oral drops

Ethylbromovalerianate

Corvalol drops for oral use 25 ml

Name: Corvalol drops for oral use 25 ml - RuPills
SKU: 107314
Price: 5.17 USD
Availability: InStock

oral drops

SKU 107314

$5.17

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Ethylbromovalerianate

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

As a symptomatic (calming and vasodilating) agent for functional disorders of the cardiovascular system, neurotic-like conditions accompanied by increased irritability, sleep disturbances, tachycardia, and states of agitation with pronounced vegetative manifestations; as an antispasmodic agent - for intestinal spasms.

Show original (Russian)

В качестве симптоматического (успокаивающего и сосудорасширяющего) средства при функциональных расстройствах сердечно-сосудистой системы, неврозоподобных состояниях, сопровождающихся повышенной раздражительностью, при нарушении засыпания, тахикардии, состоянии возбуждения с выраженными вегетативными проявлениями; в качестве спазмолитического средства - при спазмах кишечника.

How to use

The dosage is determined individually. Administer orally, before meals, after dissolving in a small amount (30-50 ml) of water. The single dose for adults is 30 drops; if necessary (for example, in cases of tachycardia), the single dose may be increased to a maximum of 40-50 drops. The frequency of administration for adults is 2-3 times a day. For children aged 3 years and older, administer 1 drop per year of the child's age as a single dose per day. The need for a repeat dose is determined by the physician based on the clinical picture of the disease.
The duration of the medication use is established by the physician individually.

Show original (Russian)

Доза устанавливается индивидуально. Внутрь, перед приемом пищи, предварительно растворив в небольшом количестве (30-50 мл) воды. Разовая доза у взрослых составляет 30 капель, при необходимости (например, при тахикардии) разовая доза максимально может быть увеличена до 40-50 капель. Кратность приема у взрослых - 2-3 раза в сутки. У детей с 3-х лет применяют по 1 капле на год жизни ребенка на один прием в сутки. Необходимость применения повторной дозы определяется врачом в зависимости от клинической картины заболевания.
Длительность применения препарата устанавливается врачом индивидуально.

Composition

Active ingredients:
Ethylbromisovalerianate (ethyl ester of alpha-bromovaleric acid) - 20.00 g
Phenobarbital - 18.26 g
Peppermint leaf oil - 1.42 g

Excipients:
Sodium hydroxide - 0.22 g
Ethanol (ethyl alcohol) 95% - 790 ml
Purified water - up to 1000 ml

A clear, colorless liquid with a characteristic odor.

Show original (Russian)

Действующие вещества:
Этилбромизовалерианат (этиловый
эфир альфа-бромизовалериановой кислоты) - 20,00 г
Фенобарбитал - 18,26 г
Мяты перечной листьев масло - 1,42 г
Вспомогательные вещества:
Натрия гидроксид - 0,22 г
Этанол (спирт этиловый) 95 % - 790 мл
Вода очищенная - до 1000 мл

прозрачная бесцветная жидкость с характерным запахом.

Contraindications & warnings

Increased sensitivity to the components of the drug; severe renal and/or hepatic dysfunction; alcoholism; traumatic brain injury, brain diseases; breastfeeding period, pregnancy, age under 3 years.
With caution
Age from 3 years. Liver, kidney dysfunction. Epilepsy.
Use during pregnancy and breastfeeding
The use of Corvalol during pregnancy and breastfeeding is contraindicated, as the drug contains phenobarbital, which crosses the placenta and has teratogenic effects, negatively impacting the formation and further functioning of the central nervous system of the fetus and newborn, and passes into breast milk, with a possible development of physical dependence in the newborn. If necessary, the issue of discontinuing breastfeeding should be resolved.

Each drop of the product contains 0.024 g of absolute ethyl alcohol. In the maximum single dose of the product (50 drops), it contains 1.2 g of absolute ethyl alcohol; in the maximum daily dose (150 drops), it contains 3.6 g of absolute ethyl alcohol.

Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery
During the use of the product, it is recommended to refrain from driving vehicles and engaging in other potentially dangerous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.

Show original (Russian)

Повышенная чувствительность к компонентам препарата; выраженные нарушения функции почек и/или печени; алкоголизм; черепно-мозговая травма, заболевания головного мозга; период грудного вскармливания, беременность, детский возраст до 3-х лет.
С осторожностью
Детский возраст с 3-х лет. Нарушение функции печени, почек. Эпилепсия.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение препарата Корвалол во время беременности и в период грудного вскармливания противопоказано, так как препарат содержит фенобарбитал, который проникает через плаценту и обладает тератогенным действием, оказывает отрицательное влияние на формирование и дальнейшее функционирование центральной нервной системы плода и новорожденного, проникает в грудное молоко, возможно развитие физической зависимости у новорожденного. При необходимости применения в период грудного вскармливания следует решить вопрос о прекращении кормления грудным молоком.

В 1 капле препарата содержится 0,024 г абсолютного этилового спирта. В максимальной разовой дозе препарата (50 капель) содержится 1,2 г абсолютного этилового спирта, в максимальной суточной дозе (150 капель) содержится 3,6 г абсолютного этилового спирта.

Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами
Во время применения препарата рекомендуется воздержаться от управления транспортными средствами и занятий другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Side effects, overdose & interactions

Drowsiness, dizziness, bradycardia, decreased ability to concentrate, allergic reactions. Gastrointestinal disturbances may occur. These phenomena resolve with a reduction in dosage or discontinuation of the medication.
With prolonged use of the medication, the possibility of drug dependence, tolerance, withdrawal syndrome, as well as bromine accumulation in the body and the development of bromism (depressive mood, apathy, rhinitis, conjunctivitis, hemorrhagic diathesis, coordination disturbances) may occur.
If any of the side effects listed in the instructions worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.

Symptoms: central nervous system (CNS) depression, nystagmus, ataxia, decreased blood pressure, agitation, dizziness, weakness, chronic bromine intoxication (depression, apathy, rhinitis, conjunctivitis, hemorrhagic diathesis, impaired coordination of movements).
Treatment: discontinuation of the medication, gastric lavage, and symptomatic therapy; in cases of CNS depression - caffeine, nikethamide.

Central nervous system (CNS) depressants enhance the effect. Phenobarbital (a microsomal oxidation inducer) may reduce the effectiveness of drugs metabolized in the liver (including coumarin derivatives, griseofulvin, glucocorticoids, oral contraceptives); enhances the effect of local anesthetics, analgesics, and hypnotics. The drug increases the toxicity of methotrexate. The effect of the drug is enhanced in the presence of valproic acid medications.

Show original (Russian)

Сонливость, головокружение, замедление сердечного ритма, снижение способности к концентрации внимания, аллергические реакции. Могут возникать нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта. Указанные явления проходят при снижении дозы препарата или прекращении приема препарата.
При длительном применении препарата возможно возникновение лекарственной зависимости, привыкания, синдрома «отмены», а также накопление брома в организме и развитие явлений бромизма (депрессивное настроение, апатия, ринит, конъюнктивит, геморрагический диатез, нарушение координации движений).
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

Симптомы: угнетение центральной нервной системы (ЦНС), нистагм, атаксия, снижение артериального давления, возбуждение, головокружение, слабость, хроническая интоксикация бромом (депрессия, апатия, ринит, конъюнктивит, геморрагический диатез, нарушение координации движений).
Лечение: прекращение приема препарата, промывание желудка и проведение симптоматической терапии, при угнетении ЦНС - кофеин, никетамид.

Лекарственные средства, угнетающие ЦНС усиливают действие. Фенобарбитал (индуктор микросомального окисления) может снижать эффективность лекарственных средств, метаболизирующихся в печени (в т.ч. производных кумарина, гризеофульвина, глюкокортикостероидов, пероральных контрацептивов); усиливает действие местноанестезирующих, анальгезирующих и снотворных лекарственных средств. Препарат усиливает токсичность метотрексата. Действие препарата усиливается на фоне применения препаратов вальпроевой кислоты.

Pharmacology

A combined preparation whose action is determined by the properties of its constituent substances. It has sedative and antispasmodic effects, facilitating the onset of natural sleep.
Ethylbromovalerianate (ethyl ester of alpha-bromovaleric acid) possesses sedative (similar to the effect of valerian) and antispasmodic actions, which are due to the irritation primarily of the receptors in the oral cavity and nasopharynx, reduction of reflex excitability in the central nervous system, and enhancement of inhibition in the neurons of the cortex and subcortical structures of the brain, as well as a decrease in the activity of central vasomotor centers and a direct local antispasmodic effect on smooth muscle.
Phenobarbital has sedative (in small doses), hypnotic, muscle relaxant, and antispasmodic effects, contributes to the reduction of central nervous system (CNS) excitation, and facilitates the onset of sleep, enhancing the sedative influence of other components.
Peppermint oil has reflex vasodilating, antispasmodic, mild choleretic, and antiseptic effects. The mechanism of action is associated with its ability to irritate the "cold" receptors of the mucous membrane of the oral cavity and reflexively dilate primarily the vessels of the heart and brain. It alleviates symptoms of flatulence by irritating the receptors of the gastrointestinal tract (GIT) mucosa, enhancing intestinal peristalsis.

Data on the pharmacokinetics of ethylbromovalerianate and components of peppermint are unavailable.

After oral administration, phenobarbital is slowly and completely absorbed in the small intestine. Bioavailability is 80%. Maximum plasma concentration is reached within 1-2 hours, with protein binding (primarily to albumin) of about 50%, and 30-40% in newborns. It is metabolized in the liver to form pharmacologically inactive metabolites. Phenobarbital induces hepatic microsomal enzymes CYP3A4, CYP3A5, CYP3A7 (the rate of enzymatic reactions may increase by 10-12 times). It distributes to organs and tissues, crosses the blood-brain barrier. It readily crosses the placenta and distributes throughout all fetal tissues (highest concentrations are found in the placenta, liver, and fetal brain), and penetrates breast milk. It accumulates in the body. The half-life is 2-4 days (up to 7 days in newborns). It is excreted by the kidneys as glucuronide and in unchanged form (about 25%). Renal excretion depends on urine pH: alkalinization increases the excretion of unchanged phenobarbital and reduces blood concentration more rapidly, while acidification has the opposite effect. In cases of impaired kidney function, the action is significantly prolonged.

Show original (Russian)

Комбинированный препарат, действие которого обусловлено свойствами входящих в его состав веществ. Оказывает седативное и спазмолитическое действие, облегчает наступление естественного сна.
Этилбромизовалерианат (этиловый эфир альфа-бромизовалериановой кислоты) обладает седативным (подобно эффекту валерианы) и спазмолитическим действием, обусловленным раздражением преимущественно рецепторов полости рта и носоглотки, снижением рефлекторной возбудимости в центральных отделах нервной системы и усилением торможения в нейронах коры и подкорковых структурах головного мозга, а также снижением активности центральных сосудодвигательных центров и прямым местным спазмолитическим действием на гладкую мускулатуру.
Фенобарбитал обладает седативным (в малых дозах), снотворным, миорелаксирующим и спазмолитическим действием, способствует снижению возбуждения центральной нервной системы (ЦНС) и облегчает наступление сна, усиливает седативное влияние других компонентов.
Мяты перечной масло оказывает рефлекторное вазодилатирующее, спазмолитическое, легкое желчегонное, антисептическое действие. Механизм действия связан со способностью раздражать «холодовые» рецепторы слизистой оболочки полости рта и рефлекторно расширять преимущественно сосуды сердца и головного мозга. Устраняет явления метеоризма за счет раздражения рецепторов слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта (ЖКТ), усиливая перистальтику кишечника.

Данные по фармакокинетике этилбромизовалерианата и компонентов мяты перечной отсутствуют.
После приема внутрь фенобарбитал всасывается в тонком кишечнике медленно, полностью. Биодоступность - 80%. Максимальная концентрация в плазме крови определяется через 1-2 часа, связывание с белками плазмы (преимущественно с альбумином) составляет около 50%, у новорожденных - 30-40%. Метаболизируется в печени с образованием фармакологически неактивных метаболитов. Фенобарбитал вызывает индукцию микросомальных ферментов печени CYP3А4, CYP3А5, CYP3А7 (скорость ферментативных реакций может возрастать в 10-12 раз). Распределяется по органам и тканям, проходит через ГЭБ. Хорошо проходит через плаценту и распределяется по всем тканям плода (наивысшие концентрации обнаруживаются в плаценте, печени и головном мозге плода), проникает в грудное молоко. Кумулирует в организме. Период полувыведения - 2-4 дня (у новорожденных до 7 дней). Выводится почками в виде глюкуронида и в неизмененном виде (около 25%). Экскреция почками зависит от pH мочи: при подщелачивании мочи увеличивается выведение в неизмененном виде и быстрее снижается концентрация в крови, при подкислении - наоборот. При нарушении функции почек действие заметно пролонгируется.

Description

Corvalol drops for oral use 25 ml is a combined medicinal product, the action of which is determined by the properties of its constituent substances. It has a sedative and antispasmodic effect, facilitating the onset of natural sleep. The main ingredients are menthol and sodium benzoate, which positively affect the state of the nervous system.

Indications for use include:
- As a symptomatic (calming and vasodilating) agent for functional disorders of the cardiovascular system;
- Neurotic-like conditions accompanied by increased irritability;
- Sleep disturbances;
- Tachycardia;
- States of agitation with pronounced vegetative manifestations;
- As an antispasmodic agent for intestinal spasms.

The dosage is determined individually.

For oral use, take before meals, dissolving in a small amount (30-50 ml) of water.

The duration of the drug's use is determined by a physician. It is recommended to consult a doctor before use.

Show original (Russian)

Корвалол капли для приема внутрь 25 мл - это комбинированный лекарственный препарат, действие которого обусловлено свойствами входящих в его состав веществ. Оказывает седативное и спазмолитическое действие, облегчает наступление естественного сна. Основными ингредиентами являются ментол и бензоат натрия, которые благоприятно влияют на состояние нервной системы. Применяется в качестве симптоматического (успокаивающего и сосудорасширяющего) средства при функциональных расстройствах сердечно-сосудистой системы, неврозоподобных состояниях, сопровождающихся повышенной раздражительностью, при нарушении засыпания, тахикардии, состоянии возбуждения с выраженными вегетативными проявлениями; в качестве спазмолитического средства - при спазмах кишечника. Доза устанавливается индивидуально.
Внутрь, перед приемом пищи, предварительно растворив в небольшом количестве (30-50 мл) воды.
Длительность применения препарата устанавливается врач. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Properties