01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
vaginal suppositories
Neomycin
SKU 95580
Same active ingredient
Other products with Neomycin
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Treatment.
Infectious-inflammatory diseases caused by sensitive microorganisms:
nonspecific, fungal, mixed vaginitis, vulvovaginitis, and cervicovaginitis.
Prevention.
– Preoperative prevention of infectious complications in gynecological procedures;
– before and after diathermocoagulation of the cervix;
– before intrauterine diagnostic procedures;
– before childbirth.
Лечение.
Инфекционно-воспалительные заболевания, вызванные чувствительными микроорганизмами:
неспецифические, грибковые, смешанные вагиниты, вульвовагиниты и цервиковагиниты.
Профилактика.
– Предоперационная профилактика инфекционных осложнений при гинекологических вмешательствах;
– до и после диатермокоагуляции шейки матки;
– перед внутриматочными диагностическими процедурами;
– перед родами.
For intravaginal use.
While lying on your back, insert the suppository deeply into the vagina in the evening before bedtime.
Treatment course: 12 days.
Preventive course: 6 days.
In case of a missed dose, resume treatment in the usual dosage.
If there is no improvement after treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, consult a doctor.
Use the product only according to the indications, method of use, and dosages specified in the instructions.
Для интравагинального применения.
Лежа на спине, суппозиторий вводят глубоко во влагалище вечером перед сном.
Курс лечения 12 дней.
Профилактический курс 6 дней.
В случае пропуска применения препарата возобновить лечение необходимо в обычной дозе.
Если после лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применяйте препарат только согласно тем показаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
per suppository:
Active ingredients: neomycin – 35,000 IU, nystatin – 100,000 IU, polymyxin B – 35,000 IU.
Excipients: macrogol 400 and macrogol 1500 in a ratio of (5:95) to obtain a suppository weighing 2400 mg.
Yellow suppositories, torpedo-shaped. The presence of an air core and/or a funnel-shaped indentation is permissible.
на один суппозиторий:
Действующие вещества: неомицин – 35000 МЕ, нистатин – 100000 МЕ, полимиксин В – 35000 МЕ.
Вспомогательные вещества: макрогол 400 и макрогол 1500 в соотношении (5:95) до получения суппозитория массой 2400 мг.
Суппозитории желтого цвета, торпедообразной формы. Допускается наличие воздушного стержня и/или воронкообразного углубления.
Increased sensitivity to any component of the drug.
First trimester of pregnancy.
Lactation period.
Use during pregnancy and breastfeeding
Use during pregnancy in the II and III trimesters is possible only on a doctor's prescription in cases where the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the fetus.
If the drug is needed during lactation, breastfeeding should be discontinued.
Use of the drug during breastfeeding is contraindicated.
Before using the medication, it is necessary to take a swab and conduct a bacteriological analysis.
In case of renal insufficiency, consult a physician.
The duration of the medication should be limited to prevent the development of resistance in certain pathogens and the risk of reinfection.
During treatment, it is not recommended to use latex caps and condoms. There is a risk of rupture of the condom or diaphragm. The use in combination with spermicides is not recommended, as it may reduce the activity of the medication.
Do not interrupt the course of treatment during menstruation.
During treatment, it is necessary to refrain from using intravaginal tampons.
In case of local intolerance, development of an allergic reaction, or appearance of side effects, discontinue use of the medication and consult a physician.
If clinical signs of infection persist after treatment completion, a repeat microbiological examination should be conducted to confirm the diagnosis.
During the treatment period, it is recommended to refrain from sexual contact.
Effect of the medication on the ability to drive vehicles and operate machinery
The medication does not affect the ability to drive or engage in other potentially dangerous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.
Повышенная чувствительность к любому компоненту препарата.
I триместр беременности.
Период лактации.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение в период беременности во II и III триместрах возможно только по назначению врача в тех случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода.
При необходимости применения препарата в период лактации, кормление грудью прекращают.
В период грудного вскармливания применение препарата противопоказано.
Перед применением препарата необходимо предварительное взятие мазка и проведение бактериологического анализа.
В случае почечной недостаточности обратитесь за консультацией к врачу.
Сроки применения препарата должны быть ограничены с целью предупреждения формирования устойчивости к нему отдельных возбудителей заболеваний и риска реинфекции.
Во время лечения не рекомендуется использовать колпачки и презервативы из латекса. Существует риск разрыва презерватива или диафрагмы. Не рекомендуется применение в сочетании со спермицидами, возможно снижение активности препарата.
Не следует прерывать курс лечения во время менструации.
Во время лечения необходимо воздерживаться от применения внутривлагалищных тампонов.
В случае местной непереносимости, развития аллергической реакции, появления побочных эффектов следует прекратить применение препарата и обратиться к врачу.
Если клинические признаки инфекции сохраняются после завершения лечения, следует провести повторное микробиологическое исследование с целью подтверждения диагноза.
В период лечения рекомендуется воздерживаться от половых контактов.
Влияние лекарственного препарата на способность управлять транспортными средствами, механизмами
Препарат не влияет на способность управлять транспортом или заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и
быстроты психомоторных реакций.
Allergic reactions, burning, itching, irritation in the vagina. Allergic contact dermatitis. With prolonged use, systemic manifestations of aminoglycoside side effects may occur.
If any of the side effects listed in the instructions worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.
According to the instructions for use, overdose is unlikely. In case of accidental ingestion of the drug, systemic effects may occur (nephrotoxicity, ototoxicity). Prolonged use increases the risk of allergic contact dermatitis.
Treatment: symptomatic therapy.
Not studied.
Аллергические реакции, жжение, зуд, раздражение во влагалище. Аллергическая контактная экзема. При длительном применении возможно системное проявление побочных действий аминогликозидов.
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
В соответствии с инструкцией по применению передозировка маловероятна. При случайном приеме препарата внутрь возможно возникновение системных эффектов (нефротоксичность,
ототоксичность). При длительном применении возрастает риск возникновения аллергической контактной экземы.
Лечение: симптоматическая терапия.
Не изучалось.
A combined preparation whose action is determined by its components. It exhibits antibacterial, bactericidal, and antifungal effects. Neomycin and polymyxin B are active against many gram-negative and gram-positive microorganisms; Streptococcus spp. and anaerobic bacteria are resistant to these antibiotics.
Nystatin exerts fungicidal action against fungi of the genus Candida.
It improves trophic processes in the vaginal mucosa.
Evenly distributed across the vaginal mucosa, it exerts a local bactericidal and fungicidal effect. Practically not absorbed from the surface of the vaginal mucosa.
Комбинированный препарат, действие которого обусловлено входящими в его состав компонентами. Оказывает антибактериальное, бактерицидное и противогрибковое действие. Неомицин и полимиксин В активны в отношении многих грамотрицательных и грамположительных микроорганизмов; Streptococcus spp. и анаэробные бактерии нечувствительны к этим антибиотикам.
Нистатин оказывает фунгицидное действие в отношении грибов рода Candida.
Улучшает трофические процессы в слизистой влагалища.
Равномерно распределяется по слизистой влагалища, оказывая местное бактерицидное и фунгицидное действие. Практически не всасывается с поверхности слизистой влагалища.
RU name Аминтакс 10 шт. суппозитории вагинальные
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.