drops

Ethylbromisovalerianate

Valocordin Drops 20 ml

Name: Valocordin Drops 20 ml - RuPills
SKU: 90565
Price: 10.26 USD
Availability: InStock

SKU 90565

$10.26

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Ethylbromisovalerianate

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Functional disorders of the cardiovascular system (including cardialgia, sinus tachycardia);
neuroses accompanied by irritability, anxiety, fear;
insomnia (difficulty falling asleep);
states of agitation accompanied by pronounced autonomic reactions

Show original (Russian)

Функциональные расстройства сердечно-сосудистой системы (в том числе кардиалгия, синусовая тахикардия);
неврозы, сопровождающиеся раздражительностью, беспокойством, страхом;
бессонница (затруднение засыпания);
состояния возбуждения, сопровождающиеся выраженными вегетативными реакциями

How to use

The drug Valocordin® is taken orally, before meals, with a small amount of liquid.
The dosage is determined individually.
Adults are usually prescribed 22-30 drops 3 times a day.
In cases of sleep disturbances, the dose can be increased to 45 drops.
The duration of the drug's use is determined individually by the doctor.

Show original (Russian)

Препарат Валокордин® принимают внутрь, до еды, с небольшим количеством жидкости.
Доза устанавливается индивидуально.
Взрослым назначают обычно по 22-30 капель 3 раза в день.
При нарушениях засыпания дозу можно увеличить до 45 капель.
Длительность применения препарата устанавливается индивидуально врачом

Composition

Composition per 1 ml of the preparation
Active ingredients:
Phenobarbital - 18.40 mg;
Ethylbromovalerianate - 18.40 mg.
Excipients: field mint leaf oil, hop cone oil, ethanol 96%, potassium hydroxide, purified water.

Clear, colorless liquid with a characteristic odor.

Show original (Russian)

Состав на 1 мл препарата
Действующие вещества:
Фенобарбитал - 18,40 мг;
Этилбромизовалерианат - 18,40 мг.
Вспомогательные вещества: мяты полевой листьев масло, хмеля соплодий масло, этанол 96 %, калия гидроксид, вода очищенная.

прозрачная бесцветная жидкость с характерным запахом.

Contraindications & warnings

Increased sensitivity to any component of the drug; severe renal and/or hepatic dysfunction; pregnancy, lactation period, and pediatric age under 18 years.

With caution
Liver diseases, alcoholism, traumatic brain injury, brain diseases as the drug contains ethanol.

Use during pregnancy and lactation
The use of the drug during pregnancy and lactation is contraindicated, as phenobarbital crosses the placenta and has teratogenic effects, negatively impacting the formation and further functioning of the central nervous system of the fetus and newborn.
Phenobarbital is excreted in breast milk. Physical dependence may develop in newborns.
If the drug is necessary during lactation, breastfeeding should be discontinued.

The preparation contains 56% by volume ethanol and phenobarbital, therefore, Valocordin® may impair the ability of patients to react quickly in certain situations, such as when outdoors or when operating machinery, even when used correctly. This effect is particularly pronounced when alcohol is consumed

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата; выраженные нарушения функции почек и/или печени; беременность, период лактации, детский возраст до 18 лет.

С осторожностью
Заболевания печени, алкоголизм, черепно-мозговая травма, заболевания головного мозга так как препарат содержит этанол.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение препарата при беременности и в период грудного вскармливания противопоказано, так как фенобарбитал проникает через плаценту и обладает тератогенным действием, оказывает отрицательное влияние на формирование и дальнейшее функционирование центральной нервной системы плода и новорожденного.
Фенобарбитал проникает в грудное молоко. Возможно развитие физической зависимости у новорожденных.
При необходимости применения препарата в период лактации, грудное вскармливание необходимо прекратить.

Препарат содержит 56 объемных % этанола и фенобарбитал, поэтому препарат Валокордин® даже при правильном применении может ослаблять способность больных быстро реагировать в определенных ситуациях, как, например, при пребывании на улице или при обслуживании машин. Это особенно сильно выражается при одновременном приеме алкоголя.
При длительном применении препарата возможно формирование лекарственной зависимости; возможно накопление брома в организме и развитие отравления им.

Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами
При применении препарата следует избегать потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (в том числе, управление транспортными средствами, работа с движущими механизмами)

Side effects, overdose & interactions

The drug Valocordin® is generally well tolerated even with prolonged use. In some cases, daytime drowsiness and mild dizziness may occur.
With prolonged use of high doses, chronic bromine poisoning may develop, with manifestations including: depressive mood, apathy, rhinitis, conjunctivitis, hemorrhagic diathesis, coordination disorders.
Rarely, skin reactions may occur in individuals with increased sensitivity.
If any side (unusual) effects not mentioned in the instructions occur, it is necessary to inform the attending physician.

Symptoms
In cases of mild to moderate intoxication, drowsiness, dizziness, and psychomotor disturbances are observed.
In severe cases - coma, decreased blood pressure, respiratory distress, tachycardia, vascular collapse, decreased peripheral reflexes.
Treatment
Perform gastric lavage, take activated charcoal, and urgently call a doctor.

When used simultaneously with sedatives, the effect of Valocordin® is enhanced. Concurrent use with neuroleptics and tranquilizers increases the effect, while use with central nervous system stimulants weakens the action of each component of the preparation. Alcohol enhances the effects of Valocordin® and may increase its toxicity. The presence of phenobarbital in Valocordin® may induce microsomal liver enzymes, making its concurrent use with drugs that are metabolized in the liver undesirable, as their concentration and, consequently, effectiveness will change due to accelerated metabolism (indirect anticoagulants, antibiotics, sulfonamides, and others).
Phenobarbital weakens the effect of coumarin derivatives, glucocorticoids, griseofulvin, and oral contraceptives.

Show original (Russian)

Препарат Валокордин®, как правило, хорошо переносится даже при длительном применении. В отдельных случаях, в дневные часы может наблюдаться сонливость и легкое головокружение
При длительном применении больших доз возможно развитие хронического отравления бромом, проявлениями которого бывают: депрессивное настроение, апатия, ринит, конъюнктивит, геморрагический диатез, нарушение координации движений.
Редко, при повышенной чувствительности могут возникнуть кожные реакции.
При проявлении каких-либо побочных (необычных) эффектов, не отраженных в инструкции, необходимо сообщить о них лечащему врачу.

Симптомы
При легкой и среднетяжелой интоксикации наблюдается сонливость, головокружение, психомоторные нарушения.
В тяжелых случаях - кома, снижение артериального давления, нарушение дыхания, тахикардия, сосудистый коллапс, снижение периферических рефлексов.
Лечение
Промыть желудок, принять активированный уголь и срочно вызвать врача.

При одновременном применении препарата Валокордин® с седативными средствами - усиление эффекта. Одновременное применение с нейролептиками и транквилизаторами усиливает, а со стимуляторами центральной нервной системы - ослабляет действие каждого из компонентов препарата. Алкоголь усиливает эффекты препарата Валокордин® и может повышать его токсичность. Наличие в составе препарата Валокордин® фенобарбитала может индуцировать микросомальные ферменты печени, и это делает нежелательным его одновременное применение с препаратами, которые метаболизируются в печени, поскольку их концентрация и, соответственно, эффективность будет изменяться в результате более ускоренного метаболизма (непрямые антикоагулянты, антибиотики, сульфаниламиды и другие).
Фенобарбитал ослабляет действие производных кумарина, глюкокортикостероидов, гризеофульвина, пероральных контрацептивных средств.

Pharmacology

The drug Valocordin® is a combined medicinal product, the therapeutic effect of which is determined by the pharmacological properties of its components. Phenobarbital has a sedative and mild hypnotic effect. It helps reduce excitation of the central nervous system and facilitates the onset of natural sleep. Ethylbromovalerianate exerts sedative, hypnotic, and antispasmodic effects.

Show original (Russian)

Препарат Валокордин® - комбинированное лекарственное средство, терапевтическое действие которого обусловлено фармакологическими свойствами компонентов, входящих в его состав. Фенобарбитал обладает седативным и мягким снотворным эффектом. Способствует снижению возбуждения центральной нервной системы и облегчает наступление естественного сна. Этилбромизовалерианат оказывает седативное, снотворное и спазмолитическое действие.

Description

Valocordin Drops are a medication used for the treatment of various neurological disorders. The product contains a combination of natural components, including ethyl alcohol and tinctures of peppermint and other herbs. Valocordin Drops have a calming effect, reduce tension and anxiety, and improve sleep. The medication is used to treat various conditions related to the nervous system, such as neuroses, insomnia, heart failure, and others. The dosage and regimen of the medication are determined by a neurologist.

Show original (Russian)

Валокордин капли - это лекарственное средство, используемое для лечения различных неврологических расстройств. Препарат содержит комбинацию натуральных компонентов, включая этиловый спирт и настойки мяты перечной и других трав. Валокордин капли обладают успокаивающим действием, снижают напряжение и беспокойство, улучшают сон. Лекарство используется для лечения различных заболеваний, связанных с нарушением нервной системы, таких как неврозы, бессонница, сердечная недостаточность другие. Дозировка и режим приема препарата определяются врачом-неврологом.

Storage

Storage conditions
At a temperature not exceeding 25 °C in the original packaging (bottle in the box for protection from light).

Show original (Russian)

Условия хранения
При температуре не выше 25 °С в оригинальной упаковке (флакон в пачке для защиты от света).

Properties