Angioprotectors; drugs for the treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use; other drugs for the treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use

Posterizan Ointment 25 g

Name: Posterizan Ointment 25 g - RuPills
SKU: 91433
Price: 20.38 USD
Availability: InStock

SKU 91433

$20.38

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → Dr. Kade Pharmaceutical Factory GmbH

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Posterisan® ointment is used in adults aged 18 years and older for the following conditions:
• anal itching, discharge, and burning in the anal area due to hemorrhoidal diseases;
• anal fissures;
• eczema.

Show original (Russian)

Постеризан® мазь применяют у взрослых в возрасте от 18 лет при следующих заболеваниях:
•анальный зуд, выделения и жжение в анальной области вследствие геморроидальных заболеваний;
•анальные трещины;
•экземы.

How to use

Always use the medication in full accordance with the recommendations of your healthcare provider or pharmacist. If in doubt, consult your healthcare provider or pharmacist.

Route and method of administration
The ointment is applied in a thin layer to the affected area of the skin and mucous membranes in the morning and evening, preferably after defecation. For deeper administration of the ointment into the rectum, a screw-on applicator included with the packaging can be used.

Using the applicator
The applicator is screwed onto the tube, and its top part is removed. After pressing on the tube, the ointment flows into the applicator and emerges from its side openings. The applicator is then carefully inserted fully into the anal opening to its full depth.
Coating the applicator with ointment facilitates its insertion into the anal opening. By pressing the tube again, the ointment enters the anal canal. Gentle rotation of the tube ensures even distribution of the ointment. After use, clean the applicator by squeezing a small amount of ointment through the side openings and wiping it with an absorbent cloth, then reattach the top part of the applicator. This will prevent the ointment from drying out.
If the ointment is not used for an extended period, the applicator should be unscrewed and rinsed with water.

Duration of therapy
The treatment course lasts 2–3 weeks.

Show original (Russian)

Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача или работника аптеки. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Путь и (или) способ введения
Мазь наносится тонким слоем на пораженный участок кожи и слизистой оболочки утром и вечером, предпочтительно после дефекации. Для более глубокого введения мази в прямую кишку можно использовать навинчивающийся аппликатор, прилагаемый к упаковке.
Использование аппликатора
Аппликатор навинчивается на тубу, его верхняя часть снимается. После надавливания на тубу мазь поступает в аппликатор и выступает из его боковых отверстий. После этого аппликатор аккуратно полностью вводят в анальное отверстие на всю глубину.
Смазывание аппликатора мазью способствует его введению в анальное отверстие. При повторном надавливании на тубу мазь поступает в анальный канал. Аккуратное вращение тубы приводит к равномерному распределению мази. После использования очистите аппликатор, выдавив небольшое количество мази через боковые отверстия и протерев его впитывающей салфеткой, затем наденьте обратно верхнюю часть аппликатора. Это предотвратит высыхание мази.
Если мазь не используется в течение длительного времени, аппликатор необходимо отвинтить и промыть водой.
Продолжительность терапии
Курс лечения составляет 2–3 недели.

Composition

The drug Posterisan® contains the active ingredient standardized suspension of E. coli bacterial culture.
In 1.0 g of ointment, it contains: standardized suspension of E. coli bacterial culture (3.30 x 108 inactivated microbial cells) – 166.7 mg. Other ingredients (excipients) include phenol (liquefied), lanolin, and petroleum jelly.
*in the composition of the standardized suspension of E. coli bacterial culture

The preparation is a cream for rectal and external use.
A homogeneous cream ranging from white to beige in color with a characteristic phenol odor.

Show original (Russian)

Препарат Постеризан® содержит Действующим веществом является стандартизованная суспензия культуры бактерий E.сoli.
В 1,0 г мази содержится: стандартизованная суспензия культуры бактерий E.сoli. (3,30 6 х 108 инактивированных микробных клеток) – 166,7 мг. Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются фенол (сжиженный), ланолин, вазелин.
*в составе стандартизованной суспензии культуры бактерий E. сoli

Препарат представляет собой мазь для ректального и наружного применения.
Однородная мазь от белого до бежевого цвета с характерным запахом фенола.

Contraindications & warnings

Do not use the Posterisane® product if:
• you are allergic to the active substance or any other components of the product (listed in section 6 of the leaflet);
• you are under 18 years of age.

Before using the Posterisane® medication, consult your treating physician or a pharmacy staff member.
The simultaneous use of the ointment and latex condoms may compromise the strength of the latter, reducing their reliability.
Children and adolescents
Posterisane® is contraindicated in children under 18 years of age (see section 2 "Contraindications")

Posterisane® contains lanolin
Contains lanolin: may cause local skin reactions (e.g., contact dermatitis).

Show original (Russian)

Не применяйте препарат Постеризан®, если:
•у Вас аллергия на действующее вещество или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);
•Вы младше 18 лет.

Перед применением препарата Постеризан® проконсультируйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
При одновременном применении мази и латексных презервативов прочность последних может нарушаться, что снижает их надежность.
Дети и подростки
Препарата Постеризан® противопоказан детям до 18 лет (см. раздел 2 «Противопоказания»)

Препарат Постеризан® содержит ланолин
Содержит ланолин: может вызывать местные кожные реакции (например, контактный дерматит).

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, Posterisan® may cause undesirable reactions; however, they do not occur in everyone.
General disorders and disturbances at the site of administration
• Local hypersensitivity reactions, such as itching and burning (common – may occur in no more than 1 in 10 people).
• Allergic contact dermatitis due to increased sensitivity to the preservative phenol (uncommon – may occur in no more than 1 in 100 people).
Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult a doctor or pharmacist. This recommendation applies to any possible undesirable reactions, including those not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions to the adverse reaction database for medications, including reports of ineffectiveness of medications identified in the member states of the Eurasian Economic Union.
By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.

If you have used Posterisan® more than recommended
No cases of overdose have been reported.
In case of accidental ingestion (in children), gastrointestinal symptoms (abdominal pain, nausea) may occur.
If you have any questions regarding the use of the medication, please consult your healthcare provider.

Inform your treating physician or pharmacist that you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Постеризан® может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Общие расстройства и нарушения в месте введения
• Местные реакции гиперчувствительности, например, зуд и жжение (часто – могут встречаться не более чем 1 человека из 10).
• Аллергический контактный дерматит вследствие повышенной чувствительности к консерванту фенолу (не часто – могут встречаться не более чем у 1 человека из 100).
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях в информационную
базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов, выявленных на территории государств – членов Евразийского экономического союза.
Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете собрать больше сведений о безопасности препарата.

Если Вы применили препарата Постеризан® больше, чем следовало
О случаях передозировки не сообщалось.
При случайном проглатывании (у детей) могут возникнуть желудочно-кишечные симптомы (боль в животе, тошнота).
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу.

Сообщите лечащему врачу или работнику аптеки о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.

Pharmacology

What is the drug Posterisan® and what is it used for

Posterisan® is an ointment that contains a standardized suspension of E. coli (Escherichia coli) bacterial culture. Posterisan® belongs to the group of medications for the treatment of hemorrhoids and anal fissures (angioprotectors; local treatments for hemorrhoids and anal fissures; other local treatments for hemorrhoids and anal fissures). Posterisan® activates immune mechanisms, reduces inflammation, and promotes tissue healing. This helps alleviate itching and burning caused by hemorrhoidal disease.

Mechanism of action of the drug

When applied locally to the skin of the anal area and the mucous membrane of the rectum, the components of the drug trigger a local immune response. The drug's effect on immune cells in the submucosal layer leads to the release of anti-inflammatory signaling molecules, which develop an anti-inflammatory and anti-itch effect, as well as reduce swelling, normalize permeability, and tone of blood vessels.
Additionally, the drug stimulates the regeneration of damaged tissues. Accelerated healing of the rectal mucosa helps reduce bleeding and pain symptoms.
Repeated administration of the drug stimulates the development of lymphocytes (immune cells) in the lymph nodes and the production of antibodies, which enhances protection against infectious complications of hemorrhoidal disease.
If improvement does not occur or you feel worse, it is necessary to consult a doctor.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат Постеризан®, и для чего его применяют

Препарат Постеризан® – мазь, которая содержит стандартизованную суспензию культуры бактерий E. coli (кишечной палочки). Постеризан® относится к группе препаратов для лечения геморроя и анальных трещин (ангиопротекторы; средства для лечения геморроя и анальных трещин для местного применения; другие средства для лечения геморроя и анальных трещин для местного применения).
Препарат Постеризан® за счет активации иммунных механизмов, снижает воспаление и способствует заживлению тканей. Это помогает облегчить зуд и жжение, вызванные геморроидальной болезнью.

Способ действия препарата

При местном применении на коже анальной области и слизистой прямой кишки, компоненты препарата запускают местный иммунный ответ. Воздействие препарата на иммунные клетки в подслизистом слое проводит к высвобождению противовоспалительных сигнальных молекул, благодаря работе которых развивается противовоспалительный и противозудный эффект, так же уменьшается отек, нормализуется проницаемость и тонус кровеносных сосудов.
Кроме того, препарат стимулирует регенерацию поврежденных тканей. Ускоренное заживление слизистой прямой кишки способствует уменьшению кровоточивости и болевого симптомов.
Многократное введение препарата стимулирует развитие лимфоцитов (иммунных клеток) в лимфатических узлах и выработку антител, что усиливает защиту от инфекционных осложнений геморроидальной болезни.
Если улучшение не наступило или вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.

Description

Posterisan Ointment is an effective remedy for the treatment of hemorrhoids and anal fissures. Its components provide local anti-inflammatory, anti-edema, and antiseptic effects, alleviating itching and burning. The ointment improves blood circulation in the area of application, accelerates the healing of fissures and irritations, and prevents the formation of new ones. Posterisan is easy to use and safe for health. Before use, it is necessary to read the instructions.

Show original (Russian)

Мазь Постеризан является эффективным средством для лечения геморроя и трещин прямой кишки. Ее компоненты оказывают местное противовоспалительное, противоотечное и антисептическое действие, снимают зуд и жжение. Мазь улучшает кровообращение в области применения, ускоряет заживление трещин и раздражений, предотвращает образование новых. Постеризан прост в использовании и безопасен для здоровья. Перед применением необходимо ознакомиться с инструкцией.

Properties

Manufacturer: Dr. Kade Pharmaceutical Factory GmbH
Made in: Germany
Drug group: Angioprotectors
drugs for the treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use
other drugs for the treatment of hemorrhoids and anal fissures for topical use
Shipping weight: 50 g
Shelf life: Long shelf life
Keep at: 2–25 °C
SKU: 91433