Skip to content
Sodium chloride Bufus 0.9% solvent for the preparation of injectable forms 10 ml ampoules 10 pcs. solvent for preparing injectable forms

Sodium chloride

Sodium chloride Bufus 0.9% solvent for the preparation of injectable forms 10 ml ampoules 10 pcs.

solvent for preparing injectable forms

SKU 97184

Same active ingredient

Other products with Sodium chloride

10

All packagings

Sodium Chloride

2 options Β· from $6.97

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug β€” we only show what's actually in the box.

Indications

Dissolution and dilution of medicinal products.

Show original (Russian)

РастворСниС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ лСкарствСнных ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠ².

How to use

Subcutaneously, intramuscularly, intravenously after dissolving or diluting the medicinal products. Preparation of medicinal solutions using sodium chloride is carried out under sterile conditions (opening ampoules, filling syringes and containers with medicinal products). The amount of sodium chloride for preparing the solution of a specific medicinal product is determined by the instructions for use of the product or, depending on the situation, by the physician.

Show original (Russian)

ПодкоТно, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΠΌΡ‹ΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ послС растворСния ΠΈΠ»ΠΈ развСдСния лСкарствСнных срСдств. ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ растворов лСкарствСнных срСдств с использованиСм натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° осущСствляСтся Π² ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… условиях (вскрытиС Π°ΠΌΠΏΡƒΠ», Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡˆΠΏΡ€ΠΈΡ†Π° ΠΈ СмкостСй с лСкарствСнными срСдствами). ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ приготовлСния раствора ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ лСкарствСнного срСдства опрСдСляСтся инструкциСй ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ послСднСго ΠΈΠ»ΠΈ Π² зависимости ΠΎΡ‚ ситуации - Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ.

Composition

1 L of solution contains:
active ingredient: sodium chloride - 9 g,
excipients: water for injections - up to 1 L.

Clear colorless liquid.

Show original (Russian)

1 Π» раствора содСрТит:
Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ вСщСство: натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄ - 9 Π³,
Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ вСщСство: Π²ΠΎΠ΄Π° для ΠΈΠ½ΡŠΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ - Π΄ΠΎ 1 Π».

ΠŸΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Π°Ρ бСсцвСтная ΠΆΠΈΠ΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Contraindications & warnings

Do not use for dissolving and diluting medicinal products for which another solvent is specified as mandatory.

Before dissolving/diluting the medicinal product in isotonic sodium chloride solution, carefully read the instructions for use of the medicinal product.
Use only a clear solution, free from visible particles, and if the packaging is undamaged. The solution should be administered using sterile equipment while adhering to aseptic and antiseptic rules. As with all parenteral solutions, the compatibility of added substances with the solution must be determined prior to dissolution. Preparations known to be incompatible with 0.9% sodium chloride solution should not be used with it. The compatibility of added medicinal substances with 0.9% sodium chloride solution must be determined by a physician, checking for possible changes in color and/or the appearance of sediment, insoluble complexes, or crystals. Before adding, it must be determined whether the added substance is soluble and stable in water at the pH level of the 0.9% sodium chloride solution. When adding a preparation, the isotonicity of the resulting solution must be determined before administration. Prior to adding medications to the solution, they must be thoroughly mixed while adhering to aseptic rules. The prepared solution should be administered immediately after preparation; do not store! Do not freeze!
Effect of the preparation on the ability to drive vehicles and operate machinery:
The effect on the ability to perform potentially hazardous activities requiring increased attention and rapid psychomotor reactions (driving vehicles, working with moving machinery) is determined by the pharmacological effects and possible side effects of the primary medicinal product for which sodium chloride is used as a solvent for preparing the injection solution.

Show original (Russian)

НС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ для растворСния ΠΈ развСдСния лСкарствСнных срСдств, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² качСствС ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ€Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ растворСниСм/Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ лСкарствСнного срСдства Π² изотоничСском растворС натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° слСдуСт Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с инструкциСй ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ лСкарствСнного срСдства.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ раствор, Π±Π΅Π· Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ, Ссли ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π°. Раствор слСдуСт Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ оборудования с соблюдСниСм ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» асСптики ΠΈ антисСптики. Как ΠΈ для всСх ΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… растворов, ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ добавляСмых вСщСств с раствором Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ растворСниСм. НС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ с раствором натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° 0,9 % ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹, извСстныС ΠΊΠ°ΠΊ нСсовмСстимыС с Π½ΠΈΠΌ. ΠžΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ добавляСмых лСкарствСнных вСщСств с раствором натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° 0,9 % Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Ρ€Π°Ρ‡, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ² Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ окраски ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ появлСниС осадка, нСрастворимых комплСксов ΠΈΠ»ΠΈ кристаллов. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, являСтся Π»ΠΈ добавляСмоС вСщСство растворимым ΠΈ ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ pH, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρƒ раствора натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° 0,9 %. ΠŸΡ€ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΡ‚ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ раствора Π΄ΠΎ ввСдСния. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² раствор ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ с соблюдСниСм ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» асСптики. ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ раствор слСдуСт ввСсти сразу послС приготовлСния, Π½Π΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ! НС Π·Π°ΠΌΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ!
ВлияниС ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ транспортными срСдствами ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ:
ВлияниС Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ опасных Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ внимания ΠΈ быстроты психомоторных Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ (ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ транспортными срСдствами, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° с двиТущимися ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ) опрСдСляСтся фармакологичСскими эффСктами ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ дСйствиСм основного лСкарствСнного срСдства, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄ Π² качСствС растворитСля для приготовлСния раствора для ΠΈΠ½ΡŠΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ.

Side effects, overdose & interactions

When using a 0.9% sodium chloride solution as a solvent for medicinal products, the profile of side effects depends on the active pharmaceutical ingredient.

When using a 0.9% sodium chloride solution as a solvent for medicinal products, the symptoms of overdose depend on the active pharmaceutical ingredient.

Compatible with colloidal hemodynamic blood substitutes (mutual enhancement of effect). When mixing with other medications, it is necessary to visually monitor compatibility. For this, it is essential to observe the resulting solution for any changes in color and/or the formation of sediment, appearance of crystals, or insoluble complexes. It is also important to consider the instructions for use of the added medications.

Show original (Russian)

ΠŸΡ€ΠΈ использовании раствора натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° 0,9 % Π² качСствС растворитСля лСкарствСнных срСдств, ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… эффСктов зависит ΠΎΡ‚ основного лСкарствСнного ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°.

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ раствора натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° 0,9 % Π² качСствС растворитСля лСкарствСнных срСдств, симптомы ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ зависят ΠΎΡ‚ основного лСкарствСнного ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°.

БовмСстим с ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΎΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ гСмодинамичСскими кровСзамСнитСлями (Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ усилСниС эффСкта). ΠŸΡ€ΠΈ смСшивании с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ лСкарствСнными ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ. Для этого Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ раствором Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ измСнСния Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ/ΠΈΠ»ΠΈ выпадСния осадка, появлСния кристаллов, нСрастворимых комплСксов. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ инструкции ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ добавляСмых ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠ².

Pharmacology

0.9% Sodium Chloride Solution is isotonic with human plasma. In small volumes, it is used as a solvent for the preparation of injectable drug solutions.
Pregnancy and lactation:
The possibility of use during pregnancy and breastfeeding is determined by the instructions for use of the drug for which the 0.9% sodium chloride solution will be used for dilution.

Excreted by the kidneys.

Show original (Russian)

Раствор натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° 0,9 % ΠΈΠ·ΠΎΡ‚ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅Π½ ΠΏΠ»Π°Π·ΠΌΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π’ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ°Ρ… ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² качСствС растворитСля для приготовлСния ΠΈΠ½ΡŠΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… растворов лСкарствСнных срСдств.
Π‘Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ лактация:
Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ примСнСния ΠΏΡ€ΠΈ бСрСмСнности ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π³Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ вскармливания опрСдСляСтся инструкциСй ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°, для развСдСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ раствор натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄Π° 0,9 %.

Выводится ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Properties
Manufacturer
Obnovlenie PFC JSC
Made in
Russia
Active ingredient
Sodium chloride
Drug group
Dosage form
solvent for preparing injectable forms
Strength
0.9%
Shipping weight
149 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–30 Β°C
SKU
97184

RU name Натрия Ρ…Π»ΠΎΡ€ΠΈΠ΄ буфус 0,9% Ρ€Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ для приготовлСния лСкарствСнных Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ для ΠΈΠ½ΡŠΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ 10 ΠΌΠ» Π°ΠΌΠΏΡƒΠ»Ρ‹ 10 ΡˆΡ‚.

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this β†’

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More from Other non-therapeutic agents

See all β†’