Korencef 10 mg 10 pcs vial lyophilisate for solution for intramuscular injection

lyophilisate for preparing solution for intramuscular administration

Polypeptides of the cerebral cortex of cattle

Korencef 10 mg 10 pcs vial lyophilisate for solution for intramuscular injection

Name: Korencef 10 mg 10 pcs vial lyophilisate for solution for intramuscular injection - RuPills
SKU: 108519
Price: 49.09 USD
Availability: InStock

lyophilisate for preparing solution for intramuscular administration

SKU 108519

$49.09

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → Moscow Endocrine Plant FGUP

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Comprehensive therapy for disorders of cerebral circulation, traumatic brain injury and its consequences, encephalopathies of various origins, cognitive impairments (memory and thinking disorders), acute and chronic encephalitis and encephalomyelitis, epilepsy, asthenic conditions (suprasegmental autonomic disorders) in adults.

Comprehensive therapy for reduced learning ability, cognitive impairments (memory and thinking disorders), epilepsy, psychomotor and speech development delays, various forms of cerebral palsy in children aged 0 to 18 years.

Show original (Russian)

Комплексная терапия нарушений мозгового кровообращения, черепно-мозговой травмы и ее последствий, энцефалопатий различного генеза, когнитивных нарушений (расстройств памяти и мышления), острых и хронических энцефалитов и энцефаломиелитов, эпилепсии, астенических состояний (надсегментарных вегетативных расстройств) у взрослых.

Комплексная терапия сниженной способности к обучению, когнитивных нарушений (расстройств памяти и мышления), эпилепсии, задержки психомоторного и речевого
развития, различных форм детского церебрального паралича у детей в возрасте от 0 до 18 лет.

How to use

Always use the medication in full accordance with the recommendations of your treating physician. If in doubt, consult your treating physician.

Recommended dosage
For the treatment of:
- cerebrovascular disorders,
- traumatic brain injuries and their consequences,
- encephalopathies,
- cognitive impairments (memory and thinking disorders),
- acute and chronic encephalitis (inflammatory diseases of the brain) and encephalomyelitis (inflammatory diseases of the brain and spinal cord),
- epilepsy,
- asthenic conditions.
The recommended dose is 10 mg (the contents of one vial) once daily for 10 days.

For the treatment of hemispheric ischemic stroke (acute cerebrovascular accident due to vessel occlusion with extensive brain tissue damage) in the acute and early recovery periods, the recommended dose is 10 mg (the contents of one vial) twice daily (morning and afternoon) for 10 days. It is recommended to repeat the treatment course after 10 days.

In patients with kidney or liver diseases, no change in the dosing regimen is required.

Use in children and adolescents
For children weighing more than 20 kg, the recommended dose is 10 mg (the contents of one vial) once daily for 10 days.
For children weighing less than 20 kg, the dosage is determined individually by the physician.
A repeat course may be conducted at the physician's discretion after 3-6 months.

Method of administration
• The medication should be administered daily at the same time.
• The medication should be administered intramuscularly. Your treating physician will indicate the appropriate injection site.
Do not administer the medication subcutaneously or intravenously!
• Immediately before intramuscular administration, dissolve the contents of the vial in 1-2 ml of a 0.5% procaine (novocaine) solution, or water for injections, or a 0.9% sodium chloride solution (directing the needle to the wall of the vial to avoid foaming). After dilution, a clear, colorless, or slightly yellowish solution is formed.
• Do not store the vial with the diluted medication, and do not reuse any remaining medication after administering the prescribed dose.
• Do not use lidocaine as a solvent for KORENCEF®, as this may be associated with the development of adverse reactions and a more severe degree of their manifestation.

If you forget to use KORENCEF®
Do not administer a double dose to make up for a missed dose.
Administer the next dose of the medication at the usual scheduled time.
If you have any questions regarding the use of the medication, consult your treating physician.

Show original (Russian)

Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.

Рекомендуемая доза
Для лечения:
нарушений мозгового кровообращения,
черепно-мозговых травм и их последствий,
энцефалопатий,
когнитивных нарушений (расстройств памяти и мышления),
острых и хронических энцефалитов (воспалительных заболеваний головного мозга) и энцефаломиелитов (воспалительных заболеваний головного и спинного мозга),
эпилепсии,
астенических состояний.
Рекомендуемая доза составляет 10 мг (содержимое одного флакона) 1 раз в сутки в
течение 10 дней.

Для лечения полушарного ишемического инсульта (острое нарушение мозгового кровообращения вследствие закупорки сосуда с обширным поражением тканей головного мозга) в остром и раннем восстановительном периодах рекомендуемая доза составляет по 10 мг (содержимое одного флакона) 2 раза в сутки (утром и днем) в течение 10 дней. Рекомендуется повторить курс лечения через 10 дней.

У пациентов с заболеваниями почек или печени изменение режима дозирования не требуется.

Применение у детей и подростков
Для детей с массой тела более 20 кг рекомендуемая доза составляет 10 мг (содержимое одного флакона) 1 раз в сутки в течение 10 дней.
Для детей с массой тела менее 20 кг дозировка подбирается врачом индивидуально.
Повторный курс по назначению врача можно провести через 3-6 месяцев.

Способ применения
• Препарат вводят ежедневно в одно и то же время.
• Препарат следует вводить внутримышечно. Ваш лечащий врач укажет Вам подходящую зону для инъекции.
Нельзя вводить препарат подкожно или внутривенно!
• Непосредственно перед внутримышечным введением содержимое флакона следует растворить в 1-2 мл 0,5 %-го раствора прокаина (новокаина), или воды для инъекций, или 0,9 %-го раствора натрия хлорида (направляя иглу к стенке флакона во избежание пенообразования). После разведения препарата образуется прозрачный, бесцветный или слегка желтоватый раствор.
• Нельзя хранить флакон с разведенным препаратом, нельзя использовать повторно оставшийся после введения назначенной дозы препарат.
• Не используйте лидокаин в качестве растворителя препарата КОРЕНЦЕФ®, так как это может быть связано с развитием нежелательных реакций и более тяжелой степенью их проявления.

Если Вы забыли применить препарат КОРЕНЦЕФ®
Не вводите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.
Введите следующую дозу препарата в обычное назначенное время.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу.

Composition

The KORENCEF® preparation contains
The active ingredient is polypeptides from the cerebral cortex of cattle.
Each vial contains 10 mg of polypeptides from the cerebral cortex of cattle.
Other ingredients (excipients) include glycine.

The drug KORENCEF® is a lyophilized powder or a porous mass of white or white with a yellowish tint color.

Show original (Russian)

Препарат КОРЕНЦЕФ® содержит
Действующим веществом являются полипептиды коры головного мозга скота.
Каждый флакон содержит 10 мг полипептидов коры головного мозга скота.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) является глицин.

Препарат КОРЕНЦЕФ® представляет собой лиофилизированный порошок или пористую массу белого или белого с желтоватым оттенком цвета.

Contraindications & warnings

Do not use KORENCEF®:
• if you are allergic to the active substance or any other components of the product listed in section 6 of the package leaflet;
• if you are pregnant or breastfeeding.

Before using KORENCEF®, consult your healthcare provider.
A 0.5% solution of procaine (novocaine) may be used as a solvent for preparing the KORENCEF® solution. Please note that procaine (novocaine) may cause undesirable reactions or may be contraindicated for you. Refer to the procaine (novocaine) instructions for information on contraindications, precautions, and age restrictions.
If you have an allergic reaction to procaine (novocaine), be sure to inform your doctor before using KORENCEF®.
The vial containing the dissolved medication should not be stored or used after storage. The prepared KORENCEF® solution is not recommended to be mixed with other solutions.
No specific effects of the medication have been noted upon first use or upon discontinuation.
Do not use lidocaine as a solvent for KORENCEF®!

Children and adolescents
KORENCEF® is intended for use in children and adolescents under 18 years of age. For information on dosing in children and adolescents, see section 3 (Use of KORENCEF®).

Show original (Russian)

Не применяйте препарат КОРЕНЦЕФ®:
• если у Вас аллергия на действующее вещество или любые другие компоненты препарата, перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша;
• если Вы беременны или кормите ребенка грудью.

Перед применением препарата КОРЕНЦЕФ® проконсультируйтесь с лечащим врачом.
В качестве растворителя для приготовления раствора препарата КОРЕНЦЕФ® может быть использован 0,5 % раствор прокаина (новокаина). Обратите внимание на то, что прокаин (новокаин) может вызывать нежелательные реакции или может быть противопоказан Вам. Обратитесь к инструкции по применению прокаина (новокаина) для получения информации о противопоказаниях, мерах предосторожности и возрастных ограничениях.
При наличии у Вас аллергической реакции на прокаин (новокаин) обязательно сообщите об этом врачу перед применением препарата КОРЕНЦЕФ®.
Флакон с растворенным лекарственным препаратом нельзя хранить и использовать после хранения. Приготовленный раствор препарата КОРЕНЦЕФ® не рекомендуется смешивать с другими растворами.
Не отмечено особенностей действия препарата при первом применении или при его отмене.
Не используйте лидокаин в качестве растворителя препарата КОРЕНЦЕФ®!

Дети и подростки
Препарат КОРЕНЦЕФ® предназначен для применения у детей и подростков в возрасте до 18 лет. Информацию о режиме дозирования у детей и подростков см. в разделе 3 (Применение препарата КОРЕНЦЕФ®).

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, KORENCEF® may cause undesirable reactions, but they do not occur in everyone.
Most serious undesirable reactions
Acute life-threatening undesirable reactions that require emergency medical assistance include anaphylactic shock and angioedema of the larynx. These reactions occur very rarely (in no more than 1 in 10,000 people), but it is important to be aware of their possible symptoms.
Anaphylactic shock is a severe allergic reaction that develops instantly upon re-exposure to an allergen. Symptoms of anaphylaxis include:
dizziness or fainting due to low blood pressure,
headache,
increased temperature,
characteristic facial flushing, rashes and itching on the body or at the injection site, swelling at the injection site,
difficulty breathing, increased heart rate.
Angioedema is another form of severe allergic reaction that develops instantly after exposure to an allergen. Symptoms of angioedema include:
swelling and puffiness of the face or upper body,
difficulty breathing due to airway swelling.
If these symptoms occur during the administration of the medication, it is necessary to stop the administration and immediately call for emergency medical assistance.

Other possible undesirable reactions that may occur with the use of KORENCEF®
Very rarely (may occur in no more than 1 in 10,000):
• drug allergy;
• skin redness, allergic rashes (urticaria), rash, itching, allergic dermatitis;
• redness and increased temperature of the skin at the injection site;
• increased heart rate (tachycardia), irregularities and pauses in heart rhythm (arrhythmia);
• increased blood pressure;
• increased fatigue, nervousness (asthenia);
• chills;
• psychomotor agitation;
• unsteadiness and lack of coordination (coordination disorders);
• headache;
• dizziness;
• drowsiness;
• decreased sensitivity (hypoesthesia);
• feelings of anxiety;
• insomnia.

Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult your doctor. This also includes any undesirable reactions not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.

If you have used KORENCEF® more than prescribed
Inform your treating physician if you have administered more than the prescribed dose.
Currently, no cases of overdose of the drug have been reported.

Inform your healthcare provider if you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
• Do not use lidocaine as a solvent for KORENCEF®, as this may be associated with the development of adverse reactions and their severity.
• Do not mix the prepared solution of KORENCEF® with other solutions.

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам, КОРЕНЦЕФ® может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Наиболее серьезные нежелательные реакции
К острым жизнеугрожающим нежелательным реакциям, которые требуют оказания экстренной медицинской помощи, относятся анафилактический шок и ангионевротический отек гортани. Эти реакции возникают очень редко (не более чем у 1 человека из 10 000), однако Вам необходимо знать об их возможных симптомах.
Анафилактический шок - это тяжелая аллергическая реакция, которая развивается мгновенно при повторном воздействии аллергена на организм. К симптомам анафилаксии относятся:
головокружение или обморок вследствие снижения артериального давления,
головная боль,
повышение температуры,
характерное покраснение лица, высыпания и зуд на теле или в месте введения препарата, отек в месте введения препарата,
затруднение дыхания, учащение сердцебиения.
Ангионевротический отек - это другая форма тяжелой аллергической реакции, которая развивается мгновенно после попадания в организм аллергена. К симптомам ангионевротического отека относятся:
отек и набухание лица или верхней части туловища,
затруднение дыхания из-за отека дыхательных путей.
При возникновении данных симптомов при введении препарата необходимо прекратить введение и немедленно вызвать неотложную медицинскую помощь.

Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при применении препарата КОРЕНЦЕФ®
Очень редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 10 000):
• лекарственная аллергия;
• покраснение кожи, высыпания аллергического характера (крапивница), сыпь, зуд, аллергический дерматит;
• покраснение и повышение температуры кожи в месте введения препарата;
• учащенный пульс (тахикардия), перебои и паузы в работе сердца (аритмия);
• повышение артериального давления;
• повышенная утомляемость, нервозность (астения);
• озноб;
• психомоторное возбуждение;
• шаткость и неуверенность походки (нарушение координации движений);
• головная боль;
• головокружение;
• сонливость;
• снижение чувствительности (гипестезия);
• ощущение тревоги;
• бессонница.

Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.

Если Вы применили препарата КОРЕНЦЕФ® больше, чем следовало
Сообщите Вашему лечащему врачу, если Вы ввели больше назначенной дозы.
В настоящее время о случаях передозировки препарата не сообщалось.

Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
• Не используйте лидокаин в качестве растворителя препарата КОРЕНЦЕФ®, так как это может быть связано с развитием нежелательных реакций и степенью их проявлений.
• Не смешивайте приготовленный раствор препарата КОРЕНЦЕФ® с другими растворами.

Pharmacology

What is the KORENCEF® medication and what is it used for

The KORENCEF® medication contains polypeptides derived from the cerebral cortex of cattle as its active ingredient. KORENCEF® belongs to the group of agents that stimulate mental activity (so-called psychostimulants and nootropic agents).

Mechanism of action of KORENCEF®

The protein fractions in KORENCEF® can penetrate directly into the brain, providing a wide range of effects and indications for treatment. KORENCEF® has nootropic effects (affecting impaired cortical functions of the brain, improving activity, thinking, attention), neuroprotective effects (protecting brain cells from damage), anticonvulsant action, stimulates restorative processes in the brain, and reduces harmful effects of substances toxic to the brain.

If improvement does not occur or you feel worse, it is necessary to consult a doctor.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат КОРЕНЦЕФ®, и для чего его применяют

Препарат КОРЕНЦЕФ® содержит в качестве действующего вещества полипептиды,
полученные из коры головного мозга скота. Препарат КОРЕНЦЕФ® относится к группе средств, стимулирующих психическую деятельность (так называемые психостимуляторы и ноотропные средства).

Способ действия препарата КОРЕНЦЕФ®

Белковые фракции в составе препарата КОРЕНЦЕФ® способны проникать непосредственно в головной мозг, что обеспечивает широкий спектр эффектов и показаний для лечения. КОРЕНЦЕФ® обладает ноотропным (влияет на нарушенные корковые функции головного мозга, улучшая активность, мышление, внимание), нейропротекторным (защищает клетки головного мозга от повреждения), противосудорожным действием, стимулирует восстановительные процессы в головном мозге, снижает вредные эффекты токсичных для головного мозга веществ.

Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.

Properties

Manufacturer: Moscow Endocrine Plant FGUP
Made in: Russia
Active ingredient: Polypeptides of the cerebral cortex of cattle
Drug group: Psychoanaleptics
psychostimulants, drugs used in attention deficit hyperactivity disorder, and nootropic drugs
other psychostimulants and nootropic drugs
Dosage form: lyophilisate for preparing solution for intramuscular administration
Strength: 10 mg
Shipping weight: 189 g
Shelf life: Long shelf life
Keep at: 2–25 °C
SKU: 108519