cream for external use

Terbinafine

Terbinafine 1% cream 15 g

Name: Terbinafine 1% cream 15 g - RuPills
SKU: 95242
Price: 6.37 USD
Availability: InStock

cream for external use

SKU 95242

$6.37

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Terbinafine

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Fungal skin diseases caused by sensitive pathogens (trichophytosis, microsporia, epidermophyton, rubrophytosis, skin candidiasis), tinea versicolor.

Show original (Russian)

Грибковые заболевания кожи, вызванные чувствительными возбудителями (трихофития, микроспория, эпидермофития, руброфития, кандидоз кожи), разноцветный лишай.

How to use

For external use.
Adults and children over 12 years: apply the cream to the affected areas of the skin and surrounding areas in a thin layer, gently rubbing it in, 1 or 2 times a day. The duration of treatment depends on the indication and severity of the condition. The treatment course averages 2-4 weeks. Duration and frequency of use:
- Dermatomycosis of the trunk, lower legs, feet - once a day for 1 week;
- Candidiasis of the skin - 1-2 times a day for 1-2 weeks;
- Tinea versicolor - 1-2 times a day for 2 weeks.

Show original (Russian)

Наружно.
Взрослым и детям старше 12 лет: крем наносят на пораженные участки кожи и прилежащие области тонким слоем, слегка втирая, 1 или 2 раза в день. Длительность проводимого лечения зависит от показания и тяжести течения заболевания. Курс лечения - в среднем 2-4 недели. Продолжительность и кратность применения: дерматомикоз туловища, голеней, стоп - 1 раз в сутки в течение 1 недели; кандидоз кожи - 1-2 раза в сутки в течение 1-2 недель; разноцветный лишай - 1-2 раза в сутки в течение 2 недель.

Composition

Composition per 100 g:
Active ingredient:
Terbinafine hydrochloride
(based on 100% substance) - 1.0 g
Excipients:
Benzyl alcohol, glycerol (distilled glycerin), petroleum jelly, stearic acid, triethanolamine, emulsifier No. 1, purified water.

white cream with a weak specific odor.

Show original (Russian)

Состав на 100 г:
Действующее вещество:
Тербинафина гидрохлорид
(в пересчете на 100 % вещество) - 1,0 г
Вспомогательные вещества:
Бензиловый спирт, глицерол (глицерин дистиллированный), вазелин, стеариновая кислота, троламин (триэтаноламин), эмульгатор № 1, вода очищенная.

крем белого цвета со слабым специфическим запахом.

Contraindications & warnings

Increased sensitivity to terbinafine or to any of the inactive ingredients in the formulation.
With caution
Renal/hepatic insufficiency, alcoholism, bone marrow suppression, tumors, metabolic disorders, occlusive vascular diseases of the extremities, pregnancy, breastfeeding, children under 12 years of age (lack of sufficient clinical experience).
Use during pregnancy and breastfeeding
No teratogenic properties of terbinafine have been identified in experimental studies. To date, no developmental defects have been reported with the use of Terbinafine cream. However, since clinical experience with Terbinafine cream in pregnant women is very limited, it should be used only under strict indications.
Terbinafine is excreted in breast milk. However, when Terbinafine cream is applied by a nursing mother, a small amount of the active substance is absorbed through the skin, so adverse effects on the infant are unlikely.
The cream should not be applied to the breasts during breastfeeding.
During pregnancy and breastfeeding, use only if the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the fetus or child.

Irregular use or premature discontinuation of treatment increases the risk of relapse. If no improvement is observed after 2 weeks of treatment, it is necessary to re-evaluate the pathogen and its sensitivity to the medication. During treatment, general hygiene rules should be followed to prevent reinfection (through linen, footwear). Avoid contact with the mucous membranes of the eyes, nose, and mouth.
Impact on the ability to drive vehicles and operate machinery
During treatment with the medication, it is possible to drive vehicles and engage in other potentially dangerous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к тербинафину или к любому из неактивных ингредиентов, входящих в состав препарата.
С осторожностью
Почечная/печеночная недостаточность, алкоголизм, угнетение костномозгового кроветворения, опухоли, болезни обмена веществ, окклюзионные заболевания сосудов конечностей, беременность, период грудного вскармливания, детский возраст до 12 лет (отсутствие достаточного клинического опыта применения).
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
В экспериментальных исследованиях тератогенных свойств тербинафина выявлено не было. До настоящего времени не сообщалось о каких-либо пороках развития при применении Тербинафина крема. Однако, поскольку клинический опыт применения Тербинафина крема у беременных женщин очень ограничен, его следует применять только по строгим показаниям.
Тербинафин выделяется с грудным молоком. Однако, в случае применения кормящей матерью Тербинафина крема через кожу всасывается небольшое количество активного вещества, поэтому неблагоприятное воздействие на младенца маловероятно.
Крем нельзя наносить на молочные железы в период грудного вскармливания.
При беременности и в период грудного вскармливания применять только в случае, если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода или ребенка.

Нерегулярное применение или досрочное окончание лечения повышает риск развития рецидива. Если через 2 недели лечения не отмечается улучшения состояния, необходимо повторно определить возбудителя заболевания и его чувствительность к препарату. В процессе лечения необходимо соблюдать общие правила гигиены для профилактики реинфицирования (через белье, обувь). Избегать попадания на слизистую оболочку глаз, носа, рта.
Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами
В период лечения препаратом возможно управлять автотранспортом и заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Side effects, overdose & interactions

Itching and burning of the skin, hyperemia at the application site, possible allergic reactions.

In case of external use - unlikely.
Symptoms in case of accidental ingestion: headache, nausea, abdominal pain, dizziness, frequent urination, rash.
Treatment: activated charcoal, and if necessary, symptomatic supportive therapy.

Not detected.

Show original (Russian)

Зуд и жжение кожи, гиперемия в месте нанесения, возможны аллергические реакции.

При наружном применении - маловероятна.
Симптомы при случайном приеме внутрь: головная боль, тошнота, гастралгия, головокружение, учащенное мочеиспускание, сыпь.
Лечение: активированный уголь, при необходимости симптоматическая поддерживающая терапия.

Не выявлено.

Pharmacology

Antifungal agent for external use, possessing a broad spectrum of antifungal activity. At low concentrations, terbinafine exhibits fungicidal action against dermatophytes (Trychophyton rubrum, Trychophyton mentagrophytes, Trychophyton verrucosum, Trychophyton violaceum, Trychophyton tonsurans, Microsporum canis, Epidermophyton floccosum), yeast fungi (primarily Candida albicans), and certain dimorphic fungi (Pityrosporum orbiculare).
Activity against yeast-like fungi, depending on their species, may be fungicidal or fungistatic.
Terbinafine does not affect the metabolism of hormones or other medications.
The minimum inhibitory concentration for Trychophyton rubrum is 0.001-0.06 µg/ml. In cases of onychomycosis of the hands, the treatment effectiveness is 95%, while for onychomycosis of the feet, it exceeds 90%. In chronic dermatophytosis of smooth skin, remission is achieved in 75-95% of patients. Subjective improvement in the treatment of progressive candidiasis of smooth skin and lesions of major and interdigital folds, paronychia caused by Candida albicans and resistant to treatment with nystatin, levorin in combination with clotrimazole and miconazole, occurs within 3-4 days, while complete resolution of the process takes 3-5 weeks.

With external use, absorption is 5%, resulting in minimal systemic action.

Show original (Russian)

Противогрибковый препарат для наружного применения, обладающий широким спектром противогрибковой активности. В небольших концентрациях тербинафин оказывает фунгицидное действие в отношении дерматофитов (Trychophyton rubrum, Trychophyton mentagrophytes, Trychophyton verrucosum, Trychophyton violaceum, Trychophyton tonsurans, Microsporum canis, Epidermophyton floccosum), дрожжевых грибов (в основном Candida albicans) и определенных диморфных грибов (Pityrosporum orbiculare).
Активность в отношении дрожжеподобных грибов, в зависимости от их вида, может быть фунгицидной или фунгистатической.
Тербинафин не оказывает влияния на метаболизм гормонов или других лекарственных средств.
Минимальная подавляющая концентрация для Trychophyton rubrum - 0,001-0,06 мкг/мл. При онихомикозах кистей эффективность лечения составляет 95 %, при онихомикозах стоп - более 90 %. При хронических дерматофитиях гладкой кожи ремиссия достигается у 75-95 % больных. Субъективное улучшение при лечении прогрессирующего кандидоза гладкой кожи и поражения крупных и межпальцевых складок, паронихии, обусловленных Candida albicans и резистентных к терапии нистатином, леворином в сочетании с клотримазолом и миконазолом, наступает на 3-4 сутки, а полное разрешение процесса - через 3-5 недель.

При наружном применении абсорбция - 5 %, оказывает незначительное системное действие.

Description

Terbinafine Cream 1% is a medication for fungal infections of the skin and nails. It contains terbinafine - an active ingredient that kills fungi causing mycoses. The cream is effective in treating athlete's foot, onychomycosis, and other mycoses, as it penetrates deeply into the skin and nails, treating them from the roots.

Application of the cream is simple - it should be applied to clean skin or nails once a day for several weeks. The cream has no side effects and is well tolerated by patients. It quickly alleviates itching and other unpleasant symptoms associated with fungal infections of the skin and nails.

The medication is indicated for adults and children aged 12 and older. You can purchase Terbinafine Cream 1% without a prescription at your nearest pharmacy or on the website apteka.ru.

Show original (Russian)

Крем Тербинафин 1% - это препарат от грибковых поражений кожи и ногтей. Он содержит тербинафин - активное вещество, которое убивает грибки, вызывающие микозы. Крем эффективен в лечении атлетической стопы, онихомикоза и других микозов, так как он проникает глубоко в кожу и ногти, и лечит их от самых корней. Применение крема простое - его нужно наносить на чистую кожу или ногти 1 раз в день на протяжении нескольких недель. Крем не имеет побочных эффектов и хорошо переносится пациентами. Он быстро облегчает зуд и другие неприятные симптомы, связанные с грибковым поражением кожи и ногтей. Препарат показан для взрослых и детей от 12 лет. Купить крем Тербинафин 1% можно без рецепта в вашей ближайшей аптеке или на сайте apteka.ru.

Storage

Do not freeze.

Show original (Russian)

Не замораживать.

Properties