01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
film-coated tablets
Benfotiamine
film-coated tablets
SKU 95160
Same active ingredient
Other products with Benfotiamine
All packagings
Selected · use button above
Price
$10.67
Option 2 of 2
Price
$17.35
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Neurological disorders with confirmed deficiency of vitamins B1 and B6.
Неврологические заболевания при подтвержденном дефиците витаминов В1 и В6.
Orally.
The tablet should be taken with a large amount of liquid.
Unless otherwise prescribed by the attending physician, the adult patient should take 1 tablet per day.
In acute cases, after consulting a doctor, the dose may be increased to 1 tablet 3 times a day. After 4 weeks of treatment, the doctor should decide on the necessity of continuing the medication at an increased dose and consider reducing the elevated doses of vitamins B1 and B6 to 1 tablet per day. If possible, the dose should be reduced to 1 tablet per day to minimize the risk of developing neuropathy associated with vitamin B6 use.
If there is no improvement after treatment, or if symptoms worsen, or new symptoms appear, it is necessary to consult a doctor. Use the medication only according to the method of administration and in the doses specified in the instructions.
Внутрь.
Таблетку следует запивать большим количеством жидкости.
Если иное не предписано лечащим врачом, взрослому пациенту следует принимать по 1 таблетке в сутки.
В острых случаях после консультации врача доза может быть увеличена до 1 таблетки 3 раза в день. После 4 недель лечения врач должен принять решение о необходимости продолжения приема препарата в повышенной дозе и рассмотреть возможность снижения повышенной дозы витаминов В1 и В6 до 1 таблетки в сутки. По возможности доза должна быть снижена до 1 таблетки в сутки с целью снижения риска развития нейропатии, ассоциированной с применением витамина В6.
Если после лечения улучшения не наступает или симптомы усугубляются, или появляются новые симптомы, необходимо проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.
1 tablet contains:
Active ingredients: benfotiamine - 100.0 mg, pyridoxine hydrochloride - 100.0 mg.
Excipients: microcrystalline cellulose 101 - 134.5 mg, microcrystalline cellulose 102 - 90.0 mg, povidone K25 - 8.0 mg, colloidal silicon dioxide - 7.0 mg, talc - 5.0 mg, sodium carmellose - 3.0 mg, calcium stearate - 2.5 mg.
Coating composition: polyvinyl alcohol - 7.5 mg, macrogol-4000 - 3.7 mg, titanium dioxide - 2.8 mg.
Round biconvex tablets, coated with a film, white or almost white in color. The core is white or almost white in color upon cross-section.
1 таблетка содержит:
Действующие вещества: бенфотиамин - 100,0 мг, пиридоксина гидрохлорид - 100,0 мг.
Вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая 101 - 134,5 мг, целлюлоза микрокристаллическая 102 - 90,0 мг, повидон-К25 - 8.0 мг, кремния диоксид коллоидный - 7,0 мг, тальк - 5,0 мг, кармеллоза натрия - 3,0 мг, кальция стеарат - 2,5 мг.
Состав оболочки: поливиниловый спирт - 7,5 мг, макрогол-4000 - 3,7 мг, титана диоксид - 2,8 мг.
круглые двояковыпуклые таблетки, покрытые пленочной оболочкой белого или почти белого цвета. На поперечном разрезе ядро белого или почти белого цвета.
Increased individual sensitivity to thiamine, benfotiamine, pyridoxine, and/or any excipient in the formulation.
Pregnancy and breastfeeding period.
Age under 18 years (due to lack of clinical data on the efficacy and safety of the combination of benfotiamine and pyridoxine).
Use during pregnancy and breastfeeding
The use of the product during pregnancy and breastfeeding is contraindicated.
When using the drug at a dose of 100 mg + 100 mg per day for more than 6 months, the development of sensory peripheral polyneuropathy may occur.
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery
There is no data on adverse effects on the ability to drive vehicles and perform potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.
Повышенная индивидуальная чувствительность к тиамину, бенфотиамину, пиридоксину и/или к любому вспомогательному веществу в составе препарата.
Период беременности и грудного вскармливания.
Возраст до 18 лет (в связи с отсутствием клинических данных по эффективности и безопасности применения комбинации бенфотиамина и пиридоксина).
Применение во время беременности и в период грудного вскармливания
Применение препарата в период беременности и грудного вскармливания противопоказано.
При применении препарата в дозе 100 мг + 100 мг в сутки на протяжении более 6 месяцев возможно развитие сенсорной периферической полинейропатии.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами, механизмами
Нет данных о неблагоприятном влиянии на способность управлять транспортными средствами и выполнения потенциально опасных видов деятельности, требующих повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Possible undesirable reactions associated with the use of the drug are categorized by system-organ classes with the frequency of occurrence indicated: very common (more than 10% of cases), common (1%-10% of cases), uncommon (0.1%-1% of cases), rare (0.01%-0.1% of cases), very rare (less than 0.01% of cases), frequency unknown (cannot be assessed based on available data).
Immune system disorders: very rare - hypersensitivity reaction (skin reactions, itching, urticaria, skin rash, difficulty breathing, angioedema, anaphylactic shock). In some cases - headache.
Nervous system disorders: frequency unknown (isolated spontaneous reports) - peripheral sensory neuropathy with prolonged use of the drug (more than 6 months).
Gastrointestinal disorders: very rare - nausea.
Skin and subcutaneous tissue disorders: frequency unknown (isolated spontaneous reports) - acne rash, increased sweating.
Cardiac disorders: frequency unknown (isolated spontaneous reports) - tachycardia.
If any of the undesirable reactions listed in the instructions worsen, or if you notice any other undesirable reactions not mentioned in the instructions, inform your doctor.
Symptoms
Given the wide therapeutic range, overdose of benfotiamine when taken orally is unlikely.
High doses of pyridoxine (vitamin B6) taken over a short period (at doses exceeding 1 g per day) may lead to transient neurotoxic effects. Prolonged use of the drug at a dose of 100 mg per day for more than 6 months may also result in the development of neuropathies. Overdose typically manifests as the development of sensory polyneuropathy, which may be accompanied by ataxia. Extremely high doses of the drug may lead to seizures.
Treatment
In cases of pyridoxine intake exceeding 150 mg/kg body weight, it is recommended to induce vomiting and administer activated charcoal. Inducing vomiting is effective within the first 30 minutes after drug intake. Emergency measures and symptomatic therapy may be required.
In case of overdose, seek medical attention immediately!
In therapeutic doses, pyridoxine (vitamin B6) may reduce the effect of levodopa. Concurrent use of pyridoxine antagonists (e.g., hydralazine, isoniazid, penicillamine, cycloserine), alcohol consumption, and prolonged use of estrogen-containing oral contraceptives may lead to vitamin B6 deficiency in the body.
When taken simultaneously with fluorouracil, deactivation of thiamine (vitamin B1) is observed, as fluorouracil competitively inhibits the phosphorylation of thiamine to thiamine diphosphate.
If you are using the above-mentioned or other medications (including over-the-counter), consult your doctor before using Citipigam® compositum.
Возможные нежелательные реакции при применении препарата распределены по системноорганным классам с указанием частоты их возникновения: очень часто (более 10% случаев), часто (в 1%-10% случаев), нечасто (в 0,1%-1% случаев), редко (в 0,01%-0,1% случаев), очень редко (менее 0,01% случаев), частота неизвестна (невозможно оценить на основании имеющихся данных).
Нарушения со стороны иммунной системы: очень редко - реакция гиперчувствительности (кожные реакции, зуд, крапивница, кожная сыпь, затрудненное дыхание, отек Квинке, анафилактический шок). В отдельных случаях - головная боль.
Нарушения со стороны нервной системы: частота неизвестна (единичные спонтанные сообщения) - периферическая сенсорная нейропатия при длительном применении препарата (более 6 месяцев).
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта: очень редко - тошнота.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: частота неизвестна (единичные спонтанные сообщения) - угревая сыпь, повышенное потоотделение.
Нарушения со стороны сердца: частота неизвестна (единичные спонтанные сообщения) -тахикардия.
Если любые из указанных в инструкции нежелательных реакций усугубляются, или Вы заметили любые другие нежелательные реакции, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Симптомы
Учитывая широкий терапевтический диапазон, передозировка бенфотиамина при приеме внутрь является маловероятной.
Прием высоких доз пиридоксина (витамина В6) в течение короткого промежутка времени (в дозе более 1 г в сутки) может привести к кратковременному появлению нейротоксических эффектов. При применении препарата в дозе 100 мг в сутки на протяжении более 6 месяцев также возможно развитие нейропатий. Передозировка, как правило, проявляется в виде развития сенсорной полинейропатии, которая может сопровождаться атаксией. Прием препарата в крайне высоких дозах может приводить к судорогам.
Лечение
При приеме пиридоксина в дозе, превышающей 150 мг/кг массы тела, рекомендуется вызвать рвоту и принять активированный уголь. Провокация рвоты эффективна, в течение первых 30 минут после приема препарата. Может потребоваться принятие экстренных мер, симптоматическая терапия.
В случае передозировки немедленно обратитесь к врачу!
В терапевтических дозах пиридоксин (витамин В6) может снижать эффект леводопы. Одновременное применение антагонистов пиридоксина (например, гидралазина, изониазида, пеницилламина, циклосерина), употребление алкоголя и длительный прием эстрогенсодержащих пероральных контрацептивов может привести к недостаточности витамина В6 в организме.
При приеме одновременно с фторурацилом отмечается дезактивация тиамина (витамина В1), поскольку фторурацил конкурентно подавляет фосфорилирование тиамина до тиамина дифосфата.
Если Вы применяете вышеперечисленные или другие лекарственные препараты (в том числе безрецептурные) перед применением препарата Цитипигам® композитум проконсультируйтесь с врачом.
Benfotiamine, a fat-soluble derivative of thiamine (vitamin B1), is phosphorylated in the body to biologically active thiamine coenzymes thiamine diphosphate and thiamine triphosphate. Thiamine diphosphate serves as a coenzyme for pyruvate decarboxylase, 2-oxoglutarate dehydrogenase, and transketolase, thus participating in the pentose phosphate pathway of glucose oxidation (in the transfer of the aldehyde group).
The phosphorylated form of pyridoxine (vitamin B6) - pyridoxal phosphate - is a coenzyme for a number of enzymes that influence all stages of non-oxidative amino acid metabolism. Pyridoxal phosphate is involved in the decarboxylation of amino acids, and consequently, in the formation of physiologically active amines (e.g., adrenaline, serotonin, dopamine, tyramine). By participating in the transamination of amino acids, pyridoxal phosphate is involved in anabolic and catabolic processes (for example, serving as a coenzyme for transaminases such as glutamate-oxaloacetate transaminase, glutamate-pyruvate transaminase, gamma-aminobutyric acid (GABA), alpha-ketoglutarate transaminase), as well as in various reactions of amino acid breakdown and synthesis. Vitamin B6 is involved in 4 different stages of tryptophan metabolism.
When taken orally, most of benfotiamine is absorbed in the duodenum, with a smaller amount absorbed in the upper and middle sections of the small intestine. Benfotiamine is absorbed through active resorption at concentrations 2 μmol. As a fat-soluble derivative of thiamine (vitamin B1), benfotiamine is absorbed faster and more completely than water-soluble thiamine hydrochloride. In the intestine, benfotiamine is converted to S-benzoylthiamine as a result of dephosphorylation by phosphatases. S-benzoylthiamine is fat-soluble, has high penetrating ability, and is absorbed mainly without being converted to thiamine. Due to enzymatic debenzoylation after absorption, thiamine and biologically active thiamine coenzymes thiamine diphosphate and thiamine triphosphate are formed. Particularly high levels of these coenzymes are observed in the blood, liver, kidneys, muscles, and brain.
Pyridoxine (vitamin B6) and its derivatives are primarily absorbed in the upper sections of the gastrointestinal tract through passive diffusion. In the blood serum, pyridoxal phosphate and pyridoxal are bound to albumin. Before penetrating the cell membrane, albumin-bound pyridoxal phosphate is hydrolyzed by alkaline phosphatase to form pyridoxal.
Both vitamins are primarily excreted by the kidneys. Approximately 50% of thiamine is excreted unchanged or as sulfate. The remaining portion consists of several metabolites, including thiamine acid, methylthiazole-acetic acid, and pyramine. The average half-life of benfotiamine in the blood is 3.6 hours. The half-life of pyridoxine when taken orally is approximately 2-5 hours. The biological half-life of thiamine and pyridoxine is approximately 2 weeks.
Бенфотиамин, жирорастворимое производное тиамина (витамина В1), в организме фосфорилируется до биологически активных коферментов тиамина дифосфат и тиамина трифосфат. Тиамина дифосфат является коферментом пируватдекарбоксилазы. 2-оксиглютаратдегидрогеназы и транскетолазы, участвуя, таким образом, в пентозофосфатном цикле окисления глюкозы (в переносе альдегидной группы).
Фосфорилированная форма пиридоксина (витамина В6) - пиридоксальфосфат - является коферментом ряда ферментов, влияющих на все этапы неокислительного метаболизма аминокислот. Пиридоксальфосфат участвует в процессе декарбоксилирования аминокислот, и, следовательно, в образовании физиологически активных аминов (например, адреналина, серотонина, дофамина, тирамина). Участвуя в трансаминировании аминокислот, пиридоксальфосфат вовлечен в анаболические и катаболические процессы (например, являясь коферментом таких трансаминаз, как глутамат-оксалоцетат-трансаминаза, глутмат-пируват-трансаминаза, гамма-аминобутировая кислота (GABA), а-кетоглутарат-трансаминаза), а также в различные реакции распада и синтеза аминокислот. Витамин В6 вовлечен в 4 разных этапа метаболизма триптофана.
При приеме внутрь большая часть бенфотиамина всасывается в двенадцатиперстной кишке, меньшая - в верхнем и среднем отделах тонкой кишки. Бенфотиамин всасывается за счет активной резорбции при концентрациях 2 мкмоль. Являясь жирорастворимым производным тиамина (витамина В1), бенфотиамин всасывается быстрее и более полно, чем водорастворимый тиамина гидрохлорид. В кишечнике бенфотиамин превращается в S-бензоилтиамин в результате дефосфорилирования фосфотазами. S-бензоилтиамин жирорастворим, обладает высокой проникающей способностью и всасывается в основном не превращаясь в тиамин. За счет ферментативного дебензоилирования после всасывания образуется тиамин и биологически активные коферменты тиамина дифосфат и тиамина трифосфат. Особенно высокое содержание данных коферментов наблюдается в крови, печени, почках, мышцах и головном мозге.
Пиридоксин (витамин В6) и его производные всасываются преимущественно в верхних отделах желудочно-кишечного тракта в ходе пассивной диффузии. В сыворотке крови пиридоксальфосфат и пиридоксаль связаны с альбумином. Перед проникновением через клеточную мембрану пиридоксальфосфат, связанный с альбумином, гидролизуется щелочной фосфатазой с образованием пиридоксаля.
Оба витамина выводятся преимущественно почками. Примерно 50% тиамина выводится в неизмененном виде или в виде сульфата. Оставшуюся часть составляют несколько метаболитов, среди которых выделяют тиаминовую кислоту, метилтиазо-уксусную кислоту и пирамин. Средний период полувыведения из крови бенфотиамина составляет 3,6 ч. Период полувыведения пиридоксина при приеме внутрь составляет примерно 2-5 ч. Биологический период полувыведения тиамина и пиридоксина составляет примерно 2 недели.
Citipigam Compositum is a medication intended for the treatment of nervous and mental disorders; neurological diseases with confirmed deficiencies of vitamins B1 and B6.
It contains two active ingredients: benfotiamine and pyridoxine hydrochloride. Benfotiamine is a fat-soluble form of vitamin B1 with high bioavailability, which is absorbed 5 times better than thiamine.
Vitamins B1 and B6 are essential for the normal functioning and structure of nerve fibers.
In patients with type 1 and type 2 diabetes, deficiencies of vitamins B1 and B6 are often observed, making them particularly important for these patients. Spinal neuralgia causes the most problems. Its symptoms can appear regardless of age group.
Vitamin B1: participates in the metabolism of carbohydrates, fats, and amino acids; helps provide energy to nerve cells.
Vitamin B6: helps improve the functioning of the nervous system and plays an important role in the synthesis of neurotransmitters.
The medication is available in the form of film-coated tablets, with 30 tablets per package. The tablet should be taken with a large amount of liquid. Unless otherwise prescribed by a physician, an adult patient should take 1 tablet per day. It is necessary to consult a doctor and read the instructions for use before taking.
Цитипигам Композитум - это лекарственный препарат, предназначенный для лечения нервных и психических расстройств; неврологические заболевания при подтвержденном дефиците витаминов В1 и В6.
Он содержит два действующих вещества: бенфотиамин и пиридоксина гидрохлорид. Бенфотиамин, жирорастворимая форма витамина B1 с высокой биодоступностью, который в 5 раз лучше усваивается чем тиамин.
Витамины B1 и B6 необходимы для нормального функционирования и структуры нервных волокон.
При сахарном диабете 1 и 2 типа часто выявляется дефицит витаминов B1 и B6, поэтому они так важны для пациентов. Спинная невралгия доставляет наибольшее количество проблем. Её симптомы могут появиться вне зависимости от возрастной категории
Витамин В1: участвует в метаболизме углеводов, жиров и аминокислот; участвует в обеспечении нервных клеток энергией
Витамин В6: Помогает улучшить работу нервной системы и играет важную роль в синтезе нейротрансмиттеров.
Препарат выпускается в виде покрытых пленочной оболочкой таблеток, 30 штук в упаковке. Таблетку следует запивать большим количеством жидкости. Если иное не предписано лечащим врачом, взрослому пациенту следует принимать по 1 таблетке в сутки. Перед применением необходимо проконсультироваться с врачом и ознакомиться с инструкцией по применению.
RU name Цитипигам композитум 100 мг + 100 мг 30 шт. таблетки, покрытые пленочной оболочкой блистер
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.