокоагуляцией (лазерной коагуляцией) в связи с риском возникновения амавроза (полной слепоты).
Коррекция дозы инсулина может также потребоваться, если больной увеличивает интенсивность физической активности или изменяет привычную диету.
Сопутствующие заболевания, особенно инфекции и состояния, сопровождающиеся лихорадкой, увеличивают потребность в инсулине.
Перевод пациента на новый тип инсулина или препарат инсулина другого производителя необходимо осуществлять под контролем врача.
При применении препаратов инсулина в комбинации с препаратами группы тиазолидиндиона у пациентов с сахарным диабетом 2 типа может возникать задержка жидкости в организме, в результате чего повышается риск развития и прогрессирования хронической сердечной недостаточности, особенно у пациентов с заболеваниями сердечно-сосудистой системы и наличием факторов риска хронической сердечной недостаточности. Пациенты, получающие такую терапию, должны регулярно обследоваться на признаки сердечной недостаточности. При возникновении сердечной недостаточности ее терапия осуществляется в соответствии с текущими стандартами лечения. При этом необходимо рассмотреть возможность отмены тиазолидиндиона или снижения его дозы.
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами:
В связи с первичным назначением инсулина, сменой его вида или при наличии значительных физических или психических стрессов, возможно нарушение способности управлять транспортными средствами или различными механизмами, а также заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенного внимания и быстроты реакций.

Side effects, overdose & interactions

Effects related to carbohydrate metabolism: hypoglycemic states (pallor of the skin, increased sweating, sensation of heartbeat, tremor, chills, feeling of hunger, agitation, paresthesia of the oral mucosa, weakness, headache, dizziness, decreased visual acuity). Severe hypoglycemia may lead to the development of hypoglycemic coma.
Allergic reactions: skin rash, angioedema, anaphylactic shock.
Local reactions: hyperemia, swelling, and itching at the injection site; with prolonged use - lipodystrophy at the injection site.
Other: edema, transient decreases in visual acuity (usually at the beginning of therapy).
If the patient experiences hypoglycemia or has a loss of consciousness, they must immediately inform their doctor.
If any other side effects not described above occur, the patient should also consult a doctor.

In case of overdose, hypoglycemia may develop (symptoms - see "Possible Side Effects").
Treatment: mild hypoglycemia can be self-treated by the patient by consuming sugar or carbohydrate-rich foods. Therefore, patients with diabetes are advised to always carry sugar, sweets, cookies, or sweet fruit juice with them.
In severe cases, when the patient loses consciousness, a 40% dextrose (glucose) solution is administered intravenously; glucagon is given intramuscularly, subcutaneously, or intravenously. After regaining consciousness, the patient is advised to consume carbohydrate-rich food to prevent the recurrence of hypoglycemia.

There are a number of medications that affect the need for insulin.
The hypoglycemic effect of insulin is enhanced by oral hypoglycemic agents, monoamine oxidase inhibitors, angiotensin-converting enzyme inhibitors, carbonic anhydrase inhibitors, non-selective beta-blockers, bromocriptine, octreotide, sulfonamides, anabolic steroids, tetracyclines, clofibrate, ketoconazole, mebendazole, pyridoxine, theophylline, cyclophosphamide, fenfluramine, lithium preparations, and preparations containing ethanol.
The hypoglycemic effect of insulin is weakened by glucagon, somatropin, estrogens, oral contraceptives, glucocorticoids, iodine-containing thyroid hormones, thiazide diuretics, loop diuretics, heparin, tricyclic antidepressants, sympathomimetics, danazol, clonidine, epinephrine, H1-antihistamines, "slow" calcium channel blockers, diazoxide, morphine, phenytoin, and nicotine.
Under the influence of reserpine and salicylates, both weakening and enhancement of the drug's effect may occur.
The drug reduces alcohol tolerance.

Show original (Russian)

Обусловленные влиянием на углеводный обмен: гипогликемические состояния (бледность кожных покровов, усиление потоотделения, ощущение сердцебиения, тремор, озноб, чувство голода, возбуждение, парестезии слизистой оболочки полости рта, слабость, головная боль, головокружение, снижение остроты зрения). Выраженная гипогликемия может привести к развитию гипогликемической комы.
Аллергические реакции: кожная сыпь, отек Квинке, анафилактический шок.
Местные реакции: гиперемия, отечность и зуд в месте инъекции, при длительном применении - липодистрофия в месте инъекции.
Прочие: отеки, преходящие снижения остроты зрения (обычно в начале терапии).
Если пациент отметил у себя развитие гипогликемии или у него отмечался эпизод потери сознания, ему необходимо немедленно сообщить об этом врачу.
При выявлении любых других побочных эффектов, не описанных выше, пациенту также следует обратиться к врачу.

При передозировке возможно развитие гипогликемии (симптомы - см. "Возможные побочные действия").
Лечение: легкую гипогликемию пациент может устранить сам, приняв внутрь сахар или богатые углеводами продукты питания. Поэтому больным сахарным диабетом рекомендуется постоянно носить с собой сахар, сладости, печенье или сладкий фруктовый сок.
В тяжелых случаях, при потере пациентом сознания, внутривенно вводят 40% раствор декстрозы (глюкозы); внутримышечно, подкожно, внутривенно - глюкагон. После восстановления сознания пациенту рекомендуют принять пишу, богатую углеводами, для предотвращения повторного развития гипогликемии.

Имеется ряд лекарственных средств, которые влияют на потребность в инсулине.
Гипогликемическое действие инсулина усиливают пероральные гипогликемические препараты, ингибиторы моноаминооксидазы, ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента, ингибиторы карбоангидразы, неселективные бета-адреноблокаторы, бромокриптин, октреотид, сульфаниламиды, анаболические стероиды, тетрациклины, клофибрат, кетоконазол, мебендазол, пиридоксин, теофиллин, циклофосфамид, фенфлурамин, препараты лития, препараты содержащие этанол.
Гипогликемическое действие инсулина ослабляют глюкагон, соматропин, эстрогены, пероральные контрацептивы, глюкокортикостероиды, йодсодержащие тиреоидные гормоны, тиазидные диуретики, петлевые диуретики, гепарин, трициклические антидепрессанты, симпатомиметики, даназол, клонидин, эпинефрин, блокаторы Н1-гистаминовых рецепторов, блокаторы "медленных" кальциевых каналов, диазоксид, морфин, фенитоин, никотин.
Под влиянием резерпина и салицилатов возможно как ослабление, так и усиление действия препарата.
Препарат снижает толерантность к алкоголю.

Pharmacology

Rinsulin® R is a human insulin obtained using recombinant DNA technology. It is a short-acting insulin.
It interacts with a specific receptor on the external cytoplasmic membrane of cells, forming an insulin-receptor complex that stimulates intracellular processes, including the synthesis of several key enzymes (hexokinase, pyruvate kinase, glycogen synthase, etc.). The reduction in blood glucose levels is due to increased intracellular transport, enhanced absorption and utilization by tissues, stimulation of lipogenesis, glycogenogenesis, and decreased glucose production by the liver, among other factors. The duration of action of insulin preparations is primarily determined by the rate of absorption, which depends on several factors (for example, dose, method, and site of administration), resulting in significant variability in insulin action profiles both among different individuals and within the same individual.
On average, after subcutaneous administration, Rinsulin® R begins to take effect within 30 minutes, with maximum effect occurring between 1 and 3 hours, and a duration of action of 8 hours.

The completeness of absorption and the onset of insulin effect depend on the route of administration (subcutaneous, intramuscular, intravenous), the site of administration (abdomen, thigh, buttocks), the dose (volume of insulin administered), the concentration of insulin in the preparation, and others. It is distributed unevenly in tissues; does not cross the placental barrier and is not excreted in breast milk. It is degraded by insulinase primarily in the liver and kidneys. The half-life is several minutes. It is excreted by the kidneys (30-80%).

Show original (Russian)

Ринсулин® Р является человеческим инсулином, полученным с применением технологии рекомбинантной ДНК. Инсулин короткого действия.
Взаимодействует со специфическим рецептором внешней цитоплазматической мембраны клеток и образует инсулин-рецепторный комплекс, стимулирующий внутриклеточные процессы, в т. ч. синтез ряда ключевых ферментов (гексокиназа, пируваткиназа, гликогенсинтаза и др.). Снижение содержания глюкозы в крови обусловлено повышением ее внутриклеточного транспорта, усилением поглощения и усвоения тканями, стимуляцией липогенеза, гликогеногенеза, снижением скорости продукции глюкозы печенью и др. Продолжительность действия препаратов инсулина в основном обусловлена скоростью всасывания, которая зависит от нескольких факторов (например, от дозы, способа и места введения), в связи с чем профиль действия инсулина подвержен значительным колебаниям как у различных людей, так и у одного и того же человека.
В среднем, после подкожного введения Ринсулин® Р начинает действовать через 30 мин, максимальный эффект развивается между 1 и 3 ч, продолжительность действия - 8 ч.

Полнота всасывания и начало эффекта инсулина зависит от способа введения (подкожно, внутримышечно, внутривенно), места введения (живот, бедро, ягодицы), дозы (объема вводимого инсулина), концентрации инсулина в препарате и др. Распределяется по тканям неравномерно; не проникает через плацентарный барьер и в грудное молоко. Разрушается инсулиназой в основном в печени и почках. Период полувыведения составляет несколько минут. Выводится почками (30-80%).

Properties
Manufacturer
GEROFARM LLC
Made in
Russia
Drug group
Dosage form
injection solution
Strength
100 IU/mL
Shipping weight
80 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–8 °C
SKU
70718

RU name Ринсулин р 100 МЕ/мл раствор для инъекций исполнение картридж 3 мл картридж 5 шт.

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More from Agents for the treatment of diabetes

See all →