01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
ointment for external use
Acyclovir
SKU 104489
Same active ingredient
Other products with Acyclovir
All packagings
Selected · this page
5% ointment for external use 15 g
$5.77
Choose another
6 options
Tap any option to switch the active packaging — adding to cart applies to whatever is currently selected above.
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Acyclovir-Akrikhin is indicated for use in adults and children for the treatment of viral infections caused by the Herpes simplex virus, affecting the lips and facial skin (recurrent herpes of the lips).
Ацикловир-Акрихин показан к применению у взрослых и детей для лечения вирусных инфекций, вызванных вирусом Herpes simplex, губ и кожи лица (рецидивирующий герпес губ).
Always use the medication in full accordance with the package insert or the recommendations of your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.
Recommended dosage
Adults
The medication is recommended to be applied 5 times a day, approximately every 4 hours, except during the night, to the affected areas and the surrounding skin.
Patients with renal and hepatic insufficiency
There is no need to change the dosage if you have renal or hepatic disorders.
Use in children and adolescents
The dosing regimen for children is the same as for adults.
Route and/or method of administration
Topical.
Use the medication only according to the indications, method of application, and dosages specified in the package insert.
It is important to start treatment as early as possible, preferably at the first signs and symptoms. Treatment may also begin at later stages (papule or vesicle).
To prevent worsening of the condition and to avoid the spread of infection, it is necessary to wash hands before and after applying the medication, and not to rub or touch the affected areas of skin with a towel.
Duration of therapy
The duration of treatment is at least 4 days. If healing does not occur, treatment may be continued for up to 10 days. If symptoms persist for more than 10 days, consult a physician.
If you have questions about the use of the medication, consult your healthcare provider or pharmacist.
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с листком-вкладышем или с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Рекомендуемая доза
Взрослые
Препарат рекомендуется наносить 5 раз в день, примерно каждые 4 часа, за исключением ночного времени на пораженные и граничащие с ними участки кожи.
Пациенты с почечной и печеночной недостаточностью
Нет необходимости для изменения дозы, если у Вас есть почечные или печеночные нарушения.
Применение у детей и подростков
Режим дозирования для детей не отличается от режима дозирования для взрослых.
Путь и (или) способ введения
Наружно.
Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в листке-вкладыше.
Важно как можно раньше начинать лечение, желательно при появлении первых признаков и симптомов. Лечение также может начаться на более поздних стадиях (папула или пузырь).
Чтобы не допустить ухудшения состояния и предупредить распространение инфекции, необходимо мыть руки до и после нанесения препарата, не тереть и не прикасаться к пораженным участкам кожи полотенцем.
Продолжительность терапии
Длительность лечения не менее 4 дней. В случае отсутствия заживления лечение может быть продолжено до 10 дней. В случае сохранения симптомов заболевания более 10 дней, следует обратиться к врачу.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу или работнику аптеки.
The Acyclovir-Akrikhin preparation contains
The active ingredient is acyclovir.
Every 100 g of the preparation contains 5 g of acyclovir.
Other ingredients (excipients) include propylene glycol, petroleum jelly, mineral oil, emulsifying wax, macrogol (polyethylene oxide 1500), purified water.
The Acyclovir-Akrikhin preparation contains propylene glycol (see section 2).
Ointment of white or almost white color. A characteristic smell is permissible.
Препарат Ацикловир-Акрихин содержит
Действующим веществом является ацикловир.
Каждые 100 г препарата содержат 5 г ацикловира.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются пропиленгликоль, вазелин, вазелиновое масло, воск эмульсионный, макрогол (полиэтиленоксид 1500), вода очищенная.
Препарат Ацикловир-Акрихин содержит пропиленгликоль (см. раздел 2).
Мазь белого или почти белого цвета. Допускается наличие характерного запаха
Do not use Acyclovir-Akrikhin if you are allergic to acyclovir, valacyclovir, propylene glycol, or any other components of Acyclovir-Akrikhin (listed in section 6 of the package leaflet).
Before using Acyclovir-Akrikhin, consult your treating physician or a pharmacy worker.
Acyclovir-Akrikhin should be used exclusively for herpes of the skin on the lips and face. It is not recommended for use on mucous membranes of the oral cavity, eyes, and vagina. Do not use the product for the treatment of genital herpes. Avoid contact of the ointment with the eyes.
In cases of pronounced manifestations of recurrent herpes, it is advisable to consult a doctor.
If you have herpes on the lips, you should avoid transmitting the virus, especially during active lesions.
If you have been diagnosed with an immunodeficiency condition, it is not recommended to use Acyclovir-Akrikhin. You should follow your doctor's recommendations when treating any infectious diseases.
Acyclovir-Akrikhin contains propylene glycol.
Acyclovir-Akrikhin contains propylene glycol, which may irritate the skin.
Не применяйте препарат Ацикловир-Акрихин:
Если у Вас аллергия на ацикловир, валацикловир, пропиленгликоль или любые другие компоненты препарата Ацикловир-Акрихин (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).
Перед применением препарата Ацикловир-Акрихин проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Препарат Ацикловир-Акрихин следует применять исключительно при герпесе кожи губ и лица. Не рекомендуется применять на слизистые оболочки полости рта, глаз и влагалища. Не применяйте препарат с целью лечения генитального герпеса. Избегайте попадания мази в глаза.
При выраженных проявлениях рецидивирующего герпеса рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Если у Вас герпес губ, то Вам следует избегать передачи вируса, особенно при наличии активных поражений.
Если у Вас диагностировано иммунодефицитное состояние, то Вам не рекомендуется применять препарат Ацикловир-Акрихин. Вы должны следовать рекомендациям врача при лечении любых инфекционных заболеваний.
Препарат Ацикловир-Акрихин содержит пропиленгликоль
Препарат Ацикловир-Акрихин содержит пропиленгликоль, который может раздражать кожу.
Like all medications, Acyclovir-Akrikhin may cause undesirable reactions, but they do not occur in everyone.
Discontinue the use of Acyclovir-Akrikhin and seek medical attention immediately if you experience any of the following signs of an allergic reaction:
Very rare (may occur in no more than 1 in 10,000 people):
• swelling of the face (lips, eyelids, cheeks) and mucous membranes of the mouth, which may spread to the larynx, causing difficulty breathing, hoarseness, and a barking cough (angioedema).
• immediate-type hypersensitivity reactions, including rash, redness of the skin with the appearance of blisters and wheals (urticaria).
Other possible undesirable reactions that may occur with the use of Acyclovir-Akrikhin.
Uncommon (may occur in no more than 1 in 100 people):
• brief burning, tingling at the application sites, slight dryness or peeling, itching.
Rare (may occur in no more than 1 in 1,000 people):
• redness of the skin and swelling of the tissues at the application site, skin itching, rashes in the form of fluid-filled blisters (contact dermatitis) after application, more often associated with a reaction to excipients than to acyclovir.
Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult your doctor or pharmacist. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.
If you have taken more Acyclovir-Akrikhin than you should have
No adverse effects are expected from taking the entire contents of the consumer packaging of Acyclovir-Akrikhin ointment orally or applying it topically.
However, you should consult a doctor if an overdose is suspected.
Inform your treating physician or pharmacist that you are using, have recently used, or may start using any other medications.
No interactions with other medications have been identified with external use.
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Ацикловир-Акрихин может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите применение препарата Ацикловир-Акрихин и немедленно обратитесь за медицинской помощью, в случае возникновения одного из следующих признаков аллергической реакции:
Очень редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 10000):
• отек лица (губы, веки, щеки) и слизистой рта, может распространяться на гортань, вызывая затруднение дыхания, охриплость голоса и лающий кашель (ангионевротический отек).
• реакции повышенной чувствительности немедленного типа, в том числе, сыпь, покраснение кожи с появлением пузырей и волдырей (крапивница).
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при применении препарата Ацикловир-Акрихин.
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
• кратковременное жжение, покалывание на участках нанесения препарата, небольшая сухость или шелушение, зуд.
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):
• покраснение кожи и отек тканей в месте применения препарата, кожный зуд, высыпания в виде пузырьков, заполненных жидкостью (контактный дерматит) после нанесения, чаще связанный с реакцией на вспомогательные вещества, чем на ацикловир.
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Если Вы приняли препарата Ацикловир-Акрихин больше, чем следовало
Не ожидается возникновения нежелательных эффектов при приеме внутрь или при местном нанесении всего содержимого потребительской упаковки мази Ацикловир-Акрихин.
Однако следует обратиться к врачу в случае подозрения на передозировку.
Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы применяете, недавно применяли или можете начать применять какие-либо другие препараты.
При наружном применении взаимодействие с другими лекарственными средствами не выявлено.
What is the Acyclovir-Akrikhin medication and what is it used for
The Acyclovir-Akrikhin medication contains the active ingredient acyclovir and belongs to the group of antiviral drugs.
Mechanism of action of Acyclovir-Akrikhin
Acyclovir is highly active against the Herpes simplex virus (HSV) types 1 and 2. After entering cells infected with the herpes virus, acyclovir is converted into the active compound acyclovir triphosphate, which prevents further synthesis of viral DNA.
If improvement does not occur or you feel worse after 10 days, it is necessary to consult a doctor.
Что из себя представляет препарат Ацикловир-Акрихин, и для чего его применяют
Препарат Ацикловир-Акрихин содержит действующее вещество ацикловир и относится к группе противовирусных препаратов.
Способ действия препарата Ацикловир-Акрихин
Ацикловир высоко активен в отношении вируса Herpes simplex (HSV) 1 и 2 типов. После попадания в клетки, инфицированные вирусом герпеса, ацикловир превращается в активное соединение ацикловира трифосфат, которое препятствует дальнейшему синтезу вирусной ДНК.
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение через 10 дней, необходимо обратиться к врачу.
RU name Ацикловир-акрихин 5% мазь для наружного применения 15 гр
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.