01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

Azelaic acid
SKU 82314
Same active ingredient
Other products with Azelaic acid
All packagings
Cheapest option
Price
$10.94
Option 2 of 3
Price
$21.11
Selected · use button above
Price
$21.72
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
• Acne of mild to moderate severity, including the presence of papules and pustules;
• Hyperpigmentation of the melasma type, for example, chloasma
• Угревая сыпь легкой и средней степени тяжести, в том числе при наличии папул и пустул;
• Гиперпигментация типа мелазмы, например, хлоазма
For external use.
Before applying the cream, thoroughly wash the skin with clean water and then dry it, or use a mild cleansing cosmetic product. Do not use occlusive dressings. After each application of the cream to the skin, wash your hands. Apply the cream in a thin layer to the affected areas of the skin twice a day (morning and evening), gently rubbing it into the skin (2.5 cm of cream is sufficient for the entire surface of the face). In children aged 12 to 18 years, Skinoclear is used for the treatment of acne; dose adjustment is not required. The efficacy and safety of Skinoclear in children under 12 years for the treatment of acne have not been established. The efficacy and safety of Skinoclear in children under 18 years for the treatment of melasma have not been established. It is important that Skinoclear is used regularly throughout the treatment period. The duration of treatment is individual and depends on the severity of the condition. Improvement typically occurs after 4 weeks of treatment.
If necessary, Skinoclear may be used for several months in the treatment of acne. For the treatment of melasma, the minimum period of use of Skinoclear is 3 months. During the treatment of melasma, it is essential to use broad-spectrum sunscreen to protect against ultraviolet (UV) radiation: UVA and UVB, to prevent exacerbation of the condition and/or re-pigmentation of the lightened areas of skin due to sun exposure. If there is no improvement within 1 month of treating acne and 3 months of treating melasma, or if there is an exacerbation of the condition, discontinue the use of Skinoclear and consult a physician. In case of skin irritation, reduce the amount of cream applied each time or decrease the frequency of application to once a day. A temporary discontinuation of the product may be possible, followed by resumption after the symptoms of irritation have resolved at the recommended dose. Use the product only according to the method of application and in the doses specified in the instructions. If necessary, please consult a physician before using the medicinal product.
Наружно.
Перед нанесением крема следует тщательно промыть кожу чистой водой и затем высушить, или использовать мягкое очищающее косметическое средство. Не использовать окклюзионные повязки. После каждого нанесения крема на кожу следует мыть руки. Крем наносят тонким слоем на пораженные участки кожи 2 раза в день (утром и вечером), слегка втирая в кожу (2,5 см крема достаточно для всей поверхности лица). У детей от 12 до 18 лет препарат Скиноклир применяется при лечении угревой сыпи, коррекция дозы не требуется. Эффективность и безопасность применения препарата у детей моложе 12 лет при лечении угревой сыпи не установлена. Эффективность и безопасность применения препарата у детей моложе 18 лет при лечении мелазмы не установлена. Важно, чтобы препарат Скиноклир использовался регулярно в течение всего периода лечения. Длительность лечения индивидуальна и зависит от тяжести заболевания. Улучшение наступает, как правило, через 4 недели лечения.
При необходимости при лечении угревой сыпи возможно применение препарата Скиноклир в течение нескольких месяцев. При лечении мелазмы минимальный период применения препарата Скиноклир -3 месяца. В период лечения мелазмы следует обязательно применять солнцезащитные средства с широким спектром защиты от ультрафиолетового (УФ) излучения: УФА и УФВ (UVA и UVB), чтобы предотвратить обострение заболевания и/или повторную пигментацию осветленных участков кожи под воздействием солнца. Если в течение 1 месяца при лечении угревой сыпи и 3 месяцев при лечении мелазмы улучшения не наступило или наступило обострение заболевания, то следует прекратить применение препарата Скиноклир и обратиться к врачу. В случае появления раздражения на коже следует уменьшить количество крема при каждом нанесении или сократить частоту применения крема до 1 раза в день. Возможна кратковременная отмена препарата с последующим возобновлением после исчезновения симптомов раздражения в рекомендованной дозе. Применяйте препарат только согласно тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции. В случае необходимости, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом перед применением лекарственного препарата
Composition per 100 g:
Active ingredient: azelaic acid - 20.00 g;
Excipients: propylene glycol - 12.50 g, glyceryl stearate and cetostearyl alcohol and cetyl palmitate and glycerides of coconut oil fatty acids - 7.00 g, glyceryl stearate and macrogol-30 stearate - 5.00 g, cetearyl ethylhexanoate - 3.00 g, glycerin (glycerol) - 1.50 g, cetostearyl alcohol - 0.50 g, benzoic acid - 0.20 g, purified water - up to 100.00 g.
White cream
Состав на 100 г:
Действующее вещество: азелаиновая кислота - 20,00 г;
Вспомогателъные вещества: пропиленгликоль - 12,50 г, глицерилстеарат и цетостеариловый спирт и цетилпальмитат и глицериды жирных кислот кокосового масла - 7,00 г, глицерилстеарат и макрогола-30 стеарат - 5,00 г, цетеарил этилгексаноат - 3,00 г, глицерин (глицерол) - 1,50 г, цетостеариловый спирт - 0,50 г, бензойная кислота - 0,20 г, вода очищенная - до 100,00 г.
Крем белого цвета
• Increased sensitivity to azelaic acid and other components of the product;
• Age under 12 years (acne);
• Age under 18 years (melasma-type hyperpigmentation).
With caution
In cases of bronchial asthma.
Use during pregnancy and breastfeeding
The use of the product during pregnancy and breastfeeding is only possible after consulting a doctor.
Adequate and strictly controlled studies on the external use of azelaic acid in pregnant women have not been conducted. Animal studies have not revealed adverse effects of azelaic acid on pregnancy, fetal development, labor, or postnatal development. The potential risk to humans is unknown. During pregnancy, Skinoklir is used only if the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the fetus.
It is not precisely known whether azelaic acid penetrates into breast milk. Given the low systemic absorption of azelaic acid with external use, Skinoklir is used during breastfeeding only if the expected benefit to the mother outweighs the potential risk to the child. When breastfeeding, it is necessary to avoid applying the product to the area of the mammary glands before feeding, and to prevent contact of children with the skin, including the skin of the mammary glands, after applying Skinoklir.
For external use only. Avoid contact of the cream with the eyes, mouth, and other mucous membranes. In case of accidental contact with mucous membranes, including the eyes and mouth, rinse thoroughly with plenty of water. If eye irritation persists, consult a physician. Wash hands after each application of Skinoklir. Melasma located in the epidermis or simultaneously in the epidermis and dermis responds well to treatment with Skinoklir. Melasma located only in the dermis is resistant to treatment. A Wood's lamp is used for differential diagnosis. Skinoklir contains benzoic acid, which may cause skin irritation, eye irritation, and irritation of mucous membranes, and propylene glycol, which may cause skin irritation. During post-marketing surveillance, rare reports of exacerbation in patients with bronchial asthma have been noted with the external use of azelaic acid. Carefully read the instructions before starting the use of the product. Keep the instructions, as you may need them again. If you have any questions, consult a physician. The medication you are using is intended for you personally and should not be shared with others, as it may cause them harm even if they have the same symptoms as you.
Effect of the medication on the ability to drive vehicles and operate machinery
The medication does not affect the ability to drive vehicles or engage in other potentially hazardous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.
• Повышенная чувствительность к азелаиновой кислоте и другим компонентам препарата;
• Детский возраст до 12 лет (угревая сыпь);
• Детский возраст до 18 лет (гиперпигментация типа мелазмы).
С осторожностью
При бронхиальной астме.
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение препарата во время беременности и кормления грудью возможно только после согласования с врачом
Адекватные и строго контролируемые исследования при наружном применении азелаиновой кислоты у беременных женщин не проводились. Изучение на животных не выявило неблагоприятного действия азелаиновой кислоты в отношении беременности, внутриутробного развития плода, родов или постнатального развития. Потенциальный риск для человека неизвестен. При беременности препарат Скиноклир применяют только в случае, если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода
Точно неизвестно, проникает ли азелаиновая кислота в грудное молоко. Учитывая низкую системную абсорбцию азелаиновой кислоты при наружном применении, в период грудного вскармливания препарат Скиноклир применяют только в случае, если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для ребенка. При грудном вскармливании необходимо избегать нанесения препарата на область молочных желез перед кормлением, следует не допускать контакта детей с кожей, в том числе с кожей молочных желез, после нанесения препарата Скиноклир.
Только для наружного применения. Следует избегать попадания крема в глаза, рот и другие слизистые оболочки. При случайном попадании крема на слизистые оболочки, в ом числе глаза, рот, необходимо промыть их большим количеством воды. Если раздражение глаз не проходит, то следует обратиться к врачу. После каждого применения крема Скиноклир следует мыть руки. Мелазма, расположенная в эпидермисе или одновременно в эпидермисе и дерме, хорошо поддается лечению препаратом Скиноклир. Мелазма, расположенная только в дерме, нечувствительна к лечению. Для проведения дифференциальной диагностики используют лампу Вуда. Препарат Скиноклир содержит бензойную кислоту, которая может вызвать раздражение на коже, раздражение глаз и слизистых оболочек, и пропиленгликоль, который может вызвать раздражение на коже. Во время пострегистрационного наблюдения редко сообщалось об обострении у больных бронхиальной астмы при наружном применении азелаиновой кислоты. Внимательно прочтите инструкцию перед тем, как начать применение препарата. Сохраните инструкцию, она может понадобиться вновь. Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к врачу. Лекарственное средство, которым Вы лечитесь, предназначено лично Вам, и его не следует передавать другим лицам, поскольку оно может причинить им вред даже при наличии тех же симптомов, что и у Вас
Влияние лекарственного препарата на способность управлять транспортными средствами, механизмами
Препарат не влияет на управление транспортными средствами и занятия другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
The most common side effects observed in clinical studies and during post-marketing surveillance were: burning, itching, and erythema at the application site.
Disorders of the immune system: frequency unknown - hypersensitivity reaction (including angioedema, contact dermatitis, eye swelling, facial swelling), exacerbation of bronchial asthma.
Skin and subcutaneous tissue disorders: uncommon - seborrhea, acne (pimple rash), skin depigmentation (discoloration); rare - cheilitis.
General disorders and application site conditions: very common - at the application site: burning, itching, erythema (redness); common - at the application site: desquamation (epidermal peeling), pain, dryness, skin color change, skin irritation; uncommon - paresthesia, dermatitis, discomfort, swelling; rare - at the application site: rash, eczema, warmth sensation, ulcers; frequency unknown - rash, urticaria.
If any of the side effects listed in the instructions worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.
No cases of overdose have been reported.
The interaction of the drug with other medications is currently unknown.
Наблюдаемые в клинических исследованиях и во время пострегистрационного наблюдения наиболее частыми побочными эффектами были: жжение, зуд и эритема в месте нанесения.
Нарушения со стороны иммунной системы: частота неизвестна - реакция повышенной чувствительности (в том числе ангионевротический отек, контактный дерматит, отек глаз, отек лица), обострение бронхиальной астмы
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей: нечасто - себорея, акне (угревая сыпь), депигментация (обесцвечивание) кожи; редко - хейлит.
Общие расстройства и нарушения в месте применения: очень часто - в месте нанесения: жжение, зуд, эритема (покраснение); часто - в месте нанесения: десквамация (отслойка эпидермиса), боль, сухость, изменение цвета кожи, раздражение на коже; нечасто - парестезия, дерматит, дискомфорт, отек; редко - в месте нанесения: сыпь, экзема, ощущение тепла, язвы; частота неизвестна - сыпь, крапивница.
Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
О случаях передозировки не сообщалось.
Взаимодействие препарата с другими лекарственными препаратами до настоящего времени не известно
It induces a moderate cytostatic effect (due to the inhibition of cellular protein synthesis), manifested in the normalization of keratinization processes in the walls of sebaceous gland follicles; it exerts antimicrobial action (primarily against Propionibacterium acnes and Staphylococcus epidermidis) both on the skin surface and in sebaceous glands, as well as anti-inflammatory action (reducing the metabolism of neutrophilic granulocytes and their production of free radical forms of oxygen - important factors in maintaining the inflammatory process).
With prolonged use of the drug, no resistance of microorganisms is formed.
Azelaic acid dose-dependently inhibits the growth and viability of abnormal melanocytes. The therapeutic effect in hyperpigmentation (melasma) is due to the inhibition of DNA synthesis and/or suppression of cellular respiration in abnormal melanocytes.
Absorption
After application to the skin, azelaic acid penetrates the epidermis and dermis. After applying 1 g of azelaic acid (equivalent to 5 g of cream), approximately 4% of the dose is absorbed into the systemic circulation.
Elimination
A portion of the absorbed azelaic acid is excreted by the kidneys in unchanged form, while part is excreted as dicarboxylic acids (C5, C7), which are formed from azelaic acid through beta-oxidation.
Вызывает умеренный цитостатический эффект (за счет ингибирования синтеза клеточных белков), проявляющихся в нормализации процессов кератинизации в стенке фолликулов сальных желез; оказывает противомикробное действие (прежде всего в отношении Propionibacterium acnes и Staphylococcus epidermidis) как на поверхности кожи, так и в сальных железах, а также противовоспалительное действие (уменьшая метаболизм нейтрофильных гранулоцитов и выработку ими свободнорадикальных форм кислорода -важных факторов поддерживания воспалительного процесса).
При длительном применении препарата не формируется резистентности микроорганизмов
Азелаиновая кислота дозозависимо ингибирует рост и жизнеспособность аномальных меланоцитов. Терапевтический эффект при гиперпигментации (мелазме) обусловлен ингибированием синтеза ДНК и/или подавлением клеточного дыхания аномальных меланоцитов.
Всасывание
После нанесения на кожу азелаиновая кислота проникает в эпидермис и дерму. После нанесения на кожу 1 г азелаиновой кислоты (что соответствует 5 г крема) около 4% от дозы абсорбируется в системный кровоток
Выведение
Часть всосавшейся азелаиновой кислоты выводится почками в неизмененном виде, а часть в виде дикарбоновых кислот (С5, С7), образующихся из азелаиновой кислоты в результате бета-окисления.
Skinoclear 20% is a medicinal product intended for external use. The cream has a unique formula based on powerful active components that are used to combat acne, pimples, and other skin issues. The cream exhibits antimicrobial action (primarily against Propionibacterium acnes and Staphylococcus epidermidis) both on the skin surface and in the sebaceous glands, as well as anti-inflammatory action (reducing the metabolism of neutrophilic granulocytes and their production of reactive oxygen species - important factors in maintaining the inflammatory process). The efficacy and safety of the drug in children under 18 years of age for the treatment of melasma have not been established. It is recommended to consult a doctor before use.
Скиноклир 20% - это лекарственное средство, которое предназначено для наружного применения. Крем обладает уникальной формулой, на основе мощных активных компонентов, которые применяются для борьбы с акне, угревой сыпью и другими проблемами кожи. Крем оказывает противомикробное действие (прежде всего в отношении Propionibacterium acnes и Staphylococcus epidermidis) как на поверхности кожи, так и в сальных железах, а также противовоспалительное действие (уменьшая метаболизм нейтрофильных гранулоцитов и выработку ими свободнорадикальных форм кислорода -важных факторов поддерживания воспалительного процесса). Эффективность и безопасность применения препарата у детей моложе 18 лет при лечении мелазмы не установлена. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
RU name Скиноклир 20% крем для наружного применения 30 гр
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.