01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
eye drops
tetrahydrozoline
SKU 112955
Same active ingredient
Other products with tetrahydrozoline
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
For the relief of edema and hyperemia of the conjunctiva (redness of the eyes) caused by exposure to chemical and physical factors such as smoke, wind, dust, chlorinated water, light, cosmetics, contact lenses.
Для снятия отека и гиперемии конъюнктивы (покраснения глаз), обусловленных воздействием химических и физических факторов, таких как дым, ветер, пыль, хлорированная вода, свет, косметические средства, контактные линзы.
Locally.
For adults and children over 2 years old, instill 1 drop into the affected eye 2-3 times a day. Use of the medication for more than 4 days should only be done under medical supervision.
Instructions for handling the bottle:
1. Open the bottle by turning it counterclockwise and remove the cap.
2. Carefully, without touching the tip of the bottle with your fingers, turn the bottle upside down and hold it between the thumb and index finger of one hand.
3. Tilt your head back, position the tip of the bottle above the eye, and with the index finger of the other hand, pull down the lower eyelid. Gently squeeze the bottle and instill the required amount of medication into the conjunctival sac of the eye.
Avoid contact of the tip of the opened bottle with the surface of the eye and hands.
4. After use, replace the cap on the bottle and close it by turning it clockwise.
After opening, the medication can be used for 1 month. After this period, the medication should be discarded.
Do not use the medication if the bottle is visibly damaged.
Местно.
Взрослым и детям старше 2 лет по 1 капле в пораженный глаз 2-3 раза в сутки. Применение препарата более 4 дней должно проводиться только под контролем врача.
Порядок работы с флаконом:
1. Вращающими движениями против часовой стрелки открыть флакон и снять колпачок.
2. Осторожно, не касаясь пальцами наконечника флакона, перевернуть флакон, зафиксировать между большим и указательным пальцами одной руки.
3. Запрокинуть голову назад, расположить наконечник флакона над глазом и указательным пальцем другой руки оттянуть нижнее веко вниз. Слегка надавить на флакон и закапать необходимое количество препарата в конъюнктивальный мешок глаза.
Необходимо избегать контактов наконечника открытого флакона с поверхностью глаза и руками.
4. После использования надеть колпачок на флакон и закрыть вращающими движениями по часовой стрелке.
После вскрытия флакона препарат можно использовать в течение 1 месяца. По истечении этого срока препарат следует выбросить.
При видимых повреждениях флакона применять препарат не следует.
Composition of the preparation per 1 ml:
Active ingredient:
Tetryzoline hydrochloride 0.50 mg
Excipients:
Benzalkonium chloride 0.10 mg
Boric acid 12.30 mg
Sodium chloride 2.23 mg
Disodium edetate dihydrate 1.00 mg
Sodium tetraborate decahydrate 0.57 mg
Water for injections up to 1 ml
Clear, colorless solution.
Состав препарата на 1 мл:
Действующее вещество:
Тетризолина гидрохлорид 0,50 мг
Вспомогательные вещества:
Бензалкония хлорид 0,10 мг
Борная кислота 12,30 мг
Натрия хлорид 2,23 мг
Динатрия эдетата дигидрат 1,00 мг
Натрия тетрабората декагидрат 0,57 мг
Вода для инъекций до 1 мл
Прозрачный бесцветный раствор.
• Hypersensitivity to the components of the drug.
• Closed-angle glaucoma.
• Age under 2 years.
With caution
In patients with severe cardiovascular diseases (ischemic heart disease, arterial hypertension), pheochromocytoma, prostatic hyperplasia, hyperthyroidism, diabetes mellitus, porphyria, dry rhinitis, dry keratoconjunctivitis, glaucoma, and in patients receiving monoamine oxidase inhibitors (MAO) or other agents that may increase blood pressure.
The use of the drug in closed-angle glaucoma is contraindicated.
In other types of glaucoma, the drug should be used with caution and under medical supervision.
Use during pregnancy and breastfeeding
Data on the penetration of the drug through the placenta and into breast milk are lacking. Considering the possibility of systemic side effects, the drug may be used during pregnancy and breastfeeding only if, in the physician's opinion, the expected benefits to the mother outweigh the potential risks to the fetus and child.
The medication should be used with caution in elderly patients, patients with aneurysms, hypertension, and/or ischemic heart disease, as well as in patients with type I diabetes or hyperthyroidism.
Safety studies of the medication in children and adolescents have not been conducted.
Contact lenses should be removed before instilling the medication and can be reinserted after 15 minutes. Direct contact of the medication with soft contact lenses should be avoided due to the potential for altering their transparency.
Reactive conjunctival injection and nasal mucosa (medication-induced rhinitis) may develop if the instructions for use are not followed.
If the condition does not improve within 72 hours or if irritation and redness persist or worsen, the use of the medication should be discontinued and a doctor should be consulted. In case of severe eye pain, intense acute or unilateral redness of the eyes, headache, vision disturbances, appearance of spots before the eyes, or double vision, immediate medical attention is required.
Prolonged use of the medication may exacerbate hyperemia or lead to its recurrence.
If irritation or redness is due to eye conditions such as infection, foreign body presence, or chemical injury to the cornea, a doctor's consultation is necessary before use.
The use of the medication may cause temporary pupil dilation.
Prolonged use and overdose of the medication should be avoided, especially in children.
Do not use the medication if its color has changed or if it is cloudy.
When using sympathomimetic amines in the form of instillations into the conjunctival cavity, an increase in intraocular pressure may be observed in predisposed individuals due to pupil dilation.
Due to the presence of the preservative benzalkonium chloride in the formulation, the development of punctate/ulcerative toxic keratopathy may occur with prolonged use in patients with dry eye syndrome and associated corneal diseases. Careful monitoring of the corneal condition in such patients during treatment with the medication is necessary.
If the medication has become unusable or has expired, do not dispose of it in wastewater or throw it outside! Place the medication in a bag and put it in the trash container. These measures will help protect the environment!
Effect on the ability to drive vehicles and operate machinery
In rare cases, after using the medication, blurred vision may occur, which can affect the ability to drive a car and operate machinery.
• Гиперчувствительность к компонентам препарата.
• Закрытоугольная глаукома.
• Детский возраст до 2 лет.
С осторожностью
У больных с тяжелыми сердечно-сосудистыми заболеваниями (ишемическая болезнь сердца, артериальная гипертензия), феохромоцитомой, гиперплазией предстательной железы, гипертиреозом, сахарным диабетом, порфирией, сухим ринитом, сухим кератоконъюнктивитом, глаукомой и у больных, получающих ингибиторы моноаминооксидазы (МАО) или другие средства, способные повысить артериальное давление.
Применение препарата при закрытоугольной глаукоме противопоказано.
При других типах глаукомы лекарственный препарат применяют с особой осторожностью и под контролем врача.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Данные о проникновении препарата через плаценту и в грудное молоко отсутствуют. Учитывая возможность развития системных побочных эффектов, применять препарат во время беременности и в период грудного вскармливания можно только в том случае, если, по мнению врача, ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка.
Препарат следует применять с осторожностью у пациентов пожилого возраста, у пациентов с аневризмами, гипертензией и/или ишемической болезнью сердца, а также у пациентов с сахарным диабетом I типа или гипертиреозом.
Исследования безопасности применения препарата у детей и подростков не проводились.
Контактные линзы следует снять перед закапыванием препарата и установить их через
15 минут. Необходимо избегать прямого контакта препарата с мягкими контактными линзами из-за возможного нарушения их прозрачности.
Возможно развитие реактивной конъюнктивальной инъекции и слизистой оболочки носа (медикаментозный ринит) при несоблюдении инструкции по применению.
Если в течение 72 часов состояние не улучшается или раздражение и краснота сохраняются или нарастают, следует отменить применение препарата и обратиться к врачу. При появлении интенсивных болей в глазах, сильного острого или одностороннего покраснения глаз, головной боли, нарушения зрения, появлении пятен перед глазами или двоения в глазах необходимо немедленно обратиться к врачу.
Длительное применение препарата может усилить гиперемию или привести к ее повторному появлению.
Если раздражение или краснота обусловлены такими заболеваниями органа зрения как инфекция, наличие инородного тела или химическая травма роговицы, перед применением необходима консультация врача.
Применение препарата может вызывать временное расширение зрачка.
Следует избегать длительного применения и передозировки препарата, в особенности у детей.
Не использовать препарат при изменении его цвета или помутнении.
При применении симпатомиметических аминов в виде инстилляций в конъюнктивальную полость может отмечаться повышение внутриглазного давления у предрасположенных лиц в связи с расширением зрачков.
В связи с наличием в составе препарата консерванта бензалкония хлорида возможно развитие точечной/язвенной токсической кератопатии при длительном применении препарата пациентами с синдромом «сухого» глаза и сопутствующими заболеваниями роговицы. Необходим тщательный контроль состояния роговицы таких пациентов в ходе лечения препаратом.
Если лекарственное средство пришло в негодность или истек срок годности - не выливайте его в сточные воды и не выбрасывайте на улицу! Поместите лекарственное средство в пакет и положите в мусорный контейнер. Эти меры помогут защитить окружающую среду!
Влияние на способность управлять транспортными средствами и механизмами
В редких случаях после применения препарата возникает затуманивание зрения, которая может влиять на способность управлять автомобилем и механизмами.
Post-marketing data
The frequency of adverse reactions is classified according to the recommendations of the World Health Organization (WHO): very common (≥ 10%); common (≥ 1%, < 10%); uncommon (≥ 0.1%, < 1%); rare (≥ 0.01%, < 0.1%); very rare (< 0.01%); frequency unknown (it is not possible to establish the frequency based on available data).
Eye disorders: frequency unknown - tearing, blurred vision, pupil dilation.
General disorders and administration site conditions: frequency unknown - reactions at the administration site (including burning sensation in the eye area, redness, irritation, swelling, pain, itching).
It is assumed that the frequency, type, and severity of side effects in children are similar to those observed in adults.Symptoms
When used according to the instructions, the risk of overdose is minimal. However, if the drug accidentally enters the gastrointestinal tract (ingestion), the following overdose symptoms may occur: dilated pupils, nausea, cyanosis, fever, seizures, tachycardia, bradycardia, arrhythmia, cardiac arrest, arterial hypotension, pulmonary edema, respiratory function depression, including apnea (cessation of breathing), central nervous system function depression, sedative effect, lethargy, stupor, salivation, development of drowsiness, coma.
The risk of developing overdose symptoms due to the systemic effects of the drug is high in newborns and young children, especially in cases of ingestion.
The specific antidote is unknown.
Treatment
Treatment of overdose after gastrointestinal tract exposure: activated charcoal, gastric lavage, oxygen inhalation, antipyretics, and anticonvulsants are administered. To reduce blood pressure, phenotolamine is given at 5 mg in saline slowly intravenously or 100 mg orally. In patients with low blood pressure, vasopressor agents are contraindicated.
The drug should be stored out of reach of children.
In case of accidental ingestion or the appearance of any overdose symptoms described above, seek medical attention immediately!The drug should not be used simultaneously with MAO inhibitors such as tranylcypromine, tricyclic antidepressants, as well as medications that increase blood pressure. Combined therapy with these groups of drugs may lead to enhanced vasoconstrictive effects and increased blood pressure.
Постмаркетинговые данные
Частота развития нежелательных реакций классифицирована в соответствии с рекомендациями Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ): очень часто (? 10 %); часто (? 1 %, < 10 %); нечасто (? 0,1 %, < 1 %); редко (? 0,01 %, < 0,1 %); очень редко (< 0,01 %); частота неизвестна (по имеющимся данным установить частоту возникновения не представляется возможным).
Нарушения со стороны органа зрения: частота неизвестна - слезотечение, затуманивание зрения, расширение зрачка.
Общие расстройства и нарушения в месте введения: частота неизвестна - реакции в месте введения (включая ощущение жжения в области глаза, покраснение, раздражение, отек, боль, зуд).
Предполагается, что частота, вид и тяжесть побочных реакций у детей аналогичны побочным реакциям, наблюдавшимся у взрослых.Симптомы
При применении в соответствии с инструкцией по применению риск возникновения передозировки минимален. Однако при случайном попадании препарата в желудочно-кишечный тракт (проглатывании) возможны следующие симптомы передозировки: расширение зрачка, тошнота, цианоз, лихорадка, судороги, тахикардия, брадикардия, аритмия, остановка сердца, артериальная гипотензия, отек легких, угнетение дыхательной функции, включая апноэ (остановку дыхания), угнетение функции центральной нервной системы, седативный эффект, вялость, ступор, слюнотечение, развитие сонливости, кома.
Риск развития симптомов передозировки, обусловленных системными эффектами препарата, высок у новорожденных и маленьких детей, особенно при проглатывании.
Специфический антидот неизвестен.
Лечение
Лечение передозировки при попадании в ЖКТ: назначают активированный уголь, промывание желудка, ингаляцию кислородом, жаропонижающие и противосудорожные средства. Для снижения артериального давления применяют фентоламин по 5 мг на физиологическом растворе медленно внутривенно или по 100 мг внутрь. Больным с низким артериальным давлением вазопрессорные средства противопоказаны.
Препарат следует хранить в недоступном для детей месте.
При случайном проглатывании или появлении любых симптомов передозировки, описанных выше, следует немедленно обратиться к врачу!Препарат не следует применять одновременно с ингибиторами МАО типа транилципромина, трициклическими антидепрессантами, а также препаратами, повышающими артериальное давление. Комбинированная терапия с данными группами лекарственных препаратов может привести к усилению сосудосуживающего действия и повышению артериального давления.
Tetrizoline is an adrenergic mimetic agent that stimulates alpha-adrenergic receptors of the sympathetic nervous system but has little or no effect on beta-adrenergic receptors. As an adrenergic amine, tetrizoline has a vasoconstrictive effect and reduces tissue swelling.
The effect begins within 60 seconds after instillation and lasts for 4-8 hours.
With local application in the form of instillations, systemic absorption may occur in patients with damaged mucous membranes and corneal epithelium. Extended pharmacokinetic studies after local application of eye drops have not been conducted.
Тетризолин - адреномиметический препарат, который стимулирует альфа-адренорецепторы симпатической нервной системы, но не оказывает или оказывает слабое действие на бета-адренорецепторы. Являясь адреномиметическим амином, тетризолин обладает сосудосуживающим действием и уменьшает отек тканей.
Эффект начинается через 60 секунд после закапывания и продолжается 4-8 часов.
При местном применении в виде инстилляций возможна системная абсорбция у пациентов с поврежденной слизистой оболочкой и эпителием роговицы. Расширенные фармакокинетические исследования после местного применения глазных капель не проводились.
Ophtrix 0.05% eye drops 15 ml is a medicinal product. It has a vasoconstrictive effect and reduces tissue swelling.
The effect begins within 60 seconds after instillation and lasts for 4-8 hours. It is used to relieve swelling and hyperemia of the conjunctiva (redness of the eyes) caused by exposure to chemical and physical factors such as smoke, wind, dust, chlorinated water, light, cosmetics, and contact lenses.
For adults and children over 2 years old, instill 1 drop into the affected eye 2-3 times a day. Use of the medication for more than 4 days should be conducted only under medical supervision.
After opening the bottle, the product can be used for 1 month. It is recommended to consult a doctor before use.
Офтрикс 0,05% флакон капли глазные 15 мл - это лекарственный препарат. Обладает сосудосуживающим действием и уменьшает отек тканей.
Эффект начинается через 60 секунд после закапывания и продолжается 4-8 часов. применяется для снятия отека и гиперемии конъюнктивы (покраснения глаз), обусловленных воздействием химических и физических факторов, таких как дым, ветер, пыль, хлорированная вода, свет, косметические средства, контактные линзы.
Взрослым и детям старше 2 лет по 1 капле в пораженный глаз 2-3 раза в сутки. Применение препарата более 4 дней должно проводиться только под контролем врача.
После вскрытия флакона препарат можно использовать в течение 1 месяца. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
RU name Офтрикс 0,05% флакон капли глазные 15 мл
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.