Skip to content
Type-1 obstetric pessary for single use

Pharmacy item

Type-1 obstetric pessary for single use

SKU 79309

Other products by → SIMURG Medical Enterprise JSC

All packagings

Type-1 obstetric pessary for single use

3 options · from $0.99

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

– functional and organic isthmic-cervical insufficiency;
– prevention of isthmic-cervical insufficiency in pregnant women;
– prevention of suture failure during surgical correction of isthmic-cervical insufficiency.

Show original (Russian)

– функциональная и органическая истмико-цервикальная недостаточность;
– профилактика истмико-цервикальной недостаточности у беременных;
– профилактика несостоятельности шва при хирургической коррекции ИЦН.

How to use

Optimal timing for the placement of an obstetric pessary is between 13-25 weeks of pregnancy.
Attention! It is not recommended to insert or remove the pessary independently. This may provoke a miscarriage.
The insertion and removal of the obstetric relieving pessary is a medical procedure.
The procedure can be performed in a hospital setting.
Insertion and removal of the pessary do not require anesthesia.
Conditions for the insertion of the pessary:
– absence of contraindications for use;
– normal uterine tone;
– consent of the patient.
INSERTION
The insertion of the pessary is performed in accordance with generally accepted aseptic rules.
• After examining the woman with an empty bladder, position the obstetric pessary so that the wide base is at the entrance of the vagina. Insert the lower semicircle of the wide base into the vagina.
• Then, pressing on the posterior wall of the vagina, insert the upper semicircle of the wide base. After that, fully insert the obstetric pessary.
• Rotate the obstetric pessary so that the wide base is located in the posterior fornix of the vagina, and the cervix is in the central opening of the obstetric pessary.
REMOVAL OF THE OBSTETRIC PESSARY
The obstetric pessary is planned to be removed when reaching 37-38 weeks of pregnancy in a hospital setting.
The technique for removal is the reverse of insertion.
After the removal of the obstetric pessary, it is advisable to sanitize the genital tract depending on the nature of the vaginal microflora.

Show original (Russian)

Оптимальные сроки для установки акушерского пессария -13-25 недель беременности.
Внимание! Вставлять и снимать пессарий самостоятельно не рекомендуется. Это может спровоцировать прерывание беременности.
Введение и извлечение пессария акушерского разгружающего – врачебная манипуляция.
Процедура может выполняться в стационарных условиях.
Введение и извлечение пессария не требует анестезии.
Условия для введения пессария:
– отсутствие противопоказаний к применению;
– нормальный тонус матки;
– согласие пациентки.
ВВЕДЕНИЕ
Введение пессария проводится с соблюдением общепринятых правил асептики.
• После осмотра женщины при опорожненном мочевом пузыре расположите пессарий акушерский так, чтобы широкое основание располагалось у входа во влагалище. Введите нижнее полукольцо широкого основания во влагалище.
• Затем, надавливая на заднюю стенку влагалища, введите верхнее полукольцо широкого основания. После этого полностью введите пессарий акушерский.
• Разверните пессарий акушерский так, чтобы широкое основание располагалось в заднем своде влагалища, а шейка матки – в центральном отверстии пессария акушерского
ИЗВЛЕЧЕНИЕ АКУШЕРСКОГО ПЕССАРИЯ
В плановом порядке пессарий акушерский извлекают при достижении 37 – 38 недель беременности в условиях стационара.
Техника извлечения обратная введению.
После извлечения пессария акушерского целесообразна санация половых путей в зависимости от характера микрофлоры влагалища.

Composition

harmless, ultra-pure biologically inert plastic (polystyrene grade 825)
Product is sterile. Sterilization is gas – ethylene oxide.

Show original (Russian)

безвредный, сверхчистый биологически инертный пластик (полистирол марки 825)
Изделие стерильное. Стерилизация газовая – оксидом этилена.

Contraindications & warnings

Absolute:
– this method should not be used in clinical situations where prolongation of pregnancy is inadvisable;
– anatomical features of the patient that prevent proper placement of the pessary.
Relative:
– inflammatory diseases of the vagina, cervix, external genitalia (preliminary sanitation is required with subsequent bacteriological control).

Show original (Russian)

Абсолютные:
– данный метод не следует использовать в клинических ситуациях, когда пролонгирование беременности нецелесообразно;
– анатомические особенности пациентки, препятствующие правильному расположению пессария.
Относительные:
– воспалительные заболевания влагалища, шейки матки, наружных половых органов (требуется предварительная санация с последующим бактериологическим контролем).

Pharmacology

Obstetric unloading pessary Yunona (Simurg, Belarus) is intended for the prevention of premature birth in pregnant women with isthmic-cervical insufficiency (ICI) and for the prevention of the development of this pathology.
APPLICATION AREA – obstetrics. Obstetric pessaries are used in specialized medical institutions by a qualified physician.
The shape of the device corresponds to the anatomical structure of the female reproductive organs and ensures reliable fixation of the device inside the vagina. The pessary resembles a trapezoid with concave sides and rounded corners. The narrow side of the trapezoid presses against the pubic symphysis, while the wide part of the trapezoid "envelops" the rectum, not causing problems during defecation. There are several functional openings: a large central opening for the cervix and lateral openings for unobstructed drainage of vaginal secretions.
The selection of the size of the obstetric pessary is performed by a physician individually for each woman - they must correspond to the anatomical features of the reproductive organs.
Simurg manufactures devices in three sizes:
- obstetric unloading pessary type 1 (smallest)
- obstetric unloading pessary type 2 (medium)
- obstetric unloading pessary type 3 (largest)
PRECAUTIONS
The use of the obstetric pessary may lead to increased vaginal secretion.
The obstetric pessary is not intended for the correction of genital prolapse.
The use of the obstetric pessary is not permissible if the integrity of the final packaging is compromised or if the expiration dates indicated on the packaging are exceeded.
When using an obstetric pessary that does not correspond to the anatomical features of the patient, the development of pain syndrome may occur. In this case, removal of the pessary and replacement with a properly sized obstetric pessary is required.
MECHANISM OF ACTION
The mechanism of action of the obstetric unloading pessary is based on reducing the load on the cervix due to decreased pressure from the fetal egg.
Isthmic-cervical insufficiency: the external and internal os are dilated, and the fetal membranes prolapse into the cervical canal.
The obstetric pessary is installed: the cervix is positioned in the central opening of the pessary, the large base is located in the posterior fornix of the vagina, and the small base is in the anterior fornix. The lateral surface of the pessary contacts the vaginal walls, which envelop and hold it. Pressure on the cervix is reduced.
RECOMMENDATIONS FOR PATIENTS
When using the obstetric unloading pessary, regular monitoring by an obstetrician-gynecologist is necessary; it is advisable to maintain sexual rest, and increased discharge from the genital tract may occur (inflammation must be excluded).
The single-use obstetric unloading pessary "Yunona" Type-1 is trapezoidal with smoothed semicircular corners.
Size of the upper third of the vagina (mm) - 55-65
Cervical diameter (mm) - 25-30
History of childbirth - less than 2
Marker color on the packaging - green

Show original (Russian)

Акушерский разгружающий пессарий Юнона (Симург, Беларусь) предназначены для профилактики преждевременных родов у беременных с истмико-цервикальной недостаточностью (ИЦН) и для профилактики развития данной патологии.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ – акушерство. Пессарии акушерские применяются в специализированных медучреждениях врачом специалистом.
Форма изделия соответствует анатомическому строению женских половых органов и обеспечивает надежную фиксацию изделия внутри влагалища. Пессарий напоминает трапецию с вогнутыми сторонами и скругленными углами. Узкая сторона трапеции изделия упирается в лонное сочленение, широкая часть трапеции «охватывает» прямую кишку, не создавая проблем при дефекации. Имеется несколько функциональных отверстий: большое центральное отверстие для шейки матки и боковые для беспрепятственного оттока влагалищного секрета.
Подбор размеров акушерского пессария проводится врачом индивидуально для каждой женщины - они должны соответствовать анатомическим особенностям строения половых органов.
Компания Симург производит изделия трех размеров:
пессарий акушерский разгружающий тип 1 (самый маленький)
пессарий акушерский разгружающий тип 2 (средний)
пессарий акушерский разгружающий тип 3 (большой)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
При применении пессария акушерского возможно усиление влагалищной секреции.
Пессарий акушерский не предназначен для коррекции пролапса гениталий.
Недопустимо применение пессария акушерского при нарушенной целостности конечной упаковки или при превышении сроков годности, указанных на упаковке.
При использовании акушерского пессария не соответствующего анатомическим особенностям пациентки, возможно развитие болевого синдрома. В этом случае требуется удаление пессария и замена на правильно подобранный по размеру пессарий акушерский.
МЕХАНИЗМ ДЕЙСТВИЯ
Механизм действия пессария акушерского разгружающего основан на уменьшении нагрузки на шейку матки вследствие снижения давления плодного яйца.
Истмико-цервикальная недостаточность: зияет наружный и внутренний зев, плодные оболочки пролабируют в цервикальный канал.
Установлен пессарий акушерский: шейка матки в центральном отверстии пессария, большое основание располагается в заднем своде влагалища, малое – в переднем своде. Боковая поверхность пессария соприкасается со стенками влагалища, которые охватывают и удерживают его. Давление на шейку матки снижено.
РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ПАЦИЕНТОК
При применении акушерского разгружающего пессария необходимо регулярное наблюдение акушера-гинеколога, целесообразно соблюдать половой покой, возможно усиление выделений из половых путей (необходимо исключить воспаление).
Акушерский разгружающий пессарий однократного применения «Юнона» Тип-1 - в виде трапеции со сглаженными полукольцами углами.
Размер верхней трети влагалища (мм) - 55-65
Диаметр шейки матки (мм) - 25-30
Наличие родов в анамнезе - менее 2-х
Цвет маркера на упаковке - зеленый

Properties
Made in
Belarus
Shipping weight
60 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
5–40 °C
SKU
79309

RU name Пессарий акушерский разгружающий однократного применения тип-1

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More by SIMURG Medical Enterprise JSC

See all →